Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

T&S EB304 Handbuch

Digitales audio-mischpult
Inhaltsverzeichnis

Werbung

D i g i t a l e s A u d i o - M i s c h p u l t
H
A
N
D
B
U
C
H
Ton- und Studiotechnik GmbH
D - 4 1 4 6 2 N e u s s
Kaarster-Str. 153
Tel.: 02131-527260 Fax: -5272622
©
EB304V31.DOC
2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für T&S EB304

  • Seite 1 D i g i t a l e s A u d i o - M i s c h p u l t Ton- und Studiotechnik GmbH D - 4 1 4 6 2 N e u s s Kaarster-Str.
  • Seite 2 © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 3 übernommen werden können. Für die Mitteilung eventueller Fehler sind wir jederzeit dankbar. Die Firma T&S behält sich das Recht vor, Änderungen an der Hardware und / oder Software des Systems EB304 jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Wir weisen darauf hin, daß die im Handbuch verwendeten Hardware-Bezeichnungen in einigen Fällen auch eingetragene Warenzeichen sein können und als solche den entsprechenden patentrechtlichen...
  • Seite 4 Steuerungssoftware EBC Version 1.03 -Dokumentnummer Handbuch: EB304V1 (61Seiten) N e u i n V e r s i o n 1 . 0 3 : Anpassung an Bedienkonsole EB304 Steuerungssoftware EBC Version 1.08 -Dokumentnummer Handbuch: EB304V2 (74 Seiten) N e u i n V e r s i o n 1 . 0 8 : Kundenspezifische Anpassungen Bedienkonsole EB304 Steuerungssoftware EBC Version 1.09 -Dokumentnummer Handbuch: EB304V3 (74 Seiten)
  • Seite 5 © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 6 Vorwort unächst einmal möchten wir uns für Ihr Vertrauen bedanken, das Sie uns mit dem Erwerb des Digitalen Audiomischpultes EB304 entgegengebracht haben. Wir sind sicher, daß Ihnen die Arbeit mit diesem Mischpult Dank seiner überdachten digitalen Konzeption leicht von der Hand gehen wird.
  • Seite 7 Kapitel 4 - Funktionsübersicht Dieses Kapitel beschreibt in etwas ausführlicherer Form alle Funktionen, die Ihnen das System EB304 bietet, ohne jedoch wie Kapitel 3 und Kapitel 5 auf die eigentliche Bedienung einzugehen. Die technischen Daten im Anhang dieses Handbuchs stellen diese Informationen noch kompakter in tabellarischer Form dar.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    2.1. ANSCHLUß DER MITGELIEFERTEN KABEL 2.2. ANSCHLUß DER ZUSÄTZLICHEN KABEL 14 3. BEDIENUNG 3.1. UNTERSCHIEDE ANALOG - DIGITAL 3.2. DAS DIGITALE BEDIENKONZEPT BEIM EB304 3.3. ANWAHL EINES EINGANGSKANALS 3.4. KONFIGURIEREN VON EINGANGSKANAL-PARAMETERN 3.5. SUMMENAUFSCHALTUNG UND MISCHEN 21 3.6. DER MONITOR 3.7.
  • Seite 9 4.6.4. PHASENTAUSCH 4.6.5. DIM-FUNKTION 4.6.6. MUTE-FUNKTION 4.7. SONDERFUNKTIONEN 4.7.1. AUDIO BYPASS 4.7.2. FADE TO BLACK 4.7.3. COPY-FUNKTION Inhalt. 4.8. SONSTIGE FUNKTIONEN 4.8.1. EXTERNE STEUERUNG 5. REFERENZ 34 BEDIENFELD: INPUT1..4 BEDIENELEMENT: TASTE SEL BEDIENFELD: INPUT1..4 BEDIENELEMENT: TASTE ON BEDIENFELD: INPUT 1..4 BEDIENELEMENT: FADER 38 BEDIENFELD: EQUALIZER BEDIENELEMENT: TASTE ON BEDIENFELD: EQUALIZER BEDIENELEMENT: TASTEN LOW, MID, HIGH BEDIENFELD: EQUALIZER BEDIENELEMENT:...
  • Seite 10 ANSICHTEN UND BELEGUNGEN AUDIO-VERARBEITUNGSEINHEIT STEUERUNGSEINHEIT BEDIENKONSOLE 70 PINBELEGUNGEN 71 Index Inhalt. © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 11: Allgemeines

