Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vion Anleitungen
  4. Bootsausrüstung
  5. Meteoscan
  6. Handbuch

Vion Meteoscan Handbuch

Marinebarometer
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Meteoscan
Marinebarometer
Handbuch
Sailing without compromise
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vion Meteoscan

  • Seite 1 Meteoscan Marinebarometer Handbuch Sailing without compromise...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Benutzung WarnhinWeise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s 4 BeschreiBung .
  • Seite 3 . aufgrund ihrer herausragenden Qualität waren die instrumente von Vion sehr schnell auf allen Ozeanen zu fi nden . sie wurden insbesondere im XiX . Jahrhundert und zu Beginn des XX . von den größten handelsschiffen eingesetzt . Vion begleitete die Pioniere der heroischen Jahre und später die moder- nen abenteuer wie Paris / saigon oder die atlantiküberquerung im Jahre 1930 . seit 1945 wurden auch zahlreiche militärische Programme von ViOn ausgestattet . VIon ist heute weltweit führender Hersteller von Marine-Instrumenten.

  • Seite 4: Warnhinweise

    Wir danken ihnen für den kauf dieses instruments und hoffen, dass es ihnen lange Freude bereiten wird . Die nachfolgenden seiten enthalten wichtige Informationen. Lesen sie diese vor dem Gebrauch Ihres Meteoscan auf- merksam durch. Die symbole "Warnhinweis" und "Vorsicht" werden im gesamten handbuch verwendet . Vergewissern sie sich vor jeglichem gebrauch, dass sie die mit diesen symbolen gekennzeichneten stellen gelesen haben .
  • Seite 5 . sollte der meteOscan dennoch nass geworden sein: stellen sie ihn aus, lassen sie ihn abtrocknen und reiben sie ihn sofort mit einem weichen tuch vollständig trocken . entfernen sie salz, sand und staub. reinigen sie ihren meteOscan regelmäßig mit einem feuchten tuch, um sand oder salz zu entfernen und reiben sie ihn sorgfältig trocken . sanft reinigen. reinigen sie ihren meteOscan mit einem weichen und falls nötig, feuchtem tuch . Verwenden sie weder chemische Produkte, noch lösungsmittel . Berühren sie Ihren LcD-Bildschirm weder mit den Fingern noch mit ir- gendeinem anderen objekt.

  • Seite 6: Beschreibung

    B arometer i st e in s icherheitsinstrument in der seefahrt . Diese messungen richtig interpretieren zu können, kann sich beim abhören der Wettervorhersage als unerlässlich herausstellen . taste on/off unten links am Gerät: mit dieser taste wird der Meteoscan ein- oder ausgeschaltet. steht der meteoscan auf Off, schaltet er trotz Batterien vollständig ab und behält keine Daten im speicher .

  • Seite 7: Funktionen

    BILDscHIrMBescHreIBUnG > mondphasen > Wecker > u hrzeit Dual zeit mit 2 . zeitzone, anzeige abwechselnd > temperaturanzeige in > innentemperatur- und luftfeuchtigkeit > starkwindalarm > l uftdruck : als absoluter Wert oder auf das meeresniveau reduziert in hpa oder ing > = min ; max und Batterie schwach > anzeige alarmfunktion eingeschaltet > anzeige summermodus – ton – deaktiviert > s peicheranzeige, mini, maxi und anzeige "Batterie schwach" > V ollgrafi kzone : anzeige der luftdruckgrafi k für 48 std ., mit zoom-Funktion auf 24, 12, 6, 4 oder 2 stunden . Oder : > D ialogzone während der Verwendung der abrollmenüs . FUnKtIonen einstellbare, orangefarbene Bildschirmbeleuchtung : 3 intensitätsstufen .
  • Seite 8 > t aste alr . Ok Dient dazu, den alarm zu aktivieren oder als Ok-taste zum Bestätigen von einstellungen . InstaLLIeren - aUFsteLLen auf dem schiff empfehlen wir ihnen dringend, den Bügel an der Wand zu befestigen und den meteoscan nicht einfach nur hinzustellen . Position des meteOscan: Der lcD Bildschirm ist so beschaffen, dass man von oben drauf sehen kann, oder ihn hängend sehen kann . • e ntfernen sie die schrauben, mit denen der Wandbefestigungsbügel am gerät befestigt ist . • D ie Befestigung unten am Bügel vorsichtig anheben • D ie beiden schrauben für die Befestigung an der Bootswand werden durch die beiden löcher im mittelteil des Bügels geführt .

