Anwendungen zur medizinischen Bildgebung erforderlich sind. Die leistungsstarken Kar- ten stellen ein sehr schnelles und sauberes Laden der Bilder sowie die Verarbeitungsmöglichkeit der Bilder bei jeder Auflösung sicher. Verwenden Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um Ihren Barco-Display Controller zu installieren. Der Lieferumfang Inhalt Der Lieferumfang des Barco-Display Controllers umfasst folgende Teile: •...
Seite 6
1. Willkommen! K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Display-Controller eines anderen Herstellers installieren, befolgen Sie bitte die entsprechende Dokumen- tation. Installieren eines Barco-Display Controllers Anleitung Dieses Kapitel führt Sie durch die physische Installation eines Barco-Display Controllers für Ihr Monitor- system. ARNUNG Legen Sie zur Installation oder Handhabung des Display Controllers ein geerdetes Elektrostatik-Schutzband an.
Barco MXRT-7600 Wahl eines passenden PCIe-Kartensteckplatzes Die Tabelle oben enthält die verschiedenen Display Controller-Modelle, die für Ihr Barco-Monitorsystem verfügbar sind sowie den empfohlenen PCIe-Steckplatz, der für die optimale Leistung verwendet werden sollte. Die Abbildung unten zeigt die unterschiedlichen Typen von nutzbaren PCIe-Kartensteckplätzen.
Computer aus. 6. Den passenden Kartensteckplatz auffinden und ggf. die Metallverblendung(en) abnehmen. 7. Richten Sie die Barco-Display Controller für Ihr Barco-Monitorsystem an den Kartenplätzen aus und drücken Sie sie fest bis zum Anschlag hinein. 8. Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem 6-poligen Stromversorgungsanschluss am Display Controller.
2. Display Controller-Installation Ein-/Ausgangsschnittstelle beim Barco MXRT-2400 und MXRT-2500 Abbildung 2-4 MXRT-2400 und MXRT-2500 DisplayPort-Anschluss DVI-I-Anschluss Ein/Ausgangsschnittstelle beim Barco MXRT 2600 Abbildung 2-5 MXRT-2600 DisplayPort Nr. 1 DisplayPort Nr. 2 Ein-/Ausgangsschnittstelle beim Barco MXRT-5450 und MXRT-5550 Abbildung 2-6 MXRT-5450 und MXRT-5550 Kopf 1 –...
Sie können den DVI-Ausgang eines Display Controllers nicht mit dem DisplayPort-Eingang des Monitors verbinden. Dongles Info Barco-Dongles sind dafür konzipiert, Barco Display-Controller mit einem DisplayPort-Anschluss an einen Monitor mit nur einem DVI-Eingang anzuschließen. Die meisten aktuellen Barco-Monitore unterstützen eine direkte DisplayPort-Verbindung. Wenn keine Videokabelumwandlung erforderlich ist, können Sie diesen Abschnitt über- springen.
2.5.1 Passiver Single-Link-Dongle Info Der passive Single-Link-Dongle wandelt DisplayPort-Eingangssignale in Single-Link-DVI-Ausgangssi- gnale um. Er ist mit allen Barco-Graustufenmonitoren und mit Farbmodellen bis 2MP kompatibel. Bei Farbmonitoren mit einer Auflösung von 3MP und darüber ist der Dual-Link-Dongle erforderlich. Abbildung 2-9 Single-Link-Dongle...
Versand aus dem Arbeitsplatz zu entfernen und sie wieder in ihrer Originalverpackung zu ver- stauen. Barco rät davon ab, Display-Controller zu versenden, die im Arbeitsplatz installiert sind. Wenn es notwendig ist, einen Arbeitsplatz mit installiertem Controller zu versenden, erfordert der MXRT- 7600 eine Erweiterungshalterung, um ihn vor Erschütterungen und Vibrationen zu schützen.
Seite 14
2. Display Controller-Installation K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
3. TREIBER- UND SOFTWARE- INSTALLATION Einleitung Info Dieses Kapitel führt Sie durch die Installation der Treiber, Software und Dokumentation für das Barco- Monitorsystem oder die Barco-Display Controller. Voraussetzungen Bevor Sie mit der Installation der Barco-Treiber, Software und Dokumentation beginnen, müssen die fol- genden Voraussetzungen beachtet werden: •...
