Seite 1
IP Kamera Bedienungsanleitung iOS-Applikation Android-Applikation Endgerät Bitte lesen Sie die Anleitung genau durch, bevor Sie das Gerät starten, um so den bestmöglichen Nutzen aus Ihrer Kabellosen Überwachungskamera ziehen können. Das Design und die Eigenschaften können sich ohne Ankündigung ändern.
Beschreibung Danke für den Kauf der Time2 HSIP2 Überwachungskamera. Dieses Gerät ist eine gute Möglichkeit um Ihr Hab und Gut im Büro, zuhause oder im Lagerhaus sicher zu machen. Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für die Zukunft auf und stellen Sie sicher, dass Sie sich alle Sicherheitshinweise genau durchgelesen haben.
Hauptbestandteile (Was ist in der Box?) ➢ HSIP2 HD IP Kamera ➢ WiFi Antenne ➢ Ethernet (Internet) Kabel ➢ DC-Versorgung (Energieversorgung) ➢ Wandhalterung ➢ Bedienungsanleitung...
Sie auf unserer Webseite Bereich Support, Product Downloads und wählen Sie HSIP2 HD Wireless Surveillance Camera. Anschluss der Kamera 1. Befestigen Sie die Wifi Antenne an dem goldenen Anschluss am hinteren Teil der Kamera. 2. Stecken Sie das Stromkabel in den dafür vorgesehenen Anschluss in der Kamera.
auf. iOS Applikation Downloaden der App Um die iOS Applikationen für Ihr iPhone/iPad herunterzuladen, gehen Sie in Ihren Apple Store. Suchen Sie nach Netcam, laden und installieren Sie anschließend die App. Nachdem Sie die App heruntergeladen und installiert haben erscheint folgendes Symbol auf Ihrem Telefon. Um die App zu öffnen klicken Sie auf das Symbol.
Kamera Einstellungen Um die Kamera auf Ihrem iPhone/iPad zu installieren, klicken Sie auf “Add device” auf dem App Interface. ü ä ü...
Seite 10
Scannen des Geräts durch zweidimensionalen Code Scannen Sie einfach den Code, den Sie unter der Kamera finden, damit die App Ihr Gerät erkennen kann. Durch das Scannen werden alle Informationen der Kamera direkt auf Ihrer App gespeichert und gewährleisten so die volle Funktion der Kamera.
Seite 11
Für zusätzliche Sicherheit ist es nötig, den Benutzernamen und das Passwort zu ändern, bevor Sie auf die Kamera zugreifen können. Klicken Sie auf die Kamera und das folgende Bild wird erscheinen: Klicken Sie auf „OK“ und die App wird Sie durch die Nutzereinstellungen führen, wo Sie Benutzernamen und Passwort ändern können.
Seite 12
Sobald Sie die Angaben für den „Administrator“ geändert haben, klicken Sie auf „Done“ oben rechts. Die Kamera wird nun einen Neustart machen und die Verbindung nach einigen Minuten wiederherstellen. Klicken Sie auf die Kamera und das Live-Video wird erscheinen. Bitte beachten Sie: Es kann sein, dass Sie nach Änderung von...
Seite 13
Benutzernamen und Password das Folgende sehen: Dies ist, weil die Änderungen, die Sie gemacht haben, aus Gründen der Sicherheit unzureichend sind. Wir empfehlen eine Mischung aus Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen, um einen möglichst sicheren Benutzernamen und Passwort zu haben.
Einstellungen Klicken Sie auf das Einstellungssymbol auf dem Gerät, um die Einstellungen anzuzeigen.
Seite 16
Wi-Fi Einstellungen Um die Wireless Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Registerkarten. Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, müssen Sie diese zuerst in den Internet- Router stecken, bevor Sie die Wireless-Funktion aktivieren können. Klicken Sie auf “Manage Wi-Fi Network”, um nach vorhandenen Netzwerken zu suchen und klicken Sie dann auf die gewünschte Netzwerkverbindung.
Nutzereinstellungen Der Benutzername und das Passwort können verändert werden, indem Sie auf dieses Fenster klicken. Einstellen der Zeit Stellen Sie das Datum und die Zeit Ihrer Zeitzone ein, oder synchronisieren Sie das Gerät mit Ihrer Telefonzeit.
Alarm Einstellung Der Bewegungsmelder und die Einstellungen können durch das klicken auf folgendes Fenster verändert werden.
