Inhaltszusammenfassung für Gartenmetall BERLIN Serie
Seite 1
TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG STADTMÖBEL VON GARTENMETALL® SITZBÄNKE MIT SYSTEM Inhaltsverzeichnis a) Übersicht b) Abmessungen c) Übersicht – Gerade Bänke d) Gerade Bänke – Baureihen e) Übersicht – Runde Bänke Runde Bänke – Baureihen g) Material Unterbau h) Material Sitzauflage Bodenbefestigung Sitzauflage + Technik k) Seitenlehne Rückenlehne m) Geformter Sitz n) Beleuchtung o) Sicherheitsschrauben p) Checkliste G A R T E N O B J E K T E U N D S T A D T M Ö B E L A U S M E T A L L ...
Holzelemente mit FSC‐Gütesiegel unserer Vorlieferanten. Als besonders langlebige Alternative zu den Holz‐Sitzauflagen kommt massives Metall in Frage, das mit stabilem, elastischem Kunststoff beschichtete wurde, außerdem hochwertige Sitzauflagen aus RESYSTA®, einem auf ökologischer Basis hergestellten Naturfaser‐Compund in Holzoptik. Die sehr hochwertige Qualität des Sitzbank‐Systems konnte nur in vielen kleinen Schritten perfektioniert werden. Dabei machen die vielen kleinen Ideen und Verbesserungen in der Technik und im Design den Erfolg des Gesamtproduktes aus. Ein gutes Beispiel ist das besondere Gartenmetall®‐LOCK‐System mit eigener Zulassung (ETA 11/0212 vom 12.10.2016). Damit werden die massiven Sitzbankauflagen stabil, unabhängig von der Holzschwindung und von oben praktisch nicht sichtbar befestigt. Unsere Designer haben besonders beliebte Sitzbankkombinationen als Beispielkonfigurationen zusammengestellt, für die wir zur klaren Kennzeichnung jeweils einzelne Namen vergeben haben. Trotz vorgefertigter Beispielkonfigurationen – jede Bank wird auf die Umgebung und die individuellen Wünsche der Planer und Nutzer abgestimmt. ...
Seite 3
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – GERADE BÄNKE Baureihe BERLIN Baureihe LEIPZIG GERADE BÄNKE – ÜBERSICHT Baureihe AACHEN Baureihe AUGSBURG Baureihe MAINZ Baureihe TRIER Baureihe KEMPTEN Baureihe EMDEN Baureihe MINDEN Baureihe KIEL Baureihe POTSDAM 3 ...
Seite 4
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE BERLIN SITZBANK Sitzbank Baureihe BERLIN BERLIN Sitzbank BERLIN Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion. Sitzauflage längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank BERLIN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐126 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau Sitzauflage 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm 100% Hartholz, UW‐126‐03‐72‐XXXX Edelrostoptik (03) 65x65 mm² (72) 100% Hartholz, UW‐126‐03‐74‐XXXX Edelrostoptik (03) 130x65 mm² (74) Metall kunststoff‐ UW‐126‐03‐92‐XXXX ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE LEIPZIG SITZBANK Sitzbank Baureihe LEIPZIG LEIPZIG Sitzbank LEIPZIG Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion. Sitzauflage quer. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank LEIPZIG – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐128 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau Sitzauflage 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm 100% Hartholz, UW‐128‐03‐72‐XXXX Edelrostoptik (03) 65x65 mm² (72) 100% Hartholz, UW‐128‐03‐74‐XXXX Edelrostoptik (03) 130x65 mm² (74) Metall kunststoff‐ UW‐128‐03‐92‐XXXX ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE AACHEN SITZBANK Sitzbank Baureihe AACHEN AACHEN Sitzbank AACHEN Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion und Seitenablage. Sitzauflage längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank AACHEN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐123 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau ...
