Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

G9590
Erste Ausgabe
August 2014
ASUS Transformer
Book
E-Handbuch
ASUS Transformer Book T300FA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asus Transformer Book T300FA

  • Seite 1 G9590 Erste Ausgabe August 2014 ASUS Transformer Book E-Handbuch ASUS Transformer Book T300FA...
  • Seite 2 Grundeigentum und am Sachvermögen oder anderen tatsächlichen und direkten Schäden, die aufgrund von Auslassung oder Verrichtung gesetzlicher Pflichten gemäß dieser Garantieerklärung erfolgen. ASUS ist nur für verantwortlich für bzw. entschädigt Sie nur bei Verlust, Schäden oder Ansprüchen, die aufgrund eines vertraglichen, zivilrechtlichen Bruchs dieser Garantieerklärung seitens ASUS entstehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Tablet anschließen ......................22 Tablet vom Dock trennen ....................23 Kapitel 2: ASUS Transformer Book Trio verwenden Erste Schritte ........................26 Laden Sie Ihren ASUS Transformer Book auf..............26 Display zum Öffnen anheben...................28 Ein-/Austaste drücken......................28 Using the tablet only ......................29 Gesten für Tablet und Touchpad ................30 Tablet verwenden........................30...
  • Seite 4 Flugzeugmodus ........................66 Mit kabelgebundenen Netzwerken verbinden ..........67 Eine dynamische IP/PPPoE-Netzwerkverbindung konfigurieren......67 Eine statische IP-Netzwerkverbindung konfigurieren ...........68 Ihren ASUS Transformer Book ausschalten ............69 Versetzen Sie Ihren ASUS Transformer Book in den Ruhemodus ......70 ® Windows 8.1-Sperrbildschirm ...................71 Um vom Sperrbildschirm fortzufahren ................71 Ihren Sperrbildschirm anpassen ..................72...
  • Seite 5 Kapitel 5: Ihr ASUS Transformer Book aufrüsten Entfernen der Festplatte ....................90 Tipps und häufig gestellte Fragen Praktische Tipps zu Ihrem ASUS Transformer Book ...........98 Häufig gestellte Fragen zur Hardware ..............99 Häufig gestellte Fragen zur Software ..............102 Anhang Kompatibilität des internen Modems ................106 Übersicht ...........................106...
  • Seite 6 Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Lithium-Ionen-Akkus) ........117 Sicherheitsinfo für das optische Laufwerk ..............118 CTR 21 Approval (for ASUS Transformer Book with built-in modem) ....119 ENERGY STAR konformes Produkt ..................121 European Union Eco-label ....................121 Erklärung zur Erfüllung der weltweiten Umweltschutzbestimmungen..122 Rücknahmeservices ......................122 Vermeidung von Hörverlust....................122...
  • Seite 7: Über Diese Anleitung

    Über diese Anleitung Diese Anleitung liefert Informationen über die Hardware- und Softwaremerkmale Ihres ASUS Transformer Books, geordnet in folgenden Kapiteln: Kapitel 1: Hardware-Einrichtung Dieses Kapitel beschreibt die Hardware-Komponenten Ihres ASUS Transformer Books. Kapitel 2: Ihren ASUS Transformer Book verwenden Dieses Kapitel liefert Informationen zur Nutzung Ihres ASUS Transformer Books.
  • Seite 8 Tipps und häufig gestellte Fragen Dieser Abschnitt enthält einige Tipps sowie häufig gestellte Fragen zu Hardware und Software, an die Sie sich zur Wartung und zur Behebung allgemeiner Probleme mit Ihrem ASUS Transformer Book halten können. Anhang Dieser Abschnitt enthält Hinweise und Sicherheitserklärungen zu Ihrem ASUS Transformer Book.
  • Seite 9: Anmerkungen Zu Diesem Handbuch

    Ihnen bei der Fertigstellung einer Aufgabe helfen können. Warnung! Diese Mitteilung enthält wichtige Informationen, die zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit, bei der Durchführung von Aufgaben und zur Verhinderung von Schäden an den Daten und Komponenten Ihres ASUS Transformer Books, befolgt werden müssen. Symbole Die nachstehenden Symbole zeigen die Geräte, die Sie zum Abschließen einer...
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise ASUS Transformer Book Trio verwenden Der ASUS Transformer Book darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 5°C und 35°C verwendet werden. Prüfen Sie am Aufkleber an der ASUS Transformer Book-Unterseite, ob Ihr Netzteil den Stromversorgungsanforderungen entspricht. Benutzen Sie den ASUS Transformer Book NICHT auf Ihrem Schoß...
  • Seite 11: Pflege Ihres Asus Transformer Books

    Book. Setzen Sie den ASUS Transformer Book KEINEN starken magnetischen oder elektrischen Feldern aus. Benutzen Sie den ASUS Transformer Book NICHT in der Nähe von Flüssigkeiten, Regen oder Feuchtigkeit. Setzen Sie den ASUS Transformer Book KEINEN schmutzigen oder staubigen Umgebungen aus.
  • Seite 12: Richtige Entsorgung

    Richtige Entsorgung Verwenden Sie den ASUS Transformer Book nicht in rauchigen Umgebungen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können. Das durchgestrichene Symbol der Mülltonne zeigt an, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 13: Kapitel 1: Hardware-Einrichtung

    Kapitel 1: Hardware-Einrichtung ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 14: Kennenlernen Ihres Asus Transformer Books

    Kennenlernen Ihres ASUS Transformer Books Ihr ASUS Transformer Book besteht aus zwei Hauptgeräten: Ein Tablet und ein Tastaturdock. Wenn das Tablet in das Tastaturdock eingesteckt ist, können beide Geräte als ASUS Transformer Book verwendet werden. Das Windows® 8.1-Betriebssystem ist auf dem Tablet installiert.
  • Seite 15: Tablet