    Im Handbuchtext bedeutet „Taste einschalten“, daß die LED in der Taste leuchten soll; eine „ausgeschaltete Taste“ hingegen leuchtet nicht. 1.2. Die Systemkomponenten Das Audio-Mischpult EB304 besteht aus den drei Systemkomponenten Audio- Verarbeitungseinheit, Steuerungseinheit sowie der Bedienkonsole (in diesem Handbuch auch einfach „Mischpult“ genannt). Alle drei Komponenten sind über Steuerungs-Bus-System...
  • Seite 12 A L L G E M E I N E S Sie ist in einem 19"-Gehäuse (1HE) untergebracht und für den Einbau in ein 19"- Gestell konzipiert (siehe auch Vorder- und Rückansichten in Anhang B). INDEX © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 13: Bedienkonsole

    A L L G E M E I N E S 1.1.3 1.2.3. Bedienkonsole Die Bedienkonsole beinhaltet alle Bedien- und Anzeigeelemente und dient zur manuellen Steuerung des Audio-Mischpults (siehe auch Rückansicht in Anhang B). Sie ist in einem Tischgehäuse (Maße Frontplatte ca. 325 x 226 x 3 mm; Gehäuse 304 x 205 x 60 mm) untergebracht und kann von den anderen Komponenten abgesetzt angeordnet werden.
  • Seite 14: Installation

    Die bis hier beschriebenen Kabel, sowie das Netzkabel, das erst ganz zum Schluß (Netzanschluß, SCU) angeschlossen werden sollte, werden von T&S mitgeliefert. 2.2. Anschluß der zusätzlichen Kabel Weiterhin sind zum Betrieb des Systems EB304 natürlich noch die Audiokabel für die Audio-Eingängskanäle (Bezeichnung Input 1..4 (A bzw. B), AV) bzw. Audio- ©...
  • Seite 15 I N S T A L L A T I O N Ausgängskanäle (Bezeichnung Output 1..4., AV) erforderlich, die an der Rückseite der Audio-Verarbeitungseinheit angeschlossen werden. Auf der Rückseite der Audio-Verarbeitungseinheit befinden sich auch die Anschlüsse für die Monitoreinheit des Mischpultes. Die Kabel zu den beiden Monitorlautsprechern werden an die mit Monitor Lsp-L bzw.
  • Seite 16: Bedienung

    BEDIENUNG Dieses Kapitel enthält eine kurze Einführung in die Bedienung eines modernen Digital-Mischpultes anhand des Systems EB304. Besonders Neueinsteiger und Umsteiger von der bisherigen analogen Technik sollten dieses Kapitel lesen. Wir werden hier nicht alle einzelnen Aspekte der Bedienung behandeln können, da dieses Kapitel nur als Einführung gedacht ist.
  • Seite 17: Das Digitale Bedienkonzept Beim Eb304

    Bedienelemente nun nicht mehr direkt im (digitalen) Signalweg liegen, sondern funktional vollständig getrennt sind. Genau dieses Konzept verfolgt auch das System EB304. Es geht jedoch sogar noch einen Schritt weiter, indem es die Bedienelemente nicht nur funktional von der Signalverarbeitung trennt, sondern auch räumlich.
  • Seite 18 B E D I E N U N G Nachdem die Einstellungen für den einen Kanal gemacht wurden, können Einstellungen für den nächsten Kanal vorgenommen werden. Dazu muß dann wie oben beschrieben der neue Kanal zunächst angewählt werden. Einstellungen wirken sich genau wie bei einem analogen Mischpult immer sofort auf das entsprechende Ein- oder Ausgangssignal aus.
  • Seite 19: Anwahl Eines Eingangskanals

