Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Montaggio / Smontaggio Del Dispositivo Di Trasferimento; Utilizzo Del Dispositivo; Montaggio Della Tavola Sulla Vasca; Rimozione Della Tavola Sulla Vasca - Vermeiren Vicky Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Vicky:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
La fabbricazione del dispositivo ne consente
un utilizzo completo da parte di anziani o
persone in riabilitazione in ambienti domestici.
Non può essere utilizzato da persone che non
hanno disabilità motorie.
Il dispositivo non deve essere utilizzato come
gioco per i bambini.
Dev'essere usato esclusivamente in
orizzontale, posizionato su superfici non
scivolose sul bordo della vasca.
La casa costruttrice non può essere ritenuta
responsabile per danni causati da mancanza
di manutenzione adeguata o risultanti dal
mancato rispetto delle istruzioni contenute nel
presente manuale.
6. Montaggio / Smontaggio del
dispositivo di trasferimento
L
ATTENZIONE: rischio di lesioni -
Verificare
che
il
trasferimento sia fissato saldamente.
Montare/ Smontare tutti i componenti come
indicato nella figura di segutio.
A
C
B
Fig 2. Montaggio /Smontaggio del dispositivo

7. Utilizzo del dispositivo

La tavola di trasferimento è ideale per essere
utilizzato in una vasca da bagno.
Può essere montata sopra la vasca e può
essere rimossa facilmente quando non la si
utilizza. In tal modo, anche altre persone
possono servirsi della vasca.
L
L
dispositivo
di
L
D
E
E
Farsi assistere da qualcuno per eseguire una
rotazione della tavola di trasferimento sicura
e senza problemi.
15

7.1. Montaggio della tavola sulla vasca:

2
Fig 3. Montaggio / rimozione de la tavola dalla
vasca
ATTENZIONE: Rischio di lesioni -
Verificare che il dispositivo sia fissato
correttamente alla vasca con i pedini
.
di fissaggio
ATTENZIONE: Rischio di lesioni -
Accertarsi che la tavola sia ben
posizionata sui bordi della vasca e
che non sia troppo larga o troppo
stretta.
ATTENZIONE: Rischio di lesioni –
Stare attenti di non mettere le dita, i
vestiti tra il dispositivo ed i fissaggi
mentre si sta montando la tavola.
1. Posizionare la tavola di trasferimento
sui bordi della vasca.
2. Regolare i piedini
contro i bordi.
3. Verificare che il dispositivo sia fissato
correttamente e saldamente alla vasca.
7.2. Rimozione della tavola dalla vasca:
1. Allentare le i peidini
dal bordo della vasca.
2. Rimuovere la tavola dalla vasca.

7.3. Ruotare del paziente:

1. Sollevare le gambe del paziente
durante la rotazione in posizione di
lavaggio.
2. Ruotare il paziente nella posizione
desiderata.
Vicky
2016-05
1
2
e posizionarli
sbloccandole

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis