Gefahr von Personen- oder des Aggregats auf, sodass sie stets verfügbar sind. Sachschäden! Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an die Eine Missachtung dieses Sicherheits- zuständige SKV-tec GmbH Vertretung! hinweises kann zu Unfällen mit leichten Verletzungen oder zu Sachschäden führen. Definitionen Aggregat komplette Flüssigkeitsringpumpe inkl.
Im Falle eines Fehlers, welcher Auswirkungen auf Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an die zuständige die Sicherheit hat, ist das Aggregat umgehend SKV-tec GmbH Vertretung! herunterzufahren und die zuständige Person zur Fehlerdiagnose zu konsultieren. 07/2016...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Restrisiko WARNUNG Verletzungsgefahr durch fliegende Teile, welche in die Öffnungen der Motorkühlung oder des Kupplungsschutzes gelangen! keine losen Teile einbringen! Gefahr von Verbrennungen und Verbrühungen durch Kontakt mit heißen Oberflächen oder Medien! nicht anfassen oder Sicherheitshandschuhe...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Manueller Transport per Hand: 4 Transport, Lagerung und Entsorgung WARNUNG Transport Gefahr durch Heben schwerer Lasten! Die Gewichtsdaten des Aggregats sind zu beachten! Die erlaubten Gewichte für das Heben und Tragen von Bauteilen sind zu beachten! •...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung im eingebauten Zustand: Lagerung • Positioniere an der Ablassbohrung ein geeignetes Vom Werk aufbereitete Aggregate weisen eine Antikorrosions- Auffanggefäß beschichtung auf. Diese schützt bei sachgemäßer Lagerung in Innenräumen das Aggregat für maximal drei Monate. • Entferne die Verschraubung der Ablassbohrung und Bei längeren Lagerzeiten oder bei Aggregaten, welche bereits...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Entfernung des Konservierungsmittels: VORSICHT Gefahr von Lagerschäden aufgrund von überhöhtem Wasserdruck oder Spritzwasser! Lagerbereiche vor Wasser und Dampfstrahl schützen Gefahr von Dichtungsschäden aufgrund ungeeigneter Reinigungsmittel! Reinigungsmittel darf den Dichtungen nicht schaden! Wähle ein für die entsprechende Anwendung geeignetes Reinigungsmittel.
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung 5 Installation und Anschluss Vorbereitung Die erforderlichen Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel 9.3, Umgebungsbedingungen) müssen geprüft werden VORSICHT Mindestabstände (siehe Kapitel 9.3, Mindestabstand WT) Gefahr von Materialschäden aufgrund von für Wärmeabtransport sind einzuhalten Verschmutzung! Der Installationsort muss folgende Bedingungen erfüllen: ...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung vermeiden Die Angaben auf dem Leistungsschild des Motors müssen mit den Bedingungen am Aufstellungsort zwingend • Im Ansaugrohr ist ein Filter und ein Kugelventil übereinstimmen! (Vermeidung eines Rücklaufs von Betriebsflüssigkeit im Stillstand) vorzusehen WARNUNG • Zur Vermeidung von Lufteinschlüssen sollten die Rohre ein kontinuierliches Gefälle zum Aggregat...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung 6 Betrieb VORSICHT Gefahr von Materialschäden aufgrund von WARNUNG Trockenlauf! Gefahr durch Über- und Unterdruck! Gefahr durch austretende Medien! Ein Trockenlauf zerstört innerhalb von Sekunden die Gleitringdichtung Vor Betrieb des Aggregats müssen folgende Aggregat muss mit ausreichend Betriebs- Bedingungen erfüllt sein:...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Volumenstromeinstellung der Betriebsflüssigkeit Für die Konfigurationen wie in Abbildung 5 - 8 gelten folgende Schritte: • Anschalten des Aggregats • der Druck der Betriebsflüssigkeitsversorgung ist auf maximal 0,2 bar Überdruck einzustellen Abbildung 7: Zirkulation der Betriebsflüssigkeit mit Abbildung 5: kontinuierliche Betriebsflüssigkeitsversorgung...