    Zur Beeinflußung des Klangs stehen ihnen verschiedene Equalizer Filter zur Verfügung, die bei Bedarf in den Signalweg eingeschleift werden können. Auf der Bedienkonsole des Mischpults EB304 befindet Control Unit sich eine zentrale Bedieneinheit, mit der verschiedene Parameter des Eingangskanals beeinflußt werden können.
  • Seite 20: Konfigurieren Von Eingangskanal-Parametern

    B E D I E N U N G 3.4. Konfigurieren von Eingangskanal-Parametern Da nun der Eingangskanal 3 angewählt ist, können Parameter für diesen Kanal eingestellt bzw. geändert werden. Wir werden hier nicht alle Parameter beschreiben, die für einen Eingangskanal eingestellt werden können, sondern anhand einiger weniger Parameter die grundlegende Vorgehensweise für die Einstellung von Parametern beschreiben.
  • Seite 21: Summenaufschaltung Und Mischen

    B E D I E N U N G worden. Die Parameter des Equalizers können nur im eingeschalteten Zustand modifiziert werden Equalizer Drücken Sie im Bedienfeld auf die Taste Die zuletzt eingestellten Parameter werden nun im Bedienfeld Equalizer angezeigt. Es soll nun im mittleren Filter (Mid-Filter) eine Verstärkung von -7dB (=Dämpfung) für Frequenzen von 1,25kHz bei einem Gütefaktor von 1,5 eingestellt werden.
  • Seite 22: Der Monitor

    B E D I E N U N G Drücken Sie auf die -Taste im Bedienfeld Input 3, um Eingangskanal 3 anzuwählen und drücken Sie auf der zentralen Σ1 Bedieneinheit ebenfalls die Taste Fadern dieser beiden Eingangskanäle können beiden Eingangssignale mischen, d.h.
  • Seite 23: Die Restlichen Mischpult-Funktionen

    B E D I E N U N G 1.12 3.7. Die restlichen Mischpult-Funktionen Wir haben nun anhand einiger weniger Beispiele die grundlegende Bedienung des Mischpultes verdeutlicht. Natürlich kann dieses Mischpult noch wesentlich mehr, als hier beschrieben worden ist. Sie sollten daher nun das nächste Kapitel (die Funktionsübersicht) lesen, damit Sie einen Überblick über alle Möglichkeiten erhalten.
  • Seite 24: Funktionsübersicht

    AES/EBU-Modul mit einem Sample Rate Converter zur Verfügung. (Im Kapitel 5 - Referenz wird die Bedienung vollständig erläutert, dieser Abschnitt erläutert nur die Funktionen, die das EB304-Mischpult bietet). 1.13 4.1. Eingänge Das digitale Audio-Mischpult EB304 besitzt insgesamt 16 Eingangskanäle. Die Eingänge Input 1..4A und Input 1..4B bilden die Haupteingänge des Mischpults,...
  • Seite 25: Gain-Einstellung

    F U N K T I O N S Ü B E R S I C H T Der Phasentausch wird über die Zentrale Bedieneinheit mit der Taste vorge- PhaS nommen. 4.1.4 4.1.4. Gain-Einstellung Zur Anpassung der Eingangssignale an die Studionorm besitzt jeder Eingangskanal einen einschleifbaren Verstärker.
  • Seite 26: Mid-Filter

    F U N K T I O N S Ü B E R S I C H T Diese Filtereinheit läßt sich zur Signalbeeinflußung zwischen einem Hochpaß- Filter und einem Glockenfilter umschalten. Die Umschaltung erfolgt mit Hilfe der -Taste und dem Drehgeber. Hochpaß-Filter Bei dem Hochpaß-Filter (Shelving) lassen sich über den Drehgeber die Frequenz und die Verstärkung einstellen.
  • Seite 27: Summenausgänge

