Table of Contents Über dieses Benutzerhandbuch ..................iv Hinweise zu diesem Benutzerhandbuch ................v Sicherheitsvorkehrungen ......................vi Akkus aufladen ......................vii Hinweise zum Betrieb in Flugzeugen ...............vii Kapitel 1: Schnelleinführung Verpackungsinhalt ........................1-2 Ihr Eee Slate ..........................1-3 Kapitel 2: Erste Schritte Aufladen des Eee Slate ......................2-2 Ein-/Ausschalten Ihres Eee Slate ..................2-3 Erstes Starten ..........................2-3 Desktop .............................2-5...
Seite 3
Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC ....A-4 IC-Strahlenbelastungserklärung für Kanada ..........A-5 REACH .........................A-8 Erklärung zur Erfüllung der weltweiten Umweltschutzbestimmungen ................A-9 Rücknahmeservices ....................A-9 ENERGY STAR konformes Produkt ..............A-9 Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Lithium-Ionen-Akkus) ....A-10 Urheberrechtinformationen ...................A-12 Haftungsausschluss ......................A-13 Service und Unterstützung .....................A-13 ASUS Eee Slate...
Über dieses Benutzerhandbuch Sie lesen gerade die Bedienungsanleitung zum Eee Slate. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie Informationen zu den verschiedenen Komponenten Ihres Eee Slates - und wie Sie sie benutzen. Die Anleitung ist in folgende Hauptabschnitte eingeteilt: Schnelleinführung Informationen über den Verpackungsinhalt und die Komponenten des Eee Slate.
Diese Hinweise sind in drei Wichtigkeitskategorien eingeteilt: WARNUNG! Wichtige Informationen, die Sie zu Ihrer Sicherheit unbedingt einhalten müssen. WICHTIG! Besonders wichtige Informationen, die Sie vor Datenverlusten, Beschädigungen oder Verletzungen bewahren. TIPP: Tipps zum Ausführen bestimmter Aufgaben. HINWEIS: Informationen für besondere Situationen. ASUS Eee Slate...
Sicherheitsvorkehrungen Die folgenden Sicherheitshinweise tragen dazu bei, die Lebensdauer Ihres Eee Slates zu verlängern. Halten Sie sich an sämtliche Vorsichts- und Sicherheitshinweise. Mit Ausnahme der in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten überlassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten ausschließlich qualifizierten Fachleuten. Benutzen Sie keine beschädigten Netzkabel, Zubehörteile oder andere Peripheriegeräte.
Sie bei der Sicherheitskontrolle hindurch gehen) und tragbare Metalldetektoren (mit denen Sie vom Sicherheitspersonal manuell überprüft werden). Sie können Ihren Eee Slate und Disketten durchaus durch die Röntgengeräte schicken. Allerdings empfehlen wir Ihnen, den Eee Slate und Disketten von den Metalldetektoren fernzuhalten. ASUS Eee Slate...
Verpackungsinhalt Eee Slate und Stift Schutzhülle Bluetooth-Tastatur mit zwei Netzteil mit USB-Anschluss-Ladefunktion AAA-Batterien Netzkabel Ersatzminen und Minenentferner Reinigungstuch Wiederherstellungs-DVD Benutzerhandbuch Garantiekarte Falls ein teil fehlt oder beschädigt ist, kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Händler. Kapitel 1: Schnelleinführung...
Eee PC im Schlafmodus befindet. Virtuelle Tastaturtaste Diese Taste blendet die virtuelle Tastatur ein oder aus. Im Vollbildmodus bewirkt das Drücken dieser Taste für länger als 2 Sekungen die Beendigung des Vollbildmosdus. ASUS Eee Slate...
Ausrichtungssperre Um den Bildschirm in der derzeitigen Ausrichtung zu sperren, schieben Sie diesen Schalter nach links. Zum entsperren des Bildschirms schieben Sie den Schalter wieder nach rechts. Eingebaute Kamera Die eingebaute Kamera können Sie zum Aufnehmen von Fotos, Videoaufnahmen, Videokonferenzen oder andere interaktive Anwendungen verwenden.
