Herunterladen Diese Seite drucken
Lexicon MPX200 Bedienungsanleitung
Lexicon MPX200 Bedienungsanleitung

Lexicon MPX200 Bedienungsanleitung

24 bit dual channel processor

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lexicon MPX200

  • Seite 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Save these instructions for later use. • Always use with the correct line voltage. Refer to the manufacturer's operating instructions for power requirements. Be advised that different operating voltages may require the use of a different line cord and/or attachment plug. •...
  • Seite 3 Fax 781-280-0495 (Sales) Fax 781-280-0499 (Service) Durch dieses Dokument entsteht Lexicon, Inc. keinerlei Verpflichtung. Die hier enthaltene Information kann jederzeit ohne weitere Mitteilung geändert werden. Lexicon, Inc. übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in diesem Dokument. Lexicon Part No. 070-14738 | Rev 2 | 02/02...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltverzeichnis Lexicon Inhaltverzeichnis Abschnitt 1: Erste Schritte Über MPX 200 ......1-2 Funktionsüberblick Important Safety Instructions ... .iv Ansicht der Frontseite .
  • Seite 5 Inhaltverzeichnis MPX 200 Abschnitt 3: Systemmodus Abschnitt 5: MIDI Operation (continued) Überblick ....... .3-2 MIDI Bank Select- und Program Change- Meldungen .
  • Seite 6: Us Important Safety Instructions

    Inhaltverzeichnis Lexicon ENGLISH PORTUGUESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Save these instructions for later use. Economize estas instruções para uso posterior. Follow all instructions and warnings marked on the unit. Siga todas as instruções e advertências marcadas na unidade.
  • Seite 7: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Inhaltverzeichnis MPX 200 DEUTSCH ESPAÑOL WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Heben Sie sich diese Sicherheitsanweisungen auch für später auf. Befolgen Sie alle auf der Vorrichtung stehenden Anweisungen und Warnungen. Guarde esta instrucciones para uso posterior. Immer nur mit der richtigen Spannung verwenden! Die Gebrauchsanweisungen des Utilice siempre el voltaje correcto.
  • Seite 8: Fr Instructions De Sûreté Importantes

    Inhaltverzeichnis Lexicon FRANÇAIS ITALIANO INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Gardez ces instructions pour réference future. Conservare le presenti norme per l’utilizzo futuro. Observez toutes les instructions et tous les avertissements marqués sur l’appareil. Osservare tutte le istruzioni e le avvertenze apposte sull’unità.
  • Seite 9: Dk Vigtig Information Om Sikkerhed

    Inhaltverzeichnis MPX 200 DANSK SUOMI VIGTIG INFORMATION OM SIKKERHED TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Gem denne vejledning til senere brug. Säilytä nämä ohjeet tulevaa käyttöä varten. Følg alle anvisninger og advarsler på apparatet. Seuraa kaikkia yksikköön merkittyjä ohjeita ja varoituksia. Apparatet skal altid tilsluttes den korrekte spænding. Der henvises til brugsanvisningen, der Käytä...
  • Seite 10: No Viktig Informasjon Om Sikkerhet

    Inhaltverzeichnis Lexicon NORSK SVENSKA VIKTIG INFORMASJON OM SIKKERHET VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Ta vare på denne veiledningen for senere bruk. Spara dessa föreskrifter för framtida bruk. Følg alle anvisningene og advarslene som er angitt på apparatet. Följ alla anvisningar och varningar som anges på enheten.
  • Seite 11: Us Important User Information

    Unpacking and Inspection After unpacking the unit, save all packing materials in Lexicon is pleased to present its user guides on CD-ROM. case you ever need to ship the unit. Thoroughly inspect By utilizing CD-ROM technology we are able to provide the modules and packing materials for signs of damage.
  • Seite 12: Pt Informação De Usuário Importante

    Por favor leve um momento para ler do princípio ao fim a informação de segurança importante conteve à frente deste manual antes de instalar o CD-ROM. Para informação adicional sobre Lexicon, Inc., nossos produtos, e apóia, por favor visite nosso local de teia a www.lexicon.com.
  • Seite 13: Wichtiger Benutzer Information

    Wichtige Benutzer information Auspacken und Überprüfung Bewahren Sie nach dem Auspacken des Geräts das Lexicon ist erfreut, seine Benutzerhandbücher nun auch Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie das Gerät auf CD-ROM vorlegen zu können. Durch den Einsatz von wieder versenden müssen. Überprüfen Sie die Module CD-ROM-Technologie können wir unsere Dokumentation...
  • Seite 14 Información importante para el usuario Desembalaje e inspección Después de desembalar la unidad, guarde todos los Lexicon se complace en presentar sus manuales de materiales de embalaje por si alguna vez transportar la usuario en CD-ROM. Gracias a la utilización de la unidad.
  • Seite 15 (la piste 1 contient des données non audio). Prenez le temps de lire les informations relatives à la sécurité. Pour obtenir de plus amples informations sur Lexicon, Inc., nos produits et notre service clientèle, consultez notre site web à l’adresse : www.lexicon.com. xiii...
  • Seite 16: Importanti Informazioni Per L'utente

