Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für out trade Skyline
- Seite 1 Manual Malmo and Skyline (UK) Bedienungsanleitung Malmo und Skyline (DE) Handleiding Stalen Malmo en Skyline (NL) Manuel Cheminée en acier Malmo et Skyline (FR) Malmo and Skyline – Steel Chimenea Malmo code 56017 Skyline code 56168...
- Seite 2 User instructions - please keep for future reference Malmo code 56017 Skyline code 56168 Tools required (not included): IMPORTANT –Carefully remove any packaging before use, but retain the safety instructions. These instructions form part of the product. Please take note of all of the safety warnings listed in these instructions.
- Seite 3 Care and safe use guidelines WARNINGS - CAUTION! This product is intended FOR OUTDOOR USE ONLY. DO NOT USE INDOORS. ALWAYS keep children and pets at a safe distance from the product when in use. NEVER leave a burning fire unattended. ...
-
Seite 4: Parts List
EXTINGUISHING To extinguish – stop adding fuel and allow fire to die or douse with sand. DO NOT use water as this may damage the product. STORAGE When not in use, and if stored outside, cover the product once it has cooled completely with a Weatherproof Cover. -
Seite 5: Assembly Diagram
ASSEMBLY DIAGRAM Assembly instructions IMPORTANT - Remove any packaging before use, but retain the safety instructions and store them with this product. IMPORTANT – Remove any packaging before use, but retain the safety instructions and store them with this product. ASSEMBLY STEP1 attach the body section (2) tot the base section (5) using 4 X bolts (A) and 4 X washers(B) into the pre-threades holes in the base section. - Seite 6 Bedienungsanleitung - Bitte bewahren Sie diese auf Malmo code 56017 Skyline code 56168 Benötigt (nicht mitgeliefert): WICHTIG – Entfernen Sie sorgfältig die Verpackung bevor Gebrauch, aber behalten Sie die Sicherheitshinweise. Diese Anweisungen sind Teil des Produktes. Bitte beachten Sie alle in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise.
- Seite 7 Richtlinien für Pflege und sicheren Gebrauch Warnung – Achtung! Dieses Produkt ist für die Verwendung im Freien vorgesehen. Verwenden Sie den Ofen NICHT in Innenräumen. Halten Sie Kinder und Haustiere auf einen sicheren Abstand von dem Produkt, wenn im Einsatz.
- Seite 8 Anzünden und Nachfüllen Nur unbehandeltes Holz oder Brennholz darf in diesem Produkt verwendet werden. Legen Sie, um ein Feuer zu beginnen, zusammengerolltes Zeitungspapier auf das Brennholzgitter. Legen Sie eine kleine Menge Anfeuerholz auf das Papier. Benutzen Sie lange Zündhölzer oder einen Anzünder mit langem Hals um das Zeitungspapier anzuzünden.
- Seite 9 MONTAGESCHEMA Anweisungen zur Montage Wichtig- Entfernen Sie sorgfältig die Verpackung bevor Gebrauch, aber behalten Sie die Sicherheitshinweise. Montage Schritt 1: Befestigen Sie der Körper Teil (2) an der Basis Teil (5) mit 4 X Schrauben (A) und 4 X Mutter (B) in die vorbereitete Löcher im Basis Teil.
- Seite 10 Handleiding - Bewaar voor eventueel toekomstig gebruik Malmo code 56017 Skyline code 56168 Gereedschap (niet bijgesloten): BELANGRIJK - Verwijder zorgvuldig de verpakking voor gebruik, maar bewaar de veiligheidsinstructies. Deze instructies maken deel uit van het product. Gelieve kennis te nemen van alle veiligheidsvoorschriften die in deze handleiding vermeldt worden.
- Seite 11 Waarschuwingen Dit product is alleen geschikt voor gebruik buitenshuis. Dit product mag niet binnenshuis worden gebruikt. Kinderen en huisdieren op veilige afstand houden wanneer u het product in gebruik heeft. Laat een brandende haard nooit onbeheerd achter. ...
- Seite 12 Doven Om het vuur te doven stopt u met het toevoegen van brandstof en laat u het vuur uitgaan of dooft u het met zand. Gebruik geen water; dit kan het product beschadigen. Opslag Wanneer de haard niet wordt gebruikt en buiten wordt opgeslagen, dient u het product af te dekken met een OutTrade beschermhoes zodra de haard is afgekoeld.
-
Seite 13: Montage-Instructies
MONTAGEINSTRUCTIES BELANGRIJK - Verwijder al het verpakkingsmateriaal, maar bewaar de veiligheidsinstructies. MONTAGE STAP1 Bevestig het middengedeelte (2) aan de voet (5) gebruik 4 X schroeven (A) en 4 X ringetjes(B) in de voorgeboorde gaten in de voet. STAP2 bevestig de schoorsteen (1) aan het middengedeelte(2) gebruik 4 X schroeven (A) en 4 X ringetjes(B) in de voorgeboorde gaten in de schoorsteen. - Seite 14 Instructions d’emploi - veuillez garder pour de futures références Malmo code 56017 Skyline code 56168 Outils nécessaires (pas inclus): IMPORTANT – Veillez à éliminer tout emballage avant l’emploi, mais gardez les instructions de sécurité. Ces instructions forment part du produit.
-
Seite 15: Utilisation Et Entretien
DIRECTIVES DE PRUDENCE ET D’UTILISATION SURE AVERTISSEMENTS Ce produit est pensé UNIQUEMENT POUR L’EMPLOI EXTÉRIEUR. NE L’EMPLOYEZ PAS à l’intérieur. Gardez TOUJOURS les enfants et animaux domestiques à distance du produit pendant son utilisation. NE LAISSEZ JAMAIS un feu allumé sans contrôle. ... -
Seite 16: Liste Des Pieces
ÉCLAIRAGE ET RAVITAILLEMENT Ce produit est UNIQUEMENT apte pour l’utilisation avec du bois non traité et des bûches réfractaires. Préparez une pile de journaux grossièrement chiffonnés et placez sur le dessus de la grille. Mettez de bois de chauffage sec finement divisée sur le papier. Pour allumer le papier, utilisez des allumettes de sûreté... - Seite 17 SCHEMA DE MONTAGE Montage Éliminez soigneusement tout emballage avant l’usage, mais gardez les instructions de sécurité. MONTAGE STAP1 Connectez la section centrale (2) au pied (5), avec 4 boulons (A) et 4 rondelles (B) dans les préfixé trous dans le pied. STAP2 Fixez la cheminée (1) dans la section centrale (2) avec 4 x boulons (A) et 4 x rondelles (B) dans les trous préfixés dans la cheminée.
- Seite 18 Manual Malmo andSkyline Steel Chimenea (UK) Bedienungsanleitung Stahl-Chimenea Malmo und Skyline (DE) Handleiding Stalen Haard Malmo en Skyline (NL) Manuel Cheminée en acier Malmo et Skyline (FR) Malmo code 56017 Skyline code 56168 OutTrade BV De Grift 1A 7711 EP Nieuwleusen...