Verwandte Anleitungen für AEG Elfatherm E24.0100 ZW
Inhaltszusammenfassung für AEG Elfatherm E24.0100 ZW
- Seite 1 • Bedienungs- und Installationsanleitung Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und lesen Sie diese Anleitung vor Inbetrieb- nahme sorgfältig durch.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung Allgemein Mit diesem Achtungzeichen wird in dieser Anleitung auf Gefahren für Leib und Leben und/oder Sachwerte hingewiesen. E 24 Netzanschlußvorschriften Beachten Sie die Bedingungen Ihres entspricht bei Berücksichtigung der örtlichen Energieversorgungsunter- zutreffenden Installationsvorschriften nehmens und die VDE-Vorschriften. sowie der Herstelleranweisungen den Ihre Heizungsregelung darf nur von da- Anforderungen der relevanten... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Geräteübersicht Ferienprogramm Allgemein Analoge Tages-/Wochenschaltuhr8 (digitale Schaltuhr) Netzanschlußvorschriften Stellknöpfe/Funktionsanzeigen Schaltzeiten für Gewährleistungsbedingungen Digitale Wochenschaltuhr Ferienprogramm einstellen Konformitätserklärung Stellknöpfe/Funktionsanzeigen Ferienprogramm starten Ferienprogramm vorzeitig Inhaltsverzeichnis Betriebsarten beenden Heizprogrammschalter Gliederung der Anleitung Fernbedienung FBR1 Heizbetrieb Handlungsanweisungen Temperaturen Hinweise Inbetriebnahme/ Normaltemperatur Reglervarianten Grundeinstellungen Absenktemperatur Uhrzeit/Wochentag einstellen... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Für den Installateur Grundeinstellung des Reglers Technisches Kesselminimaltemperatur H Montage Technische Daten Kesselanfahrentlastung H Anlagenschema E24.0100 Fühlerwiderstände Schalthysterese H Anlagenschema E24.0300 Erläuterungen Regler Raumfühlereinfluß Eigene Werte Stellmotor SM 70 Warmwasserbereitung Einstellungen Außenfühler AFS Frostschutztemperatur Regler Kesselfühler KFS H Pumpenparallellauf Analoge Tagesschaltuhr Vorlauffühler VFAS v Kanalzuordnung...
-
Seite 5: Gliederung Der Anleitung
Gliederung der Anleitung Gliederung der Anleitung Reglervarianten Handlungsanweisungen Diese Anleitung beschreibt die Regler- Immer, wenn eine Einstellung vorzu- serie E24. Der Regler ist je nach Mo- nehmen ist, erkennen Sie dies an den dell für bis zu 3 Kreise (Kessel-, Mi- numerierten Handlungsschritten bzw. -
Seite 6: Wirkungsweisen/Funktionen
Wirkungsweisen/Funktionen Wirkungsweisen/Funktionen E24.0100 (ZW) wahlweise Parallellauf von Hei- Regler • zungs- und Speicherladepumpe Kesselkreisregelung H Der Regler ist außentemperaturgeführt • Nachlauf der Speicherladepumpe • Warmwasserkreisregelung ! und sorgt für ein optimales Zusam- • nach Warmwasserbereitung menwirken der einzelnen Komponen- LED-Anzeige aller Relais-Ausgänge •... -
Seite 7: Schaltuhr
Wirkungsweisen/Funktionen Schaltuhr Digitale Wochenschaltuhr Unverlierbares Standardprogramm: • Montag - Freitag: 6.00 - 22.00 Uhr Der Regler kann entweder mit einer Gangreserve von 50 Stunden • Samstag - Sonntag: 7.00 - 23.00 Uhr analogen Tages-/Wochenschaltuhr o- freie Zuordnung der beiden Uhren- •... -
Seite 8: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Analoge Tages-/Wochenschaltuhr 1 Markierungsdreieck Zeigt die eingestellte Uhrzeit an 2 24-Stunden-Ring Durch Abnehmen und Wenden als Wochen- Ring einsetzbar 3 Schaltstellungsanzeige Zeigt die aktuelle Betriebsart an 4 Gesteckter roter Schaltreiter Schaltet den Normalbetrieb ein 5 Minutenzeiger Uhrzeit einstellen 6 Gesteckter blauer Schaltreiter Schaltet den Absenkbetrieb ein 7 Schaltreiterpaare (2 rot, 2 blau) -