    Tablet Das Tablet Ihres ASUS Transformer Book ermöglicht Ihnen die Durchführung von Touchscreen-Gesten während der Arbeit mit Windows® 8.1. Oberseite Kameraanzeige Die integrierte Kamera ermöglicht Bild- und Videoaufnahme mit Ihrem Notebook-PC. Kamera The built-in camera allows you to take pictures or record videos.
  • Seite 16: Ports Und Schlitze

    Ports und Schlitze Micro-USB 2.0-Port Über den Micro-USB-Port (Universal Serial Bus, 2.0) können Sie Ihr ASUS Transformer Book aufladen und mit Strom versorgen. Tastaturdock-Schlitze Diese Schlitze helfen beim Ausrichten der Nasen am Tastaturdock zur sicheren Befestigung des Tablets am Tastaturdock.
  • Seite 17: Rückseite

    Rückseite WICHTIG! Die Akkulaufzeit hängt von den Einsatzbedingungen und den technischen Merkmalen Ihres ASUS Transformer Books ab. Der Akku kann nicht auseinandergenommen werden. Kopfhörer/Mikrofon-Kombianschluss Über diesen Anschluss können Sie Ihren ASUS Transformer Book an verstärkte Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen. Zusätzlich können Sie über diesen Anschluss ein externes Mikrofon an ihr...
  • Seite 18: Strom (Dc)-Eingang

    Stromschalter Drücken Sie diese Taste zum Ein- und Ausschalten Ihres ASUS Transformer Books. Mit der Ein-/Austaste können Sie Ihren ASUS Transformer Book auch in den Bereitschafts- oder Tiefschlafmodus versetzen und ihn aus dem Bereitschafts- oder Tiefschlafmodus aufwecken. Sollte Ihr ASUS Transformer Book nicht mehr reagieren, halten Sie die Ein-/Austaste ungefähr vier (4) Sekunden lang gedrückt, bis...
  • Seite 19: Tastaturdock

    Capital Lock-Anzeige (Großbuchstaben-Feststelltaste) Dieser Indikator leuchtet bei aktiver Großbuchstabenfunktion. Mit der Großbuchstabenfunktion können Sie über die Tastatur Ihres ASUS Transformer Book Großbuchstaben (wie A, B, C) eingeben. Tastaturdock-Gelenk Dieses Gelenk ermöglicht die Verbindung des Tablet mit dem Tastaturdock. Es hält das Tablet außerdem an Ort und Stelle, während Sie den Betrachtungswinkel anpassen.
  • Seite 20 Modell oder Gebiet. Touchpad Mit dem Touchpad können Sie auf dem Bildschirm navigieren und unterschiedlichste Gesten nutzen. Reguläre Mausfunktionen stehen damit natürlich auch zur Verfügung. HINWEIS: Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Touchpad verwenden in dieser Anleitung. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 21: Rechte Seite

    USB 1.1-Geräten kompatibel, z. B. Tastaturen, Zeigegeräten, Flash- Laufwerken, externen Festplatten, Lautsprechern, Kameras und Druckern. Linke Seite USB 3.0-Anschluss Dieser Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) -Anschluss bietet Datenübertragungsraten von bis zu 5 Gbit/s und ist abwärtskompatibel zu USB 2.0. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Tablet Anschließen

    Tablet anschließen Richten Sie das Tablet wie nachstehend abgebildet an der Oberseite des Tastaturdocks aus. WICHTIG! • Achten Sie immer darauf, das Tablet vollständig in das Tastaturdock einzustecken. • Heben Sie immer das vollständige Produkt auf, wenn das Tablet am Tastaturdock angeschlossen ist. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 23: Tablet Vom Dock Trennen

    Tablet vom Dock trennen Drücken Sie zum sicheren Lösen des Tablets vom Tastaturdock die Freigabetaste am Tastaturdock; ziehen Sie das ASUS-Tablet dann vorsichtig heraus. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 24 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Kapitel 2: Asus Transformer Book Trio Verwenden

    Kapitel 2: ASUS Transformer Book Trio verwenden ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Erste Schritte

    240 V Wechselspannung). Schließen Sie den kleinen Netzteilstecker an den Stromanschluss (DC) Ihres ASUS Transformer Books an. Laden Sie Ihren ASUS Transformer Book vor der ersten Benutzung für 3 Stunden auf. HINWEIS: Das Netzteil kann optisch je nach Modell und Region variieren.
  • Seite 27 • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein und sich in der Nähe Ihres ASUS Transformer Books befinden. • To disconnect your ASUS Transformer Book from its main power supply, unplug your ASUS Transformer Book from the power socket. Warnung! Read the following precautions for your ASUS Transformer Book’s battery. • Der in diesem Gerät eingesetzte Akku kann bei falschem Entfernen oder Demontieren zu Verbrennungen chemischer oder anderer Art führen. • Befolgen Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit die Warnetiketten. •...
  • Seite 28: Display Zum Öffnen Anheben

    Display zum Öffnen anheben. Ein-/Austaste drücken. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Using The Tablet Only

    Falls Sie Ihr Tablet aufladen müssen, schließen Sie es wie folgt an eine Stromquelle an: Schließen Sie das Netzteil an eine nahegelegene Steckdose an. Verbinden Sie das Netzteil mit Ihrem Tablet. HINWEIS: Das Netzteil kann optisch je nach Modell und Region variieren. Drücken Sie die Ein-/Austaste an Ihrem Tablet. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Gesten Für Tablet Und Touchpad

