Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Outwell Tornado
- Seite 2 TORNADO PUMP 12V/230V RECHARGEABLE UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING INNOVATIVE FAMILY CAMPING Outwell is a reg. trademark of Oase Outdoors ApS, Denmark...
- Seite 3 ELECTRIC AIR PUMP 3 TO INFLATE ITEMS • Choose nozzle which fits valve of inflatable item • Insert the nozzle into the valve Switch Automatic • Switch on to inflate/switch off to stop. charger (On the switch the symbol ”ON means Inflation port switched on , “OFF”...
- Seite 4 ELEKTRISCHE LUFTPUMPE • Lassen Sie die Pumpe niemals unbeaufsichtigt, während sie in Gebrauch ist. • Lagern Sie die Pumpe nicht an feuchten Orten und verwenden Sie sie nicht in nassem Zustand. • Vermeiden Sie während Sie die Pumpe benutzen unbedingt das Eindringen von Schlauch Sand, kleinen Steinchen etc.
- Seite 5 ELEKTRISK LUFTPUMPE 3 OPPUSTNING • Slut mundstykket til oppustningsåbningen. Sæt mundstykket i ventilen på det pågældende produkt, og start pumpen for Kontakt at begynde oppustningen. Sluk, når du er Biloplader færdig (symbolet ON på kontakten betyder Oppustningsåbning af pumpen er tændt. OFF betyder, at den er slukket).
- Seite 6 POMPE À AIR ÉLECTRIQUEE • Ne laissez pas du sable, des cailloux, etc. pénétrer dans l’entrée gonflage/ dégonflage pendant l’utilisation de la pompe. • Ne regardez jamais à l’intérieur de l’entrée gonflage/dégonflage et ne la mettez jamais face à vos yeux, pendant le fonctionnement. Interrupteur •...
- Seite 7 ELEKTRISCHE LUCHTPOMP • Richt de oppomp/leegpomp opening van de pomp niet op de ogen en kijk niet in de opening tijdens het gebruik. • Als het apparaat te oud wordt om nog gebruikt te kunnen worden, dient het te worden losgekoppeld en verschroot in overeenstemming met de ter plaatse Gelijkstroom contact geldende regelgeving.