Seite 19
Bewegungserkennung aktivieren Wenn die Kamera angeschaltet ist, erkennt diese jede Bewegung und sendet einen Alarm aus. Um diese Einstellung zu aktivieren klicken Sie auf “Motion Detect Armed”. Einstellen der Sensibilität des Bewegungsmelders. Klicken Sie, um die Sensibilität des Bewegungsmelders anzupassen. E-Mail Benachrichtigung bei einem Alarm...
Aktivieren Sie diese Eigenschaft, um eine Nachricht zu erhalten, sobald die Kamera Alarm schlägt (gilt für Alarm und Bewegungsaktivitäten). Um diese Nachrichten zu erhalten, müssen Sie Ihre Mailbox hinzufügen. Aufnahme des Alarms Sobald ein Alarm erkannt wird, zeichnet die Kamera ein 30 Sekunden-Video auf und speichert dieses auf der Micro SD Card.
Absender Geben Sie die E-Mailadresse des Absenders ein. Z.B. testingcam12@gmail.com SMTP Server Wählen Sie den entsprechenden SMTP Server, entsprechend Ihrer E-mailadresse (siehe oben). SMTP Anschluss Diese Informationen werden automatisch erkannt, wenn der Server ausgewählt worden ist. Überprüfen Bitte stellen Sie sicher, dass dies immer angekreuzt ist, da einige E- Mail-Server eine E-Mail-Authentifizierung benötigen.
Die PC-Software erlaubt es Ihnen, die Zeiten festzulegen, zu denen die Kamera mit der Aufnahme beginnt (siehe unten). Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Set Button, um die Änderungen zu speichern. Voreinstellungen Sie können mit der App bis zu 16 Positionen für die Kamera voreinstellen,...
Seite 23
auf die sie schwenken kann. Wenn Sie diese voreingestellt haben, müssen Sie nur die Nummer auswählen und die Kamera schwenkt auf diese Position. Klicken Sie auf die Kamera, um das Live-Video zu zeigen. Schwenken Sie die Kamera auf die Position, die Sie voreinstellen wollen. Klicken Sie auf “Preset position”, um das nächste Fenster zu öffnen.
Android Applikation Herunterladen der App Um die App für Ihr Android Gerät herunterzuladen, gehen Sie in Ihren Google Playstore. Suchen Sie nach Netcam und laden diese App auf Ihrem Gerät herunter. Nachdem Sie die App heruntergeladen haben, erscheint folgendes Symbol auf Ihrem Telefon. Um diese App zu öffnen, klicken Sie auf das Symbol.
Kameraeinstellung Um Ihre Kamera auf Ihrem Android Gerät einstellen zu können, klicken Sie auf „Add device“ auf Ihrem App Interface. ü ü ä...
Seite 26
Scannen des Geräts durch zweidimensionalen Code Scannen Sie einfach den Code, den Sie unter der Kamera finden, damit die App Ihr Gerät erkennen kann. Durch das Scannen werden alle Informationen der Kamera direkt auf Ihrer App gespeichert und gewährleistet so die volle Funktion der Kamera.
Seite 27
Für zusätzliche Sicherheit müssen Sie den Benutzernamen und das Passwort ändern, bevor Sie auf die Kamera zugreifen können. Klicken Sie auf die Kamera und das Folgende wird erscheinen: “OK” Klicken Applikation wird durch Benutzereinstellungen führen, wo Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort ändern können.
Seite 28
Sobald Sie die Angaben für den „Administrator“ geändert haben, klicken Sie auf „Done“ oben rechts. Die Kamera wird nun einen Neustart machen und die Verbindung nach einigen Minuten wiederherstellen. Klicken Sie auf die Kamera und das Live-Video wird erscheinen.
Seite 29
Bitte beachten Sie: Es kann sein, dass Sie nach Änderung von Benutzernamen und Password das Folgende sehen: Dies ist, weil die Änderungen, die Sie gemacht haben, aus Gründen der Sicherheit unzureichend sind. Wir empfehlen eine Mischung aus Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen, um einen möglichst sicheren Benutzernamen und Passwort zu haben.
Einstellungen Klicken Sie auf das Einstellungssymbol auf dem Gerät, um die Einstellungen anzuzeigen.