    Unabhängig der gewählten Faderposition läßt sich der Signalpegel auf- bzw. abschalten. Das Umschalten erfolgt über die zum jeweiligen Eingangskanal gehörende Taste 1.17 4.5. Summenausgänge Das Audio-Mischpult EB304 besitzt insgesamt 8 Ausgangskanäle. Die 4 Summen- INDEX Σ1 Σ4 ausgänge bilden dabei die Hauptausgänge des Mischpults. Auf jeden der 4 Summenausgänge läßt sich eine beliebige Kombination der 4 Eingangskanäle...
  • Seite 28 F U N K T I O N S Ü B E R S I C H T Auf dem Monitorausgang Monitor direkt wird das unbeeinflußte Monitorsignal ausgespielt, einzige Ausnahme bildet die Mono-Funktion. INDEX © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 29: Kanal-Anwahl

    F U N K T I O N S Ü B E R S I C H T 4.1.12 4.6.1. Kanal-Anwahl Die abzuhörenden Kanäle lassen sich im Bedienfeld Monitor mit Hilfe der Tasten auf den „linken“ und auf den „ rechten“ Monitorausgang aufschalten, 1..4L 1..4R wobei die jeweilige Gruppe (Eingangskanäle, Ausgangskanäle, externe Eingänge)
  • Seite 30: Mute-Funktion

    F U N K T I O N S Ü B E R S I C H T Die Monitor-Ausgänge Monitor Lsp-L und Monitor Lsp-R werden automatisch um 20dB gedämpft, sobald das externe Signal „Monitor Dim“ aktiviert ist. Zusätzlich ist diese Funktion über den Drehgeber des Monitors aktivierbar . 4.1.17 4.6.6.
  • Seite 31: Externe Steuerung

    Funktionen bereit, die in den nächsten Abschnitten erläutert werden. 4.1.21 4.8.1. Externe Steuerung Das Audio-Mischpult EB304 verfügt in der Standard-Version über 16 Steuerein- und 16 Steuerausgänge, die auf vier 9 poligen Sub-D Steckverbindern herausgeführt sind. Externe Steuereingänge Die maximal 16 Steuereingänge sind auf zwei 9 poligen Sub-D-Steckern herausgeführt.
  • Seite 32: Referenz

    R E F E R E N Z REFERENZ In diesem Referenzteil sind die Bedienelemente und Anzeigen des Digitalen Audiomischpultes EB304 systematisch nach den einzelnen Bedienfeldern geordnet. Suchen Sie also Informationen über beispielsweise die Equalizer ON -Taste, so finden entsprechende...
  • Seite 33: Bedienfeld: Input1

    R E F E R E N Z Input1..4 Bedienfeld: Bedienelement: Taste 1.21 Funktionsbeschreibung: Bevor Parameter für einen Eingangskanal abgerufen oder geändert werden können, muß zuerst der gewünschte Eingang angewählt werden. Dies kann über die für jeden Eingangskanal verfügbare Taste geschehen.
  • Seite 34 R E F E R E N Z Input1..4 Bedienfeld: Bedienelement: Taste 1.22 Funktionsbeschreibung: Mit der -Taste wird der angewählte Eingangskanal ein- (Taste leuchtet) oder abgeschaltet (Taste leuchtet nicht). Die -Taste kann unabhängig von der aktuellen Faderposition verwendet werden. Bedienung: Tasten-LED ist aus: Soll das Eingangssignal ausgespielt werden, so schalten Sie den Eingangskanal durch drücken der Taste...
  • Seite 35 R E F E R E N Z 1.23 Bedienfeld: Input 1..4 Bedienelement: Fader Funktionsbeschreibung: Der Fader (Flachbahnschieberegler mit 100mm Weg) regelt die Verstärkung bzw. Dämpfung des Eingangssignals und somit seine Lautstärke. Da ein Mischpult mehrere Eingangssignale summiert an seinen Ausgängen zur Verfügung stellt, kann mit dem Fader der lautstärkemäßige Anteil der einzelnen Eingangssignale im Summensignal variiert werden.
  • Seite 36: Bedienfeld: Equalizer Bedienelement: Taste On

