Inhaltszusammenfassung für Hetronic ERGO
- Seite 1 Anleitung Bedienung, Montage und Wartung Sender ERGO mit Empfänger HS-2 Bitte hier die Systemnummer eintragen. HETRONIC Steuersysteme GmbH Adalbert-Stifter-Straße 2 D-84085 Langquaid Tel.: +49(0)9452/189-0 Fax.: +49(0)9452/189-201...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3.1 S ENDER 3.2 E MPFÄNGER BETRIEB 4.1 I NBETRIEBNAHME DES ENDERS 4.2 A UßERBETRIEBNAHME DES ENDERS BATTERIE WECHSELN AKKUBETRIEB (OPTIONAL) AKKU WECHSELN UND LADEN HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... - Seite 3 ODER NICHT ALLE EWEGUNGEN 10.4 D EWEGUNGSABLAUF ALLER ASCHINENFUNKTIONEN WIRD STÄNDIG UNTERBROCHEN 10.5 D IE AM HÄUFIGSTEN GESTELLTEN RAGEN ENTSORGUNG TECHNISCHE SPEZIFIKATION MONTAGE- UND SICHERHEITSERKLÄRUNG HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1...
-
Seite 4: Einleitung Und Funktionsbeschreibung
Ihre Mithilfe angewiesen. Bitte teilen Sie uns Möglichkeiten zur Verbesserung unserer Systeme mit. Bei Ihrem Sender ERGO mit dem Empfänger HS-2 handelt es sich um eine nach dem aktuellen Stand der Technik entwickelte und mit modernen Bauteilen produzierte Funkfernsteuerung für Ihre Maschinen. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung, Gewährleistung Ihre Funkfernsteuerung dient zum Fernbedienen Ihrer Maschinen und Anlagen. Jegliche ohne schriftliche Genehmigung der Firma HETRONIC vorgenommenen Veränderungen, Um- bzw. Ausbauten der Systeme können den Verlust der Garantie und Gewährleistungsansprüche zur Folge haben. Der Hersteller kann keine Haftung für Schäden übernehmen, die aus der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung resultieren. -
Seite 6: Mögliche Gefahrenquellen
Ausschalten wird der Empfänger der Funkfernsteuerung keine weiteren Maschinen- oder Anlagenfunktionen mehr steuern. Bei den meisten Maschinen- und Anlagentypen kommt es dann zum Stillstand der Maschinenfunktionen. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 7: 2.4.2 Stop-Taster
Sicherheitseinrichtungen und der Sicherheit dienende Beschriftungen dürfen weder entfernt noch in irgendeiner Weise verändert werden. Beschriftungen sind stets lesbar zu halten und gegebenenfalls zu erneuern. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 8: Sicherheitsüberprüfung
Wiederinbetriebnahme durch Unbefugte sichern. Verhalten bei Notfällen Bei Auftreten eines Notfalls STOP-Taster drücken. Nach Drücken des Tasters sind die entsprechenden Hinweise im Bedienhandbuch der Anlage sorgfältig zu befolgen. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 9: Anzeige- Und Bedienelemente
Selbsttest, nach dem Einschalten (rot blinkend) Batteriekapazität (Akku) zu schwach (rot leuchtend) o Taster [5] für die Bedienung der Anlagenfunktionen. Je nach Anlagen- und Maschinentyp unterschiedlich ausgelegt, belegt und beschriftet. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 10: Empfänger
STOP / Fehlfunktion Fehlfunktion * * Kundendienst benachrichtigen Das Öffnen des Empfängergehäuses darf nur durch autorisiertes und eingewiesenes Wartungspersonal und durch den Kundendienst der Firma HETRONIC erfolgen. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 11: Betrieb
Ausschalten der Funkfernsteuerung wird der Empfänger keine weiteren Maschinen oder Anlagenfunktionen mehr steuern. (Bei den meisten Maschinen- und Anlagentypen kommt es dann zum Stillstand der Maschinenfunktionen) HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 12: Batterie Wechseln
Sie sicherstellen, dass Sie stets einen vollständig geladenen Akku-Pack für den Betrieb Ihrer Funkfernsteuerung vorrätig haben. Explosionsgefahr! Nur HETRONIC Originalteile verwenden. Werden keine HETRONIC Originalteile verwendet, kann es zur Explosion kommen! Eine Explosion kann zur Freisetzung gefährlicher Gase oder Dämpfe und/oder herumfliegenden Trümmerteilen führen. Hierdurch kann es zur Verletzung bis hin zum Tod des Bedieners bzw. -
Seite 13: Akku Wechseln Und Laden
Den Akku-Pack mit den Kontaktflächen nach vorne (Abb. 1) einschieben. Hierbei leichten Druck auf den Akku-Pack ausüben, bis er vollständig eingerastet ist. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... - Seite 14 In beiden Fällen darf der Akku nicht mehr verwendet werden. Hinweis: Akkublöcke gelten als Sondermüll und sind ordnungsgemäß zu entsorgen. Abb. 4 Um Ausfallzeiten zu vermeiden, empfiehlt es sich stets ein geladenes Akku-Pack bereitzuhalten. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1...