Seite 9: Digitale Wochenschaltuhr
Geräteübersicht Digitale Wochenschaltuhr Einstellungen 1 Tastenring Heizprogramm Uhrzeit und Heizprogramme löschen Kanal 1 Kanal 2 Sommer-/Winterzeit Stunden Minuten Wochentag wählen Wochentag ein-/ausschalten Ferienprogramm Uhrzeit- und Wochentags- einstellung aktivieren Anzeigen 2 Ferienprogramm 3 Wochentag 4 Sommerzeit Stellknöpfe/Funktionsanzeigen 5 Hauptanzeige 6 Kanal 1 A Funktionsanzeigen B Heizkurve Mischerkreis v w Handbetrieb... -
Seite 10: Betriebsarten
Betriebsarten C Absenkbetrieb Betriebsarten Fernbedienung FBR1 Heizprogrammschalter Der Regler arbeitet dauernd im Ab- senkbetrieb und regelt die Anlage auf die eingestellte Absenktempera- tur. Die Schaltuhr ist ohne Funktion. ! Warmwasserbetrieb (Sommerbetrieb) Der Regler schaltet den Brenner nur zur Warmwasserbereitung ein, die Heizung ist dauernd ausgeschaltet (Frostschutzbetrieb). -
Seite 11: Inbetriebnahme/Grundeinstellungen
Inbetriebnahme/Grundeinstellungen Nach dem Anschließen der Fühler, Uhrzeit/Wochentag einstellen Stellglieder und der Spannungsversor- Analoge Tages-/Wochenschaltuhr gung ist der Regler sofort betriebsbe- reit. Lediglich die Uhrzeit und gegebe- Umstellen Tages-/Wochenprogramm nenfalls der Wochentag müssen noch eingestellt werden. Wollen Sie weitere individuelle Einstel- lungen vornehmen, so schlagen Sie bitte in den Kapiteln "Schaltzeiten pro- grammieren", "Heizbetrieb"... -
Seite 12: Tagesprogramm
Inbetriebnahme/Grundeinstellungen Tagesprogramm Digitale Wochenschaltuhr Standardprogramm starten 1. o Standardprogramm (siehe − Minutenzeiger (2) in Pfeilrichtung Erstinbetriebnahme: Seite 7) laden; kann ggf. – o drehen, und den Zeiger auf die ak- geändert werden. tuelle Uhrzeit einstellen. Sie können zwischen 12- und 24- 2. -
Seite 13: Schaltzeiten Programmieren
Schaltzeiten programmieren aWochentag wählen, Je nach eingebauter Schaltuhr (analog Digitale Wochenschaltuhr p Wochentag ausschalten. oder digital) können Sie individuelle Die eingestellten Schaltzeiten gelten F Wochentag blinkt. Schaltzeiten für Heizung und Warm- jeweils im Wochenrhythmus. Es kön- Diesen Vorgang wiederholen, bis al- wasserbereitung programmieren. -
Seite 14: Schaltzeiten Abfragen/Ändern
Schaltzeiten programmieren Schaltzeiten abfragen/ändern Schaltzeiten löschen Alle Schaltzeiten löschen 1. o F Alle Schaltzeiten sowie Zur Überprüfung können Sie sich alle Nicht mehr benötigte Schaltzeiten kön- aktuelle Uhrzeit und Wochen- eingegebenen Schaltzeiten anzeigen nen Sie jederzeit aus dem Speicher tag werden gelöscht, das lassen. -
Seite 15: Schaltzeiten Für
Ferienprogramm (digitale Schaltuhr) 1. r Aktuellen Betriebszustand Ferienprogramm starten Diese Funktion bietet Ihnen die Mög- lichkeit, spezielle Schaltzeiten für den anzeigen. Unbegrenzte Dauer 2. m So oft drücken, bis nächster Zeitraum der Ferien einzustellen, ohne Das Ferienprogramm soll sofort und für das normale Wochenprogramm zu ver- freier Speicherplatz angezeigt einen unbegrenzten Zeitraum gestartet... -
Seite 16: Ferienprogramm Vorzeitig
Ferienprogramm (digitale Schaltuhr) 1. c Ferienprogramm aufrufen. Begrenzte Dauer Ferienprogramm vorzeitig beenden F --:Ho und f erscheinen, Das Ferienprogramm soll sofort und für Sie haben jederzeit die Möglichkeit, ein einen Zeitraum von z. B. zehn Tagen Markierung des aktuellen gestartetes Ferienprogramm zu been- gestartet werden. -
Seite 17: Heizbetrieb