Lautstärke verringern Das Drücken dieser Taste im Windows®-Modus verringert die Lautstärke oder springt im DOS Modus zum nächsten Element. Lautstärke erhöhen Das Drücken dieser Taste im Windows®-Modus erhöht die Lautstärke oder springt im DOS Modus zum vorherigen Element. ASUS Eee Slate...
Seite 14
Stromeingang (Gleichstrom) Wenn das Netzteil mit diesem Anschluss verbunden wird, versorgt es Ihren Eee PC mit Strom und lädt den integrierten Akku auf. Damit es nicht zu Schäden am Eee PC und am Akku kommt, benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. Akkuanzeige Die Akkustandanzeige (LED) zeigt den Akkustatus wie folgt an: Eingeschaltet...
Aufladen des Eee Slate • Damit es nicht zu Schäden am Eee Slate und am Akku kommt, benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. • Der Eingangsspannungsbereich für dieses Netzteil beträgt 100V – 240V ~ und die Ausgangsspannung beträgt 19,5V Gleichspannung bei 3,08A.
So starten Sie Ihr Gerät zum ersten Mal: Wählen Sie die gewünschte Wählen Sie Ihr Land oder Sprache aus und klicken Sie die Region, die Uhrzeit, danach auf Next. die Währung und das Tastaturlayout aus. Klicken Sie auf Next, um fortzufahren. ASUS Eee Slate...
Seite 18
Geben Sie Ihren Richten Sie, wenn Sie Benutzernamen und den möchten, ein Passwort für Ihr Computernamen ein und Benutzerkonto ein und klicken klicken Sie auf Next, um Sie auf Next, um fortzufahren. fortzufahren. Klicken Sie auf Use Lesen Sie die recommended settings Endbenutzererklärung, (Empfohlene Einstellungen...
Doppelklicken Sie auf eine Verknüpfung, um das entsprechende Programm zu starten und den zugeordneten Ordner zu öffnen. Einige Programme starten über die minimierten Symbole in der Taskleiste des Betriebssystems. Der Aktuelle Bildschirm kann sich entsprechend des Modells von ASUS Eee Slate...
Bei der Verbindung müssen Sie eventuell ein Kennwort eingeben. Nun können Sie beginnen, das Internet zu durchsuchen oder Internet-Anwendungen zu benutzen, z.B. E-Mails schreiben oder Online mit Freunden chatten. Registrieren Sie sich auf http://vip.asus.com für den kompletten Kundendienst für Ihr Gerät Kapitel 2: Erste Schritte...
Using Bluetooth Bluetooth® macht das Anschaffen von Kabeln zur Verbindung mit Bluetooth-Geräten im Umkreis von 10 Metern überflüssig. Geräte mit Bluetooth-Funktion sind z.B. andere Notebooks, Desktop-PCs, Handys und PDAs. So verbinden Sie sich mit einem Gerät mit Bluetooth-Funktion: Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion aktiviert ist. Gehen Sie von der Systemsteuerung zu Netzwerk und...
Seite 23
Gerät aus der Liste aus und klicken Sie auf Weiter. Geräten zu suchen. Die Kopplung wurde Geben Sie den Bluetooth- erfolgreich eingerichtet. Sicherheits-Code in Ihr Gerät Klicken Sie auf Schließen, um ein, um die Kopplung zu die Einstellung zu beenden. starten. ASUS Eee Slate...
Besuchen Sie nach der Systemwiederherstellung über die Wiederherstellungs-DVD die Windows® Update-Webseite http://www.update.microsoft.com oder die ASUS Support- Webseite http://support.asus.com, um die nusten Treiber und Sic herheits-Updates zu erhalten. So verwenden Sie die Wiederherstellungs-DVD: Verbinden Sie das externe optische Laufwerk mit Ihrem Eee Slate und legen Sie die Wiederherstellungs-DVD ein (das System muss eingeschaltet sein).
Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Erstellung der USB- Wiederherstellungsdisk abzuschließen. So verwenden Sie die USB-Wiederherstellungsdisk: Verbinden Sie die USB-Wiederherstellungsdisk mit Ihren Eee Slate und schalten Sie dann Ihren Eee Slate ein. Der Systemwiederherstellungsbildschim erscheint. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um den Wiederherstellungsvorgang abzuschließen. ASUS Eee Slate...