-
Seite 15: Montageanleitung
Empfängers auch an abgeschirmter Position (z.B.: im KFZ / Schaltschrank) erfolgen. Nicht angeschlossene und somit offene Stecker z.B. an Anschlusskabeln sind vor Feuchtigkeit zu schützen. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 16: Abmessungen Empfängergehäuse
Funkfernsteuerung Abmessungen Empfängergehäuse HS-2 Gehäuse HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 17: Wartung
Durch Stellen der SIP-Schalter D2 bis D6 kann einer der in der Tabelle aufgeführten Kanäle (MHz) gewählt werden. Alle Einstellungen der Sende- und Empfangsmodule sind werkseitig durchgeführt und dürfen nur vom Wartungspersonal der Fa. HETRONIC abgeändert werden. Unsachgemäße Änderungen an den Einstellungen der Sendercodierungskarte können zu Sachschäden, Beschädigungen der... - Seite 18 434.7250 434.7500 434.7750 Maximale Sendeleistung ist 10mW ERP, bei 100% duty cycle in Europa. Maximale Sendeleistung ist 1mW ERP, bei 100% duty cycle in Europa. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1...
- Seite 19 In beiden Modi, AUTX und FCS ist der Kanalweiterschalter verfügbar. 459.1000 Der Benutzer kann also durch drücken des Kanalweiterschalters die 459.1250 Frequenz wechseln. 459.1500 459.1750 459.2000 458.5000 458.5250 458.5500 UK Kanäle HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1...
-
Seite 20: Fehlersuche Und Fehlerbeseitigung
Der Schlüsselschalter ist defekt. Die Kabelverbindung zum Kontaktglied des Schlüsselschalters überprüfen. Schlüsselschalterverkabelung oder Kontaktglied austauschen. o Ausfall der Codierungskarte. In diesem Fall setzen Sie sich bitte mit HETRONIC in Verbindung. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 21: Der Sender Zeigt Betriebsbereitschaft Aber Es Funktionieren Keine Oder Nicht Alle Bewegungen
Ausfall der Funktion NOT-AUS im Empfänger. Die rote Error - LED auf der Leiterplatte überprüfen. Falls diese blinkt, setzen Sie sich bitte mit HETRONIC in Verbindung. HETRONIC Steuersysteme GmbH +49 (0) 9452 / 189-0 Änderungen vorbehalten Copyright © 2006 Version 1.1... -
Seite 22: Der Bewegungsablauf Aller Maschinenfunktionen Wird Ständig Unterbrochen
Antenne ausreichend geerdet und in einem offenen Bereich der Maschine montiert ist. Falls sie weitere Detailangaben zur Montage der externen Antenne wünschen, setzen Sie sich bitte mit HETRONIC in Verbindung. o Möglicherweise wird die Anlage durch einen anderen Sender gestört. -
Seite 23: Die Am Häufigsten Gestellten Fragen
10.5 Die am häufigsten gestellten Fragen Wenn Sie ein Problem an HETRONIC melden, wird man Ihnen wahrscheinlich eine Reihe von Fragen zu Ihrem System stellen. Der gesamte Prozess der Störungssuche wird beschleunigt, indem Sie diese Fragen zunächst mit der Person, die das Problem gemeldet hat, abklären, bevor Sie bei HETRONIC anrufen. -
Seite 24: Montage- Und Sicherheitserklärung
Dieses Formblatt muss nach erfolgter Montage und Sicherheitsprüfung vollständig ausgefüllt und unterzeichnet werden. HETRONIC ist nicht verantwortlich für die Montage der Funkfernsteuerungs- anlage. Der Betreiber muss sich selbst vergewissern, dass die Funkfernsteuerung und die Anlage oder Maschine miteinander funktionieren und dass beide vollumfänglich überprüft und funktionsgetestet wurden...