Softwarekomponenten, um ihre Auswahl aufzuheben. Abbildung 3-1 Barco-Produkt-Installationsassistent - MXRT Driver and Intuitive Workflow Tools: Treiber für den Barco MXRT Display-Controller und Begleitsoftware für die Unterstützung der intuitiven Arbeitsablauf-Tools - BarcoMed Self Exam: Barco-Diagnosetool - MediCal QAWeb Agent: Barco-Kalibrierungssoftware 5.
BarcoMed Self Exam-Programm und für QAWeb (sofern im Installationspaket enthalten). Konfigurieren der Optionen für die automatische Installation Sie können die Datei setup.ini im Barco-Stammorder ändern, um bestimmtes Verhalten für die automa- tische Installation anzupassen. Die konfigurierbaren Optionen sind im Abschnitt [Custom] der Datei se- tup.ini aufgeführt.
Nach erfolgter Installation von Treibern, Software und Dokumentation und dem Neustart des Systems sollte der Computer automatisch die Barco-Monitore erkennen und dem Desktop mit der korrekten Auf- lösung zuordnen. Falls der Computer die Barco-Monitore nicht erkennt oder dem Desktop nicht korrekt zuordnet, verwenden Sie Windows Screen Resolution, um die richtige Auflösung einzustellen.
Seite 19
3. Treiber- und Software-Installation tuitiven Arbeitsablaufs, BMSE und die Kalibrierungssoftware QAWeb. Die Anwendung finden Sie unter C:\Program Files\Barco. Barco System Cleaner entfernt alle Barco-Softwarekomponenten von Ihrer Arbeitssta- tion. Sie sollten System Cleaner nur nach Anweisungen durch den Barco-Kundendienst verwenden. K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Seite 20
3. Treiber- und Software-Installation K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Bildschirmauflösung Ändern der Auflösungen 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Configure Displays im Barco System Settings Control Panel oder rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Sie Screen resolution unter Windows 7 und 8.1 aus. Damit wird die Windows-Systemsteuerung in Abbildung 4-1 geöffnet. Unter Windows 10 rechtsklicken Sie auf den Desktop und wählen Display settings aus, um einen Bedienbereich mit ähnlichen Funk-...
Seite 22
4. Konfigurieren der Barco-Monitore unter Windows - Landscape - Portrait - Landscape (flipped) - Portrait (flipped) 4. Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und klicken Sie auf Apply. K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
5. Treiber- und Softwarefunktionen 5. TREIBER- UND SOFTWAREFUNKTIO- Barco System Settings Control Panel 5.1.1 Beschreibung Übersicht Das Barco System Settings Control Panel bietet eine zentralisierte Konfigurationsschnittstelle für Benut- zer, mit der sie ihre Barco Display System-Umgebung personalisieren können. K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Drücken Sie den Hotkey Control+ALT+O. Layout des Barco System Settings Control Panel Das Barco System Settings Control Panel besteht aus drei Abschnitten: der Steuerleiste oben, dem Na- vigationsbereich links und den Konfigurationskacheln rechts. Die Steuerleistung zeigt das aktuell aktive Profil und bietet vier zusätzliche Schaltflächen.
Über den Navigationsbereich erhält der Benutzer durch einen Klick auf das Symbol schnellen Zugriff auf die Konfigurationskachel einer Funktion. Der Navigationsbereich ermöglicht auch die Anpassung des Barco System Settings Control Panel. Wenn Sie die Symbole im Navigationsbereich ziehen, ändert sich die Reihenfolge der Kacheln, sodass häufig verwendete Kacheln oben angezeigt werden können. In der Mitte des Navigationsbereichs befindet sich die Sichtbarkeitslinie.
Beispiel zur Anzeige von Grafiken und Fotos. Abbildung 5-2 Unterstützte Display-Controller Bei der Steuerung über einen Display-Controller des Modells MXRT-x500 oder höher kann AAM für aus- gewählte Barco Coronis-, Nio- oder Mammographie-Monitore ausgewählt werden. Dazu gehören der MDCC-6430, MDCC-6330, MDCC-4330, MDCC-4230, MDNC-6121 und MDMC-12133. 5.2.2 Betrieb Die Verwendung von Application Appearance Manager Wählen Sie jede gewünschte Anwendung und fügen Sie sie zur Liste der verwalteten Anwendungen hinzu.
