Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
5 5 3 1
4 . . . 2 0 m A L C D -
i n s t r u m e n t
N r . 5 5 3 1 V 1 0 5 - D E
A b S e r i e n n r . :
1 2 1 2 8 8 0 0 1 - 1 0 8 & > 1 2 1 3 5 0 0 0 1
S I G N A L S T H E B E S T
Vertrieben durch:
KFG Level AG
Ruessenstrasse 4
CH-6340 Baar
Tel.: +41 (0)41 766 62 82
Fax: +41 (0)41 766 62 83
info@kfg-level.com
www.kfg-level.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für KFG Level PR 5531
- Seite 1 A b S e r i e n n r . : 1 2 1 2 8 8 0 0 1 - 1 0 8 & > 1 2 1 3 5 0 0 0 1 KFG Level AG Ruessenstrasse 4 CH-6340 Baar Tel.: +41 (0)41 766 62 82...
- Seite 2 PR electronics A/S tilbyder et bredt program af analoge og digitale signalbehandlingsmoduler til industriel automation. Programmet består af Isolatorer, Displays, Ex-barrierer, Temperaturtransmittere, Universaltransmittere mfl. Vi har modulerne, du kan stole på i selv barske miljøer med elektrisk støj, vibrationer og temperaturudsving, og alle produkter opfylder de strengeste internationale standarder.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4...20 mA LCD MESSGERÄT PREVIEW TYP 5531 EG-Konformitätserklärung ..........Anwendungen ..............Technische Merkmale ............Montage / Installation ............Elektrische Daten ............... Richtlinien zur eigensicherer Anwendung ......Feldgehäuse Typ 8501 ............10 Bestellangaben 5531 ............11 Blockdiagramm ..............11 Programmierung ..............12 Schleifendiagramm ............. -
Seite 4: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Als Hersteller bescheinigt PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Rønde hiermit für das folgende Produkt: Typ: 5531 Name: 4...20 mA LCD Messgerät die Konformität mit folgenden Richtlinien und Normen: Die EMV Richtlinien 2004/108/EG und nachfolgende Änderungen EN 61326-1 : 2006 Zur Spezifikation des zulässigen Erfüllungsgrades, siehe die Elektrische Daten des Moduls. -
Seite 5: Anwendungen
4...20 mA LCD MESSGERÄT 5531 • Schleifengespeistes 4-Stelliges 48 X 96 mm (1/8 DIN) LCD-Display • Einfache Konfiguration über die vorderen Tasten • LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung ist auch bei schlechten Lichtverhältnissen lesbar • Einbau ist in sicheren und Ex-Bereichen möglich • Erhältlich mit optionalem Feldgehäuse 8501 Anwendungen • Der 5531 ist eine schleifengespeiste Anzeige, welche direkt über die 4...20 mA Stromschleife versorgt wird. Das Display ist leicht zu skalieren, um den gewünschten Prozesswert anzuzeigen. • Da der 5531 keine seperate Versorgungsspannung braucht, lässt er sich per- fekt in eine Messschleife einbauen. • Der Typ 5531A ist für den Schalttafeleinbau in sicheren Bereichen, oder im Bereich der Ex-Zone 2 (Gas-Zone) geeignet. -
Seite 6: Montage / Installation
• Der Eingang ist HART ® transparent. • Die Fronttaster können durch DIP-Schalter Einstellung gesperrt werden, um das Gerät vor unbefugten Änderungen zu schützen. Montage / Installation • Die Schutzart ist IP65, wenn an der Stirnseite eine Gummidichtung eingesetzt wird. 5531V 1 05 - D E... -
Seite 7: Elektrische Daten
