Données Techniques; Mentions Légales - DoorBird D10x Series Installationsanleitung

DONNÉES TECHNIQUES
GÉNÉRALITÉS
Alimentation électrique :
15 V DC (alimentation 110 - 240 V AC)
ou Power over Ethernet (PoE 802.3af
Mode-A)
Connexions :
Courant, ouverture électrique de
porte, carillon, bouton d'ouverture de
porte, réseau
Protection intempéries :
Oui, IP65
Conformités :
CE, IC, FCC, IP65
Conditions de service :
-20 à +40°C
Humidité relative de l'air 10 % à 85 %
(sans condensation)
Contenu de la livraison :
Portier vidéo, plaque de montage,
bloc secteur (tension 110 - 240 V,
monde entier), profilé chapeau pour
secteur disponible séparément, pack
de vis, guide de démarrage rapide
Garantie :
voir www.doorbird.com/fr/warranty
CONFIGURATION REQUISE
Configuration requise :
Appareil mobile : Dernière version
IOS pour iPhone/iPad, dernière
version Android pour Smartphone/
Tablette
Internet : connexion Internet haut dé-
bit fixe haute vitesse à large bande,
DSL, câble ou fibre, pas de socks ou
de serveur proxy
Réseau : réseau Ethernet avec DHCP
56
Hauteur de montage recommandée :
L'objectif de la caméra doit être placé
à au moins 125 cm (49 in)
VIDEO
Caméra :
HDTV 720p, dynamique (VGA – HDTV)
Objectif :
Grand angle hémisphérique High-end
à 180° en horizontal, 90° en
vertical, avec correction, adaptable
en infrarouge
Vision nocturne :
Oui, capteur de luminosité, filtre
IR-Cut automatique, 12 LEDS IR
AUDIO
Composants audio :
Haut-parleur et microphone,
réduction de bruit et d'écho
(AEC, ANR)
Streaming Audio :
Duplex intégral
RÉSEAU
WiFi :
802.11 b/g/n 2.4 GHz
Ethernet :
Connecteurs, PoE
CAPTEUR DE MOUVEMENTS
Type :
Capteur infrarouge passif (PIR)
Angle de détection :
180°
Portée :
2 - 8 m (79-315 in) selon
l'environnement
MODULES SANS FIL INTÉGRÉS
WiFi :
2,4 GHz, antenne interne
MENTIONS LÉGALES
Généralités
1. DoorBird est une marque déposée
Bird Home Automation GmbH.
2. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh,
iPad, Multi-Touch, iOS, iPhone et iPod touch sont
des marques commerciales d'Apple Inc.
3. Google, Android et Google Play sont des
marques commerciales de Google,
4. La marque verbale et les logos Bluetooth sont
®
des marques commerciales de Bluetooth SIG, Inc.
5. Tous les autres noms d'entreprises et de produits
peuvent être des marques commerciales de leurs
détenteurs respectifs, avec lesquels elles ont été
associées.
6. Nous nous réservons le droit d'apporter à nos
produits des modifications favorisant le progrès
technique. Dans le sillage des évolutions
techniques permanentes, les produits représentés
peuvent également différer visuellement des
produits livrés.
7. Toutes les reproductions et tous les transferts
de textes, d'illustrations et de photos issus de
ce mode d'emploi, sur tout type de support, en
tout ou en partie, sont exclusivement autorisés
moyennant notre consentement exprès écrit.
8. La création de ce mode d'emploi est protégée
par les droits d'auteur. Nous déclinons toute
responsabilité pour d'éventuelles erreurs, aussi
bien de contenu que de typographie (également
dans les données techniques ou au sein des
graphiques et schémas techniques).
9. Nos produits sont conformes aux directives
techniques, aux prescriptions en matière
électrique et en matière de télécommunications
en vigueur en Allemagne, dans l'Union européenne
et aux États-Unis.
Protection et sécurité des données
1. Pour une sécurité maximale, l'appareil utilise les
mêmes techniques de cryptage que la banque en
ligne. Pour votre sécurité, nous ne faisons pas appel
aux redirections de ports ni au service DynDNS
2. L'emplacement du centre de données pour
l'accès distant par application sur Internet se
ACCESSOIRES OPTIONNELS
Disponibles séparément :
voir www.doorbird.com/fr/buy
de trouve obligatoirement sur le territoire de l'Union
européenne, si l'emplacement de l'appareil dont
les adresses IP ont été détectées sur Internet se
trouve sur le territoire de l'Union européenne. Le
centre de données est exploité conformément
aux normes de sécurité les plus strictes.
3. Les méthodes de surveillance vidéo, audio et
Inc. autres peuvent être réglementées par des lois
qui varient d'un pays à l'autre. Vérifiez les lois
en vigueur dans votre région avant d'installer et
d'utiliser cet appareil de surveillance.
Quand il s'agit d'un appareil du type portier
électronique, station intérieure ou caméra :
· Dans de nombreux pays, les images vidéo
et la voix ne peuvent être transférées qu'après
qu'un visiteur ait sonné (protection des données,
configuration possible dans l'application)
• Exécutez le montage de sorte
champ de détection de la caméra se limite
exclusivement à la zone d'entrée directe.
• L'appareil dispose, le cas échéant, d'un
historique intégré des visites et d'un capteur
de mouvements. Si nécessaire, vous pouvez
activer et désactiver ces fonctions.
Si nécessaire, signalez la présence de l'appareil à
l'endroit adéquat et de la manière adéquate.
Conformez-vous à toutes les dispositions légales en
vigueur dans votre pays et pertinentes par rapport
au lieu d'installation choisi pour l'utilisation de
dispositifs et de caméras de surveillance.
Indication en matière de traitement des déchets :
ne jetez pas l'appareil dans la poubelle ménagère !
Conformément à la directive relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques, les
appareils électroniques doivent être éliminés
via, par exemple, les points de collecte locaux
d'équipements électroniques usagés
Éditeur
Bird Home Automation GmbH
Joachimsthaler Str. 12
10719 Berlin
Deutschland
Web: www.doorbird.com
Email: hello@doorbird.com
que le
57