  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Batterien ganz erheblich . an Bord eines schiffes empfehlen wir ihnen einen 12 Volt anschluss . Benutzung mit 12 Volt anschluss. • stecken sie den stecker ein • D rücken sie auf den hauptschalter: auf dem Bildschirm erscheint für einige sekunden das logo von ViOn • sie werden aufgefordert, die grundeinstellungen vorzunehmen GrUnDeInsteLLUnGen Die einstellungen erfolgen über die tasten mit werden die Parameter ausgewählt und die angezeigten Werte erhöht oder verringert .
  • Seite 10 Diese einstellung wird als erste vorgeschlagen . meteOscan verfügt über folgende sprachen: Französisch – englisch – Deutsch – niederländisch – italienisch –spanisch - schwedisch . Uhrzeit und Datum einstellen. Wählen sie den anzeigemodus: a .m . / p .m . oder 24 std . und drücken sie auf . Die uhrzeit defaultmässig als 00 h 00 oder 12 h 00 a .m . angezeigt . Ändern sie den Wert mit den tasten und drücken sie auf . Für die minuten blickt 00 . Ändern sie den Wert über die tasten und drücken sie auf .
  • Seite 11 Luftdruck angleichen. sie haben die möglichkeit, den Wert des luftdrucks anzugleichen . Verwenden sie hierfür die tasten und drücken sie auf , wenn der gewünschte Wert erreicht ist . mit jedem Druck wird der Wert in schritten von 0,1 hpa erhöht oder vermindert, bei einer höchstgrenze von +/- 10 hpa oder in schritten von 0,01 inhg bei einem maximum von +/- 0,3 inhg .

  • Seite 12: Benutzung

    Dialogzone . Wählen sie den gewünschten alarm: fallend, steigend oder zielwert . Verwenden sie die tasten und wie zuvor, um sich in diesem menü zu bewegen . mit den Pfeilen kann der Wert der luftdruckveränderung von 0 .5 bis 10 hpa in schritten von 0,5 hpa erhöht oder verringert werden, oder in schritten von 0 .01 inhg von 0,01 bis 0 .30 inhg ., sowie stundenweise von 1 bis 6 stunden . wird auf ihrem meteOscan auf dem oberen Bildschirm im unteren ALR. teil angezeigt . Der alarm für die luftdruckabweichungen basiert immer auf den reellen luftdruckabweichungen, auch wenn es sich bei dem angezeigten luftdruck um einen auf das meeresniveau reduzierten Druck handelt . Der alarm ist in höhenlagen weniger empfindlich als auf dem meer . alarm abstellen. Drücken sie auf die taste . Die zuvor gespeicherten Daten erscheinen in ALR.

  • Seite 13: Memory-Funktion

    Visualisierung mit einem einzigen Blick, was insbesondere bei Wachwechseln praktisch ist . erstes speichern einer Funktion. ; mem . blickt auf dem oberen Bildschirm . Drücken sie auf die taste MEM. meteOscan fragt, ob das speichern gewünscht wird . Der ➞ blinkt vor Ja oder nein . Verwenden sie die Pfeile um Ja zu wählen . • W enn Ja: Der luftdruckwert wird mit Datum und uhrzeit gespeichert . • W enn nein: Die Dialogzone wird zur Vollgrafik und mem verschwindet vom oberen Bildschirm .

  • Seite 14: History Funktion

    , auf dem Bildschirm blinkt xh (x entspricht ZOOM dem gewählten zoom-Wert) . • Benutzen sie tasten , um den zOOm - Wert zu ändern . • Drücken sie zur Bestätigung auf Die grafi k besteht aus Punkten . Wenn sie die zOOm Funktion wählen, zeigt ihnen ihr meteOscan im auswahlbildschirm an: • D ie anzahl der vertikalen Punkte, die einem 1 hpa (oder inhg entspre- chen) . zur erinnerung : 1 hpa = 0,029inhg • Die anzahl der horizontalen Punkte, die 1 stunde entsprechen . HIstory FUnKtIon HIST. Bei der Verwendung dieser Funktion wird derselbe zOOm verwendet,...

