Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Imperial i110 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Imperial Anleitungen
  4. Internetradio
  5. i110
  6. Bedienungsanleitung

Imperial i110 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i110:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

D
Bedienungsanleitung
E
Operating manual
IMPERIAL i110
Mit IMPERIAL
heute schon Zukunft hören
®

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Imperial i110

Inhaltszusammenfassung für Imperial i110

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating manual IMPERIAL i110 Mit IMPERIAL heute schon Zukunft hören ®...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    12. SERVICE uND SuppORT ..... .38 13. CE KENNZEICHNuNg ......39 IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 4: Vorwort

    1. VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für das IMPERIAL i110 entschieden haben. Wenn Sie das IMPERIAL i110 zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte diese Anweisungen sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für zukünftige Gelegenheiten zum Nachschlagen auf. Nur wenn Sie die Anweisungen befolgen, können Sie optimal die volle Funktionsvielfalt...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sie sofort das Netzteil aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags. • Beachten Sie bitte, dass die Stromquelle (Steckdose) leicht zugänglich ist. • Knicken oder quetschen Sie keine Kabelverbindungen. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 6 2. SICHERHEITSHINWEISE • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie das Radio von Fachpersonal reparieren lassen bevor Sie es erneut verwenden. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags. • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Radio benutzen. • Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachper- sonal.
  • Seite 7 Inneren des Radios Feuchtigkeit niederschla- gen. Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde, bevor Sie es in Betrieb nehmen. • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 8: Erläuterung Der Sicherheitshinweise

    2. SICHERHEITSHINWEISE Der richtige umgang mit Batterien • Batterien können Giftstoffe enthalten. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Sollte eine Bat- terie verschluckt werden, nehmen Sie bitte sofort ärztliche Hilfe in Anspruch.

  • Seite 9: Lieferumfang

    DigitalBOX europe GmbH Servicecenter telefon mit Vorwahl Am Weiher 14 (industriegebiet) D-56766 Ulmen Unterschrift des Käufers Mit IMPERIAL ® heute schon Zukunft hören Garantiekarte_NORMA.indd 1 16.08.12 11:45 anzahl Erklärung IMPERIAL i110 Fernbedienung externes Netzteil (Abb. ähnlich) Bedienungsanleitung Garantiekarte IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 10: Abbildungen

    4. ABBILDuNGEN 3 4 5 Bedienungsanleitung...
  • Seite 11 Lautsprechern, um die vom Radio empfangene Musik an ein Soundsystem weiterzuleiten. 11. Kopfhöreranschluss Stecken Sie hier einen Kopfhörer ein, um die vom Radio wiedergege- bene Musik über einen Kopfhörer zu hören. Bei Anschluss eines Kopfhörers, wird die Musikwiedergabe über die Lautsprecher des Gerätes unterbrochen. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 12: Fernbedienung

    5. fERNBEDIENuNG Standby Schalten Sie mit dieser Taste das Gerät ein oder aus. alarm Aktiviert das Alarmmenü um das Gerät als Radiowecker einzusetzen. Zahlentastatur Direktanwahl der Programme mode Umschaltung der Betriebsmodi menü Rufen Sie mit dieser Taste das Menü auf Lokale Radiostationen Rufen Sie mit dieser Taste Radiostationen Ihrer Umgebung auf Enter...
  • Seite 13 5. fERNBEDIENuNG nach Ablauf einer bestimmten Zeit automatisch abschaltet. Drücken Sie diese Taste um eine WPS Verbindung mit dem Netzwerkrouter herzustellen. faV+ Fügen Sie mit dieser Taste einen Sender zur Favoritenliste hinzu. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 14 5. fERNBEDIENuNG Rufen Sie hier die Favoritenliste auf. mute Schalten Sie hier den Ton Stumm. Language Stellen Sie hier die Menüsprache ein. 19 21 Lautstärke Ändern Sie über diese Tasten die Lautstärke upnp Wechselt in den UPnP Modus Shuffle Aktivieren Sie hier die Zufallswiedergabe. Repeat Wiederholt einen ausgewählten Titel.

  • Seite 15: Installation

    Hinweis: Das Radio kann sowohl über die Gerätetasten als auch die Fernbedienung gesteuert werden. Die Steuerung über die Fernbedie- nung ist die komfortablere und einfachere Art, das IMPERIAL i110 zu bedienen. In dieser Bedienungsanleitung wird aus diesem Grund hauptsächlich das Einrichten und die Bedienung des Radios mittels der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung erläutert.