Seite 32
Wi-Fi Einstellungen Um die Wireless Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Registerkarten. Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, müssen Sie diese zuerst in den Internet- Router/Modem stecken, bevor Sie die Wireless-Funktion aktivieren können. Klicken Sie auf “Manage Wi-Fi Network”, um nach vorhandenen Netzwerken zu suchen und klicken Sie dann auf die gewünschte Netzwerkverbindung.
Nutzereinstellungen Der Benutzername und das Passwort kann verändert werden, indem Sie auf dieses Fenster klicken. Alarm Einstellung Der Bewegungsmelder und die Einstellungen können durch das Klicken auf folgendes Fenster verändert werden.
Seite 34
Bewegungserkennung aktivieren Wenn die Kamera eingeschaltet ist, erkennt diese jede Bewegung und sendet einen Alarm aus. Um diese Einstellung zu aktivieren, klicken Sie auf “Motion Detect Armed”. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erscheint folgendes Fenster. Einstellen der Sensibilität des Bewegungsmelders. Klicken Sie um die Sensibilität des Bewegungsmelders anzupassen.
Seite 35
E-Mail-Benachrichtigung bei einem Alarm Aktivieren Sie diese Eigenschaft, um eine Nachricht zu erhalten, sobald die Kamera Alarm schlägt (gilt für Alarm und Bewegungsaktivitäten). Um diese Nachrichten zu erhalten, müssen Sie Ihre Mailbox hinzufügen. Aufnahme des Alarms Sobald ein Alarm erkannt wird, zeichnet die Kamera ein 30 Sekunden-Video auf und speichert dieses auf der Micro SD-Karte.
Seite 36
Absender Geben Sie die E-mailadresse des Absenders ein. Z.B. testingcam12@gmail.com SMTP Server Wählen Sie den entsprechenden SMTP-Server, entsprechend Ihrer E-Mailadresse (siehe oben) SMTP Anschluss Diese Informationen werden automatisch erkannt, wenn der Server ausgewählt worden ist.
Überprüfen Bitte stellen Sie sicher, dass dies immer angekreuzt ist, da einige E- Mail-Server eine E-Mail-Authentifizierung benötigen. SMTP Einzelheiten Bitte geben Sie den korrekten SMTP-Benutzernamen (E-Mail- Adresse) und das SMTP-Passwort (Passwort für die E-Mail- Adresse) ein. Empfänger Geben Sie zum Schluss die E-Mail-Adresse des Empfängers ein um die E-Mail absenden zu können.
SD-Karten-Einstellungen Wenn Sie die SD-Karte zum ersten Mal einsetzen, müssen Sie die SD- Karte formatieren (einfach auf den Format-Butten klicken). Sobald sie formatiert ist, sind Sie in der Lage, Einstellungen wie „Record audio“ oder „Timer recording“ auszuwählen.
Seite 39
Die PC-Software erlaubt es Ihnen, die Zeiten festzulegen, zu denen die Kamera mit der Aufnahme beginnt (siehe unten). Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Set Button, um die Änderungen zu speichern. Voreinstellungen...
Seite 40
Sie können mit der App bis zu 16 Positionen für die Kamera voreinstellen, auf die sie schwenken kann. Wenn Sie diese voreingestellt haben, müssen Sie nur die Nummer auswählen und die Kamera schwenkt auf diese Position. Klicken Sie auf die Kamera, um das Live-Video zu zeigen. Schwenken Sie die Kamera auf die Position, die Sie voreinstellen wollen.
Zahlen aus. Dies verbindet die Position der Kamera mit der gewählten Zahl. Um die Kamera auf die voreingestellte Position zu schwenken, klicken Sie auf “Preset a call”. Sobald Sie die entsprechende Zahl ausgewählt haben, schwenkt die Kamera auf die voreingestellte Position. Endgerät Installation des PC Endgeräts Besuchen Sie folgende Webseite –...
Seite 42
Folgen Sie nun den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm um die Installation abzuschließen (siehe oben).
Seite 43
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Option “Erstellen eines Desktopsymbols” anklicken (siehe oben), damit ein leichterer Zugriff ermöglicht und ein Symbol auf Ihrem Desktop gespeichert wird.
Seite 44
Nachdem die Software erfolgreich Installiert worden ist, klicken Sie zweimal auf das Symbol, um das Programm zu starten.
Seite 45
Kameraeinstellung Standardmäßig wurde der Kamera kein Passwort zugeteilt. Um sich einloggen zu können, geben Sie den Benutzernamen (zu finden auf der Unterseite der Kamera) ein und klicken auf Login.
