Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operating Instructions
    • Workplace
    • Careful Handling and Use of Electrical Tools
    • Electrical Safety
    • Personal Safety
    • Intended Use
    • Help in the Event of Problems
    • Lieu de Travail
    • Prescriptions Générales de Sécurité
    • Instructions D'emploi
      • Sécurité des Personnes
      • Sécurité Électrique
      • Utilisation Soigneuse des Outils Électriques
      • Utilisation Prévue
      • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Instrucciones de Manejo
      • Lugar de Trabajo
      • Seguridad de Personas
      • Seguridad Eléctrica
      • Indicações Gerais de Segurança
      • PT Instruções de Operação
      • Segurança de Pessoas
      • Segurança Eléctrica
    • Instruções de Operação
      • Utilização Apropriada
      • Indicazioni Generali Sulla Sicurezza
    • Istruzioni D'uso
      • Posto DI Lavoro
      • Sicurezza DI Persone
      • Sicurezza Elettrica
      • Smaltimento
      • Supporto in Caso DI Problemi
      • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Bedieningsinstructies
      • Elektrische Veiligheid
      • Veiligheid Van Personen
      • Gebruik Volgens Bestemming
      • Hulp Bij Problemen
    • Betjeningsvejledning
      • Elektrisk Sikkerhed
      • Formålsbestemt Anvendelse
      • Bortskaffelse
      • Hjælp Ved Problemer
      • Allmänna Säkerhetsinformationer
      • Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
      • Användning Enligt Föreskrift
  • Driftinstruktion
    • Hjälp VID Problem
    • Bruksanvisning
      • Elektrisk Sikkerhet
      • Hjelp Ved Problemer
    • Käyttöohje
      • Yleiset Turvallisuusohjeet
      • Henkilöiden Turvallisuus
      • Sähkötyökalujen Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
      • Käyttöönotto
      • Määräystenmukainen Käyttö
      • Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
    • Οδηγίες Χειρισμού
      • Χώρος Εργασίας
      • Ασφάλεια Ατόμων
      • Διάθεση Απορριμμάτων
      • Βοήθεια Σε Περίπτωση Προβλημάτων
      • Genel Güvenlik Talimatları
      • Elektrik GüvenliğI
    • Kullanma Talimatı
      • Amaca Uygun KullanıM
      • Miejsce Pracy
      • Ogólne Warunki Bezpieczeństwa
      • Bezpieczeństwo Elektryczne
      • Bezpieczeństwo Osób
    • Instrukcja Obsługi
      • Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
      • Pomoc W Przypadku Problemów
    • Kezelési Utasítás
      • Személyek Biztonsága
      • Rendeltetésszerű Használat
      • Hulladékkezelés
      • Segítség ProbléMák Esetén
  • CS Návod K Obsluze
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Bezpečnost Osob
    • Elektrická Bezpečnost
    • Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
    • Pomoc PřI Problémech
    • Návod Na Obsluhu
      • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
      • Elektrická Bezpečnosť
      • Osobná Bezpečnosť
    • Instrucţiuni de Utilizare
      • Siguranţa Persoanelor
      • Siguranţă Electrică
      • Delovno Mesto
      • Splošni Varnostni Napotki
      • Električna Varnost
      • Namenska Uporaba
    • Navodila Za Uporabo
      • Skrbno Ravnanje in Uporaba Električnih Orodij
      • Odstranjevanje Med Odpadke
      • Pomoč Pri Težavah
      • Общи Инструкции За Безопасност
      • Работно Място
      • Безопасност На Хората
    • Упътване За Обслужване
      • Правилна Употреба
      • Помощ При Проблеми
      • Üldised Ohutusjuhised
      • Inimeste Ohutus
    • Kasutusjuhend
    • Bendrosios Saugos Nuorodos
    • Vartotojo Žinynas
      • Asmenų Sauga
      • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • LV Lietošanas Instrukcija
    • Vispārīgie Drošības NorāDījumi
    • Инструкция По Эксплуатации
      • Общие Правила Техники Безопасности
      • Рабочее Место
      • Безопасность Людей
      • Применение По Назначению
      • Утилизация
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
DE
Operating Instructions
EN
Instructions d'emploi
FR
Instrucciones de manejo
ES
Instruções de Operação
PT
Istruzioni d'uso
IT
Bedieningsinstructies
NL
Betjeningsvejledning
DA
QUICK-S-ELECTRONIC
Driftinstruktion
SV
NO Bruksanvisning
Käyttöohje
FI
Οδηγίες χειρισμού
EL
Kullanma Talimatı
TR
Instrukcja obsługi
PL
HU Kezelési utasítás
Návod k obsluze
CS
SK Návod na obsluhu
RO Instrucţiuni de utilizare
Navodila za uporabo
SL
BG Упътване за обслужване
Kasutusjuhend
ET
Vartotojo žinynas
LT
Lietošanas instrukcija
LV
RU Инструкция по эксплуатации
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Forsthoff QUICK-S-ELECTRONIC