Seite 14
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Für die Konfiguration wie in Abbildung 9 gelten folgende Schritte: • Anschalten des Aggregats • der Druck der Betriebsflüssigkeitsversorgung soll um 0,1 bar kleiner sein als der Kompressionsdruck Abbildung 9: geschlossene Zirkulation der Betriebsflüssigkeit mit aktiver Kühlung...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Folgende Maßnahmen sind durchzuführen, wenn die Außerbetriebnahme Pumpe/Aggregat stillgelegt wird: • Wird das Aggregat heruntergefahren soll aber GEFAHR betriebsbereit bleiben: Einmal im Monat muss das Aggregat kurzzeitig Gefahr durch Elektrizität! (5-10 Minuten) in Betrieb genommen werden •...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung 7 Instandhaltung und Wartung VORSICHT Kippende oder herabfallende Lasten GEFAHR können zu Quetschungen, Knochenbrüchen usw. führen Gefahr durch Elektrizität! Schnittverletzungen durch scharfe Kanten! Der elektrische Anschluss darf ausschließlich Beim Transport als auch beim Umgang mit von qualifizierten Elektrofachkräften dem Aggregat ist Schutzausrüstung zu tragen!
(siehe Abbildung 10, Seite 23). Falls zur • Instandhaltung andere Teile erforderlich sind, ist mit Ihrer Bei festsitzendem Laufrad sind folgende Schritte zuständigen SKV-tec GmbH Vertretung zu klären, ob eine durchzuführen: Reparatur wirtschaftlich ist oder ob eine Ersatzbeschaffung in ◦...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung (1) Demontage Gehäusedeckel Demontage des Aggregats ◦ Aggregat auf das Lüftergehäuse stellen ◦ Lösen und Entfernen der 4 Sechskantschrauben GEFAHR mit einem Schraubschlüssel SW10 Gefahr durch Elektrizität! ◦ Entfernen des Gehäusedeckels (2) Demontage des Laufrads Der elektrische Anschluss darf ausschließlich von qualifizierten Elektrofachkräften...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung (1) Montage des pumpenseitigen Wälzlagers Zusammenbau des Aggregats ◦ Aggregat auf das Lüftergehäuse stellen ◦ Einpressen des Wälzlagers in das VORSICHT Anschlussgehäuse Gefahr von Materialschäden aufgrund von ◦ Einsetzen des Sicherungsrings unsachgemäßem Zusammenbau! ◦ Ausrichten des Anschlussgehäuses auf dem Motorgehäuse...
Sofern der Betreiber des Aggregats die Störung nicht beheben kann, ist die verantwortliche Kontaktperson für die Instandhaltung des Aggregats zu kontaktieren. Sollte das Problem weiterhin nicht gelöst werden können, wenden Sie sich bitte an die zuständige SKV-tec GmbH Vertretung! Störung Ursache Lösung/Abhilfe...
Seite 21
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Störung Ursache Lösung/Abhilfe Überhöhter Überlastung des Motors Überprüfung/Drosselung des Betriebsflüssigkeitsstromes Stromverbrauch des Überhöhter Gegendruck im Druckstutzen Gegendruck verringern Motors Überhöhter Anteil an mitgeförderter Verringerung des Anteils an mitgeförderter Flüssigkeit Flüssigkeit Blockierte/Verstopfte Saugseite Saugseite öffnen/frei gängig machen Verschmutzung der Pumpe Reinigen des Aggregats (siehe Kapitel 7.2, Seite 17)
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung EG - Konformitätserklärung Gegenstand der Erklärung: Flüssigkeitsring-Vakuum-/Kompressorpumpe der SKV-LRG-Serie Typen: SKV-LRG-30 SKV-LRG-50 Hiermit erklären wir, dass das oben beschriebene Pumpenaggregat – in der gelieferten Ausführung – die folgenden einschlägigen Bestimmungen erfüllt: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17.5.2006 •...
SKV-tec GmbH Betriebsanleitung Unbedenklichkeitserklärung Jedem eingesendeten Aggregat muss diese Erklärung vollständig ausgefüllt beigelegt werden! Folgende Kriterien muss die Erklärung erfüllen: • Sie muss vollständig ausgefüllt sein, da sonst die Reparatur/Entsorgung verweigert werden kann. • Sie ist von einem autorisierten Fachpersonal auszufüllen, zu prüfen und zu unterschreiben •...