Elektrische Daten Umgebungsbedingungen: Spezifikationsbereich ........ -20°C bis +60°C Lagertemperatur .......... -20°C bis +85°C Kalibrierungstemperatur ...... 20...28°C Relative Luftfeuchtigkeit ......< 95% RF (nicht kond.) Schutzart (Front) .......... IP65 Mechanische Spezifikationen: Abmessungen (HxBxT), 5531A, 5531B ..48 x 96 x 120 mm Einbauöffnungsmaße (HxB) ......44.5 x 91,5 mm Gewicht, ca., 5531A, 5531B ....... - Seite 8 Genauigkeiten Absolute Temperatur- Eingang Genauigkeit koeffizient ≤ ±0,1% d. Messsp. 4...20 mA ≤ ±0,01% d. Messsp./°C EMV Störspannungseinfluss ......< ±0,5% d. Messsp. Zulassungen: 5531A: KEMA 05ATEX1044 X ........ II 3 G Ex ic IIC T6 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +60°C) IECEx DEK 12.0036X ........ Ex ic IIC T6 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +60°C) 5531B1: KEMA 05ATEX1044 X ........ II 3 G Ex ic llC T6 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +60°C) II 3 D Ex ic IlIC T85°C Dc (-5°C ≤ Ta ≤ +60°C) IECEx DEK 12.0036X ........ Ex ic IIC T6 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +60°C)
-
Seite 9: Richtlinien Zur Eigensicherer Anwendung
Ex-Daten: U i ..............: 45 VDC I i ..............: 120 mA P i ..............: 0,9 W C i ..............: 0 nF L i ..............: 0 mH Zulassungen: EMV 2004/108/EG ........EN 61326-1 GOST R ATEX 94/9/EC, 5531A und 5531B1 ..... KEMA 05ATEX1044 X ATEX 94/9/EC, 5531B und 5531B2 .... -
Seite 10: Feldgehäuse Typ 8501
Feldgehäuse Typ 8501 Das 8501 erfüllt den Industriestandard zum Schutz von Prozessanlagen in Nassbereichen bis IP65. Wenn das 8501 vormontiert mit Display geliefert wird, ist die Einheit zugelassen zur Installation im explosionsgefährdeten Bereich für Gas, als auch in explosiver Staub Atmosphäre. Die technischen Spezifikationen des Feldgehäuses sind in dem Datenblatt 8501 zu finden. -
Seite 11: Bestellangaben 5531
Bestellangaben 5531 Bereichsklassifizierung Feldgehäuse der Eingangssignale 5531A 4-20 mA aus dem sicheren Bereich und Zone 2 Nein 5531B1 4-20 mA aus dem sicheren Bereich, Zone 2 und 22 5531B 4-20 mA aus Zone 2 Nein 5531B2 4-20 mA aus Zone 0 und Zone 20 Zubehör Spezifikation 8335... -
Seite 12: Programmierung
Programmierung DP 1 Fronttasten Schalter EIN Schalter AUS Tasten sind gesperrt Tasten sind NICHT gesperrt DP 1 Hintergrundbeleuchtung Schalter EIN Schalter AUS Ohne Hintergrundbeleucht. Halbe Hintergrundbeleucht. Volle Hintergrundbeleucht. 2, 3 Schleifendiagramm Für die Aktivierung der Fronttasten muss DP-Schalter 1 in die Stellung ON sein. Power on Wenn für eine Dauer von zwei Minuten keine Taste gedrückt wird, kehrt die Anzeige... - Seite 13 Displays Programmable displays with a wide selection of inputs and outputs for display of temperature, volume and weight, etc. Feature linearisation, scaling, and difference measurement functions for programming via PReset software. Ex interfaces Interfaces for analogue and digital signals as well as HART signals between sensors / I/P converters / ®...
- Seite 14 www.prelectronics.fr sales@prelectronics.fr www.prelectronics.de sales@prelectronics.de www.prelectronics.es sales@prelectronics.es www.prelectronics.it sales@prelectronics.it www.prelectronics.se sales@prelectronics.se www.prelectronics.co.uk sales@prelectronics.co.uk www.prelectronics.com sales@prelectronics.com www.prelectronics.cn sales@prelectronics.cn Head office Denmark www.prelectronics.com PR electronics A/S sales@prelectronics.dk Lerbakken 10 tel. +45 86 37 26 77 DK-8410 Rønde...