Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
M
i
M
i
M
i
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt
wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf
Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort.
Damit Sie lange Freude an Ihrer neuen Mini Hifi-Anlage haben, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
n
i
H
i
f
i
-
A
n
i
H
i
f
i
-
A
n
i
H
i
f
i
-
A
B
e
d
i
e
n
u
B
e
d
i
e
n
u
B
e
d
i
e
n
u
n
l
a
g
e
M
n
l
a
g
e
M
n
l
a
g
e
M
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
P
3
/
C
D
P
3
/
C
D
P
3
/
C
D
n
g
n
g
n
g
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Q-Sonic PE-9696
Inhaltszusammenfassung für Q-Sonic PE-9696
- Seite 1 Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrer neuen Mini Hifi-Anlage haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.
-
Seite 2: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Taste zum Öffnen und Schließen des CD- 18. Time-Dis.-Taste (Zeit anzeigen) Faches 19. ST. ON/OFF Taste (Stereo ein- 2. Stereo-LED für Radiobetrieb ausschalten) 3. Auto/On Taste 20. AL. ON/OFF-Taste (Alarm ein- 4. Buzz/Music Taste ausschalten) 5. Sendereinstellung für den Radiobetrieb 21. -
Seite 3: Einlegen Der Batterien
Fernbedienung 33. Intro-Taste 34. Repeat-Taste (Wiederholen) 35. P-UP-Taste (nur im MP3-Modus) 36. Zurück-Taste 37. Wiedergabe / Pause 38. Zufallswiedergabe 39. Programm-Taste 40. P-DOWN-Taste (im MP3-Modus) 41. Weiter-Taste 42. Stopp-Taste 43. Batteriefach Einlegen der Batterien • Öffnen Sie das Batteriefach unten an der Hifi-Anlage und legen Sie dort zwei Standard AAA Batterien ein. -
Seite 4: Radio Hören
Radio hören Schalten Sie die Taste 8 auf die Radio-Position. 2. Wählen Sie mit der Taste 7 zwischen den Frequenzbereichen AM und FM. 3. Drücken Sie die Taste 3 auf die ON-Position, um das Radio einzuschalten. 4. Stellen Sie mit den Drehregler 5 einen Radiosender ein. 5. -
Seite 5: Programmierte Wiedergabe
Programmierte Wiedergabe Sie können bis zu 64 Titel programmieren und in der gewünschten Reihenfolge abspielen. Legen Sie eine CD in das CD-Fach. 2. Schalten Sie die Taste 8 auf die „CD“-Position. 3. Schalten Sie die Taste 3 auf die „ON“-Position., um das Gerät einzuschalten. 4. -
Seite 6: Programmierte Wiedergabe Einer Mp3-Cd
Programmierte Wiedergabe einer MP3-CD Sie können bis zu 64 Titel programmieren und in der gewünschten Reihenfolge abspielen. Legen Sie eine CD in das CD-Fach. 2. Schalten Sie die Taste 8 auf die „CD“-Position. 3. Schalten Sie die Taste 3 auf die „ON“-Position., um das Gerät einzuschalten. 4. -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Batterie - Entsorgung
Pflegehinweise Umgang mit CDs • Halten Sie eine CD stets sauber. Berühren Sie die CD nur am Rand, nicht auf der Oberfläche. • Kleben Sie nichts auf die CD. • Setzen Sie die CD keinem direkten Sonnenlicht oder anderen Hitzequellen aus. •... - Seite 8 î î î Chers clients, Vous venez d’acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, fiabilité et maniabilité. Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi.
- Seite 9 Descriptif Touche d'ouverture/fermeture du lecteur CD 17. Touche REW (Retour rapide) 2. LED Stéréo en mode Radio 18. Touche Time-Dis. (Afficher l'heure) 3. Touche Auto/On 19. Touche ST. ON/OFF (Stéréo marche/arrêt) 4. Touche Buzz/Music 20. Touche AL. ON/OFF (Alarme marche/Arrêt) 5.
-
Seite 10: Insertion Des Piles
Télécommande 33. Touche Intro 34. Touche Repeat (Répétition) 35. Touche P-UP (uniquement mode MP3) 36. Touche Retour 37. Lecture / Pause 38. Lecture aléatoire 39. Touche Programme 40. Touche P-DOWN (en mode MP3) 41. Touche Suivant 42. Touche Stop 43. Compartiment à pile Insertion des piles •... -
Seite 11: Réglage De L'heure
La radio Mettez la touche 8 sur la position Radio. 2. Sélectionnez avec la touche 7 entre AM et FM. 3. Appuyez sur la touche 3 On pour allumer la radio. 4. Réglez la station avec le bouton 5. 5. Appuyez sur la touche 19 pour activer/désactiver la fonction Stéréo. 6. -
Seite 12: Lecture Programmée
Lecture programmée Vous pouvez programmer jusqu'à 64 titres à lire dans l'ordre que vous définissez. Mettez un CD dans le lecteur. 2. Mettez la touche 8 sur la position „CD". 3. Mettez la touche 3 sur la position „ON“ pour allumer l'appareil. 4. -
Seite 13: Résolution De Problèmes
Programmation de la lecture d'un CD MP3 Vous pouvez programmer jusqu'à 64 titres à lire dans l'ordre que vous définissez. Mettez un CD dans le lecteur. 2. Mettez la touche 8 sur la position „CD". 3. Mettez la touche 3 sur la position „ON“ pour allumer l'appareil. 4. -
Seite 14: Conseils D'entretien
Conseils d'entretien Utilisation de CD • Vos CD doivent toujours être propres. Prenez-les toujours par le bord. Ne mettez jamais les doigts sur la surface de lecture. • Ne collez rien sur les CD. • N'exposez pas vos CD à la chaleur. •...