    Gesten für Tablet und Touchpad Gesten ermöglichen Ihnen das Ausführen von Programmen und das Zugreifen auf Einstellungen Ihres ASUS Transformer Book. Beachten Sie beim Einsatz von Gesten an Ihrem Tablet und Touchpad folgende Abbildungen. Tablet verwenden Vom linken Rand streichen...
  • Seite 31: Vergrößern

    Element. • Zum Schließen halten Sie die Oberkante einer laufenden App angetippt und ziehen die App zum unteren Bildschirmrand. Verkleinern Vergrößern Führen Sie zwei Finger auf dem Ziehen Sie zwei Finger auf dem Touchscreen zusammen. Touchscreen auseinander. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten das Menü der Anwendung angezeigt. Nach oben wischen Nach unten wischen Wischen Sie zum Einblenden Wischen Sie zum Zurückkehren des Apps-Bildschirms am zum Startbildschirm am Apps- Startbildschirm nach oben. Bildschirm nach unten. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Touchpad-Gesten

    Touchpad-Gesten Zeiger bewegen You can click or click anywhere on the touchpad to activate its pointer, then slide your finger on the touchpad to move the pointer onscreen. Horizontal wischen Vertikal wischen Diagonal wischen ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Gesten Mit Einem Finger

    Ziehen und ablegen Doppeltippen Sie auf ein Element, wischen Sie dann mit demselben Finger, ohne den Finger vom Touchpad zu lösen. Legen Sie das Element an seinem neuen Ort ab, indem Sie Ihren Finger vom Touchpad lösen. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 Desktop-Modus zum Starten zum Einblenden der Alle auf eine Anwendung. Apps-Leiste diese Taste drücken. • Verwenden Sie diese Taste im Desktop-Modus zum Öffnen des Rechtsklickmenüs (Kontextmenü). HINWEIS: Die Bereiche innerhalb der gepunkteten Linie repräsentieren die Positionen der Linksklick- und Rechtsklicktaste am Touchpad. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 36 • Wischen Sie in einer laufenden App zum Einblenden des Menüs von oben über das Touchpad. Vom linken Rand streichen Vom rechten Rand streichen Wischen Sie zum Durchblättern Ihrer Wischen Sie zum Einblenden der Charms-Leiste von rechts über das laufenden Anwendungen von links über das Touchpad. Touchpad. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Gesten Mit Zwei Fingern

    Uhrzeigersinn, während sie den anderen Finger still halten. Blättern mit z wei Fingern Blättern mit zwei Fingern (links/ (aufwärts/abwärts) rechts) Wischen Sie zum Auf-/ Wischen Sie zum Links-/ Abwärtsblättern mit zwei Fingern. Rechtsblättern mit zwei Fingern. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 Touchpad zusammen. Touchpad auseinander. Ziehen und ablegen Wählen Sie ein Element, halten Sie dann die Linksklick-Taste gedrückt. Wischen Sie mit Ihrem anderen Finger nach unten über das Touchpad; dadurch können Sie das Element an eine neue Position verschieben. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Wischen Sie zum Einblenden aller Wischen Sie zum Einblenden des laufenden Anwendungen mit drei Desktop-Modus mit drei Fingern Fingern nach oben. nach unten. Nach unten wischen Wischen Sie zum Einblenden des Desktop-Modus mit drei Fingern nach unten. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 40: Tastatur Verwenden

    Tastatur verwenden Funktionstasten The function keys on your ASUS Transformer Book’s keyboard can trigger the following commands: Puts the ASUS Transformer Book into Sleep mode Schaltet den Flugzeugmodus ein oder aus HINWEIS: Durch Aktivieren des Flugzeugmodus wird jegliche Drahtlosfunktion deaktiviert.
  • Seite 41: Windows® 8.1-Tasten

    Reduziert die Lautstärke des Lautsprechers Erhöht die Lautstärke des Lautsprechers Windows® 8.1-Tasten There are two special Windows keys on your ASUS Transformer Book’s keyboard used as below: Mit dieser Taste kehren Sie zum Startbildschirm zurück. Falls Sie sich bereit im Startbildschirm befinden, können Sie mit dieser Taste zu einer zuletzt geöffneten App zurückkehren.
  • Seite 42 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 43: Kapitel 3: Mit Windows® 8.1 Arbeiten

    Kapitel 3: Mit Windows® 8.1 arbeiten ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 44: Der Erste Systemstart

    8.1-Betriebssystems führen. To start your ASUS Transformer Book for the first time: Press the power button on your ASUS Transformer Book. Warten Sie einige Minuten, bis der Einrichtungsbildschirm erscheint. From the setup screen, pick your region and a language to use on your ASUS Transformer Book.
  • Seite 45: Windows -Benutzeroberfläche

    Windows ® 8.1esitzt eine kachelförmige Benutzeroberfläche, die Sie Ihnen das Organisieren der Windows ® Apps, sowie einen einfachen Zugriff darauf, vom Startbildschirm aus ermöglicht. Die folgenden Funktionen sind während der Arbeit an Ihren ASUS Transformer Book Trio verfügbar. Startbildschirm Der Startbildschirm erscheint, nachdem Sie sich erfolgreich mit Ihrem Benutzerkonto angemeldet haben.
  • Seite 46: Hotspots

    Hotspots Onscreen hotspots allow you to launch programs and access the settings of your ASUS Transformer Book. Die Funktionen in diesen Hotspots können über das Touchpad aktiviert werden. Hotspots in einer laufenden App Hotspots am Startbildschirm ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Vom Startbildschirm