    R E F E R E N Z Equalizer Bedienfeld: Bedienelement: Taste 1.24 Funktionsbeschreibung: Mit dieser Taste wird der Equalizer in den Eingangssignalweg eingeschleift (Taste leuchtet; die aktuell eingestellten Parameter des Equalizers werden angezeigt) oder aus dem Signalweg herausgenommen (Taste leuchtet nicht;...
  • Seite 37: Bedienfeld: Equalizer Bedienelement: Tasten Low, Mid, High

    R E F E R E N Z Equalizer Low, Mid, High 1.25 Bedienfeld: Bedienelement: Tasten Funktionsbeschreibung: Mit diesen Tasten kann der gewünschte Filter angewählt werden. Es stehen ihnen drei Filter zur Auswahl: Low-Equalizer (Bandpaß und Hochpaßfilter), Mid- Equalizer (Bandpaß) und High-Equalizer (Bandpaß und Tiefpaßfilter). Die Taste des angewählten Filters leuchtet.
  • Seite 38 R E F E R E N Z 1.26 Bedienfeld: Equalizer Bedienelement: Drehgeber, Ziffern-u.Balkenanzeige Funktionsbeschreibung: Über den Drehgeber werden die Werte der Parameter Verstärkung, Frequenz und Filter-Güte für den angewählten Eingangskanal eingestellt. Die aktuellen Werte können dabei auf der Ziffernanzeige abgelesen werden. Die Funktions-LED’s (v/dB, f/Hz bzw.
  • Seite 39 R E F E R E N Z • Solange sich Kanäle im Fade-To-Black befinden, sind Änderungen über die Zentrale Bedieneinheit bzw. den Equalizer nicht möglich. INDEX Input 1..4 Equalizer Control Unit Monitor © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 40: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste A

    R E F E R E N Z Control Unit A..B 1.27 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit den Tasten wird die eingangsseitige A/B-Umschaltung durchgeführt. Der aktuell gewählte Eingang A oder B wird dabei durch die jeweils leuchtende Taste angezeigt. Bei der Umschaltung werden alle Eingangskanal-Parameter auf den neu angewählten Eingang übertragen.
  • Seite 41: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste Sel

    R E F E R E N Z Control Unit 1.28 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit der Taste und einer -Taste der Eingangskanäle Input 1..4 kann die Parameter-Kopier-Funktion aktivert werden. darauf folgenden Parameteränderungen werden dann auf alle selektierten Eingangskanäle angewendet. Bedienung: Wählen Sie den zu konfigurierenden Eingangskanal (siehe unter ) an.
  • Seite 42 R E F E R E N Z • Solange sich Kanäle im Fade-To-Black befinden, sind Änderungen über die Zentrale Bedieneinheit bzw. den Equalizer nicht möglich. INDEX Input 1..4 Equalizer Control Unit Monitor © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 43: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste 1Khz

    R E F E R E N Z Control Unit 1kHz 1.29 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit dieser Taste kann jedem Eingangskanal ein Testton mit einer Frequenz von 1000 Hertz und einem Pegel von -18dBfs aufgeschaltet werden. Für die Dauer der Aufschaltung des Testtons werden die am Eingang A oder B des angewählten Eingangskanals anliegenden Audiosignale nicht ausgewertet bzw.
  • Seite 44: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste Phas

