Bronkhorst PiPS-EL Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Please read this instruction manual carefully before installing and operating the instrument.
Not following the guidelines could result in personal injury and/or damage to the equipment.
Es wird empfohlen, vorliegendes Benutzer-Handbuch vor dem Einbau und vor der
Die nichtbeachtung der Anleitung kann Personenschäden und/oder Beschädigungen der
Avant l'installation et la mise en service des appareils, il est recommandé de lire ce manuel
Le non respect des préconisations pourrait engendrer des dommages sur les utilisateurs et/ou
Short-form user manual
Bedienungshandbuch
Guide d'utilisation simplifié
PiPS
Plug-in Power Supply
Netzgerät
Alimentation
Doc nr.: 9.17.055K
ATTENTION
ACHTUNG
Inbetriebnahme des Produktes sorgfältig zu lesen.
Anlage zur Folge haben.
ATTENTION
d'instructions.
les équipements
Date: 30-01-2014
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Bronkhorst PiPS-EL
- Seite 1 Short-form user manual Bedienungshandbuch Guide d’utilisation simplifié PiPS Plug-in Power Supply Netzgerät Alimentation Doc nr.: 9.17.055K Date: 30-01-2014 ATTENTION Please read this instruction manual carefully before installing and operating the instrument. Not following the guidelines could result in personal injury and/or damage to the equipment. ACHTUNG Es wird empfohlen, vorliegendes Benutzer-Handbuch vor dem Einbau und vor der Inbetriebnahme des Produktes sorgfältig zu lesen.
- Seite 2 English/Deutsch/Français 2/16 Unpacking/Auspacken/Déballage Power Supply Netzgerät Alimentation Adapter set for/ Zwischenstecker für/ Adapteur pour USA/USA/E.-U. Australian/Australien/ Australie UK/Großbritannien/ Royaume-Uni Europe/Europa/Europe IEC 320 C18 Short-form manual Bedienungshand-buch Guide d’utilisation simplifié...
- Seite 3 English/Deutsch/Français 3/16 Connection/Anschlussvarianten/Raccordement PiPS-EL 7.03.366 Cable RS232 T-part DB9 7.09.200 BRIGHT B2 EL-FLOW mass flow meter/controller FLOW Optional PiPS-IN PiPS-MV 7.03.426 Cable RJ45 to RS232 7.03.444 T-part 8DIN/SubD-9 RS232 7.03.241 Modular Y-adapter 7.09.202 BRIGHT B4 Bronkhorst Ln/min 20.0 IN-FLOW 10.0...
-
Seite 4: Pin Attribution/Steckerbelegung/Attribution Des Pins
English/Deutsch/Français 4/16 Pin attribution/Steckerbelegung/Attribution des pins PiPS-EL 1. n.c. 2. n.c. 3. n.c. 4. 0.0 Vdc 5. n.c. 6. n.c. 7. 15.0 Vdc 8. 0.0 Vdc 9. n.c. PiPS-IN 1. n.c. 2. n.c. 3. n.c. 4. 0.0 Vdc 5. n.c. -
Seite 9: Garantiebedingungen
Gewährleistungsanspruch aber nicht oder nur teilweise besteht, werden die Reparaturkosten entsprechend in Rechnung gestellt. Bronkhorst High-Tech B.V. trägt die Versandkosten für ausgehende Sendungen von Geräten und Teilen, die im Rahmen unserer Gewährleistung verschickt werden, es sei denn, dass im voraus etwas anderes vereinbart wurde. -
Seite 10: Spezifikation
Lebenserwartung > 5 Jahre bei einer Umgebungstemperatur von 30°C Mechanische Spezifikation Gewicht ca. 160 g AC Anschluss Austauschbarer Hauptanschluss : EURO, UK, USA/Japan, Australia, IEC PiPS-EL PiPS-IN PiPS-MV DC Anschluss 9 pin SubD 8DIN Binder oder äquivalent RJ45 Doc nr.: 9.17.055... -
Seite 11: Anschluss Ans Stromnetz
Sollten Sie Geräte zurückschicken, beschreiben Sie das bestehende Problem und / oder die zu erledigenden Arbeiten in einem Begleitschreiben. Bitte verpacken Sie das Gerät sorgfältig, benutzen Sie wenn möglich die Originalverpackung. Wichtig: Notieren Sie deutlich sichtbar die folgende Zollnummer von Bronkhorst High-Tech B.V. auf dem Paket. NL801989978B01 Anschluss ans Stromnetz Das PiPS wird mit fünf verschiedenen Steckadaptern geliefert. -
Seite 12: Fehlersuche
Mikroschalter und LED’s” Ebene in der Betriebsanleitung “Funktionsanweisung digital Geräte (Dokument-Nr. 9.17.023)” Dieses Handbuch ist für Sie im Download-Bereich unserer Webseite http://www.bronkhorst.com verfügbar. Kontaktieren Sie Bronkhorst High-Tech lokaler Verkaufsbeauftragter oder senden Sie eine E-Mail mit der Problembeschreibung an: support@bronkhorst.com Doc nr.: 9.17.055...