    Importanti informazioni per l’utente Disimballaggio ed ispezione Dopo aver disimballato l’unità, salvi tutto il materiale Lexicon è lieta di presentare i propri manuali su d’imballaggio, in caso Lei abbia bisogno di spedire CD-ROM. Utilizzando la tecnologia su CD-ROM siamo l’unità. Ispezioni attentamente i moduli ed il materiale stati capaci offrire la nostra documentazione in più...
  • Seite 17 Erste Schritte Über MPX 200 ................1-2 Funktionsüberblick Ansicht der Frontseite ..............1-4 Ansicht der Rückseite ..............1-6 Einstellung der Audiopegel ............1-8 Herstellen von Audioverbindungen ..........1-8...
  • Seite 18: Abschnitt 1: Erste Schritte

    ÜBER MPX 200 In jedem Programm werden bis zu acht regelbare Parameter (vier Programm- und vier Compressor- Herzlichen Dank für den Kauf des Lexicon MPX 200 Dual Parameter) bereitgestellt. Der Digitalcompressor ist in Channel Processor - einem echten Stereo-Zweikanal- allen 240 Programmen verfügbar, inklusive den Prozessor mit interner 24 Bit Verarbeitung sowie 24 Bit Doppelprogrammen –...
  • Seite 19: Funktionsüberblick

    Erste Schritte MPX 200 FUNKTIONSÜBERBLICK • Über Drucktaste oder Fußschalter selektierbare "Dry" oder "Muted" Audioausgabe • Lexicon Reverb von Weltklasse • Simultane analoge und digitale Ausgänge • Lexicon’s eigenentwickelter Lexichip • Independent processing on each input • 24-Bit Internverarbeitung; 24-Bit Analog-/Digital- •...
  • Seite 20: Ansicht Der Frontseite

    Erste Schritte Lexicon ANSICHT DER FRONTSEITE 1. Input-Regler 3. COMPRESSOR LEDs Regelt den Pegel des eingehenden Signals. Zeigen die Stärke der erreichten Gain-Reduzierung an. 2. Input LEVEL LEDs 4. EFFECTS und ROUTING (DUAL) LEDs • Grün = Eingangssignale liegen am linken und Zeigen an, welche Effekte gewählt sind.
  • Seite 21 Erste Schritte MPX 200 5. EDIT Parameter Display mit Compressor bezeichneten Tasten zeigen die Stärke der erreichten Gain-Reduzierung an. Zeigt an, welcher Parameter für die Bearbeitung gewählt ist. 10. Store-Taste 6. Load-Taste Zeigt an, dass die Store-Funktion aktiviert ist. (Bei gleichzeitigem Drücken mit Tap wird die MIDI Learn- Lädt das abrufbereite Programm (cue).
  • Seite 22: Ansicht Der Rückseite

    Erste Schritte Lexicon ANSICHT DER RÜCKSEITE 1. Line Voltage-Schalter 2. AC Input Connector Zum Anschluss eines separaten IEC Netzkabels. Befindet sich an der Seite des Geräts. Benutzen Sie Kabel, die für die Netzsteckdosen in Ihrem Land geeignet sind. WICHTIG! Wählen Sie unbedingt die für Ihr Land 3.
  • Seite 23 Erste Schritte MPX 200 Die Fußschalter-Buchse erfordert einen TRS (Spitze/ 4. MIDI IN und OUT/THRU Ring/Schirm) _“ Stecker. Die Spitze (Tip) steuert das Bei der Auslieferung des MPX 200 sind die System- Tempo, vergleichbar mit der Tap-Taste, und der Ring parameter für MIDI OUT/THRU auf OUT gesetzt.
  • Seite 24: Einstellung Der Audiopegel

    Erste Schritte Lexicon EINSTELLUNG DER AUDIOPEGEL HERSTELLEN VON AUDIOVERBINDUNGEN Bei den INPUT und OUTPUT Buchsen des MPX 200 1. Drehen Sie anfänglich den Eingang auf 9:00 Uhr und handelt sich unsymmetrische 1/4-Zoll den Ausgang ganz zurück (ganz nach links). Klinkenbuchsen. Die Verbindung sollte mit qualitativ hochwertigen abgeschirmten Kabeln hergestellt werden.
  • Seite 25: Anmerkung

