Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Gebrauchsanweisung/
Instructions
CaraWarn
Die Warnung vorher
Gebrauchsanweisung ParkWarn Bus-Light-4
Instrucion ParkWarn Bus-Light-4
Inhaltsverzeichnis/
Funktion/
Lieferumfang/
Benötigte Werkzeuge/
Einbau/
Wahl des Winkeladapter Ringes/
Sensoren lackieren/
Bus-Light-4
Erkennungsbereich einstellen/
Fehleranalyse/
Notizen/
Technische Angaben/
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Beginn der
Montage aufmerksam durch!
Read
starting the installation!
Index
function
delivery content
required tools
installation
choise of angle adapterring
Laquering sensors
Setting of detection area
Error analysis
Notes
Technical specifications
30/ 70cm Warnzone
30/ 70cm warning
zone
the
operating
instructions
Seite/
page
2
4
5
6+7+8+9
10
11
12+13
14
15
16
carefully
before
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CaraWarn ParkWarn Bus-Light-4
- Seite 1 Gebrauchsanweisung ParkWarn Bus-Light-4 Instrucion ParkWarn Bus-Light-4 Inhaltsverzeichnis/ Index Seite/ page Funktion/ function Lieferumfang/ delivery content Benötigte Werkzeuge/ required tools Gebrauchsanweisung/ Einbau/ installation 6+7+8+9 Instructions Wahl des Winkeladapter Ringes/ choise of angle adapterring Sensoren lackieren/ Laquering sensors Bus-Light-4 Erkennungsbereich einstellen/ Setting of detection area...
-
Seite 2: Funktion
Drähte können von den Sensoren nicht erkannt werden. This ParkWarn Bus-Light-4 reversing system from CaraWarn is especially designed for mobile homes, so that no cables have to be routed across the vehicle. Thanks to the latest CAN bus technology, the signal is transmitted via the ground line of the vehicle in a completely safe and trouble-free manner. -
Seite 3: Einbau
Benötigte Werkteuge Einbau Required tools Installation Abb.1 Abb.2 Einbauhöhe 1. Optimale Einbauhöhe > 46cm 2. Einbauhöhe unter 46cm Bitte Winkeladapterring verwenden (siehe Seite 10) Einbautipps Stellen Sie Ihr Fahrzeug in Waage, so können Sie mit einer Wasserwaage die Höhe der Bohrlöcher ausmessen. Endgraden Bohrlöcher, feinste... - Seite 4 Einbau Einbau Installation Installation Abb.3 Verkabelung der TX Anschlussbox (hinten)/ Wiring of the TX connection box (rear) Vertikalen Erfassungsbereich verkleinern 3. Sofern es Ihr Fahrzeug nicht anders zulässt und die Einbauhöhe unter 46cm liegt, Schließen Anschlussbox Ihre Fahrzeugschaltung besteht die Möglichkeit den vertikalen Erfassungsbereich zu verkleinern: verschrauben Anschlussbox, Innenseite...
- Seite 5 Einbau Wahl des Winkeladapter Ringes Installation Choice of angle adapter ring Abb.8 Abb.5 Einbauhöhe <46cm Wenn der Abstand zwischen Sensor und Boden kleiner als 46 cm ist, nutzen Sie bitte einen passenden Winkeladapterring (6° oder 12°) +12V Einfärben des Winkeladapterringes siehe Seite 11 Installation height fewer 46cm Is the distance between sensor and ground less than 46 cm, you need to use an angel adapter ring.
- Seite 6 Sensoren lackieren Einstellen des Erkennungsbereiches/ Painting of sensors Setting of detection range Standard Einstellung If the angle adapters sould have Sofern die Winkeladapter die selbe Abb.11 the same color as your camper / Farbe wie Ihr Wohnmobil/ Ihr Hauptwarnzone 0 - 30 cm caravan, it is possible to paint Caravan haben sollen, ist es möglich, them in before installation.
-
Seite 7: Einstellen Des Erkennungsbereiches
Fehleranalyse Einstellen des Erkennungsbereiches/ Error analysis Setting of detection range 1. Das System reagiert nicht Abb.14 Sofern Sie über einen fest verbauten Fahrradträger an Ihrem Kontrollieren Sie die Anschlüsse der Anschlussbox. Wohnwagen verfügen, können Sie die Hauptwarnzone auf 70cm - Rote Kabel 12 Volt + einstellen. - Seite 8 12 Volt DC Nennspannung/ Rated voltage H3M Zukunft mit Sicherheit GmbH CaraWarn Hauptstrasse 5 25597 Breitenberg Deutschland eMail: service@carawarn.com www.carawarn.com Centrum Dis Tic. & Elektrik San.Ltd.Sir. Cobancesme Mah. Eren Sokak 4-6 Yenibosna Istanbul TR - 34196 Made in P.R.C. CaraWarn Die Warnung vorher 01.01.18...