    R E F E R E N Z Control Unit PhaS 1.30 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit dieser Taste wird das Signal des angewählten Eingangs- bzw. Ausgangskanals um 180 in der Phase gedreht Bedienung: Wählen Sie einen zu konfigurierenden Eingangskanal an (siehe unter Input 1..4 Tasten-LED ist aus: Möchten Sie den Phasentausch für den angewählten...
  • Seite 45: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste Gain

    R E F E R E N Z Control Unit Gain 1.31 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Nach Anwahl dieser Taste wird die Signalverstärkung für den angewählten Eingangskanal auf der Ziffernanzeige angezeigt und kann mit Hilfe des Drehgebers verändert werden. Bedienung: Wählen Sie einen zu konfigurierenden Eingangskanal (siehe unter ) an.
  • Seite 46: Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Taste Delay

    R E F E R E N Z Control Unit Delay 1.32 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Nach Anwahl dieser Taste wird die Signal-Verzögerung für den angewählten Eingangskanal auf der Ziffernanzeige angezeigt und kann mit Hilfe des Drehgebers verändert werden. Bedienung: Wählen Sie einen zu konfigurierenden Eingangskanal (siehe unter ) an.
  • Seite 47 R E F E R E N Z Σ1..Σ4 1.33 Control Unit Bedienfeld: Bedienelement: Tasten Funktionsbeschreibung: Mit diesen Tasten wird der angewählte Eingangskanal auf eine, mehrere oder alle der im System befindlichen 4 Summenkanäle aufgeschaltet. Bedienung: Wählen Sie einen zu konfigurierenden Eingangskanal (siehe unter ) an.
  • Seite 48 R E F E R E N Z Control Unit 1.34 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Funktion Gain ist aktiv: Tasten-LED ist aus: Ist die Taste ausgeschaltet, können die Änderungen an diesem Parameter zwar durchgeführt werden, wirken sich aber erst dann auf das angewählte Eingangssignal aus, wenn die Taste eingeschaltet wird.
  • Seite 49 R E F E R E N Z • Solange sich Kanäle im Fade-To-Black befinden, sind Änderungen über die Zentrale Bedieneinheit bzw. den Equalizer nicht möglich. INDEX Input 1..4 Equalizer Control Unit Monitor © EB304V31.DOC 2 0 0 9 T o n - u n d S t u d i o t e c h n i k G m b H...
  • Seite 50 R E F E R E N Z Control Unit 1.35 Bedienfeld: Bedienelement: Tasten Funktionsbeschreibung: Mit der Taste (Pre Fade Listening) wird das vor dem Fader anliegende Signal über die Monitorausgänge ausgegeben. -Tasten der einzelnen Eingangskanäle sind untereinander gegenseitig und selbstablösend, d.h.
  • Seite 51 R E F E R E N Z Bedienfeld: Control Unit Bedienelement: Drehgeber, Ziffern-u.Balkenanzeige 1.36 Funktionsbeschreibung: Mit Hilfe des Drehgebers und der Anzeigen können verschiedene Parameter für den gewählten Eingangskanal nach Drücken der zu diesem Parameter gehörenden Taste geändert werden. Bei diesen veränderbaren Parametern handelt es sich um die Signalverzögerung ), bzw.
  • Seite 52 R E F E R E N Z Mono 1.37 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Zugehörig zur Funktion: Monitor Bei aktiver Monofunktion werden die Kanäle, die auf der linken bzw. rechten Monitorschiene liegen, summiert und auf beiden Monitorausgängen ausgespielt. Parallel erfolgt eine Absenkung der Monitorlautstärke um 3dB. Bedienung: Schalten Sie die gewünschten Kanäle auf die Monitorausgänge auf, wie unter „Bedienfeld:...
  • Seite 53 R E F E R E N Z PhaS 1.38 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Zugehörig zur Funktion: Monitor Mit dieser Taste läßt sich die Phase des linken Monitorkanals um 180 drehen. Bedienung: Schalten Sie die gewünschten Kanäle auf die Monitorausgänge auf, wie unter „Bedienfeld: Bedienelement: Tasten “...
