Anwendung vollständig durch. Folgen Sie den Anweisungen dieser Gebrauchsanleitung. Wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen, entfällt der Garantieanspruch. Tilly Light darf ausschließlich für den Transport von Fahrrädern verwendet werden. Der Fahrer trägt die Verantwortung für die korrekte Befestigung des Tilly Light auf der Anhängerkupplung.
T E I L E Tilly Light Teile: Lift Fahrradträger...
Seite 6
Teile Lift Teile Schutzhaube Aufhängnocken links und rechts Stecker für Lift Griff Schloss mit einem Schlüssel (+ ein Reserveschlüssel) Anhängerkupplung Sicherungsbolzen...
S t e c k e r a n s c h l u s s 7 poliger Anschluss Tilly Light wird in der Standardausführung mit einem 13-poligen Anschluss geliefert. Für ein Fahrzeug mit 7-poligem Anschluss ist der Tilly Adapter...
E R S T E A N W E N D U N G Kupplungsteile Bevor der Tilly Light auf dem Fahrzeug befestigt werden kann, ist zunächst der Griff an der Anhängerkupplung zu befestigen. Der Griff (1) lässt sich mit zwei Bolzen (2) und zwei Muttern (3) an der Anhängerkupplung...
Erste Anwendung 1. Griff befestigen Schieben Sie zunächst den Griff über die Anhängerkupplung. Platzieren Sie die Bolzen in die Grifflöcher. Drehen Sie die Muttern an der anderen Seite des Griffes bei den Bolzen mit dem Gabelschlüssel und dem Schraubendreher fest. Prüfen Sie, ob der Griff fest mit der Anhängerkupplung verbunden ist.
Erste Anwendung 2. Nummernschild befestigen Befestigen Sie ein weißes Nummernschild mit dem gleichen Kennzeichen wie das Auto an der Tilly Light. Platzieren Sie das Nummernschild zwischen Nummernschildklammern auf dem Lichtbalken. 3.Anpassung an Rahmendicke Mit dem mitgelieferten Schutzgummi kann die Vorderradstütze...
A U F D A S FA H R Z E U G M O N T I E R E N 1. Stecker anschließen Beginnen Sie mit dem Anschließen des Fahrzeugsteckers. Stecken Sie zunächst den Stecker in die Steckdose des Fahrzeugs und drehen Sie ihn sodann um 90 Grad, bis der Stecker festsitzt.
Auf das Fahrzeug montieren 4. Kupplung sichern An der Unterseite der An- hängerkupplung befindet sich ein Bolzen, der an der Anhängerkupplung an- liegen muss. Wenn er die Anhängerkupplung nicht berührt, drehen Sie ihn zur Anhängerkupplung hin. Überprüfen Sie diesen Bolzen regelmäßig. 5.
Seite 16
Auf das Fahrzeug montieren 6. Stecker anschließen Schließen Sie den Kupplungsstecker an den Stecker auf der Rückseite des Liftes an. Verriegeln Sie ihn sodann mit der Verriegelung auf dem Kontaktstecker. Nach dem Anschließen dauert es noch einige Sekunden, bis der Lift betätigt werden kann.
Auf das Fahrzeug montieren 8. Fahrradträger aufhängen Platzieren Sie den Fahrradträger so am Lift, dass der Aufhänghaken um den Aufhängnocken des Liftes herum greift. 9. Stecker befestigen Befestigen Sie den Licht- stecker an der Rückseite des Lichtbalkens. Stecken Sie zunächst den Stecker in den Lichtbalken und drehen Sie ihn sodann um 90 Grad, bis der Stecker...
Senken Sie den Lift mit der Fernbedienung auf den niedrigsten Stand. Halten Sie beim Betätigen der Fernbedienung einen Mindestabstand von einem Meter zum Tilly Light ein. 2. Vorderradstütze hochstellen Stellen Sie die hintere Vorderradstütze hoch, wie in der Abbildung gezeigt. 3. Lose Teile entfernen Sorgen Sie dafür, dass...
Fahrräder platzieren 4. Fahrrad platzieren Schieben Sie das Fahrrad von der Seite in die hintere Vorderradstütze. Stellen Sie dabei die linke Pedale des Fahrrades gerade nach hinten. Tipp: Stellen Sie das Rad mit dem niedrigsten Sattel am dichtesten zum Fahrzeug. Achten Sie darauf, dass das Hinterrad so platziert ist, wie auf der Abbildung...