Barco Display-Controller mit 4 Ausgängen können auch zwei unabhängige Klon-Sitzungen genutzt werden. Wenn sich der Mauscursor über dem geklonten Bild befindet, wechselt er zur Form des Barco-Cursors. Der Benutzer kann das geklonte Bild vergrößern, indem er das Mausrad dreht, und es mit der linken Maustaste schwenken.
Klonen fortzusetzen. • Klonen stoppen: Wählen Sie diese Option, um das Klonen für den aktuellen Display-Controller zu stoppen. Das hat den gleichen Effekt wie das Klicken auf die Schaltfläche „Stop Cloning“ im Barco System Settings Control Panel. 5.3.3 Konfiguration Konfiguration von Conference CloneView...
5. Treiber- und Softwarefunktionen DimView™ 5.4.1 Beschreibung Übersicht Die Funktion DimView reduziert das Umgebungslicht während einer Befundung, indem Navigationsanzei- gen gedimmt werden, wenn der Cursor von diesen Anzeigen wegbewegt wird. Auch wenn die Funktion für die Verwendung mit Navigationsmonitoren konzipiert ist, kann sie bei jedem Monitor aktiviert werden. Abbildung 5-5 Unterstützte Display-Controller DimView wird von allen Display-Controllern der Modelle MXRT-1450 , MXRT-1451, und MXRT-x500 oder...
5. Treiber- und Softwarefunktionen Unterstützte Display-Controller Bei der Steuerung über einen Display-Controller des Modells MXRT-x400 oder höher kann Filmclip für die Monitore MDMG-5221 und MDMC-12133 aktiviert werden. 5.5.2 Betrieb Verwendung von Filmclip Die Größe und Position des Filmclip-Leuchtkastens können programmiert werden. Die Funktion bietet einen automatischen Zeitablauf mit einer programmierbaren Dauer.
5. Treiber- und Softwarefunktionen 5.6.2 Betrieb Verwenden von FindCursor Um den Cursor schnell zu lokalisieren, halten Sie den Hotkey gedrückt (Standard: Steuerung+Umschalt- taste+F). Die Cursorposition wird durch einen Kreis hervorgehoben, der bei Farbmonitoren gelb und bei Graustufenmonitoren grau erscheint. 5.6.3 Konfiguration Konfigurieren von FindCursor •...
Wenn keine Kalibrierungsdateien vorliegen, wird der Monitor kalibriert, um sie zu erstellen, was bis zu 10 Minuten dauern kann. Wenn Änderungen an der Befundungsumgebung für Diagnose-Displays vorgenommen werden, zeigt das Barco System Settings Control Panel an, dass noch Änderungen aus- stehen. Lassen Sie das System die Änderungen übernehmen, bevor Sie mit der Befun- dung fortfahren.
Luminance of white: Dieser Schieberegler legt die Kalibrierungsluminanz des Monitors fest. Bei einigen Installationen von QAWeb werden Umgebungslichtbedingungen, Steady- Color-Kalibrierung und Luminanz von Weiß im Barco System Settings Control Panel nicht angezeigt. Diese können in QAWeb mit einer entsprechenden Bildqualitätsrichtli- nie konfiguriert werden.
5. Treiber- und Softwarefunktionen 5.9.3 Konfiguration Konfiguration der Befundungsumgebung • Hotkey: Klicken Sie auf Löschen, um einen Hotkey zu löschen. Klicken Sie auf das Hotkey-Feld, um einen neuen Hotkey einzugeben. • Erfasstes Bild in Windows-Zwischenablage kopieren: Aktivieren Sie dieses Feld, um das Bild des Monitors mit dem Cursor in die Zwischenablage zu kopieren.
5.11 SmartCursor™ 5.11.1 Beschreibung Übersicht Die Funktion Barco SmartCursor verhindert, dass der Cursor an den Kanten nebeneinanderstehender Monitore mit unterschiedlichem Format hängen bleibt. Abbildung 5-12 Unterstützte Display-Controller SmartCursor wird von allen Systemen mit einem Display-Controller des Modells MXRT-x400 oder höher unterstützt.
Bei der Steuerung über einen Display-Controller des Modells MXRT-x400 oder höher kann SoftGlow auf den Monitoren des Modells MDMC-12133 konfiguriert werden. 5.12.2 Betrieb Verwendung von SoftGlow Die Uniti-Leuchten werden auf die SoftGlow-Einstellungen gesetzt, wenn sich der Benutzer beim Barco- Anzeigesystem angemeldet hat. 5.12.3 Konfiguration Konfiguration von SoftGlow Aufgabenlicht und Wandlicht: Verwenden Sie diese Schieberegler, um die Helligkeit der Lichter einzu- stellen.