    Startbildschirm zurück zukehren. HINWEIS: Sie können auch die Windows- Taste auf Ihrer Tastatur drücken, um zum Startbildschirm zurück zukehren. Vom Startbildschirm: Bewegen Sie Ihren Mauszeiger nach links unten, tippen/klicken Sie auf , um zu dieser App zurück zukehren. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 48 Anwendung oder bei Einsatz der Snap-Funktion. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Snap-Funktion unter Mit Windows®-Apps arbeiten. obere und untere Bewegen Sie Ihren Mauszeiger zum Einblenden rechte Ecke der Charms-Leiste an den oberen oder unteren rechten Bildschirmrand. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 49: Start-Schaltfläche

    Start-Schaltfläche am Startbildschirm HINWEIS: Die tatsächliche Farbe Ihrer Start-Schaltfläche variiert je nach den von Ihnen für den Startbildschirm gewählten Anzeigeeinstellungen. Bewegen Sie zum Einblenden der Start-Schaltfläche Ihren Mauszeiger über die linke Ecke Ihres Startbildschirms oder einer beliebigen geöffneten App. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 50: Start-Schaltfläche Im Desktop-Modus

    Wenn Sie die Start-Schaltfläche antippen und halten, erscheint das Kontextmenü als Feld mit Schnellzugriffen auf einige Programme in Windows® 8.1. The context menu also includes the following shut down options for your ASUS Transformer Book: sign out, sleep, shut down, restart. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 51: Ihren Startbildschirm Anpassen

    Stelle in der Taskleiste (mit Ausnahme der Start-Schaltfläche). oder Klicken Sie auf Properties (Eigenschaften), wählen Sie dann zum Markieren der gewünschten Navigation and Start screen(Navigation und Startbildschirm)- Optionen das Navigation-Register. Tippen Sie zum Speichern der neuen Einstellungen und Verlassen auf Apply (Übernehmen). ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 52: Mit Windows -Apps Arbeiten

    Mit Windows -Apps arbeiten Verwenden Sie zum Starten, Anpassen und Schließen von Apps den Touchscreen, das Touchpad bzw. die Tastatur Ihres ASUS Transformer Books. Apps starten Tippen Sie zum Starten auf eine App. Positionieren Sie den Mauszeiger über die App und linksklicken oder tippen Sie einmal, um sie zu starten.
  • Seite 53: App-Größe Anpassen

    Apps lösen Tippen Sie und halten Sie die App, zum aktivieren der Anpassungsleiste, tippen Sie dann auf , um eine App zu lösen. Mach Sie einen Rechtsklick auf die App, zum aktivieren der Anpassungsleiste, tippen Sie dann auf ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 54: Apps Schließen

    App und warten Sie, bis sich der Mauszeiger zum Handsymbol ändert. Ziehen Sie die App zum unteren Rand des Bildschirms und legen Sie diese dort ab, um sie zu schließen. Drücken Sie im Bildschirm der gestarteten App auf ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 55: Auf Den Apps-Bildschirm Zugreifen

    Modell variieren. Die folgenden Bildschirmaufnahmen dienen nur der Veranschaulichung. Apps-Bildschirm einblenden Starten Sie den Apps-Bildschirm über Touchscreen, Touchpad bzw. Tastatur Ihres ASUS Transformer Books. Wischen auf dem Startbildschirm nach oben. Drücken Sie auf dem Startbildschirm auf Auf dem Startbildschirm, drücken Sie...
  • Seite 56: Weitere Apps An Den Startbildschirm Anheften

    Apps antippen, um diese an den Startbildschirm zu heften. Tippen Sie auf , um die ausgewählten App anzuheften. Apps-Bildschirm einblenden Rechtsklicken Sie auf die Apps, die Sie zum Startbildschirm hinzufügen möchten. Tippen/klicken Sie auf das Symbol, um die ausgewählten Apps an den Startbildschirm anzuheften. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 57: Charms-Leiste

    Charms-Leiste Die Charms-Leiste ist eine Werkzeugleiste, die auf der rechten Seite Bildschirms eingeblendet werden kann. Sie enthält verschiedene Werkzeuge, mit denen Sie Anwendungen teilen und Einstellungen Ihres ASUS Transformer Books schnell anpassen können. Charms-Leiste ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 58: Die Charms-Bar Starten

    Symbole dargestellt. Die obere Darstellung zeigt das Aussehen der Charms-Bar sobald sie aktiviert wurde. Verwenden Sie zum Starten der Charms-Leiste den Touchscreen, das Touchpad bzw. die Tastatur Ihres ASUS Transformer Books. Zum Starten der Charms-Leiste streichen sich vom rechten Bildschirmrand nach innen.
  • Seite 59: Die Charms-Bar

    Hier können Sie den Starbildschirm aufrufen. Vom Startbildschirm aus können Sie zum vorher angezeigten Bildschirm wechseln. Geräte Hier können Sie auf am ASUS Transformer Book angeschlossenen Geräte (z. B. externe Anzeigegeräte, Drucker) zugreifen und Dateien freigeben. Einstellungen Dieses Werkzeug ermöglicht Ihnen den Zugriff auf PC- Einstellungen Ihres ASUS Transformer Books.
  • Seite 60: Einrasten-Funktion

    Die Einrasten-Funktion zeigt zwei Apps nebeneinander an; zum parallelen Bearbeiten oder zum Umschalten zwischen Apps. WICHTIG! Stellen Sie vor Einsatz der Snap-Funktion sicher, dass die Bildschirmauflösung Ihres ASUS Transformer Booka auf 1366 x 768 Pixel oder höher eingestellt ist. Einrasten-Leiste...
  • Seite 61: Einrasten Verwenden

