Werbung
D
Montageanleitung –
C
Rohmontage
Missel Kompakt-Spülrohr
lnstallation lnstructions – Fitted installation
Missel compact toilet cistern
Instructions de montage – Montage brut
Chasse compacte Missel
lstruzioni di montaggio – Montaggio a rustico
Cassetta di scarico tubolare compatta Missel
lnstrucciones de montaje – Montaje en bruto
Cisterna tubular compacta Missel
®
360
*420
DN 100
DN 80
Mitte Ablau
Middle of fl
Millieu du c
Centro dell
Centro cod
≥ 15 mm
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Missel Kompakt-Spülrohr
Inhaltszusammenfassung für Missel Kompakt-Spülrohr
- Seite 1 Instructions de montage – Montage brut Chasse compacte Missel DN 100 DN 80 lstruzioni di montaggio – Montaggio a rustico Cassetta di scarico tubolare compatta Missel Mitte Ablau Middle of fl lnstrucciones de montaje – Montaje en bruto Millieu du c...
-
Seite 2: Lieferumfang
Lieferumfang: A Missel Kompakt-Spülrohr mit 6-Liter Spülbehälter komplett vormontiert, Trinkwasseranschluss (1/2 ˝ ) links oder rechts (vormontiert links) B Befestigungsmaterial C Abwasser-Anschlussbogen 80/80 bzw. 80/100 mit Dämm-Formteil D 2 Gewindestangen M12 komplett E Bauschutz für Revisionsabdeckung komplett F Anschlussgarnitur für Wand-WC G Misselsystem-Schallschutzprofile für WC-Montage... - Seite 3 OK Montageelement 10-50 OK-FFB OK-RFB 0 bis 180 DN 100 117 mm DN 80 107 mm Mitte Ablaufbogen * Einbaumaße Middle of flow arc * Installation Millieu du coude d’ecoulement dimensions Centro della curva di scario * Cotes Centro codo de desagüe d’intégration * Dimensioni ≥...
-
Seite 4: Montagevarianten
Montagevarianten Installation variants | Variantes da montage | Varianti di montaggio | Variantes de montaje 287-0300 287-0175 OK Montageelement OK-FFB Upper edge of installation fixture Upper edge – solid floor covering Bord supérieur de l’élément de montage Bord supérieur de sol fini Bordo superiore del modulo di montaggio Bordo superiore del pavimento finito Borde superior del elemento da montaje... - Seite 5 Ø 10 mm Montagehöhe einstellen, Bohrlöcher Montageelement befestigen. markieren. Secure installation fixture firmly into position. Fixer l’élément de montage. Select required installation position, mark Fissare il modulo di montaggio. drill holes. Ajustar el elemento de montaje. Régler Ia hauteur de montage, tracer les trous de perçage.
- Seite 6 M4 x 60 Size 17 Clé de 17 Chiave no. 17 Llave no. 17 2x M4 x 10...
-
Seite 7: Gewindestangen Montieren
Kompakt-Spülrohr Fliesenträger Montar los vástagos roscados befestigen und verfließen. When the above has been completed: fix tiling panels to the fitted Missel compact toilet system and tile as required. Ensuite: fixer les panneaux à carreler sur Ia Wasseranschluss links oder rechts;... - Seite 8 Disegni e illustrazioni hanno solo scopi prodotti Missel e sulle loro applicazioni. I dati pubblicati esplicativi. Tutti i diritti riservati. Riproduzione anche non sono vincolanti, e la loro fornitura avviene in buona parziale consentita soltanto previo consenso della fede e nel rispetto delle norme vigenti.