Heizbetrieb Heizbetrieb Heizkurven Heizkurve einstellen Temperaturen Nur mit der für das jeweilige Gebäude 1. Niedrigste Außentemperatur ermit- Stellen Sie die Temperaturen für den richtigen Heizkurve bleibt die Raum- teln. Normal- und Absenkbetrieb ein. temperatur bei jeder Außentemperatur 2. Erforderliche Vorlauftemperatur er- konstant. -
Seite 18: Warmwasserbereitung
Warmwasserbereitung Warmwasserbereitung Der Kesselthermostat muß min- 1. m F Erste Einschaltzeit Temperatur destens 10 K höher eingestellt erscheint. Die Warmwassertemperatur können sein als die gewünschte Warm- 2. e und Sie mit dem Stellknopf ! im Bereich wassertemperatur. j Einschaltzeit einstellen, ggf. von 10 °C bis 60 °C einstellen. -
Seite 19: Bedarfsabhängige
Sonderfunktionen Sonderfunktionen Bedarfsabhängige Handbetrieb (digitale Schaltuhr) Umwälzpumpenschaltung Mit N bzw. O können Sie für Liegt die vom Außenfühler gemessene beide Heizkreise den Betriebszustand Temperatur 1 K über der eingestellten dauerhaft oder bis zur nächsten Raumtemperatur, dann schaltet der Schaltzeit verändern. Folgende Einstel- Regler die Heizung ab. -
Seite 20: Für Den Installateur
Montage Für den Installateur Montage Für den Installateur Anlagenschema E24.0100 1 Regler E24.0100 (H + !) 2 Kesselfühler KFS 3 Außenfühler AFS 4 Vorlauffühler VFAS (anstelle des Kesselfühlers KFS) 5 Speicherfühler SPFS 6 Fernbedienung FBR1 7 Brenneransteuerung 8 Heizkessel 9 Heizungsumwälzpumpe 10 Heizkörper (Radiator) 11 Heizkörper (Fußboden) 12 Maximalbegrenzer... -
Seite 21: Anlagenschema E24.0300
Montage Für den Installateur Anlagenschema E24.0300 1 Regler E24.0300 (H + ! + v) 2 Kesselfühler KFS (oder VFAS direkt hinter dem Kessel) 3 Außenfühler AFS 4 Vorlauffühler VFAS 5 Speicherfühler SPFS 6 Fernbedienung FBR1 7 Brenneransteuerung 8 Heizkessel 9 Heizungsumwälzpumpe 10 Heizkörper (Radiator) 11 Heizkörper (Fußboden) 12 Maximalbegrenzer... -
Seite 22: Regler
Montage Für den Installateur Regler 4. Bei falscher Drehrichtung des Stell- Außenfühler AFS motors die Anschlüsse an den 1. Vorverdrahtete Steckerleisten auf Montageort: Reglerklemmen 7-8 (Auf/Zu) Regler stecken. Möglichst an einer Nord- oder Nord- • oder an den Motorklemmen (4) "{ |" 2. -
Seite 23: Kesselfühler Kfs H
Montage Für den Installateur Kesselfühler KFS H Vorlauffühler VFAS v Speicherfühler SPFS ! Montageort: Montageort: Montageort: Tauchhülse für Thermometer, Tem- Bei Kesselsteuerung anstelle des Im Tauchrohr des Warmwasserspei- • • • peraturregler und Kesselfühler im Kesselfühlers KFS möglichst dicht chers (meist an der Stirnseite des Heizkessel hinter dem Kessel am Heizungs- Speichers) -
Seite 24: Maximalbegrenzer
Montage Für den Installateur Maximalbegrenzer Fernbedienung FBR1 Telefonschalter Falls ein Maximalbegrenzer erforderlich Montageort: Mit einem Telefonschalter, kann die ist, so ist dieser nach Abbildung a) oder Im Hauptwohnraum des jeweiligen Heizung in den Heizbetrieb • b) anzuschließen. Heizkreises (an einer Innenwand im geschaltet werden. -
Seite 25: Elektrischer Anschluß
Montage Für den Installateur Elektrischer Anschluß E24.0100 (ZW) E24.0300 (ZMW) Der Regler ist für eine Betriebs- Kesselregelung (H) Kessel- und Mischerregelung (H + v) spannung von 230 V ~ bei 50 Hz Kesselfühler KFS an Klemmen 7-8 • ausgelegt. Kesselfühler KFS an Klemmen 7-8 •... -
Seite 26: Grundeinstellung Des Reglers
Grundeinstellung des Reglers Für den Installateur Kesselminimaltemperatur H Hinter der Abdeckung der Funktions- anzeigen befinden sich Einstellregler Die Kesselminimalbegrenzung verhin- und Schalter für die Grundeinstellung dert den Betrieb des Kessels im Kon- des Reglers. densbereich. Die Abschaltung des Mit einem Schraubendreher vorsichtig Kessels erfolgt frühestens bei Errei- die Abdeckung abhebeln. -