Eee Slate-Schutztasche Ihr Gerät wird zusammen mit einer stabilen Schutztasche geliefert. Diese Tasche verwahrt Ihren Eee Slate und schützt ihn vor Kratzern und sonstigen Beschädigungen. So verwahren Sie Ihren Eee Slate in der Schutztasche: Öffnen Sie die Eee Slate-Schutztasche. Folgen Sie der unten angezeigten Darstellung, um Ihren Eee Slate in die Tasche einzuschieben.
Seite 29
So verwenden Sie die Eee Slate-Schutztasche: ASUS Eee Slate...
Erklärungen und Sicherheitshinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedingungen erfüllt werden: • Dieses Gerät darf keine schädliche Störstrahlung abgeben und • Dieses Gerät muss für empfangene Störstrahlung unempfindlich sein, auch für Störstrahlung, die unerwünschte Funktionen hervorrufen kann.
Frequenzband beschränkt ist. ” Dieses Gerät erfüllt die FCC-Strahlenbelastungsgrenzen für unkontrollierte Umgebungen. Um die FCC-Bestimmungen einzuhalten, vermeiden Sie direkten Kontakt mit der Sendeantenne, während des Betriebes. Der Endbenutzer muss den Bedienungsanweisungen Folge leisten, um die Funkfrequenzbelastungsbestimmungen zu erfüllen. ASUS Eee Slate...
Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC Die folgenden Elemente wurden vervollständigt und werden als relevant und ausreichend betrachtet: • Grundlegende Anforderungen – Artikel 3 • Schutz der Gesundheit und Sicherheit – Artikel 3.1a • Tests zur elektrischen Sicherheit, entsprechend EN 60950-1 •...
Die Ländercodewahl für Produkte des Marktes für USA und Kanada ist deaktiviert.. Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit dem kanadischen ICES-003 überein. This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada ASUS Eee Slate...
Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete N. Amerika 2,412-2,462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11 Japan 2,412-2,484 GHz Kanal 01 bis Kanal 14 Europa ETSI 2,412-2,472 GHz Kanal 01 bis Kanal 13 Verbotene Wireless-Frequenzbänder in Frankreich In einigen Gebieten in Frankreich sind bestimmte Frequenzbänder verboten.
Seite 39
Waschwannen, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens. Verwenden Sie den Eee PC nicht während eines Gewitters. Es besteht • die Gefahr eines elektrischen Schlags durch Blitz. Verwenden Sie den Eee PC nicht in einer Umgebung, wo Gas • austritt. ASUS Eee Slate...
0,75mm REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Den Notebook-PC NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entickelt, um ordnungsgemäß...
ASUS folgt dem Green-Design-Konzept, um unsere Produkte zu entwickeln und zu produzieren und versichert, dass jede Stufe des ASUS-Produktkreislaufs die weltweiten Umweltschutzbestimmungen erfüllt. Zusätzlich veröffentlicht ASUS die relevanten und auf den Bestimmungsanforderungen basierenden Informationen. Besuchen Sie bitte http://csr.asus.com/english/Compliance.htm, um die auf den Anforderungen basierenden Informationen, die ASUS erfüllt,...
Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Lithium-Ionen-Akkus) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato.
Seite 43
Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) (Japanese) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) ASUS Eee Slate A-11...
Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) mit jeglichen Mitteln in jeglicher Form reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation.
Verlust, Schäden oder Ansprüchen, die aufgrund eines vertraglichen, zivilrechtlichen Bruchs dieser Garantieerklärung seitens ASUS entstehen. Diese Einschränkung betrifft Lieferanten und Weiterverkäufer von ASUS. Sie stellt das Höchstmaß dar, mit dem ASUS, seine Lieferanten und Ihr Weiterverkäufer insgesamt verantwortlich sind. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET ASUS FÜR FOLGENDES: (1) SCHADENSANSPRÜCHE AN SIE VON DRITTEN;...
Seite 46
Hersteller ASUSTek COMPUTER INC. Adresse, Stadt No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Land TAIWAN Autorisierte Niederlassung in ASUS COMPUTER GmbH Europa Adresse, Stadt HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land DEUTSCHLAND A-14 Anhang...