Seite 7
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE AUGSBURG SITZBANK Sitzbank Baureihe AUGSBURG AUGSBURG Sitzbank AUGSBURG Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion und Seitenablage. Sitzauflage quer. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank AUGSBURG – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐125 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE MAINZ SITZBANK Sitzbank Baureihe MAINZ MAINZ Sitzbank MAINZ Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion und seitlicher Lattung. Sitzauflage Längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank MAINZ – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐142 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau*) Sitzauflage 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm 100% Hartholz, UW‐142‐03‐72‐XXXX Edelrostoptik (03) 65x65 mm² (72) Metall kunststoff‐ UW‐142‐03‐92‐XXXX Edelrostoptik (03) beschichtet, schwarz, 65x65 mm² (92) ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE TRIER SITZBANK Sitzbank Baureihe TRIER TRIER Sitzbank TRIER Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion und seitlicher Lattung. Sitzauflage quer. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank TRIER – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐144 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE KEMPTEN SITZBANK Sitzbank Baureihe KEMPTEN KEMPTEN Sitzbank KEMPTEN Der Klassiker bei den Sitzbänken: einfache, minimalistische Seitenwange aus Metall. Stärke 12 mm. Standardausführung: Sitzauflage aus Metall, kunststoffbeschichtet, längs. Sitzauflage aus Holz auf Anfrage. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank KEMPTEN ...
Seite 11
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE EMDEN SITZBANK Sitzbank Baureihe EMDEN EMDEN Sitzbank EMDEN Baureihe mit stabilen Seitenwangen mit Aussparungen für Sitzauflagen. Sitzauflage längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Breite Seitenwange 130 mm, oben 65 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank EMDEN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐121 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE MINDEN SITZBANK Sitzbank Baureihe MINDEN MINDEN Sitzbank MINDEN Baureihe mit Seitenwangen als kubische Blöcke mit Aussparungen für Sitzauflagen. Sitzauflage längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Breite der Auflageblöcke unten ca. 400 mm, oben 200 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank MINDEN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐122 – ……….. – ……….. – ……… Material Material ...
Seite 13
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE KIEL SITZBANK Sitzbank Baureihe KIEL KIEL Sitzbank KIEL Baureihe mit zwei kubischen Blöcken. Sitzauflage längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Breite der Blöcke ca. 400 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank KIEL – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐124 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau Sitzauflage 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm 100% Hartholz, UW‐124‐03‐74‐XXXX Edelrostoptik (03) 130x65 mm² (74) Metall, kunststoff‐ UW‐124‐03‐94‐XXXX Edelrostoptik (03) beschichtet, schwarz 130x65 mm² (94) Mehrpreis Unterbau zu Edelrost (03) ...
Seite 14
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE POTSDAM SITZBANK Sitzbank Baureihe POTSDAM POTSDAM Sitzbank POTSDAM Baureihe mit optisch minimaler Unterkonstruktion für frei schwebende Optik. Sitzauflage längs. Breite Unterkonstruktion: 65 mm, ca. 300 mm nach innen eingerückt. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank POTSDAM – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Länge Art. Nr. UW‐136 – ……….. – ……….. – ……… Material Material Art. Nr. Länge Länge Länge Unterbau Sitzauflage 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm 100% Hartholz, UW‐136‐03‐74‐XXXX Edelrostoptik (03) 130x65 mm² (74) Metall, kunststoff‐ UW‐136‐03‐94‐XXXX Edelrostoptik (03) beschichtet, schwarz ...
Seite 15
Innenteil kann auf einfache Weise ein Pflanztrog erzeugt werden. Werden mehrere Rundbänke aneinander gefügt, entstehen Wellenbänke, die zum Sitzen und Relaxen einladen. Die Herstellung von Rundbänken mit Holzlattung ist technisch sehr aufwendig – jeder einzelne Sitzbalken muss ausgefräst werden – und daher auch entsprechend teurer als gerade Bänke. Für runde Bänke ideal geeignet sind daher Metall‐Sitzauflagen mit der typischen schwarzen Gartenmetall®‐Kunststoffbeschichtung. Damit lassen sich mit überschaubarem Aufwand auch individuelle Wellenbänke, Rundbänke und sogar ovale Formen realisieren. Baureihe FÜSSEN Baureihe KOBLENZ ...