  • Seite 16: Netzwerkprüfung

    6. INSTALLATION 6.3 Sprachwahl Schalten Sie den Standby Schalter auf der Vorderseite des Gerätes ein. Das Radio startet. Über die auf / ab Tasten der Fernbedienung können Sie die Menüsprache wählen. Bestätigen Sie die gewünschte Menüsprache mit der ENTER Taste auf der Fernbedienung. 6.4 Netzwerkprüfung Sofern Sie das Radio mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden möchten, bestätigen Sie die folgende Menüabfrage mit Ja.

  • Seite 17: Bedienung

    Bestätigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste. 7.1. Einstellungen Drücken Sie die Taste menü auf der Fernbedienung oder am Gerät, und wählen Sie mit dem Tasten ►◄ Einstellungen aus. Unter diesen Menüpunkt können Sie individuelle Einstellungen des Gerätes vornehmen. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 18 7. BEDIENuNG 7.1.1 mode Wählen Sie die Betriebsart des Gerätes. Wenn Sie die Betriebsart Radiowecker anwählen, schaltet das Gerät auf eine digitale Uhranzeige im Display um. Unter dem Menüpunkt Wecker, können Sie das Gerät als Radiowecker konfigurieren. 7.1.2 my mediau management Hier können Sie die Funktion MediaU Management aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 19: Datum & Zeit

    Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ den gewünschten Menüpunkt aus und bestätigen Sie die Eingabe mit ENTER. Die Netzwerkkonfiguration erfolgt wie unter Punk 6.4 beschrieben. 7.1.4. Datum & Zeit Stellen Sie hier die Zeit und das Datum ein. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 20 7. BEDIENuNG Das Gerät ist werkseitig auf automatische Zeiteinstellung konfigu- riert. Wenn das Gerät über Netzwerk mit dem Internet verbunden ist, wird die Uhrzeit und das Datum automatisch synchronisiert. Eine Einstellung der Uhrzeit ist dann nicht erforderlich. 7.1.5. Wecker Das Gerät kann als Radiowecker eingesetzt werden. In diesem Menüpunkt können Sie bis zu 2 Weckzeiten einstellen.
  • Seite 21 Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ die Sprache aus, und bestätigen Sie mit Enter. 7.1.8. Dimmer Mit der Dimmer Funktion können Sie die Helligkeit des Display anpas- sen. Das Gerät wird werkseitig mit höchster Helligkeitsstufe ausgeliefert. Über diesen Menüpunkt können Sie die Helligkeit individuell anpassen. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 22: Schlaftimer

    7. BEDIENuNG 7.1.9. anzeige Ändern Sie hier die farbige Anzeige des Displays bei Bedarf auf schwarz /weiße Anzeige ab. 7.1.10. Energieverwaltung Hier können Sie bestimmen, ob bzw. nach welcher Zeit das Radio automatisch vom Betrieb in den Standby Modus schalten soll. Sie haben die Auswahl zwischen 5, 15 und 30 Minuten.

  • Seite 23: Dlna Einstellung

    Hier können Sie bestimmte Klangvoreinstellungen anwählen. Alternativ können Sie im Betrieb auch die EQ Taste auf der Fernbedienug drücken. 7.1.18 forsetzen der Wiedergabe Hier können Sie das Fortsetzen des zuletzt eingestellten Radiosen- ders nach erneutem Einschalten des Gerätes ein- oder ausschalten. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 24: Software-Update

    7. BEDIENuNG 7.1.19. Software update Zur Verbesserung der Funktionen des Gerätes kann eine Aktualisierung der Betriebssoftware nötig sein. Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Radios zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www.telestar.de bzw. www.digitalbox.de zum Download bereit steht.

  • Seite 25: Internet Radio

    Wählen Sie hier zwischen verschiedenen Radiosenderlisten aus. Nutzen Sie dazu die Tasten ▼▲ und bestätigen Sie mit Enter. 7.3.3. Lokale Stationen Unter diesem Menüpunkt sind gängige Internetradiostationen nach Landesregionen sortiert und können so leichter abgerufen werden. Lesen Sie dazu auch Kapitel 7.2. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 26 7. BEDIENuNG 7.3.4. Zuletzt gehörte Sender Unter diesem Menüpunkt finden Sie eine Liste der Internetradio- Stationen, auf die Sie zuletzt zugegriffen haben. Hinweis: Voraussetzung für den Inhalt des menüunterpunktes „Zu- letzt gehört“ ist, dass Sie den Internetradiomodus bereits genutzt haben. Schalten Sie zum ersten mal in diesen modus, enthält diese Liste noch keinen Eintrag.

