Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User Instruction Manual
Oxford
Access Padded Sling
®
(with Head Support)
To avoid injury, read user manual prior to use.
Manuel de l'utilisateur
Oxford
Sangle Access
®
(avec support de tête)
Afin d'éviter tout accident, veuillez lire
attentivement la notice avant utilisation.
Benutzerhandbuch
Oxford
Access Gurt
®
(mit Kopfstütze) Schlinge
Um Verletzungen zu vermeiden, lesen Sie bitte die
Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung.
Manual de Instrucciones
Oxford
Eslinga Arnés Access
®
(con soporte para la cabeza)
Para evitar posibles daños, lea
previamente el manual de usuario.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Joerns Healthcare Oxford
Inhaltszusammenfassung für Joerns Healthcare Oxford
- Seite 1 User Instruction Manual Oxford Access Padded Sling ® (with Head Support) To avoid injury, read user manual prior to use. Manuel de l’utilisateur Oxford Sangle Access ® (avec support de tête) Afin d’éviter tout accident, veuillez lire attentivement la notice avant utilisation.
- Seite 10 Access Schlinge (mit Kopfstütze) Introduction Der gepolsterte Oxford® Access Gurt wurde speziell entwickelt, um die Benutzung der Toilette zu erleichtern, da er einen ausgezeichneten Zugang zur Kleidung ermöglicht. Der Gurt ist einfach anzulegen, ist komplett gepolstert für mehr Komfort und ermöglicht den Zugang zu und das Ausziehen von Kleidungsstücken. Es handelt sich dabei nicht um einen Universalgurt, er ist nur für etwa 25 % aller Patienten geeignet.
-
Seite 11: Anbringen Des Gurts Aus Dem Sitzen
Oxford ® Deutsch Access Schlinge (mit Kopfstütze) Anbringen Des Gurts Aus Dem Sitzen Legen Sie den Gurt so am Rücken des Patienten Heben Sie das Bein des Patienten an und füh- an, dass er sich direkt unter den Schulterblättern ren Sie den Beinriemen unter dem Bein hindurch und über der Gürtellinie befindet. - Seite 12 Oxford ® Deutsch Access Schlinge (mit Kopfstütze) Positionieren Sie die Kopfstütze hinten um den Heben Sie den Patientenlifter auf die gewünschte Kopf des Patienten. Befestigen Sie den Gurt mit Höhe an. Wenn Sie den Patienten wieder zum Schnalle und stellen Sie den Gurt und die Schnal-...
-
Seite 13: Technische Daten
Gurte können beim Waschen und Trocknen beschädigt werden und sollten vor jedem Gebrauch sorgfältig überprüft werden. BITTE BEACHTEN SIE: Zusätzliche Gurte für individuelle Bedürfnisse sind erhältlich. Wir empfehlen, dass Sie sich vor dem Kauf oder der Verwendung immer von ausgebildetem Klinikpersonal, einem autorisierten Oxford Fachhändler oder von Joerns Healthcare beraten lassen. - Seite 18 THIS PAGE IS INTENTIONALLY BLANK...
- Seite 19 THIS PAGE IS INTENTIONALLY BLANK...