    Einrasten verwenden Verwenden Sie zum Aktivieren und Nutzen der Einrasten-Funktion den Touchscreen, das Touchpad bzw. die Tastatur Ihres ASUS Transformer Books. Starten Sie die App, die Sie einrasten lassen möchten. Halten Sie die Oberkante der App angetippt, ziehen Sie die App anschließend zum linken oder rechten Bildschirmrand, bis die Einrasten-Leiste erscheint.
  • Seite 62: Andere Tastaturkürzel

    App Blendet den Desktop ein Blendet das Computerfenster im Desktop-Modus Öffnet die File (Datei) aus dem Search (Suche)- Charm Öffnet das Freigabe-Fenster Öffnet das Einstellungssuche-Fenster Öffnet das Geräte-Fenster Aktiviert den Sperrbildschirm Minimiert das derzeit aktive Fenster ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 Öffnet das Ausführen-Fenster Öffnet das Center für erleichterte Bedienung Öffnet die Settings (Einstellungen)-Option unter dem Search (Suche)-Charm Öffnet das Kontextmenü der Sart-Schaltfläche Blendet das Lupensymbol ein und vergrößert Ihren Bildschirm Verkleinert Ihren Bildschirm Öffnet die Narrator Settings (Sprecher Einstellungen ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 64: Mit Kabellosen Netzwerken Verbinden

    Airplane mode (Flugzeugmodus) abgeschaltet ist, bevor Sie die WLAN- Verbindung Ihres ASUS Transformer Book aktivieren. Wi-Fi aktivieren Aktivieren Sie die WLAN-Funktion an Ihrem ASUS Transformer Book, indem Sie die folgenden Schritte an Ihrem Touchscreen oder Touchpad durchführen. Rufen Sie die Charms-Leiste auf.
  • Seite 65: Bluetooth

    Airplane mode (Flugzeugmodus) abgeschaltet ist, bevor Sie die Bluetooth-Verbindung Ihres ASUS Transformer Book aktivieren. Mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten koppeln Zur Aktivierung von Datentransfers müssen Sie Ihren ASUS Transformer Book mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten koppeln. Verwenden Sie Ihr Touchpad dazu wie folgt: Zum Starten der Charms-Leiste.
  • Seite 66: Flugzeugmodus

    Bewegen Sie den Regler zum Ausschalten des Flugzeugmodus nach links. Drücken Sie HINWEIS: Die meisten Fluggesellschaften haben Einschränkungen für die Benutzung elektronischer Geräte. Folgen Sie für den Betrieb des ASUS Transformer Books an Bord den Anweisungen des Flugpersonals. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Mit Kabelgebundenen Netzwerken Verbinden

    Mit kabelgebundenen Netzwerken verbinden Über den LAN-Port des ASUS Transformer Books können Sie sich auch mit kabelgebundenen Netzwerken, wie lokalen Netzwerken (LAN) oder Breitbandinternetverbindungen, verbinden HINWEIS: Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Internetanbieter; wenden Sie sich alternativ zur Einrichtung Ihrer Internetverbindung an Ihren Netzwerkadministrator.
  • Seite 68: Eine Statische Ip-Netzwerkverbindung Konfigurieren

    IP/PPPoE-Netzwerkverbindung konfigurieren. 2 Tippen Sie auf Folgende IP-Adresse verwenden. Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard- Gateway von Ihrem Serviceanbieter an. Falls nötig, können Sie auch die bevorzugte und alternative DNS-Serveradresse eingeben. Tippen Sie dann auf OK. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 69: Ihren Asus Transformer Book Ausschalten

    Ihren ASUS Transformer Book ausschalten Sie können Ihren ASUS Transformer Book über eines der folgenden Verfahren ausschalten: in der Charms- • Tippen/klicken Sie auf Leiste und dann auf > Herunterfahren, um oder das Notebook normal auszuschalten. • Im Anmeldefenster, tippen/klicken Sie auf > Herunterfahren. • Sie können Ihren ASUS Transformer Book auch über den Desktop-Modus herunterfahren.
  • Seite 70: Versetzen Sie Ihren Asus Transformer Book In Den Ruhemodus

    Versetzen Sie Ihren ASUS Transformer Book in den Ruhemodus Um Ihren ASUS Transformer Book in den Ruhemodus zu versetzen, drücken Sie die Ein-/Austaste einmal. Sie können Ihren ASUS Transformer Book auch über den Desktop-Modus in den Ruhezustand versetzen. Blenden Sie dazu den Desktop ein, drücken Sie dann zur Anzeige des Herunterfahren-Fensters alt + f4.
  • Seite 71: Windows ® 8.1-Sperrbildschirm

    ® Windows 8.1-Sperrbildschirm Der Windows® 8.1-Sperrbildschirm wird angezeigt, wenn Sie Ihren ASUS Transformer Book aus dem Energie sparen oder Ruhemodus aufwecken. Es scheint auch, wenn Sie Windows ® 8.1 sperren oder entsperren. Der Sperrbildschirm kann individuell den Zugang zu Ihrem Betriebssystem regulieren.
  • Seite 72: Ihren Sperrbildschirm Anpassen

    Ihren Sperrbildschirm anpassen Sie können Ihren Sperrbildschirm anpassen, um Ihre bevorzugten Foto, eine Foto-Diashow, App-Updates und einen Schnellzugriff auf die ASUS Transformer Book-Kamera anzuzeigen. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die Einstellungen für Ihren Sperrbildschirm zu ändern: Ein Foto auswählen Starten Sie die Charms-Leiste >...
  • Seite 73: App-Updates Hinzufügen

    Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die Apps hinzuzufügen, deren Updates Sie gerne von Ihrem Sperrbildschirm aus sehen möchten: Aktivieren Sie Ihre ASUS Transformer Book-Kamera aus dem Sperrbildschirm Wischen Sie auf dem Sperrbildschirm nach unten, um die Kamera zu aktivieren und zu benutzen. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um diesen Funktion zu aktivieren: Starten Sie die Charms-Leiste >...
  • Seite 74 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Kapitel 4: Power-On-Self-Test (Post)