  • Seite 54 R E F E R E N Z 1.39 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit dieser Taste kann die Audioverarbeitung funktionslos geschaltet werden, d.h. das Signal, welches am Eingang anliegt, wird unverändert auf den aufgeschalteten Summenausgängen ausgespielt. Bei aktiver Bypass-Funktion werden die Eingangssignale 1..4 auf den Summen 1..4 ausgespielt, wobei Eingang 1 auf die Summe 1, Eingang 2 auf die Summe 2, usw.
  • Seite 55 R E F E R E N Z 1.40 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Zur Begrenzung des Ausgangs-Signalpegels läßt sich mit der -Taste in Σ1..4 Verbindung mit einer Summentaste auf der zentralen Bedieneinheit ein Begrenzer für die gewünschte Summe einschleifen. Bedienung: Wenn sich ein Eingangskanal oder die Funktion auf der...
  • Seite 56 R E F E R E N Z F1-Fade 1.41 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: ∞ Mit dieser Funktionstaste ist es möglich, offene Kanäle (Faderwert größer - und Kanal ist ) in der über Fade-To-Black-Time (siehe „Bedienfeld: Bedienelement: Tasten “) ferngesteuert auszublenden. Die Funktion ist F2 - Time ebenfalls durch einen Optokoppler aktivierbar.
  • Seite 57 R E F E R E N Z F2-Time 1.42 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit dieser Taste kann eine Fade-To-Black - Zeit über den Drehgeber der Zentralen Bedieneinheit angegeben werden. Werte zwischen 0 Frames und 250 Frames (10 Sekunden) sind möglich. Bedienung: Möchten Sie die Fade-To-Black - Zeit angeben, so drücken Sie die Taste F2-Time...
  • Seite 58 R E F E R E N Z Monitor 1..4L, 1..4R 1.43 Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit diesen Tasten können anhand der Signalwahl (siehe „Bedienfeld: Monitor VB, HB, Σ, Ext Bedienelement Taste: “). Kanäle auf die Monitorausgänge aufgeschaltet werden. Auf den linken wie auch den rechten Monitorausgang kann jeweils nur ein Kanal aufgeschaltet werden.
  • Seite 59 R E F E R E N Z VB, HB, Σ, Ext 1.44 Monitor Bedienfeld: Bedienelement: Taste Funktionsbeschreibung: Mit diesen Tasten erfolgt eine Monitor-Source-Umschaltung. Entnehmen Sie bitte aus der folgenden Tabelle die entsprechenden Signaltypen. Bezeichnung Signal Anschluß Vorband Eingänge Input 1..4 A/B Hinterband Eingänge HB1..4 Ausgänge Σ1..4...
  • Seite 60 R E F E R E N Z 1.45 Bedienfeld: Monitor Bedienelement:Drehgeber, Ziffern-u.Balkenanzeige Funktionsbeschreibung: Mit Hilfe des Drehgebers und der Ziffernanzeige kann die Verstärkung für die Monitorausgänge zwischen +12dB und -80dB verändert werden. Bedienung: Drehgeber nach links drehen: verringert die Lautstärke. Nach dem Wert - 80dB erscheint auf der Ziffernanzeige OFF, und das Signal auf dem Monitorweg wird abgeschaltet Drehgeber nach rechts drehen:...
  • Seite 61: Technische Daten

    T E C H N I S C H E D A T E N TECHNISCHE DATEN 4+4 Line-Eingang Analog: Elektron. Symmetriert (optional trafosymm.) Digital: AES/EBU mit 48kHz Abtastfrequenz Mischbestückung möglich: (optional mit Sample Rate Converter) A/B-Umschaltung auf allen 4 Kanälen Pegelton 1kHz, -18dBfs Gain...
  • Seite 62 T E C H N I S C H E D A T E N 4 Summe Analog: Elektron. Symmetriert (optional trafosymm.) Mischbestückung möglich: Digital: AES/EBU mit 48kHz Abtastfrequenz Limiter Einschleifbarer Begrenzer 2 Monitor LSP Analog: Elektron. Symmetriert (optional trafosymm.) Digital: AES/EBU mit 48kHz Abtastfrequenz Phasentausch...
  • Seite 63: Ansichten Und Belegungen