    Erste Schritte MPX 200 Instrumentenverstärker verwenden, stellen Sie den Mix-Regler anfänglich auf Mitte ein. Die Level LEDs leuchten nicht, wenn das eingehende Signal zu schwach ist (mehr als 30 dB unterhalb der Overload-Grenze). Die Clip LEDs leuchten rot, wenn sich das Signal der Overload-Grenze (-2,5 dB) nähert.
  • Seite 26 Standardbetrieb Der Adjust-Regler ................2-2 Programme Wählen und Laden ............2-2 Einstellen Abrufbereiter Programme ..........2-3 Programme Editieren ..............2-4 Programm-Parameter Tempofunktionen................2-5 Tap Tempo • Audio Tap • Globales Tempo • Tempo via MIDI einstellen Der Compressor................2-7 Die Compressor-Parameter Bypass...................2-8 Programme Speichern..............2-9 Anwenderprogramme wählen und laden ........2-10...
  • Seite 27: Der Adjust-Regler

    Standardbetrieb Lexicon DER ADJUST-REGLER 1. Drücken Sie die Load-Taste. (Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie sich bereits im Der auf der Vorderseite rechts gelegene Adjust-Regler Program Load-Modus befinden.) erfüllt verschiedene Funktionen. Zum Beispiel: 2. Drehen Sie den Adjust-Regler, bis die gewünschte Programmnummer oder die Effekte und das Routing A.
  • Seite 28: Einstellen Abrufbereiter Programme

    Standardbetrieb MPX 200 Der Compressor ist in jedem Programm verfügbar und abrufbereite Programm nochmals anzuzeigen, liegt vor jedem anderen Effekt auf dem Effektsignalweg. drehen Sie den Adjust-Regler um einen Klick. Wenn in diesem Programm Compression Daraufhin werden Nummer und Effekte des enthalten ist, leuchtet die LED des Compressor- Programms erneut angezeigt.
  • Seite 29: Programme Editieren

    Standardbetrieb Lexicon PROGRAMME EDITIEREN Sie können die Compressor-, Mix- und Tempo-Parameter mittels System-Parameter entweder als global oder auf Mit dem Adjust-Regler steuern Sie die EDIT-Funktionen. das Programm wirkend einstellen. Sind die o.g. Die leuchtende LED zeigt den gewählten Parameter an, Parameter auf „Program"...
  • Seite 30: Programmparameter

    Standardbetrieb MPX 200 PROGRAMM-PARAMETER Lvl/Bal (0 to 100% or -50 to 50%) Regelt den Pegel der Single-Effekte und die Balance der Dual-Effekte. Bei Single-Programmen beträgt der Bereich (Dry, 1 to 100%) 0 – 100 % und stellt den Ausgangspegel des Effekts dar. Steuert das Verhältnis von bearbeitetem (nass) und Bei den Dual-Programmen beträgt der Level/Balance- unbearbeitetem (trocken) Signal.
  • Seite 31 Standardbetrieb Lexicon AUDIO TAP 4. Drücken Sie Tap, um diesen Modus zu verlassen. Zusätzlich zur direkten Eingabe des Programm- tempos via Tap-Taste können Sie das Tempo der Dies ist bei live Darbietungen eine einfache Möglichkeit, Delayzeiten auch mittels um Delayraten einzustellen, die Ihrem Rhythmus folgen.
  • Seite 32: Tempo Via Midi Einstellen

    Threshold liegt. Für starkes Limiting benötigen Sie Gerät eingestellt werden. Mit MIDI Controllern wie dem einen hohen Ratio-Wert (10:1), wobei der Threshold Lexicon MPX R1 Foot Controller können Sie Continuous aber so hoch liegen sollte, dass nur die Signalspitzen Controller- oder Program Change-Meldungen zum MPX komprimiert werden.
  • Seite 33: Die Compressor-Parameter

    Standardbetrieb Lexicon Die Release-Zeit bestimmt, wie schnell der Compressor Threshold (-32 to 0dB) auf Lautstärkerückgänge reagiert. Beim Großteil des Bestimmt den Schwellwert des Signals, unter dem der Musikmaterials sollte die Release-Zeit länger als die Compressor inaktiv ist. Attack-Zeit sein. Dies gilt besonders für Instrumente wie Gitarre oder Piano, deren Lautstärke bei ausgehaltenen...
  • Seite 34: Programme Speichern

    Standardbetrieb MPX 200 Input Mute („inp"). Bei der Option Dry werden nur Auch die Cancel LED leuchtet, um trockene Audiosignale weitergeleitet. Bei der Option anzuzeigen, dass Verfahren Mute werden keine Audiosignale weitergeleitet. Bei der abbrechen können, ohne das aktuelle Option Input Mute werden sowohl die trockenen Programm zu speichern, indem Sie Tap/Cancel Audiosignale als auch der Eingang zum aktuellen Effekt drücken.
  • Seite 35: Anwenderprogramme Wählen Und Laden