    Kapitel 4: Power-On-Self-Test (POST) ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 76: Der Power-On-Self-Test (Post)

    Der Power-On-Self-Test (POST) Der Power-On-Self-Test (POST) ist eine Reihe softwaregesteuerter Diagnosetests, die beim Einschalten oder Neustarten Ihres ASUS Transformer Books durchgeführt werden. Die Software, die den POST steuert, ist als permanenter Bestandteil der Architektur Ihres ASUS Transformer Books installiert. POST zum Zugriff auf BIOS und Problemlösung verwenden Während des POST können Sie auf die BIOS-Einstellungen zugreifen...
  • Seite 77: Bios Aufrufen

    BIOS aufrufen Starten Sie Ihren ASUS Transformer Book neu, drücken Sie dann während POST. BIOS-Einstellungen HINWEIS: Die BIOS-Abbildungen sind nur als Referenz gedacht. Die tatsächlichen Anzeigen können nach Modell und Region von den Abbildungen abweichen. Boot Dieses Menü ermöglicht Ihnen die Einstellung Ihrer Boot-Prioritäten.
  • Seite 78 Boot Option #1 [Windows Boot Manager] boot order Boot Option #1 Windows Boot Manager Disabled : General Help : Optimized Defaults : Save & Exit ESC/Right Click : Exit Version 2.16.1243. Copyright (C) 2013 American Megatrends, Inc. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Sicherheit

    Ausgangsschnittstelle (E/A) und USB-Schnittstelle Ihres ASUS Transformer Books. HINWEIS: • Falls Sie ein User Password (Benutzerkennwort) einrichten, werden Sie vor Aufrufen des Betriebssystems Ihres ASUS Transformer Books zur Kennworteingabe aufgefordert. Wenn Sie ein Administrator Password (Administratorkennwort) • einrichten, werden Sie vor Aufrufen des BIOS zur Kennworteingabe aufgefordert.
  • Seite 80 Wählen Sie im Security-Menü Administrator Password oder User Password. Geben Sie das derzeitige Passwort ein und drücken Sie auf Lassen Sie das Feld Create New Password frei und drücken Sie Wählen Sie im Bestätigungsfeld Yes (Ja), drücken Sie dann ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 Discard Changes Restore Defaults Boot Override Windows Boot Manager Launch EFI Shell from filesystem device : General Help : Optimized Defaults : Save & Exit ESC/Right Click : Exit Version 2.16.1243. Copyright (C) 2013 American Megatrends, Inc. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 82: Aktualisieren Des Bios

    Aktualisieren des BIOS: Prüfen Sie die exakte Modellnummer des ASUS Transformer Books, laden Sie dann die aktuellste BIOS-Datei für Ihr Modell von der ASUS- Webseite herunter. Speichern Sie eine Kopie der heruntergeladenen BIOS-Datei auf einem Flash-Laufwerk. Verbinden Sie Ihr Flashlaufwerk mit Ihrem ASUS Transformer Book.
  • Seite 83 Build Date: Unknown Build Date: Oct 26 2012 Build Time: Unknown Build Time: 11:51:05 0 EFI <DIR> [←←]: Switch [←←]: Choose [q]: Exit [Enter]: Enter/Execute Sie müssen Restore Defaults auf der Seite Exit wählen, nachdem das BIOS aktualisiert wurde. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 84: Ihr System Wiederherstellen

    • Notieren Sie wichtige angepasste Einstellungen, wie Netzwerkeinstellungen, Benutzernamen und Kennwörter, zur Vermeidung von Datenverlust. • Ensure that your ASUS Transformer Book is plugged in to a power source before resetting your system. Windows® 8.1 ermöglicht Ihnen die folgenden Wiederherstellungsoptionen: • Refresh your PC without affecting your files (PC ohne Auswirkungen auf die Dateien auffrischen) - This option allows you refresh your ASUS Transformer Book without affecting personal files (photos, music, videos, documents) and apps from the Windows store.
  • Seite 85 • Advanced startup (Erweiterter Start) - Using this option allows you to perform other advanced recovery options on your ASUS Transformer Book such as: Using a USB drive, network connection or Windows recovery DVD to startup your ASUS Transformer Book. Mit Troubleshoot (Problembehandlung) eine dieser...
  • Seite 86: Eine Wiederherstellungsoption Aktivieren

    Eine Wiederherstellungsoption aktivieren Refer to the following steps if you want to access and use any of the available recovery options for your ASUS Transformer Book. Rufen Sie die Charms-Leiste auf und wählen Settings (Einstellungen). Wählen Sie Change PC Settings (PC-Einstellungen ändern).
  • Seite 87 Wählen Sie unter den PC Settings (PC-Einstellungen)-Optionen Update and recovery(Update/Wiederherstellung). Wählen Sie unter den Optionen bei Update und recovery (Update/Wiederherstellung) Recovery (Wiederherstellung) und anschließend die gewünschte Wiederherstellungsoption. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 89: Kapitel 5: Upgrading Your Asus

    Kapitel 5: Upgrading your ASUS Transformer Book ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 90: Entfernen Der Festplatte