Seite 16
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE FÜSSEN SITZBANK Sitzbank Baureihe FÜSSEN FÜSSEN Sitzbank FÜSSEN Baureihe als Rundbank mit einfacher Seitenwange aus Metall. Stärke 15 mm. Standardausführung: Sitzauflage aus Metall, kunststoffbeschichtet, radial‐längs. Sitztiefe 450 mm, Sitzhöhe 475 mm. Empfohlener Mindestradius Vorderkante innen: R500 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Viele Optionen möglich. Sitzbank FÜSSEN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Radius (innen) Winkel Art. Nr. ...
Seite 17
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE KOBLENZ SITZBANK Sitzbank Baureihe KOBLENZ KOBLENZ Sitzbank KOBLENZ Rundbank mit massiver, geschlossener und konischer Unterkonstruktion und integrierter konischer Rückenlehne. Sitzauflage radial‐längs. Sitztiefe ca. 400 mm, Sitzhöhe 475 mm. Höhe Rückenlehne ca. 350 mm. Empfohlener Mindestdurchmesser außen: ø2.400 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank KOBLENZ – Material Unterbau – Material Sitzauflage ...
Seite 18
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE BONN SITZBANK Sitzbank Baureihe BONN BONN Sitzbank BONN Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion. Sitzauflage Radius‐längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Empfohlener Mindestradius Vorderkante innen: R1.000 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank BONN – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Radius (innen) Winkel Art. Nr. ...
Seite 19
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE ESSEN SITZBANK Sitzbank Baureihe ESSEN ESSEN Sitzbank ESSEN Baureihe mit stabilen Seitenwangen mit Aussparungen für Sitzauflagen. Sitzauflage Radius‐längs. Sitztiefe 490 mm, Sitzhöhe 475 mm. Empfohlener Mindestradius Vorderkante innen: R750 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank ESSEN – Material Unterbau – Material Sitzauflage ...
Seite 20
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE HALLE SITZBANK Sitzbank Baureihe HALLE HALLE Sitzbank HALLE Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion. Sitzauflage Radius‐quer. Sitztiefe 400 mm, Sitzhöhe 475 mm. Empfohlener Mindestradius innen: R1.600 mm. Von oben keine direkte Verschraubung der Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank HALLE – Material Unterbau – Material Sitzauflage ...
Seite 21
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE AMBERG SITZBANK Sitzbank Baureihe AMBERG AMBERG Sitzbank AMBERG Baureihe mit optisch massiver und geschlossener Unterkonstruktion. Sitzauflage trapezförmig. Sitztiefe 450 mm, Sitzhöhe 475 mm. Empfohlener Mindestradius Vorderkante innen: R450 mm. Von oben keine Verschraubung der trapetzförmigen Sitzbalken sichtbar. Die Fertigung erfolgt auftragsbezogen, daher viele Optionen möglich. Sitzbank AMBERG – Material Unterbau – Material Sitzauflage – Radius (innen) Winkel Art. Nr. ...
Seite 22
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BAUREIHE RÜGEN SITZ‐ UND Sitz‐ und Liegeinsel RÜGEN LIEGEINSEL RÜGEN Durchmesser Sitz‐ höhe Sitz‐ und Liegeinsel RÜGEN Die besondere Bank: runde Sitzbank mit Holzauflagen belegt. Zum Liegen und Entspannen oder einfach nur zum Sitzen. Diese Objekt ist ein richtiges Gestaltungselement für den öffentlichen Raum und Treffpunkt für jede Generation. Sitzhöhe: 475 m. Durchmesser ...