SpotView Mag hebt einen Bereich von Interesse hervor, verstärkt die Luminanz und wendet einen 2-fach- Zoom auf den Bereich an. Es wird über das Barco-Touchpad oder die Maus und einen Hotkey gesteuert (Standard: Control+Shift+Z). Legen Sie beim Touchpad einen Finger auf, um SpotView anzuzeigen und tippen Sie mit einem zweiten Finger, um SpotView Mag einzuschalten (oder auszuschalten).
5.14.1 Beschreibung Übersicht Neben der Steuerung von SpotView kann das Barco-Touchpad den Cursor steuern und ermöglicht dem Benutzer die Steuerung von PACS und anderen Anwendungen mit Multi-Touchgesten und Touchpad- Tasten. Der Benutzer kann die Gesten und Tasten programmieren, um Tastenkombinationen zu senden, die vom PACS-System erkannt werden.
Scrollrad klicken und nach rechts ziehen Verwenden der Barco-Touchpad-Gestenerkennung Das Barco-Touchpad erkennt zehn Gesten mit zwei oder drei Fingern: Streichen mit zwei oder drei Fin- gern nach links, Streichen mit zwei oder drei Fingern nach rechts, Streichen mit zwei oder drei Fingern nach oben, Streichen mit zwei oder drei Fingern nach unten, zwei Finger zusammenführen und zwei Fin-...
5. Treiber- und Softwarefunktionen 5.14.3 Konfiguration Konfigurieren des Barco-Touchpads Navigieren Sie vom Barco System Settings Control Panel zum Bereich Touchpad-Gesten, um die Barco Touchpad-Gesten den gewünschten Tastaturkombinationen zuzuweisen. • Mausemulation aktivieren: Klicken Sie auf dieses Kontrollkästchen, um den Cursor mit dem Touch- pad zu steuern.
Connect: VirtualView ist standardmäßig deaktiviert. Klicken Sie auf dieses Kontrollkästchen, um ein VirtualView-Monitor mit dem Desktop zu verbinden. Wenn VirtualView über das Barco System Settings Control Panel mit dem Desktop verbunden wurde, wird die VirtualView-Anzeige in der Windows-Systemsteuerung Anzeige als Barco Virtual-Monitor angezeigt und kann als regulärer Monitor auf dem Desktop gesteuert werden.
Seite 42
5. Treiber- und Softwarefunktionen K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Recycling zu, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den örtlichen Behörden bzw. dem örtlichen Abfallentsorgungsunternehmen. Nähere Informationen finden Sie auf der Barco-Website unter: http://www.barco.com/en/About- Barco/weee K5905271DE DISPLAY CONTROLLER 20/04/2018...
Tabelle die Namen und den Inhalt von toxischen Substanzen und/oder Gefahrenstoffen auf, die in dem Barco-Produkt enthalten sein können. Die RoHS von Festlandchina sind im MCV-Standard des Mini- steriums für die Informationsindustrie von China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“...
6. Wichtige Informationen Informationen zur Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen FCC Klasse B Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb ist nur zulässig, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind: (1) dieses Gerät verursacht keine gefährlichen Störungen und (2) die- ses Gerät muss empfangene Störungen verarbeiten können, einschließlich solcher Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Seite 46
6. Wichtige Informationen Gibt an, dass das Gerät den CCC-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den VCCI-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den KC-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den BSMI-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den PSE-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den EAC-Richtlinien entspricht.
Barco-Softwareprodukte sind das Eigentum von Barco. Sie werden unter Copyright von Barco NV oder Barco, Inc. nur in Verbindung mit einem Software-Lizenzvertrag zwischen Barco NV oder Barco Inc. und dem Lizenznehmer vertrieben. Keine andere Verwendung, Vervielfältigung oder Offenbarung eines Soft- ware-Produkts von Barco ist in irgendeiner Form zulässig.