    WICHTIG! Erwerben Sie Festplatten zur Gewährleistung maximaler Kompatibilität und Zuverlässigkeit von autorisierten Händlern dieses ASUS Transformer Book. Es wird empfohlen, dass Sie die Festplatte unter sachkundiger Aufsicht ersetzen. Sie können auch an ein autorisiertes Service- Center für weitere Unterstützung aufsuchen.
  • Seite 91 Lösen Sie die Schraube an der Abdeckung des Fachs Ihres Tastaturdocks. Ziehen Sie die Abdeckung des Fachs heraus, entfernen Sie sie vollständig von Ihrem Tastaturdock. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 92 Entfernen Sie die Schrauben, die die Festplatte am Fach befestigen. Entfernen Sie die Festplatte über die Lasche aus dem Fach. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 Richten Sie die Festplatte aus und befestigen sie im Laufwerksschacht. Stellen Sie sicher, dass der Festplatten-SATA-Anschluss wie abgebildet zur Öffnung zeigt. Laufwerksschacht SATA-Anschlüsse ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Sichern Sie die Festplatte über den mit dem Laufwerksschacht gelieferten Satz Schrauben am Festplattenschacht. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 Richten Sie die SATA-Anschlüsse aus und stecken den Laufwerksschacht mit der Festplatte in das Fach. Drücken Sie den Laufwerksschacht hinein, bis er sicher eingerastet und die SATA-Anschlüsse mit dem ASUS Transformer Book verbunden sind. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 Richten Sie den Deckel aus, dann drücken Sie ihn wieder an seinen Platz. Befestigen Sie die Schraube, die Sie zuvor entfernt haben und ziehen Sie sie fest. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 97: Tipps Und Häufig Gestellte Fragen

    Tipps und häufig gestellte Fragen ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 98: Praktische Tipps Zu Ihrem Asus Transformer Book

    über die aktuellsten Sicherheitseinstellungen verfügen. • Aktualisieren Sie exklusive ASUS-Applikationen, Treiber und Dienstprogramme auf Ihrem ASUS Transformer Book mit ASUS Live Update. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem auf Ihrem ASUS Transformer Book installierten ASUS Tutor. • Verwenden Sie zum Schutz Ihrer Daten ein Antivirenprogramm; halten Sie dieses ebenfalls auf dem neuesten Stand.
  • Seite 99: Häufig Gestellte Fragen Zur Hardware

    Häufig gestellte Fragen zur Hardware Ein schwarzer oder farbiger Punkt erscheint am Bildschirm, wenn ich den ASUS Transformer Book einschalte. Was soll ich tun? Auch wenn diese Punkte auf dem Bildschirm erscheinen, wirken sie sich nicht auf Ihr System aus. Falls dies gehäuft auftritt und sich auf die Systemleistung auswirkt, wenden Sie sich an ein autorisiertes ASUS- Kundencenter.
  • Seite 100 Geben Sie die E/A-Schnittstellensicherheit im System- BIOS frei. Weitere Hinweise dazu finden Sie im Abschnitt E/ A-Schnittstellensicherheit in dieser Anleitung. Was soll ich tun, falls ich das Netzteil meines ASUS Transformer Books verliere oder der Akku versagt. Wenden Sie sich an Ihr örtliches ASUS-Kundencenter. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 Beim Drücken der Tasten „U“, „I“ und „O“ an meiner Tastatur werden anstatt Buchstaben Zahlen angezeigt. Wie kann ich das ändern? oder (bei bestimmten Drücken Sie Modellen) an Ihrem ASUS Transformer Book zum Abschalten dieser Funktion und nutzen Sie besagte Taste zur Buchstabeneingabe. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 102: Häufig Gestellte Fragen Zur Software

    Häufig gestellte Fragen zur Software Wenn ich meinen ASUS Transformer Book einschalte, leuchtet die Betriebsanzeige, nicht jedoch die Festplattenaktivitätsanzeige auf. Außerdem fährt das System nicht hoch. Wie kann ich dieses Problem beheben? Versuchen Sie es mit folgenden Empfehlungen: • Erzwingen Sie eine Abschaltung Ihres ASUS Transformer Books, indem Sie die Ein-/Austaste länger als zehn (10) Sekunden...
  • Seite 103 Mein ASUS Transformer Book Trio startet nicht. Wie kann ich das beheben? Versuchen Sie es mit folgenden Empfehlungen: • Entfernen Sie alle an Ihrem ASUS Transformer Book angeschlossenen Geräte, starten Sie Ihr System dann neu. • Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches ASUS-Kundencenter. Warum kann ich meinen ASUS Transformer Book nicht aus dem Ruhezustand oder Tiefschlafmodus aufwecken? •...
  • Seite 104 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 105: Anhang

    Anhang ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 106: Kompatibilität Des Internen Modems

    Kompatibilität des internen Modems Der ASUS Transformer Book mit internem Modem entspricht den Regulationen JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea, Taiwan) und CTR21. Das interne Modem wurde in Übereinstimmung mit dem Ratsbeschluss 98/482/EC für paneuropäische Anschlüsse für einzelne Terminals an öffentliche Telefonnetze (PSTN) zugelassen. Aufgrund von Unterschieden zwischen den einzelnen PSTNs verschiedener Länder garantiert...
  • Seite 107: Aussage Zur Netzwerkkompatibilität

    Regulationszulassungen in jedem einzelnen europäischen Land benötigen. Non-Voice-Geräte Anrufbeantworter und Freisprechtelefone können genau wie Modems, Faxgeräte, automatische Wählgeräte und Alarmsysteme zugelassen werden. Geräte, bei denen die End-to-End-Sprachqualität durch Regulationen festgelegt ist (z. B. Mobiltelefone, und in einigen Ländern auch schnurlose Telefone), sind ausgeschlossen. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 108 Keine Angabe Island Nein Irland Nein Italien Schwebend Schwebend Israel Nein Nein Lichtenstein Nein Luxemburg Nein Niederlande Norwegen Nein Polen Nein Keine Angabe Portugal Nein Keine Angabe Spanien Nein Keine Angabe Schweden Nein Schweiz Nein Vereinigtes Königreich Nein ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 109: Aussagen Zur Fcc-Erklärung