Seite 23
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – MATERIAL SITZAUFLAGE Material Sitzauflage MATERIAL SITZAUFLAGE Metall mit Kunststoff RESYSTA® – Naturfaser‐ 100% Hartholz mit schwarz beschichtet (90) FSC‐Gütesiegel (70) Compound in Holzoptik (50) 100% Hartholz mit FSC‐Gütesiegel (70) Hartholz eignet sich hervorragend aufgrund seiner Stabilität, Bearbeitungseigenschaften, Verfügbarkeit, natürlichen Optik und vor allem durch die isolierende Wirkung für Sitzauflagen. Zu werthaltigen Sitzbänken gehört auch hochwertiges Holz mit hoher Dichte. Wir verwenden daher ausschließlich hochwertiges 100% Hartholz von FSC‐zertifizierten Lieferanten aus kontrollierter Waldbewirtschaftung. ...
Seite 24
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – MATERIAL UNTERBAU MATRIAL Material Unterbau Stahl UNTERBAU Edelrostoptik Edelstahl Edelstahl farbbeschichtet Stahl feuerverzinkt Cortenstahl vorgerostet Oberfläche rotex‐geschliffen nach RAL oder DB nach DIN EN ISO 1461 Werkstoff‐Nr.: 1.4404, V4A Feinstruktur Werkstoff‐Nr.: 1.8965 Edelrostoptik – Cortenstahl vorgerostet (03) CORTEN‐Stahl oder geschrieben COR‐TEN‐Stahl, so wird in Deutschland meist Wetterfester Baustahl bezeichnet. Auf der Oberfläche bildet sich unter dem Einfluss der Bewitterung eine Sperrschicht, welche das Bauteil vor weiterer Korrosion schützt. Die Deckschicht zum Schutz der Oberfläche bildet und erneuert sich stetig mit der Bewitterung. Die Bezeichnung CORTEN‐ Stahl wurde aus der ersten Silbe ‚COR‘ für den Rostwiderstand (CORrosion Resistance) und der zweiten Silbe ‚TEN‘ für die Zugfestigkeit (TENsile strength) zusammengesetzt. COR‐TEN‐Stahl wurde 1932 zum Patent in Amerika angemeldet. Weltweit gibt es sehr viele verschiedene ...
Seite 25
Bei den Sitzauflagen ist das Baukastenprinzip praktisch gleich: die Sitzauflagen werden von unten mit einer Querlattung aus Edelstahl verschraubt, so dass von oben und seitlich im Holz keine Befestigungsschrauben sichtbar sind. Der komplette Sitz‐ Gitterrost wird dann mit Schrauben zwischen den Sitzauflagen auf den Unterbau aufgeschraubt. Die Verschraubung im Holz von unten kann auch mit dem hochwertigen Gartenmetall®‐LOCK‐System erfolgen. Diese besonders stabile Technik ist statisch mit einer eigene Zulassung nachgewiesen (ETA 11/0212 vom 12.10.2016). Sitzauflagen ...
Seite 26
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – SITZAUFLAGE Die Abmessungen und die Anordnung der Sitzbalken prägen wesentlich das gesamte Erscheinungsbild der Sitzbank. Grundsätzlich SITZAUFLAGE empfehlen wir eine gleichmäßige und symmetrische Anordnung. Dabei haben wir uns auf die Vorzugsabmessungen von 130x65 mm² und 65x65 mm² als Basis festgelegt. Bei RESYSTA® sind andere Abmessungen verfügbar. Grundsätzlich bleiben wir aber frei für alle anderen Abmessungen – je nach Verfügbarkeit. Mit unseren Vorzugsabmessungen ergeben sich folgende Einteilungen für die Sitzauflage längs und Sitzauflagen quer: Sitzauflage LÄNGS mit 100% Hartholz oder Metall schwarz kunststoffbeschichtet: Sitzbalkenauflage längs ...
