Lux Elements RELAX-FB UNO Montageanleitung
Fußbecken
Inhaltszusammenfassung für Lux Elements RELAX-FB UNO
- Seite 1 LUX ELEMENTS -RELAX-FB UNO ® Montageanleitung Instructions for assembly Instructions de montage Montagehandleiding...
- Seite 2 (RELAX-FB UNO), bench seat (RELAX-FB-BA-UNO) and substrate element (RELAX-FB-U-UNO) to suit footbath and bench seat. Solution complète composée d’un pédiluve préfabriqué avec trappe de visite comprenant un système d’évacuation (RELAX-FB UNO), une banquette (RELAX-FB-BA-UNO) et un élément de support identique pour le pédiluve et la banquette (RELAX-FB-U-UNO).
- Seite 3 LUX ELEMENTS ® -RELAX-FB UNO www.luxelements.com 11 | 2015 6 – 8 mm COL-MK COL-AK ARM-100 SK DRY-ASK DRY-DBV DRY-DBIEV Bitte beachten Sie … … unsere Datenblätter, die weitere technische Informationen zur Montage und Verlegung von Belags materialien enthalten. Sie können diese kostenlos von unserer Homepage herunterladen. Generell em pfehlen wir bei einer Verlegung von Mosaik von <...
- Seite 4 LUX ELEMENTS ® -RELAX-FB UNO www.luxelements.com 11 | 2015 ( DE ) Bitte beachten Sie: Nach Festlegung der Ablauf position und der Anpassung von Ablauf- und Wasseranschlussleitungen (5 – 8) ist deren Pass genauigkeit, inkl. der der Armaturanschluss leitungen, zu kontrollieren.
- Seite 5 LUX ELEMENTS ® -RELAX-FB UNO www.luxelements.com 11 | 2015 COL-AK ( DE ) HINWEIS: Kontrolle, ob Bank und Becken nach der Vorbereitung der Verrohrung noch passen! ( EN ) NOTE: Check whether the bench and the basin still fit together after preparing the pipework! ( FR ) REMARQUE : Contrôler si la banquette et le pédiluve sont toujours bien ajustés après la préparation de la tuyauterie !
- Seite 6 LUX ELEMENTS ® -RELAX-FB UNO www.luxelements.com 11 | 2015 DRY-ASK ( DE ) ( DE ) ( DE ) Anschließend: Verfliesung des Beckenbodens Dichtigkeitsprüfung nach Anschluss aller Leitungen! Erneute Kontrolle der Passgenauigkeit von Bank und Becken ( EN ) Subsequently: tiling of the floor of the basin...
- Seite 7 LUX ELEMENTS ® -RELAX-FB UNO www.luxelements.com 11 | 2015 ( DE ) Bitte beachten Sie Der Anschluss der Armatur, der Verschluss der Installationsöffnung (27 – 31) sowie die Verfliesung des Beckens sind bauseits zwischen den Gewerken abzustimmen. ( EN ) Please observe The connection of the tap, the closure of the installation aperture and the tiling of the basin (27 –...
- Seite 8 LUX ELEMENTS GmbH & Co. KG An der Schusterinsel 7 D - 51379 Leverkusen-Opladen Tel. +49 (0) 21 71/ 72 12 - 0 Fax +49 (0) 21 71/ 72 12 40 info@luxelements.de www.luxelements.com LUX ELEMENTS S.A.S ZI-31, rue d’Ensisheim F - 68190 Ungersheim Tél.