    Standardbetrieb Lexicon ANWENDERPROGRAMME WÄHLEN UND LADEN Wenn Sie während der Programmwahl den Adjust-Regler über die Nummern der Presets hinaus drehen, werden User-Programme gewählt, was durch den Buchstaben „U" angezeigt wird. Um ein User-Programm zu laden, wählen Sie das User-Programm und drücken Load.
  • Seite 36: Abschnitt 3: Systemmodus

    Systemmodus Überblick ..................3-2 Systemmodus-Parameter...............3-3...
  • Seite 37 Systemmodus Lexicon Über seine System-Parameter bietet Ihnen der MPX 200 Parameter repräsentiert. Wenn der letzte System- eine optimale Kontrolle. Im System-Modus können Sie Parameter gewählt wurde, kehren Sie mit dem nächsten das Verhalten des MPX 200 ändern und auf seine Druck auf die Bypass-Taste zu „Out Level"...
  • Seite 38: Systemmodus-Parameter

    Systemmodus MPX 200 SYSTEMMODUS-PARAMETER Parameter Settings Display 10. MIDI Channel Off, 1 -16, All Parameter Settings Display 1. Output Level Off, -31 to 0dB* 11. MIDI Program On*, Off Change 2. Input Source Ana*, Dig 12. MIDI Clock Receive On*, Off 3.
  • Seite 39 Systemmodus Lexicon 1. Output Level (Off, -31 to 0dB) 3. Digital Output (Pro, Dry) Diesen Parameter sehen Sie zuerst, wenn Sie in den bestimmten Aufnahme- oder Monitor- System-Modus schalten. Er regelt den Gesamt- Anwendungen oder beim Einsatz des MPX 200 als Ausgangspegel des MPX 200 von 0 dB (Maximum) eigenständigen 24-Bit Wandler können Sie mit...
  • Seite 40 Systemmodus MPX 200 6. Program Load (Dry, Qui) Anmerkung: Bestimmt, ob der MPX 200 bei Programmwechseln Der System Parameter Mix-Modus ist auf dem vollständig stummgeschaltet wird oder trockene 3-stelligen Display mit „d-p" gekennzeichnet. Audiosignale weitergeleitet werden. Einige Anwender fragten: „Warum wurde so ein kryptischer Name gewählt? Was bedeutet das?"...
  • Seite 41 Systemmodus Lexicon jedem Laden eines Programms die programmspezi- 10. MIDI Channel (Off, 1 to 16, All) fischen Compressor-Parameter wiederhergestellt Damit können Sie einen MIDI-Kanal für alle MPX 200 werden (Program). Die an den vier Compressor- Meldungen wählen (Learned Program Parametern vorgenommenen Einstellungen werden Changes).
  • Seite 42 Systemmodus MPX 200 externen Sequenzer oder Computer überträgt. Anmerkung: Drücken Sie Store, um den Dump auszuführen. User- Programme werden in vier Gruppen zu 16 MIDI Dumps können nur durchgeführt werden, Programmen – beginnend mit 1, 17, 33 und 49 – im wenn dieser Parameter auf MIDI OUT gesetzt ist Dump-Verfahren übertragen.
  • Seite 43 Systemmodus Lexicon 18. Clear User Bank VORSICHT Löscht den Inhalt aller 64 User-Programme in der User-Bank. Drücken Sie Store, um das Verfahren Sowohl „Clear User Bank" als auch „Initialize" löscht alle auszuführen. Auf dem Display wird kurzzeitig „Clr" in der User-Bank gespeicherten Programme.
  • Seite 44 Programmbeschreibungen Überblick ..................4-2 Einzelprogramme ................4-3 Plate • Gate • Hall • Chamber • Ambience • Room • Tremolo • Rotary • Chorus • Flange • Detune • Pitch • Delay, Echo Compressor ................4-16 Special FX ...................4-17 Preset 117 Über die Doppelprogramme ............4-19 Flange-Delay •...
  • Seite 45: Programmbeschreibungen

    Programmbeschreibungen Lexicon Die 240 Programme des MPX 200 bieten Ihnen ein Program Bank Programs komplettes Arsenal von hochwertigen Raum-, Reverb-, Plate Delay-, Pitch Shift- und anderen Effekten. Beim Vorhören Gate 10-19 der Programme sollten Sie unbedingt die Adjust- und Hall 20-29 EQ-Parameterwerte variieren.
  • Seite 46: Einzelprogramme