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d‘emploi Instrucciones de manejo Instruções de Operação Istruzioni d’uso Bedieningsinstructies Betjeningsvejledning Driftinstruktion Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγίες χειρισμού Kullanma Talimatı Instrukcja obsługi Kezelési utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucţiuni de utilizare Navodila za uporabo Упътване за обслужване Kasutusjuhend Vartotojo žinynas Lietošanas instrukcija...
  • Seite 4: Bedienungsanleitung

    DE Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte prüfen Sie die Verpackung und reklamieren Sie eventuelle Beschädigungen umgehend beim ACHTUNG! Sämtliche Anweisungen sind zu Spediteur. lesen. Fehler bei der Einhaltung der nachstehend Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, aufgeführten Anweisungen können elektrischen dass das Gerät keine Beschädigungen aufweist. Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen Im Zweifelsfall ziehen Sie eine Elektrofachkraft zu verursachen.
  • Seite 5: Elektrische Sicherheit

    Bedienungsanleitung DE Sicherheit von Personen Die Anschlussleitung darf nicht mit heißen Teilen in Berührung kommen Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per- sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk- Nach dem Gebrauch auf den Ständer auflegen ten physischen, sensorischen oder geistigen und abkühlen lassen, bevor es weggepackt wird.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    DE Bedienungsanleitung · Trocknen von wässrig-feuchten Oberflächen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile · Auftauen von eingefrorenen Wasserleitungen · Entfernen von alten Schellack-, Kunstharzfarben wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vor- sichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten ·...
  • Seite 7: Entsorgung

    Internet: http://www.forsthoffwelding.com Gegebenenfalls die Siebe bei Verschmutzung im ausgeschalteten Zustand des Gerätes mit Pinsel EG-Konformitätserklärung reinigen.Es darf nur Original-Zubehör verwendet Forsthoff GmbH, Freiheitstr. 24, werden. 42719 Solingen Beim Erreichen der Mindestlänge der Kohlebürs- erklärt, dass das Produkt ten schaltet der Motor des Gebläses automatisch Geräteart: Heissluft-Gebläse...
  • Seite 8: Gewährleistung

    Gewährleistung jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften im ausgeschlossen. rechtlichen Sinne. Die Sicherheitshinweise der Keine Ansprüche bestehen bei Geräten, die vom mitgelieferten Produktdokumentation sind zu Käufer umgebaut oder verändert worden sind. beachten. Solingen, 28.11.2008 Andrea Forsthoff-Neeff Geschäftsführer, Owner...
  • Seite 120 FORSTHOFF GmbH Heissluftschweissgeräte und -Zubehör Freiheitstraße 24 D-42719 Solingen Telefon: +49 (0) 212 - 33 60 52 Telefax: +49 (0) 212 - 33 69 16 E-Mail: info@forsthoffwelding.com Internet: www.forsthoffwelding.com...

Inhaltsverzeichnis