Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Reprolux Cineroll Electric
- Seite 1 Montageanleitung / Mounting Instruction Cineroll Electric 1 / 5...
-
Seite 2: Befestigung / Mounting/Fixing
Teileliste / Parts List Nur von Erwachsenen zu bedienen ! Kinder nicht an der Bildwand spielen lassen ! Operation by adults only! Do not let children play with the screen! Während des Aus- oder Einfahrens der Bildwandfläche ist der Aufenthalt von Personen unterhalb der Bildwand nicht zulässig Do not stand below the screen when extending or retracting ! Wegen erhöhter Unfallgefahr ist es grundsätzlich untersagt,... - Seite 3 Montage / mounting Wandbefestigung / Wall mounting Deckenbefestigung / Ceiling mounting Empfohlener Verstellbereich: 100 – 300mm vom Gehäuseende Recommended range of adjustment: 100 – 300mm from end of housing 3 / 5...
- Seite 4 Wichtig ! / Important ! 4 / 5...
- Seite 5 Anschlussvorschriften / Wiring instructions Hinweis: Elektrische Anschlüsse sind nur von Fachpersonal durchzuführen ! Caution: Wiring has to be carried out by a trained person only. Achtung: Bei einem Anschluß an eine Mediensteuerung, muß eine Motor / Verzögerungszeit von mindestens 0,5 Sekunden motor eingehalten werden.