    Programmbeschreibungen MPX 200 EINZELPROGRAMME Plate Presets Adjust Small Plate Liveness – Medium Plate Liveness – PLATE Large Plate Liveness Pre-Delay * Plate Reverb (Plattenhall) wurde ursprünglich mit einer Tap Pre-Delay MidRT Pre-Delay * großen, dünnen Metallplatte erzeugt, die aufrecht unter Spannung an Federn aufgehängt war.
  • Seite 47 Programmbeschreibungen Lexicon GATE Gate Presets Adjust StraightGate Time – Gated Reverbs wurden ursprünglich erzeugt, indem man einen Reverb-Effekt, z. B. einen Plattenhall, durch ein Slope Down Time – analoges Gate leitete. Die Decay-Zeit wurde extrem kurz Drum Gate Slope Pre-Delay * eingestellt und die Hold-Zeit variierte die Länge des...
  • Seite 48 Programmbeschreibungen MPX 200 HALL Hall Presets Adjust Small Hall MidRT – Lexicons Hall-Programme reproduzieren die Akustik tatsächlicher Örtlichkeiten – von riesigen nachhallenden Medium Hall MidRT – Anlagen bis zu kleinen Konzertsälen. Large Hall MidRT – Small Church MidRT – Der saubere Nachhall der Hall Programme soll Large Church MidRT –...
  • Seite 49 Programmbeschreibungen Lexicon CHAMBER Chamber Presets Adjust Brick Wall MidRT – Früher waren die Hallkammern von Aufnahmestudios eigenartig geformte Räume mit einem Lautsprecher und Basement MidRT – einem Satz Mikrofonen zum Aufnehmen des Raumklangs Live Concert Liveness Echo Delay in verschiedenen Teilen des Raums.
  • Seite 50 Programmbeschreibungen MPX 200 AMBIENCE Ambience Presets Adjust Announcer Decay – Ambience verleiht einer Darbietung Wärme, Räumlichkeit und Tiefe, ohne das Direktsignal zu VerySmallAmb Decay – verfärben. Ambience wird normalerweise benutzt, um SmallAmb Decay – Musik- oder Sprachaufnahmen einen Raumklang MidSizeAmb Decay –...
  • Seite 51 Programmbeschreibungen Lexicon ROOM Room Presets Adjust Bedroom Walls – Room Programme emulieren tatsächliche Räume, wobei man deutlicher das Gefühl hat, sich in einem kleinen Tiled Room LF Boost – natürlichen Raum zu befinden. Studio "C" MidRT – Small Room Liveness –...
  • Seite 52 Programmbeschreibungen MPX 200 TREMOLO Bei all diesen Programmen sollte Mix ganz auf wet/nass eingestellt sein. Indem Sie der Wet/Dry-Mischung mehr Als Tremolo bezeichnet man eine rhythmische Änderung Dry-Anteil hinzufügen, können Sie die Stärke des der Lautstärke, die häufig von Sängern und Bläsern als Tremolo-Effekts regeln.
  • Seite 53 Programmbeschreibungen Lexicon ROTARY Die Rotary Programme sind nicht nur für alle Orgelsounds unverzichtbar, sondern sie klingen auch mit Rotationslautsprecher-Boxen wurden ursprünglich rhythmischen Gitarren- und E-Piano-Parts sehr gut. Die entwickelt, um einen majestätischen Vibrato/Chor-Effekt Rotary Programme sind eigentlich für jede Klangquelle für...
  • Seite 54 Programmbeschreibungen MPX 200 CHORUS Chorus Presets Adjust Chorus1 Resnce – Chorus-Effekte vervielfachen ursprüngliche Audiosignalquelle und erzeugen einen üppigen, vollen Chorus2 Resnce – Sound. Chorus wurde anfänglich benutzt, Chorus3 Diffusn – Aufnahmespuren fetter klingen lassen Slap Chorus1 Diffusn – Gitarrensounds mehr „Körper" zu verleihen, ohne den Originalklang zu verfärben.
  • Seite 55 Programmbeschreibungen Lexicon FLANGE Flange Presets Adjust Flng Lite Speed — Flanging-Effekte erzeugte man ursprünglich, indem man gleichzeitig zwei identische Programme mit zwei Flng Lite180 Resnce — Bandmaschinen aufnahm und wiedergab, wobei man Flng Med180 Speed — bei der Wiedergabe mit der Hand gegen den Flansch der...
  • Seite 56 Programmbeschreibungen MPX 200 DETUNE PITCH Detune-Effekte fügen der Originalsignalquelle eine Das Ändern der Tonhöhe eines Klangs ermöglicht eine zeitverzögerte/tonhöhenverschobene Version hinzu, um Vielzahl von Effekten, vom subtilen Verstimmen bis zum den Klang zu verdichten. Sie sind besonders effektiv zum Erzeugen von parallelen Stimmen und Akkorden. Mit Simulieren von Spurverdopplungen einsetzbar.
  • Seite 57: Delay, Echo

