Seite 1
AudioLink Wireless MP3-Player Connection Kit User Manual Gebrauchsanleitung Gebruikershandleiding Användarmanual Manuaali Guide Utilisateur Modo de Empleo Manual do Utilizador Manuale Istruzione P/N033000H13840 rev.01-05-06 BMB Home AudioLink...
Seite 2
P/N033000H13840 rev.01-05-06 BMB Home AudioLink...
Seite 9
AudioLink Deutsch Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Damit Sie dieses Produkt sorgenfrei und sicher benutzen können, lesen Sie bitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise durch und folgen den Anweisungen. Dieses Produkt ist als Gerät registriert, das keine Funkstörungen verursacht oder davon beeinflusst werden könnte. Es ist CE-geprüft und den Niederspannungsvorschriften unterworfen.
Seite 10
werden können. Das Produkt sollte nur vom Fachmann oder autorisierten Personen gewartet und repariert werden. Defekte Teile müssen durch Originalteile ersetzt werden. • Netzteile: Verbinden Sie die Netzstecker nur dann mit der Steckdose, wenn Sie sich vergewissert haben, dass die vorhandene Spannung angegebenen Werten...
Seite 11
Ladegerät (2 Akkus werden mitgeliefert). Ist die Batterie des Senders leer, tauschen Sie sie gegen die aufgeladene aus der Ladestation des AR13 Empfängers aus. Packungsinhalt AK14 AudioLink Audio Sender 1x AT14 AudioLink Sender 1x AR14 AudioLink Empfänger und Ladegerät 2x NiMH AAA 1.2V 800mAh wiederaufladbare Batterien 1x Netzteil 12VDC/100mA 1x 3,5mm Stereo Nano-Klinke nach Cinch Audio Kabel 1x Bedienungsanleitung...
Seite 12
Anschluss und Einrichtung Den AT14 Sender anschließen: 1. Drücken Sie das Batteriefach des AudioLink Funksenders auf. 2. Legen Sie eine der mitgelieferten Batterien ein. Achten Sie auf die Polarität. Benutzen Sie nur wiederaufladbare Batterien vom Typ NiMH AAA 1.2V 800mAh. 3.
Seite 13
Den AR14 Empfänger anschließen: 6. Stellen Sie mit dem Kanal-Knopf (1 oder 2) den Empfänger auf den gleichen Kanal wie Ihren AudioLink Funksender ein. Verbinden mitgelieferte Netzteil mit AR14 Funkempfänger stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Nähe Ihrer Stereoanlage. Verbinden mithilfe Cinch-Kabels...
Seite 14
Technische Daten: 2 Kanäle Frequenzbereich: 863-865MHz RF Ausgangsleistung: <10mW Frequenzband: FM Strom: 230 VAC/50 Hz, 12 VDC/100 mA Netzteil Batterien: NiMH AAA 1.2V 800mAh Abmessungen Empfänger AR14: 95x85x24 mm Abmessungen Sender AT14: 96x55x22 mm Achtung: Dieses Gerät erzeugt und benutzt Funkfrequenz-Energie, die bei nicht sachgemäßem Gebrauch und nicht strikter Einhaltung der Angaben Herstellers...
Seite 57
P/N033000H13840 rev.01-05-06 BMB Home AudioLink...
Seite 58
P/N033000H13840 rev.01-05-06 BMB Home AudioLink...
AUDIOLINK les exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. ES: Por medio de la presente X10 Europe, 3 Rue de Penthièvre - 75008 Paris - France, declara que el AUDIOLINK cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.