Seite 27: Schalthysterese H
Grundeinstellung des Reglers Für den Installateur Schalthysterese H Raumfühlereinfluß Der Faktor 0 bedeutet kein Raumtem- peratureinfluß. Mit dem Einstellregler "Hys" (2), Der Raumfühlereinfluß kann mit dem Abb. 00180-01, kann die Temperatur- Einstellregler "RFE" (1), Abb. 00190-01, Einstellbereich: 0 bis 10 •... -
Seite 28: Warmwasserbereitung
Grundeinstellung des Reglers Für den Installateur − Schalter geschlossen: Warmwasserbereitung Pumpenparallellauf Pumpenparallellauf aus = Speicher- Mit dem Schalter S5-6 kann die Art der Mit dem Schalter (2), Abb. 00190-01, vorrang (Werkseinstellung). Warmwasserbereitung gewählt werden kann der Pumpenparallellauf ein- und Im Warmwasserbetrieb läuft nur die (mit Speicherfühler oder mit Thermos- ausgeschaltet werden. -
Seite 29: Kanalzuordnung
Grundeinstellung des Reglers Für den Installateur Kanalzuordnung Analoge Schaltuhr Digitale Schaltuhr Bei Einsatz einer Analoguhr wird die folgende Schalterkonfiguration vorge- Bei Einsatz der digitalen zweikanaligen schlagen: Schaltuhr können die Uhrenkanäle den Heizkreisen bzw. dem Warmwasser- S5-1 auf "ON" kreis frei zugeordnet werden. Die Zu- S5-2 auf "OFF"... -
Seite 30: Technisches
Technisches Technisches Störungen Technische Daten Alle E24-Varianten haben eine automa- tische Erkennung für Fühlerbruch oder Zum Reglerbetrieb drehen Sie den Netzspannung ~ 50 Hz 230 V • -kurzschluß. Kesselthermostaten bis zum Anschlag Schaltleistung der • rechts herum, da der Kessel sonst Relais 250 V 2 (2) A Der Fehler wird durch Blinken der •... -
Seite 31: Fühlerwiderstände
Technisches Fühlerwiderstände Erläuterungen Richtwerte für die Heizkurveneinstel- lung: Die Fühlerwiderstände müssen bei ab- Fernbedienung Fußbodenheizung S = 0,4 bis 0,6 • gezogenem Regler gemessen werden. Die Fernbedienung ermöglicht die Radiatorenheizung S = 1,0 bis 1,5 • Sollwertverstellung der Normaltempe- ratur vom Wohnraum aus. Mit dem Temp. -
Seite 32: Raumtemperatur
Technisches Raumtemperatur Einstellhinweis: Die Umwälzpumpe wird witterungsab- Der Regler erfaßt die Raumtemperatur Sinkt die Raumtemperatur bei fal- hängig gesteuert. Bei Heizbedarf und • mit einem Meßwiderstand, der hinter lender Außentemperatur, ist die bei Außentemperaturen unter -3 °C den Belüftungsschlitzen im Raumfühler Steilheit zu niedrig eingestellt. -
Seite 33: Eigene Werte
Eigene Werte Eigene Werte Regler Einstellungen In den folgenden Tabellen können Sie Funktion Einstellung Funktion (Fortsetzung) Einstellung die von Ihnen eingestellten Werte ein- Standard tragen. Standard Normaltemperatur B Raumfühlereinfluß H Die zugehörigen werkseitigen Stan- dardeinstellungen finden Sie in den 20 °C grau hinterlegten Feldern. -
Seite 34: Analoge Tagesschaltuhr
Eigene Werte Analoge Tagesschaltuhr Analoge Wochenschaltuhr Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- paar I paar II paar III paar I paar II paar III 6 - 22 — — — — — — — — — — — — — —... -
Seite 35: Digitale Wochenschaltuhr (Kanal 1)
Eigene Werte Digitale Wochenschaltuhr (Kanal 1) Digitale Wochenschaltuhr (Kanal 2) Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- Schaltzeit- paar I paar II paar III paar I paar II paar III 6 - 22 — — 6 - 22 — — 6 - 22 —... - Seite 36 Funktionsmängel, die auf falsche Bedienung oder Einstellung zu- rückzuführen sind, fallen nicht unter Gewährleistung.