    Programmbeschreibungen Lexicon DELAY, ECHO Multitap-Effekte. Jedes Programm lässt sich als Digitaldelay oder Bandecho einsetzen. Wenn der Adjust- Die Delay- und Echo-Effekte wiederholen einen Klang Parameter auf einen Wert zwischen 63 und 0 eingestellt kurz nachdem er zum ersten Mal aufgetreten ist. Der...
  • Seite 58 Programmbeschreibungen MPX 200 Delay, Echo Presets Adjust Delay, Echo Presets Adjust Dly Mono Tap Feedbk Delay Time 100 Dly TapeSlap Time: – 3 3/4 to 30ips DlyStereo Tap Feedbk Delay Time 101 Multi Bounce Time: – 0 to 100ms Dly ShuflTap Feedbk Delay Time 102 MultiInverse...
  • Seite 59: Compressor

    Programmbeschreibungen Lexicon COMPRESSOR • Stellen Sie den Reverb-Pegel ein, indem Sie den Balance-Parameter auf einen Wert zwischen ganz links Der Compressor des MPX 200 ist eine eigenständige (0 %) und etwa 40 % setzen. (Am gebräuchlichsten Steuereinheit, die den Pegel der Signale moduliert, die in sind Werte zwischen 5 % und 10 %).
  • Seite 60: Special Fx

    Programmbeschreibungen MPX 200 SPECIAL FX Special FX Presets Adjust 110 Infinite Reverb Bass X-Over Frequency Echo 111 The Abyss ± Pitch Bend – 112 Jet Flange Tone Rate (Whole Note) 113 Chorus Verb Decay – 114 Rotary Delay Dly/Echo Time: 0-150ms+Fbk Rate (1/4 Note) 115 LowRumble Decay Time...
  • Seite 61: Preset 117

    Programmbeschreibungen Lexicon PRESET 117 • Stellen Sie den Reverb-Pegel ein, indem Sie den Balance-Parameter auf einen Wert zwischen ganz Dieses Preset bietet Ihnen Reverb, wobei es die Stereo- links (-50) etwa setzen. Abbildung in einem live Bühnen-Setup beibehält. Die gebräuchlichsten sind Werte zwischen -45 und –40.) Stereo-Abbildung wird mittels Time Delay anstatt herkömmlichem L/R Panning bewahrt, so dass die...
  • Seite 62: Über Die Doppelprogramme

    Programmbeschreibungen MPX 200 ÜBER DIE DOPPELPROGRAMME • Die Banken 23 und 24 sind in der Mono Split- Konfiguration eingerichtet, Parallel Diese Doppelprogramme kombinieren entweder einen vergleichbar ist, wobei hier ein Programm (Flange) Delay- oder Reverb-Algorithmus mit einem Flanger, Pitch die Audiosignale des linken Eingangs und das andere Shifter oder Chorus.
  • Seite 63 Programmbeschreibungen Lexicon FLANGE-DELAY Flange-Delay Presets Adjust Routing 120 Flng Tap Feedbk Delay Time (1/4 Note) Dual Stereo (Parallel) 121 Flng .8Tap Feedbk Dotted 1/8 Note Dual Stereo (Parallel) 122 Flng 3plTap Feedbk 1/8 Note Triplet Dual Stereo (Parallel) 123 Flng PongTap...
  • Seite 64 Programmbeschreibungen MPX 200 PITCH-DELAY Pitch-Delay Presets Adjust Routing 130 5th Tap Pitch Delay Time Dual Stereo (Parallel) 131 8ve 3pTap Pitch Delay Time Dual Stereo (Parallel) 132 8ve 8+3plTap Pitch Delay Time Dual Stereo (Parallel) 133 3rd4thPong Pitch Delay Time Dual Stereo (Parallel) 134 4th5th Xfeed Pitch...
  • Seite 65: Chorus-Delay

    Programmbeschreibungen Lexicon CHORUS-DELAY Chorus-Delay Presets Adjust Routing 140 Chor Tap Feedbk Delay Time Dual Stereo (Parallel) 141 Chor 8Tap Feedbk Delay Time Dual Stereo (Parallel) 142 Chor 8+3pl Feedbk Delay Time Dual Stereo (Parallel) 143 Chor Pong Feedbk Delay Time...
  • Seite 66: Delay-Reverb

