Inhaltszusammenfassung für HANSGROHE RainBrain 15841XXX Series
Seite 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / assembly instructions IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 23 ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 30 NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu 用户手册 / 组装说明 RU Руководство пользователя / Инструкция по монтажу JP Gebrauchsanleitung / Montageanleitung AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ° C a rm n ü :5 6 RainBrain 15841XXX / 15842XXX...
Deutsch: Technische Informationen und Symbolerklärung Technische Informationen (Seite 79) Audio Verstärker Das Hansgrohe Bedienpanel liefert ein Standard Signal (L,R; Audio GND) mit A = Anschlusskabel Bedienpanel Pegel 0dbu (0,775V). B = Anschlusskabel Licht Als Ergänzung zu dem Hansgrohe RainBrain empfehlen wir die Axor Starck Lautsprecher (Artikel 40874-000) in Verbindung mit dem Aktivverstärker A403...
Deutsch: Technische Informationen und Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Hinweis: Die Powerbox muss waagrecht eingebaut werden! (Hansgrohe Schriftzug lesbar). • Lesen Sie vor der Installation die Montageanleitung. Diese enthält wichtige Informationen für die sichere und fachgerechte Installation. Montage • Sämtliche Arbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen werden. Zur Montage des Fertigsets muss zuerst RainBrain Grundset • Tragen Sie bei der Montage Sicherheitskleidung. 15840180 montiert und alle Leitungen gespült sein. • Kein offenes Licht oder Feuer in unmittelbarer Nähe bringen. Montageschritte • Die Umgebungstemperatur darf nicht größer als 50 °C sein. Abbildung 8: O-Ringe fetten und Powerbox installieren. • Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungs- zwecke eingesetzt werden. Abbildung 18: Anschlusskabel (9-polig) mit Hilfe eines Kabe- • Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder...
Seite 4
Deutsch: Konfiguration Erstkonfiguration des Hansgrohe RainBrain Die Konfiguration und der Willkommensbildschirm werden bei jedem Ein- schalten des Gerätes angeboten, bis die Erstinstallation komplett durchgeführt wurde. Konfiguration mit Hansgrohe Brausen: Welcome Folgende Schritte sind einzuhalten: • Abb. 1 Landessprache wählen. Über Druck auf das Display können Sie die gewünschte Landessprache wählen (Voreinstellung Deutsch). Drücken Sie auf Weiter. • Abb. 2 Wählen Sie die gewünschte Temperatureinheit auf dem Display aus. Drücken Sie auf Weiter. • Abb. 3 Im Brausenzuordnungsbildschirm wählen Sie: Hansgrohe Produkte. Drücken Sie auf Weiter. • Abb. 4a/4b Nun wählen Sie Schritt für Schritt zwischen Kopf, Hand und Sei- tenbrausen aus dem Hansgrohe Sortiment aus. Drücken Sie auf Weiter. • Abb. 5a/5b Je nach Konfiguration Ihrer Dusche, können Sie noch Musik, Licht und Wassermenge einstellen. Benötigtes Zubehör: Lichtrelais Artikel 27189000, Powerbox mit Wassermengenfunktion Artikel 15842000;...
Seite 5
Deutsch: Konfiguration Konfiguration Bitte Austattung wählen Wie möchten Sie Ihre (Mehrfachauswahl möglich) Brausen zuordnen? Hansgrohe Produkte Handbrause Seitenbrause Andere Produkte Licht Musik Zurück Weiter Zurück Weiter Konfiguration Konfiguration Bitte Austattung wählen Bitte wählen Sie eine (Mehrfachauswahl möglich) Kopfbrause aus Wassermenge...
Seite 6
Deutsch: Konfiguration Konfiguration Welches Symbol soll Anschluß 1 erhalten? Möchten Sie die Konfigu ration abschließen? Änderungen sind in der Systemebene möglich. Zurück Zurück Konfiguration Konfiguration Bitte Austattung wählen Bitte wählen Sie Ihre (Mehrfachauswahl möglich) Anschlüsse aus Licht Musik Wassermenge Zurück Weiter Zurück Weiter...
Seite 7
13:56 Menü erreicht ist. Die Wellena- Verbraucher.) Licht nimation verschwindet sobald die Temperatur erreicht ist. Funktionsablauf 1. Kopfbrause übersicht: Menüebene Menüebene 2. Kopfbrause Musik 3. Kopfbrause • Spieler RainBrain Hansgrohe Rainbrain Flussdiagramm Stuttgart, 17. Dezember 2009 Seite oder Spieler Extern Musik ein / aus Handbrause Wechseldusche Seitenbrause ein / aus Kaskade ein / aus Warm up (Vorwärmen der Was- sertemperatur über alle Einstellungen Verbraucher.)
Seite 8
Deutsch: Musik kopieren von Systemebene Notlaufbetrieb: PC oder Mobiltelefon. Obwohl ein Fehler 3 Sek. gedrückt halten (Nur mit Bluetooth aufgetreten ist, kann im möglich.) Sobald das Notlaufprogramm wei- Notlaufbetrieb °C RainBrain den PC oder ter geduscht werden. Warm up Mobiltelefon erkennt Es erscheint der Not- und eine Datei ge- laufscreen. Nur noch Menge Menü sendet wird, erscheint die Handbrause ist eine Anzeige. Alle auswählbar. • Konfigurationsas- laufenden Brausen wer- Informieren Sie sistent den gestoppt, das Licht qualifiziertes Fach • Fehlerspeicher bleibt eingeschaltet. personal, um den Fehler zu beheben.