  • Seite 27: Media-Center

    Wählen Sie einen Titel aus, den Sie abspielen möchten und bestätigen Sie mit Enter. Mit der Taste ▸ ▸ gelangen Sie zum nächsten Titel. Mit der Taste ◂ ◂ springt einen Titel zurück. Die Taste ▸II pausiert, bzw setzt die Wiedergabe fort. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 28: Informations- Center

    7. BEDIENuNG 7.5. Informations- Center 7.5.1. Wetter und finanzen Drücken Sie die Taste menü auf der Fernbedienung oder am Gerät, und wählen Sie mit dem Tasten ►◄ Informations Center aus. In diesem Bereich stehen Ihnen aktuelle Wetter - und Finanzinformationen zur Verfügung. Wählen Sie unter dem Bereich Wetter Informationen das Land und die Stadt aus, von der Sie die Wettervorhersage angezeigt bekommen möchten.
  • Seite 29 7.5.2. Systeminformationen Überprüfen Sie in diesem Menü die Details zum verbundenen Netz- werk. Die Informationen enthalten unter anderem die MAC Adresse, die benötigt wird um Ihr Gerät bei Ihrer Anmeldung für mymediaU zu registrieren. (Siehe auch Kapitel 7.1.2) IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 30: Air Music Control App

    8. AIR MuSIC CONTROL APP Das Radio kann mit einem Smartphone oder Tablet und einer entsprechenden APP gesteuert werden. Die Applikation AIR Music Control App können Sie für Android und Apple iOS herunterladen. Mit der App können Sie auch die lokalen Musikdateien auf Ihrem Smart Phone auf dem Radio wiedergeben.
  • Seite 31 8. AIR MuSIC CONTROL APP Hauptmenü Starten Sie die gewünschte Funktion, indem Sie auf das jeweilige Symbol tippen Internetradio In diesem Modus sind ebenfalls alle gewohnten Funktionen im Internet- Radio Betrieb anwählbar. Im unteren Bereich können Sie die Stationsspeicherplätze 1-5 auswählen. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 32 8. AIR MuSIC CONTROL APP media Center In diesem Bereich können Sie sich mit Medienservern in Ihrem Netzwerk verbinden. Außerdem besteht die Möglichkeit, auf Musikdateien zurückzugreifen, die auf einem angeschlossenen USB Datenträger gespeichert sind. Bedienungsanleitung...

  • Seite 33: Fehlerbehebung

    Gerätes, von dem Sie die Musik abspielen. Netzwerkverbindung Überprüfen Sie die W-LAN Funktion kann nicht aufgebaut Aktivieren Sie die DHCP Funktion des werden Routers, an dem das Radio angemeldet werden soll. Eventuell ist eine Firewall im Netzwerk aktiv. IMPERIAL DABMAN i110...
  • Seite 34 9. fEHLERBEHEBuNG Symptom Mögliche ursache und Abhilfe W-LAN Verbindung Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von W- kann nicht aufgebaut LAN Netzwerken. werden Verringern Sie den Abstand zwischen W-LAN Router und dem Radio. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige WEP/WPA Passwort bei der Anmel- dung an einen W-LAN Router verwenden.

  • Seite 35: Entsorgungshinweis

    Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichti- gen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien sowie Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht entsorgt werden. IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 36: Eigenschaften Und Technische Daten

    11. EIGENSCHAfTEN uND TECHNISCHE DATEN Internetradio Chipsatz Magic M6 internet radio solution ca. 10.000 Internetradiostationen verfügbar Audiocodecs MP3 (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) AAC/AAC+ (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) WMA (Bitrate bis 320 Kbits/s, sample rate bis zu 48 KHz) UPnP/ DLNA kompatibel Wi-Fi...
  • Seite 37 Daten und beschriebenen Funktionen entsprechen dem Stand der Drucklegung und können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Abschrift und Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der TELESTAR-DIGITAL GmbH gestattet.“ © 2015 IMPERIAL DABMAN i110...

  • Seite 38: Service Und Support

    16.45 Uhr unter folgender Rufnummer zur Verfügung: 02676 / 95 20 101 oder per Mail unter: service@telestar.de Falls Ihnen an der Service Hotline nicht weitergeholfen werden kann, schicken Sie Ihr IMPERIAL i110, möglichst in der original Verpackung, aber unbedingt transportsicher verpackt, an folgende Adresse: Bedienungsanleitung...

  • Seite 39: Ce Kennzeichnung

    Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich das Gerät IMPERIAL IMPERIAL i110 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der EMV Richtlinie 2004/108/EG, der RoHS Richtlinie 2011/65/ EG, der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, der R&TTE Richtlinie...
  • Seite 40 Operating manual IMPERIAL i110 Operating Manual...

Inhaltsverzeichnis