    Programmbeschreibungen MPX 200 DELAY-REVERB Delay-Reverb Presets Adjust Routing 150 Tap Small MidRT Delay Time Dual Stereo (Parallel) 151 3plTapMidSz MidRT Delay Time Dual Stereo (Parallel) 152 8+3pl Large MidRT Delay Time Dual Stereo (Parallel) 153 Pong Small MidRT Delay Time Dual Stereo (Parallel) 154 Xfeed MidSz MidRT...
  • Seite 67 Programmbeschreibungen Lexicon FLANGE-REVERB Flange-Reverb Presets Adjust Routing 160 LiteFl Small MidRT Speed (Whole Note) Dual Stereo (Parallel) 161 LiteFl MidSz MidRT Speed (Whole Note) Dual Stereo (Parallel) 162 LiteFl Large MidRT – Dual Stereo (Parallel) 163 Deep Fl Small MidRT –...
  • Seite 68 Programmbeschreibungen MPX 200 PITCH-REVERB Pitch-Reverb Presets Adjust Routing 170 3rd4th Room Pitch Pre-Delay (1/32 Note) Dual Stereo (Parallel) 171 4th5th Room Pitch Pre-Delay (1/32 Note) Dual Stereo (Parallel) 172 5th6th Room Pitch Pre-Delay (1/32 Note) Dual Stereo (Parallel) 173 8ve MidSiz Pitch Pre-Delay (1/32 Note) Dual Stereo (Parallel)
  • Seite 69 Programmbeschreibungen Lexicon CHORUS-REVERB Chorus-Reverb Presets Adjust Routing 180 Chor1 Small MidRT – Dual Stereo (Parallel) 181 Chor1 MidSiz MidRT – Dual Stereo (Parallel) 182 Chor1 Large MidRT – Dual Stereo (Parallel) 183 Chor2 Small MidRT – Dual Stereo (Parallel) 184 Chor2 MidSiz MidRT –...
  • Seite 70 Programmbeschreibungen MPX 200 MONO SPLIT DELAY Mono Split Delay Presets Adjust Mono Split 190 Flng Feedbk 1/4 Note 191 Flng Pong Feedbk 1/4 Note Flange 192 Flng Xfeed Time – Delay 193 Flng Bnce Time – 194 Deep Fl Time –...
  • Seite 71 Programmbeschreibungen Lexicon MONO SPLIT REVERB Mono Split Reverb Presets Adjust Mono Split 205 Tap MidSiz MidRT Delay Time 206 Pong Large MidRT Delay Time Flange 207 Bnce MidSz MidRT Delay Time Delay 208 Xfeed Small MidRT Delay Time 209 Xfeed...
  • Seite 72 Programmbeschreibungen MPX 200 Mono Split Reverb Presets Adjust Mono Split 222 Chor2 MidSiz MidRT – 223 Chor2 Large MidRT – Flange 224 Chor3 MidSiz MidRT – Delay 4-29...
  • Seite 73: Dual Mono

    Programmbeschreibungen Lexicon DUAL MONO Dual Mono Presets Adjust Dual Mono 225 Tap Small MidRT Delay Time 226 Tap MidSz MidRT Delay Time Flange 227 Tap Large MidRT Delay Time Delay 228 Tap Room Liveness Delay Time 229 DeepFl Feedbk Speed (1/4 Note)
  • Seite 74 MIDI-Betrieb MPX 200 MIDI-Verhalten ..............5-2 MIDI-Kanal für das Laden von Programmenzuordnen ....5-2 MIDI Bank Select- und Program Change- Meldungen....5-2 Weitere MIDI Patches erlernens.............5-3 Erlernte Zuordnung löschen............5-4 Erlernbare Vorderseitige Regler und Zuweisbare Midi-Quellen MIDI Clock..................5-6 MIDI Dumps .................5-6 MIDI Sysex Meldungen..............5-6 MIDI-Implementierungstabelle............5-7...
  • Seite 75: Midi-Betrieb

    MIDI-Betrieb Lexicon MPX 200 MIDI-VERHALTEN MIDI BANK SELECT- UND PROGRAM CHANGE- MELDUNGEN Der MPX 200 kann Program Changes und Continuous Controllers in seinem Learn-Modus erlernen. Erlernte MIDI Bank Select-Meldungen können zum MPX 200 via Patches können auf die vorderseitigen Mix-, Adjust-, EQ- Continuous Controller 32 übertragen werden.
  • Seite 76: Meldungen

    MIDI-Betrieb MPX 200 WEITERE MIDI PATCHES ERLERNENS 3. Senden Sie eine Program Change-Meldung oder bewegen Sie den MIDI Controller über seinen Der MPX 200 erkennt zusätzlich zu Program Change- gesamten Bereich. Um nur einen Bruchteil des Meldungen auch Pitch Bend, AfterTouch und MIDI Controller-Bereichs zu nutzen, beschränken Continuous Controllers 1-31 sowie 33-119, um Audio- Sie Ihre Bewegung auf den gewünschten...
  • Seite 77: Anmerkung