Fahrräder platzieren Schieben Sie dasVorderradstützrohr auf die gewünschte Höhe. Schieben Sie es hoch, wenn Platz zwischen Rahmen und Rohr ist. Schieben Sie es hinunter, wenn das Fahrrad nicht vollständig in die Vorderradstütze gebracht werden kann. Drehen Sie sodann den Sternbolzen und den Bolzen mit dem Inbusschlüssel Größe 3 wieder fest.
Heben Sie den Lift mit der Fernbedienung auf den höchsten Stand. Halten Sie dabei einen Mindestabstand von einem Meter zum Tilly Light ein. 9. Lift sichern Sichern Sie den Lift mit dem Sicherungsbolzen an der rechten Seite des Liftes, indem Sie diesen Bolzen vollständig...
Fahrräder weiter fixieren, indem die Räder mit den mitgelieferten Zurrbändern gesichert werden. Das Fahrrad bzw. die Fahrräder ist/sind nun vollständig am Tilly Light befestigt. 11. Option einer Zusatzsicherung Mit dem Karabinerhaken am Fahrradträger können zusätzliche Bänder zur Sicherung der Fahrräder...
Fahrbahnschwelle beträgt maximal 30 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit darf 120 km/h zu keiner Zeit übersteigen. 3. Überprüfung Überprüfen Sie nach einigen Kilometern, ob der Tilly Light und die Fahrräder noch ordnungsgemäß befestigt sind. Wiederholen Sie diese Überprüfung bei langen Fahrten regelmäßig.
2. Fahrräder lösen Lösen Sie die Bänder von den Rädern. Befestigen Sie diese Bänder sodann am Tilly Light, so dass sie bei der nächsten Benutzung sofort greifbar sind. 3. Lift herunterlassen Lassen Sie den Lift mittels der Fernbedienung herab.
Sie die Schnalle eindrücken und das Ratschenband öffnen. 5. Vorderes Fahrrad greifen Schieben Sie das vordere Fahrrad rückwärts aus dem Fahrradträger. Die Vorderradstütze bewegt von selbst mit. 6. Hinteres Fahrrad greifen Ziehen Sie sodann das hintere Fahrrad aus dem Tilly Light.
Fahrräder herunternehmen 7. Vorderradstützen einklappen Klappen Sie beide Vorderradstützen mittels einer Einwärtsbewegung ein. 8. Lift anheben Heben Sie den Lift mittels der Fernbedienung an. Halten Sie beim Betätigen der Fernbedienung einen Mindestabstand von einem Meter zum Tilly Light ein.
(Aufhängnocken und Aufhänghaken vollständig sichtbar). Halten Sie beim Betätigen der Fernbedienung einen Mindestabstand von einem Meter zum Tilly Light ein. 2. Ausstecken Entfernen Sie den Licht- stecker aus dem Licht- balken, indem Sie den Stecker um 90 Grad drehen und sodann ausstecken.
4. Lift in Höchststand bringen Bringen Sie den Lift in seinen Höchststand. Halten Sie beim Betätigen der Fernbedienung einen Mindestabstand von einem Meter zum Tilly Light ein. 5. Lift-Kupplungsstecker abziehen Entriegeln Sie den Kupplungsstecker durch Abklappen der Verriegelung. Ziehen Sie...
Vom Fahrzeug abmontieren 7. Kupplung entkoppeln Durch Hinaufbewegen des Griffs wird die Anhängerkupplung gelöst. Der Griff darf nicht hinauf bewegt werden, wenn die Anhängerkupplung noch nicht entriegelt ist. 8. Lift abheben Til de lift van de trekhaak 9. Stecker abziehen Entfernen Sie den Fahrzeugstecker vom Fahrzeug, indem Sie den...
L A G E R U N G 1. Nach dem Gebrauch Der Tilly Light ist nach jedem Gebrauch zu reinigen und zu trocknen. Die Reinigung ist nicht mit Wasser, sondern mit einem feuchten Tuch vorzunehmen. 2. Lagerung Lagern Sie den Tilly Light an einem trockenen und frostfreien Ort.
Technische Daten Max. Nutzlast 55 kg (bei einem maximalen Auflagedruck von 75 kg) Höchstgewicht pro Fahrrad 27,5 kg Maximaler Lifthub 30 cm Breite ausgeklappt 150 cm Entfernung zwischen den beiden 25 cm Fahrrädern Anzahl der Fahrräder Maximale Reifenbreite der Fahrräder 5 cm Maximale Rahmendicke der Fahrräder 6,5 cm...