Seite 27
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – SEITENLEHNE SEITENLEHNE für Sitzbank (Option) SEITENLEHNE Seitenlehnen sind Ergänzungselemente für die Sitzbänke. Sie strukturieren die Sitzfläche, können Privatsphäre schaffen und unterstützen beim Aufstehen. Grundsätzlich ist die Position beim Gartenmetall®‐System frei wählbar. Je nach Ausrichtung der Sitzauflagen (längs oder quer) können insbesondere die Halter der Seitenlehnen von den Darstellungen technisch bedingt etwas abweichen. Sonderanfertigungen sind möglich. Seitenlehne Typ SL16 Seitenlehne Typ SL17 Seitenlehne Typ SL29 „Runder Bügel ø48 mm“ ...
Seite 28
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – GERFORMTER SITZ GEFORMTER SITZ für Sitzbank (Option) GEFORMTER Die Sitzbänke sollen optisch mit einer klaren Linienführung wirken und gleichzeitig auch erhöhten Ansprüchen an den Sitzkomfort SITZ genügen. Im einfachsten Fall erfolgt keine Sitzkomfortanpassung. Alternativ werden die Randleisten leicht abgewinkelt oder die gesamte Sitzfläche wird bei einer Hockerbank gleichmäßig gebogen. Sitzfläche längs Typ SFL10, Sitzfläche längs Typ SFL14, Sitzfläche längs Typ SFL16, klare klare Linien, keine Sitzform‐ mit Randleisten abgewinkelt – Linien, mit Radius R30 mm im Rand‐ anpassung (Standard) erhöhter Sitzkomfort bereich für hohen Sitzkomfort Sitzfläche quer Typ SFQ10, Sitzfläche quer Typ SFQ16, Sitzfläche quer Typ SFQ24, klare Linien, keine Sitzform‐ mit gerundeter Sitzkante – mit geformter Sitzfläche – anpassung (Standard) erhöhter Sitzkomfort hoher Sitzkomfort Art. Nr. Beschreibung Material Sitzfläche längs Typ SFL10, UW‐462‐SFL10‐XX‐ klare Linien, keine Sitzformanpassung alle Sitzbankauflagen M1000 (Standard) Sitzfläche längs Typ SFL14, UW‐462‐SFL14‐XX‐ 100% Hartholz (70) mit Randleisten abgewinkelt – erhöhter ...
SITZBÄNKE MIT SYSTEM – BELEUCHTUNG – SICHERHEITSSCHRAUBEN BELEUCHTUNG an der Sitzbank (Option) BELEUCHTUNG Position Leuchtschiene: Längsseite, Abstand jeweils 250 mm zur Ecke. LED‐Licht warmweiß, 12 V inkl. Kabel und Trafo mit Schukostecker (Typ CEE7/4). Leuchtschiene Schutzart: IP68 (wasserdicht), Schutzart Trafo IP44. Montage ohne Elektrofachkraft zulässig, da Spannung an den LED‐Einheiten nur 12V/AC. Leistung ca. 10 Watt/m. Lieferung inkl. Befestigungsmaterial komplett anschlussfertig. Hinweis: Stromanschluss mit Schuko‐Steckdose (220 V) und Platz für Trafo muss an Sitzbank bauseits vorhanden sein! ...
__________ (SL12/ SL16/ SL29) o gleich wie Unterbau Anzahl: __________ und Position ________ o ________________ Rückenlehne (Option): Material Rückenlehne: Typ: __________ (RL14, RL42) o gleich wie Unterbau o gleich wie Sitzauflage Länge: __________ und Position ________ o ________________ o ______________ Geformter Sitz/ Sitzfläche (Option) Beleuchtung (Option): Typ Längs: ________ (SFL10, SFL14, SFL16) Länge: ____________ Typ Quer: ________ (SFQ10, SFQ16, SFQ24) Sonstiges: o Sicherheitsschrauben o ____________ In der Au 14 72622 Nürtingen Telefon 0 70 22 / 92 76 ‐ 0 Telefax 0 70 22 / 92 76 ‐ 50 www.gartenmetall.de info@gartenmetall.de 30 ...