    MIDI-Betrieb Lexicon bedenken Sie, dass 121 auch erlernt wird und Sie für Tap Anmerkung: zu Program Change 122 (und 123) springen müssen. Wenn MIDI Controller Tap-Taste zugeordnet ist und Sie ihn durch den Mittelpunkt ERLERNTE ZUORDNUNG LÖSCHEN seines Learned-Bereichs bewegen, wird ein „Druck"...
  • Seite 78: Erlernbare Vorderseitige Regler Und Zuweisbare Midi-Quellen

    MIDI-Betrieb MPX 200 ERLERNBARE VORDERSEITIGE REGLER UND ZUWEISBARE MIDI-QUELLEN MIDI MIDI Voreinstellungen: Vorderseitiger Controllers Pgm Change Continuous Nein Adjust Nein Nein Lvl/Bal Nein Ratio Nein Threshold Nein Attack Nein Release Nein Bypass Tap/Cancel Compressor (On/Off)
  • Seite 79: Midi Clock

    Verwendung dieses ein MIDI-Gerät, das MIDI Clock ausgibt (z. B. der MPX Spezial-Features mit MPX 110 und mit anderen Lexicon- R1 Foot Controller oder ein MIDI-Sequenzer) mit der Produkten finden Sie unter www.lexicon.com. Auf dieser MIDI IN-Buchse des MPX 200, damit der MPX 200 die...
  • Seite 80: Midi-Implementierungstabelle

    MIDI-Betrieb MPX 200 MIDI-IMPLEMENTIERUNGSTABELLE Function Transmitted Recognized Remarks Basic Default als System-Parameter 10 eingestellt Channel Channel Off, 1-16, OMNI Channel (Seite 3-4) Mode Default Mode 2 Messages Altered Note Number True Voice Velocity Note ON X (Off=9n v=0) Note OFF After Keys als Controller verwendet...
  • Seite 81 Für Bank 2 (Programme 200 – 299) 1 to 64 Für die User Bank (U1 – U64)* System Lexicon Lexicon ID = 06/Product ID = 21 (dezimal) Exclusive Real-Time Device ID = MIDI Channel non Real-Time 0 to 15 = 1 to 16...
  • Seite 82: Anhang

    Anhang MPX 200 Technische Daten ............A-2 Konformitätserklärung ..............A-3...
  • Seite 83: Mpx 200 Technische Daten

    Anhang Lexicon MPX 200 TECHNISCHE DATEN Audio-Eingänge (2) Digitaler Audio-Eingang Übersprechen Pegel -30dBu bis +4dBu Digitaler S/PDIF-Eingang >55dB Impedanz 500K asymmetrisch bei Samplerate (untertützt nur 44.1kHz) Interner Audiodatenweg Instrumenteneinspeisung Anschluss koaxial, Cinch 24-bit (Das Gerät erkennt ein Fußschalter Spannungsbedarf Mono-Eingangssignal Stereoklinkenanschluss für Bypass und Tap...
  • Seite 84: Konformitätserklärung

    89/336/EWG und 93/68/EWG Standards, zu denen die Konformität erklärt wurde: EN 55103-1, EN 55103-2, und EN 60065: 1998 Hersteller: Lexicon, Inc., 3 Oak Park, Bedford, MA 01730-1441 USA Das hier angegebene Gerät entspricht den oben beschriebenen Richtlinien und Standards. Gerätetyp:...
  • Seite 85 Ansprüche gewährt werden. Wie kann ich diesen Service erhalten? Fragen Sie bei Lexicon, Inc. telefonisch, brieflich oder per Fax an, wohin das Gerät zur Wartung gesandt werden soll. Machen Sie in schriftlichen Anfragen folgende Angaben: Ihren Namen, Ihre vollständige Adresse und die Telefonnummer, unter der Sie tagsüber zu erreichen sind, die Modell- und Seriennummer des Produkts...
  • Seite 86 A Harman International Company Lexicon, Inc. 3 Oak Park Bedford, MA 01730-1441 USA Tel 781-280-0300 Fax 781-280-0490 www.lexicon.com Customer Support Tel 781-280-0300 Fax 781-280-0495 (Sales) Fax 781-280-0499 (Service) Lexicon Part No. 070-14738 | Rev 2 | 02/02...
  • Seite 87 Dry Tracks This card lists the dry tracks included on the CD-ROM enclosed with this user guide. A Harman International Company Percussion Guitar Bass Drum ..... .(0:30) Acoustic Chords 1 .
  • Seite 88 Voice Dual Mono (Left/Right) Female Vocal 1 ....(0:43) Kick/Snare ..... .(0:30) Female Vocal 2 .