    ANSICHTEN UND BELEGUNGEN 1.46 Audio-Verarbeitungseinheit V o r d e r a n s i c h t 4 rote LED zur Anzeige der Spannungen 5V, 12V, -12V und 48V. Linke grüne LED leuchtet bei Aktivität auf dem CAN-BUS. Mittlere und rechte grüne LED blinken bei normalem Betrieb abwechselnd (Lauflicht). Reset-Taste hinter Sicherheitsklappe, wird für Servicezwecke verwendet.
  • Seite 64: Steuerungseinheit

    1.47 Steuerungseinheit V o r d e r a n s i c h t 4 rote LED zur Anzeige der Spannungen 5V, 12V, -12V und 48V. Für spätere Erweiterungen (LED-Statusanzeige für weitere Controllerkarte) reserviert. Linke grüne LED leuchtet, wenn Sekundärspannung der Steuerkarte anliegt. Mittlere und rechte grüne LED blinken bei normalem Betrieb abwechselnd (Lauflicht).
  • Seite 65: Bedienkonsole

    1.48 Bedienkonsole R ü c k a n s i c h t Spannungsversorgungs-Anschluß (wird mit Stecker, Bez. Panel auf der Rückseite der Steuerungseinheit verbunden) Sub-D-Anschluß für CAN-Bus (wird mit rechtem CAN-Anschluß (Sub-D) auf der Rückseite der Steuerungseinheit verbunden) INDEX ©...
  • Seite 66: Pinbelegungen

    1.49 Pinbelegungen Sub-D 3-polig 5-polig 5-polig Sub-D 3-pol. 5-pol. 5-pol. GND li + re +15V a links -15V b links Shield b rechts a rechts INDEX Sub-D RS232 OUT 1 ** OUT 2 ** In 1 ** In 2 ** ext Spg Out1 Out9...
  • Seite 67: Index

    Ausschalten Gain und Verzögerung Σ 1.. Σ 4 (Tasten) Input1..4 B (Taste) ......36 BalkenanzeigenSiehe Anzeigen Bandpaß....Siehe Peak 180 o -Phasenverschiebung Bedienfelder Eingang Control Unit 36–45 Monitor Low u. High 35; 51 1kHz (Taste)..... 38 Low, Mid, High 34; 35; 51 Monitor 51–54 48;...
  • Seite 68 Mono-Funktion Signalwahl Σ VB, HB, , Ext f/Hz....Siehe Frequenz Monitor-Lautstärke... 26 Fade To Black .... 27; 50 Monitor-Phasentausch ..26 Zeit Mono ........ 46 Fader msSiehe Signal-Verzögerung Abhören vor dem Siehe Vorhören Mute-Funktion....27 Filter-Güte ......35 FramesSiehe Signal-Verzögerung Frequenz......35 Funktionsübersicht ...
  • Seite 69 begrenzen MidFilter Peak 23; 24 Signal-Verzögerung ..41 Tiefpaß-Filter Sonderfunktionen ..... 27 Limiter SondertastenSiehe Funktionstasten Monitor-Lautstärke Sonstige Funktionen..28 Monitor-Mono Spannungsversorgung ..11 Monitor-Phasentausch Mute-Funktion Steuersignale über alle Funktionen ´Monitor Mute´ Uebersteuerung vermeiden49 Übersicht Steuerausgänge Übersicht Steuereingänge Umgehen der Audioverarbeitung Steuerung, externe..

Inhaltsverzeichnis