Seite 49
6. Wichtige Informationen Grafikspeicher 1 GB DDR3 Speicherschnittstelle 64 Bit Speicherbandbreite 9,6 GB/s Pixeltiefe 32 Bit Farbe Elektronormen Single-Link-DVI, konform mit der v1.0-Spezifikation Anschlüsse DMS-59 Konnektivität Ein DMS-59-auf-DVI-Adapter mitgeliefert Unterstützte Auflösungen 2560 x 1600 DisplayPort, 1920 x 1200 DVI/Analog DirectX-Unterstützung Microsoft®...
Seite 50
6. Wichtige Informationen Formfaktor Einzel-PCIe-Kartensteckplatzbreite 168 mm (L) x 68 mm (H) Betriebssystem Windows 7 - 32/64 Bit, Windows 8.1 - 64 Bit, Windows 10 - 64 Bit Plattformen Intel®- und AMD-Architekturen Grafikbeschleuniger ATI FirePro Grafikspeicher 1 GB DDR3 Speicherschnittstelle 128 Bit Speicherbandbreite 28,8 GB/s...
Seite 51
Dual-Link-DVI konform mit v.1.0, DisplayPort konform mit v1.2 Anschlüsse 1 DVI-I, 2 DisplayPort Konnektivität Zwei DisplayPort-auf-Single-Link-DVI-I-Dongles beiliegend DisplayPort-auf-Dual-Link-DVI-I-Dongle verfügbar über Barco, Teilenummer K9305104 Unterstützte Auflösungen Bis zu 6MP Farbe und 10MP Graustufen DirectX-Unterstützung Microsoft® DirectX v11.0, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 OpenGL-Unterstützung...
Seite 52
6. Wichtige Informationen OpenGL-Unterstützung OpenGL 4.0 OpenCL-Unterstützung OpenCL 1.0 Zulassungen und Konformität FCC Abschnitt 15 Klasse B, CE EN 55022 Limit B, EN 55024, UL-60950-1, BMSI CNS, CISPR- 22/24, IEC609050-1, VCCI, CSA C22.2, EU RoHS-Richtlinie (2002/95/EG), Certificate of Information & Communication Equipment (Republik Korea) Betriebstemperatur 0°...
Seite 53
Dual-Link-DVI konform mit v.1.0, DisplayPort konform mit v1.2 Anschlüsse 1 DVI-I, 2 DisplayPort Konnektivität Zwei DisplayPort-auf-Single-Link-DVI-I-Dongles beiliegend DisplayPort-auf-Dual-Link-DVI-I-Dongle verfügbar über Barco, Teilenummer K9305104 Unterstützte Auflösungen Bis zu 6MP Farbe und 10MP Graustufen DirectX-Unterstützung Microsoft® DirectX v11.1, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 OpenGL-Unterstützung...
Seite 54
Dual-Link-DVI konform mit v1.0, DisplayPort konform mit v1.1a Anschlüsse 1 DVI-I, 2 DisplayPort Konnektivität Zwei DisplayPort-auf-Single-Link-DVI-I-Dongles beiliegend DisplayPort-auf-Dual-Link-DVI-I-Dongle verfügbar über Barco, Teilenummer K9305104 Unterstützte Auflösungen Bis zu 6MP Farbe und 10MP Graustufen DirectX-Unterstützung Microsoft® DirectX v11.0, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 OpenGL-Unterstützung...
Seite 55
32 Bit Pixel (unterstützt 8 Bit und 10 Bit pro Farbkanal) Elektronormen DisplayPort konform mit v1.2 Anschlüsse 4 DisplayPort Konnektivität Zwei DisplayPort-auf-Single-Link-DVI-I-Dongles beiliegend DisplayPort-auf-Dual-Link-DVI-I-Dongle verfügbar über Barco, Teilenummer K9305104 Unterstützte Auflösungen Bis zu 6MP Farbe und 10MP Graustufen DirectX-Unterstützung Microsoft® DirectX v11.1, Vertex Shader 5.0, Pixel Shader 5.0 OpenGL-Unterstützung OpenGL 4.2...
Seite 56
6. Wichtige Informationen OpenGL-Unterstützung OpenGL 4.4 OpenCL-Unterstützung OpenCL 1.2 Zulassungen und Konformität FCC Abschnitt 15 Klasse B, CE EN 55022 Limit B, EN 55024, UL-60950-1, BMSI CNS, CISPR- 22/24, IEC609050-1, VCCI, CSA C22.2, EU RoHS-Richtlinie (2011/65/EU), Certificate of Information & Communication Equipment (Republik Korea) Betriebstemperatur 0 °...