    Störungen auftreten. Falls dieses Gerät Störungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts ermittelt werden kann, sollten Sie folgende Maßnahmen ergreifen, um die Störungen zu beheben: • Ändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Empfangsantenne. • Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 110: Konformitätserklärung Für Die R&Tte-Direktive 1999/5/Ec

    DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) Konformitätserklärung für die R&TTE-Direktive 1999/5/EC Die folgenden Elemente wurden vervollständigt und werden als relevant und ausreichend betrachtet: • Grundlegende Anforderungen – Artikel 3 • Schutz der Gesundheit und Sicherheit – Artikel 3.1a • Tests zur elektrischen Sicherheit, entsprechend EN 60950-1 • Schutzanforderungen zur elektromagnetischen Verträglichkeit – Artikel 3.1b • Tests zur elektromagnetischen Verträglichkeit entsprechend EN 301 489-1 und EN 301 • Tests entsprechend 489-17 • Effektive Nutzung der Funkfrequenzen – Artikel 3.2 ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 111: Fcc-Sicherheitswarnungen Zur Rf-Aussetzung

    CE-Zeichen für Geräte ohne Wireless LAN/Bluetooth Dieses Gerät stimmt mit den Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EU des Europaparlaments und -rates vom 9. März 1999 überein, in der Funk- und Telekommunikationsgeräte und die gegenseitige Anerkennung der Konformität geregelt ist. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 112: Ic-Warnung

    Schäden an LE-LAN-Geräten verursachen. Die Ländercodeauswahl-Funktion ist bei in den USA/Kanada verkauften Produkten deaktiviert. Bei Produkten auf dem kanadischen bzw. US-Markt können nur die Kanäle 1 bis 11 betrieben werden. Die Auswahl anderer Kanäle ist nicht möglich. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 113: Wireless-Kanäle Für Unterschiedliche Gebiete

    Genehmigung des Verteidigungsministers mit einer maximalen Leistung von 100mW im 2446,5–2483,5 MHz-Band erlaubt. Die Benutzung im Freien auf öffentlichen Grundstücken ist nicht gestattet. In den unten aufgeführten Gebieten gilt für das gesamte 2,4GHz-Band: • Maximal erlaubte Leistung in Innenräumen ist 100mW • Maximal erlaubte Leistung im Freien ist 10mW ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 114 Gebieten Frankreichs. Bitte erkundigen Sie sich auf der ART-Webseite nach den neusten Informationen (www.arcep.fr) . Bitte erkundigen Sie sich auf der ART-Webseite nach den neusten Informationen (www.arcep.fr) HINWEIS: Ihre WLAN-Karte sendet mit weniger als 100mW, aber mehr als 10mW. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 115: Ul-Sicherheitshinweise

    Akku entsprechend dem Gesetz vor Ort, um Verletzungen durch Brand oder Explosion zu vermeiden. • Verwenden Sie nicht die Netzteile oder Akkus von anderen Geräten, um Verletzungen durch Brand oder Explosion zu vermeiden. Verwenden Sie nur die von UL genehmigten Netzteile oder Akkus, die vom Hersteller oder autorisierten Händlern geliefert werden. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 116: Stromsicherheitsanforderungen

    Abschirmung mit dem Schutzleiter des Gebäudes am Eingang vorsehen. REACH Die rechtliche Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/ english/REACH.htm. Macrovision Corporation-Produktanmerkung Dieses Produkt verfügt über Kopierschutztechnologie, die durch methodische Anforderungen bestimmter U.S.A.
  • Seite 117: Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (Für Lithium-Ionen-Akkus)

    ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) (Japanese) ВНИМАНИЕ! При замене аккумулятора на аккумулятор иного типа возможно его возгорание. Утилизируйте аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя. (Russian) ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 118: Sicherheitsinfo Für Das Optische Laufwerk

    Einstellungen oder Verfahren können gefährliche Verstrahlungen hervorrufen. Beschichtungshinweis WICHTIG! Um die elektrische Isolation und die elektrische Sicherheit zu gewährleisten, ist das Gehäuse mit einer Beschichtung zur Isolation versehen. Diese Beschichtung ist an den E/A-Anschlüssen des Gerätes nicht vorhanden. ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 119: Ctr 21 Approval (For Asus Transformer Book With Built-In Modem)

    CTR 21 Approval (for ASUS Transformer Book with built-in modem) Dänisch Holländisch Deutsch Finnisch Französisch ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Deutsch Griechisch Italienisch Portugiesisch Spanisch Schwedisch ASUS Transformer Book-E-Benutzerhandbuch...
  • Seite 121: Energy Star Konformes Produkt

    HINWEIS: ENERGY STAR wird von auf Freedos- und Linux-basierenden Produkten nicht unterstützt. European Union Eco-label This ASUS Transformer Book has been awarded the EU Flower label, which means that this product has the following characteristics: Verringerter Energieverbrauch während der Benutzung und im Standby-Modus.
  • Seite 122: Erklärung Zur Erfüllung Der Weltweiten Umweltschutzbestimmungen

    Erklärung zur Erfüllung der weltweiten Umweltschutzbestimmungen ASUS folgt dem Green-Design-Konzept, um unsere Produkte zu entwickeln und zu produzieren und versichert, dass jede Stufe des ASUS-Produktkreislaufs die weltweiten Umweltschutzbestimmungen erfüllt. Zusätzlich veröffentlicht ASUS die relevanten und auf den Bestimmungsanforderungen basierenden Informationen.
  • Seite 123: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Notebook PC...
  • Seite 124 EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: Notebook PC...

Inhaltsverzeichnis