Seite 46
Um die Software zum ersten Mal einzustellen, stellen Sie bitte sicher, dass die Kamera und der Computer mit dem selben Wireless Internet Modem verbunden sind. Klicken Sie auf das “Plus” Symbol rechts oben auf Ihrem Bildschirm. Ein anderes Fenster öffnet sich nun, klicken Sie auf „Search“.
Seite 47
die gewünschte Kamera, die installiert werden soll. Ein weiteres Fenster öffnet sich nun (siehe oben). Überprüfen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK um die Kamera Ihrer Geräteliste hinzuzufügen.
Seite 48
- Der voreingestellte Benutzername kann jederzeit geändert werden. - Den Benutzernamen und das Passwort können Sie auf der Unterseite Ihrer Kamera finden. - Jede Kamera hat ihren eigenen und individuellen ID Code. Um die Kamera zu sehen, bewegen Sie Ihre Maus auf den Namen der Kamera in Ihrer Geräteliste (siehe Bild).
Haupteigenschaften Um die Haupteigenschaften sehen zu können, klicken Sie auf das Einstellungssymbol auf Ihrem Gerät. Geräteinformation Dies gibt Ihnen alle Informationen über das Gerät. Z.B. Firmware Version, Seriennummer, Alarmstatus, SD-Karten-Kapazität etc.
Datum und Zeit Stellen Sie das Datum und die Zeit Ihrer Zeitzone ein oder synchronisieren Sie diese mit Ihrem PC. Nutzereinstellung Der Benutzername und das Passwort kann über dieses Fenster jederzeit verändert werden. E-Mail Einstellung Fügen Sie Ihre Email hinzu, um E-Mail-Benachrichtigungen bei einem Einbruch zu erhalten.
Seite 51
SMTP Anschluss Diese Informationen werden automatisch erkannt, wenn der Server ausgewählt worden ist. Überprüfen Bitte stellen Sie sicher, dass dies immer angekreuzt ist, da einige E- Mail-Server eine E-Mail-Authentifizierung benötigen. SMTP Einzelheiten Bitte geben Sie den korrekten SMTP-Benutzernamen (E-Mail- Adresse) und das SMTP-Passwort (Passwort für die E-Mail- Adresse) ein.
Alarm Einstellungen Die Alarm-Einstellungen und Bewegungsmelder können in diesem Fenster geändert werden. Bewegungserkennung aktivieren Wenn die Kamera angeschaltet ist, erkennt diese jede Bewegung und sendet einen Alarm aus. Um diese Einstellung zu aktivieren klicken Sie auf “Motion Detect Armed”. Einstellen der Sensibilität des Bewegungsmelders. Klicken Sie, um die Sensibilität des Bewegungsmelders anzupassen.
Seite 54
Bewegungsaktivitäten). Um diese Nachrichten zu erhalten, müssen Sie Ihre Mailbox hinzufügen. Aufnahme des Alarms Sobald ein Alarm erkannt wird, zeichnet die Kamera ein 30 Sekunden-Video auf und speichert dieses auf der Micro SD-Karte. Laden Sie ein Bild während eines Alarms Aktivieren Sie diese Funktion, um Bilder während eines Alarms zu erhalten.
Seite 55
WiFi Einstellungen Um die Wireless Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Registerkarten. Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, müssen Sie diese zuerst in den Internet- Router stecken, bevor Sie die Wireless Funktion aktivieren können. Klicken Sie auf “Manage Wi-Fi Network”, um nach vorhandenen Netzwerken zu suchen und klicken Sie dann auf die gewünschte Netzwerkverbindung.
Verwalten Klicken Sie auf dieses Symbol um andere Geräte zu suchen, die mit dem selben Wireless Netzwerk verbunden sind oder um andere Kameras hinzuzufügen. Nachrichten Klicken Sie dieses Symbol um vergangene Alarmaufzeichnungen anzusehen (Video oder Bild). Sie können diese Funktion nach Tagen, Wochen oder sogar Jahren sortieren.
Support Für weitere Unterstützung bei der Installation und wenn Sie Hilfe benötigen, um Ihre Kamera bestmöglich zu nutzen, kontaktieren Sie bitte unser Kundendienst-Team: https://www.time2technology.com/en/support/ Kontaktieren Sie uns http://m.me/time2HQ www.facebook.com/time2HQ www.twitter.com/time2HQ...