Inhaltszusammenfassung für RCS PMX-911
- Seite 1 PMX-911 / PMX-911 R steReo PoweR MiXeR - ENGLISH - ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - DEUTSCH - DEUTSCH...
- Seite 2 Electromagnetic compatibility and low-voltage guidelines: RCS leaves all devices and products, which are subject to the CE guidelines by certified test laboratories test. By the fact it is guaranteed that you may sell our devices in Germany and in the European Union domestic market without additional checks.
-
Seite 3: Auspacken Und Kontrolle Des Produkts
Check unit carefully for damage which may have occurred Bitte überprüfen Sie das Gerät sofort auf evtl. Transportschä- during transport. Each RCS product is carefully inspected at den. Jedes RCS Produkt wird vor dem Verpacken sorgfältig the factory and packed in a special carton for safe transport. -
Seite 4: Front Panel
stereo power mixer FRONT PANEL VORDERSEITE 11 12 13 14 15 17 18 A. MONO EINGANGSKANäLE A. MONO INPUT CHANNELS 1. Mic In 1. Mic In Dieser Eingang akzeptiert XLR-Stecker und niederohmige This input accepts a standard XLR microphone connector Mikrophone. -
Seite 5: Stereo Eingangs-Kanäle
Sie bitte diesen Knopf nach unten. B. STEREO INPUT CHANNELS B. STEREO EINGANGS-KANäLE In addition to the seven mono input channels, the PMX-911 Zusätzlich zu den sieben Mono-Eingangskanälen verfügt der / PMX-911 R features two stereo input channels. Each of PMX-911 / PMX-911 R über zwei Stereo-Eingangskanäle. -
Seite 6: Master Section
stereo power mixer 8a. Low Equalization 8a. Low Equalization Provides +/-15 dB of shelving equalization control to boost Ermöglicht die Anhebung oder Absenkung der niederen Fre- or cut low frequency signals 80 Hz and below. Affects both quenzen (80 Hz und tiefer) um +/-15 dB und wirkt sich so- left and right channel input signals. - Seite 7 stereo power mixer 14. Monitor Out 14. Monitor Out Provides the monitor bus signal which has passed through An diesen Ausgängen liegt das Monitor-Bus-Signal an, das the master control and graphic equalizer. bereits über den Master-Regler und den Graphic-Equalizer geschickt wurde. 15.
- Seite 8 stereo power mixer bined signal of the independent channels sent to the main en kombinierten Signals aller unabhängigen Kanäle, die zum EFX bus. Main EFX-Bus gesendet wird. 26. DSP Mode Select Switch 26. Wahlschalter für DSP-Modus The mode control allows for the selection of 16 different ty- Mit diesem Wahlschalter kann einer von 16 verschiedenen pes of reverb and delay effects.
-
Seite 9: Rear Panel
stereo power mixer REAR PANEL RüCKSEITE 1. Power Switch 1. Power-Schalter With this switch on and adequate AC power applied, the po- Ist dieser Schalter ein und liegt der passende Netzstrom wer indicator on the front panel should light. If it does not, an, sollte die Power-LED an der Vorderseite des Mixers auf- turn the power off and recheck the power connection before leuchten. - Seite 10 stereo power mixer 6. L+R Bridge 6. L+R Bridge This speaker output jack accepts a standard 6,3 mm phone Dieser Lautsprecher-Ausgang akzeptiert einen gewöhnlichen plug, providing 600 W of power at 4 ohms or 400 W at 8 6,3 mm Klinkenstecker und stellt bei 4 Ohm 600 W, bei Ohm 400 ohms.
- Seite 11 stereo power mixer...
- Seite 12 Ziehen Sie bitte sorgfältig alle Möglichkeiten in Be- tracht, ehe Sie sich für ein System entscheiden. NOTE: The PMX-911 / PMX-911 R features flexible patching HINWEIS: Mit dem PMX-911 / PMX-911 R stehen Ihnen options which make possible more variations of setup than flexible Anschlussmöglichkeiten zur Verfügung, die mehr...
-
Seite 13: Anschluss Der Haupt-Lautsprecher
stereo power mixer CONNECTING MAIN SPEAKERS ANSCHLUSS DER HAUPT-LAUTSPRECHER If you want to use a two-channel connection, set the main Falls Sie eine 2-Kanal-Verbindung verwenden möchten, brin- amp assign switch to “Stereo” and connect the speakers to gen Sie bitte den “Main Amp Assign”-Schalter in die Position the Left/Right jacks. -
Seite 14: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE PFLEGE UND WARTUNG Your RCS PMX-911 / PMX-911 R powered mixer is built to Ihr RCS Audio-Mixer PMX-911 / PMX-911 R ist so kon- provide years of dependable service under demanding cir- struiert, dass er auch unter hohen Belastungen über Jahre cumstances. -
Seite 15: Specifications
SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN Technical data PMX-911 R Technische Daten PMX-911 R Output power at 4 ohms 3 x 300W (L/R/monitor) Ausgangsleistung an 4 Ohm 3 x 300W (L/R/Monitor) Output power at 8 ohms 3 x 200W (L/R/monitor) - Seite 16 Technische Änderungen in Hardware und Software vorbehalten. Delivered by / Lieferung durch: © Copyright by RCS AUDIO-SYSTEMS GmbH. RCS00.00.2006 Publication and duplication of the contained data only allowed with our strict permission. Veröffentlichung und Vervielfältigung der enthaltenen Daten, auch auszugsweise, nur mit unserer ausdrücklichen Genehmigung.