  • Seite 15: Sonstige Funktionen

    • Wecker • timer • summer • initialisierung Durch ein kurzes Drücken der taste kann die Bildschirmbeleuchtung ein- geschaltet und eingestellt werden . Bildschirmbeleuchtung. Wenn der meteOscan mit Batterien betrieben wird, bleibt er 20 sekunden nach dem letzten Drücken einer taste erleuchtet . Der meteOscan ist defaultmässig auf OFF eingestellt . Durch das Drücken der taste wird die Bildschirmbeleuchtung auf der ersten stufe eingeschaltet . Die zahl 1 erscheint . Der meteOscan besitzt 3 intensitätsstufen 1, 2 und 3 . Durch ein erneutes Drücken auf wird die intensität der Bildschirmbeleuchtung in echtzeit erhöht . mit der zahl 0 wird die Bildschirmbeleuchtung ausgeschaltet .
  • Seite 16 • Wählen sie "Wecker" im menü "modus" . • g ehen sie wie nachstehend beschrieben vor, um eine neue Weckzeit zu speichern . Wecker abstellen: • Drücken sie auf eine beliebige taste . regatta timer. Der regatta timer ist eine countdown stoppuhr . Der meteoscan bietet ihnen die Wahl von 3 timer: timer match racing: Der meteOscan zeigt die folgende mitteilung: • timer match racing • start chronometer Drücken sie 10 min vor dem start auf . Der summer geht 10 minuten und dann 6 minuten, 5 minuten, 4 minuten und 1 minute vor dem start los . regatta timer: Der meteOscan zeigt folgte mitteilung: • regatta timer • start chronometer Drücken sie 10 min vor dem start auf auf...
  • Seite 17 Der ➞ blinkt jetzt vor den minuten 00 min: verwenden sie die tasten und , um die uhrzeit anzuzeigen . Der meteOscan zeigt die Bestätigungsmeldung: timer match racing (oder regatta) start: -- mn – s Für den personalisierten timer: le meteOscan verlangt die anzahl der alarmmeldungen . Der ➞ blinkt vor 0 : Verwenden sie die tasten und , um 1, 2 oder 3 anzuzeigen . stellen sie nun die alarmabstände vor dem start ein: alarm 1: -- minuten alarm 2: -- minuten alarm 3: -- minuten Der maximale abstand beträgt 9 minuten . anschließend verlangt der...

  • Seite 18: Batteriewechsel

    Initialisierung. erlaubt, die einstellungen für die erstinbetriebnahme zu ändern . icon starkwindgefahr (gale warning) erscheint bei beim sinken des luftdrucks von 3,0 hpa oder mehr innerhalb von 3 oder weniger stunden . BatterIeWecHseL es wird empfohlen, den meteOscan vor dem Batteriewechsel auszustel- len . Für das Wechseln der Batterien siehe seite 9 .

  • Seite 19: Technische Daten

    165 x 103 x 30 GeWIcHt 215 g ohne Batterien 280 g mit Batterien stroMVersorGUnG 4 piles lr06 gArAntie ihr meteOscan besitzt eine garantiezeit von 2 Jahren bei Vorlage der vom händler datierten und abgestempelten rechnung . Für die geltendmachung der garantie müssen die Benutzungsbedienungen und Wartungshinweise des vorliegenden handbuches eingehalten werden . Für verdeckte mängel findet die gesetzliche garantie gemäß artikel 1641ff . des (französischen) zivilgesetzbuches anwendung . aus sicherheitsgründen und aus gründen der eu konformität ist jede Veränderung von geräten streng verboten und führt folglich zum...

  • Seite 20: Recycling

    recYcLing Wie ist dieses gerät gemäß den geltenden Vorschriften für elektro- und elektronik-altgeräte zu entsorgen: eeag . Diese Vorschriften gelten für alle länder der europäischen union und für die anderen europäischen länder, die über mülltrennsysteme verfügen . Dieses symbol auf dem gerät oder in seiner Bedienungsanleitung bedeutet,dass es nicht mit anderem müll entsorgtwerden darf . Die unkontrollierte entsorgung der abfällekann zu schäden für umwelt und gesundheit führen . Diese abfälle müssen getrennt entsorgt und auf verantwortliche Weise wiederverwertet werden .

Inhaltsverzeichnis