Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DMG Matisse Installationshandbuch

DMG Matisse Installationshandbuch

Tft-display mit hoher graphischer auflosung
Matisse
T F T - D I S P L A Y
m i t
h o h e r
g r a p h i s c h e r
A u f l ö s u n g
Installationshandbuch
Vers. 2.2 - Deutsch
93010172.DE_E_disp.TFT-Matisse_130527_v2.2.cdr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DMG Matisse

  • Seite 1 Matisse T F T - D I S P L A Y m i t h o h e r g r a p h i s c h e r A u f l ö s u n g Installationshandbuch Vers.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY INHALTSANGABE Allgemeine Daten pag. Technische Daten....... .
  • Seite 3: Allgemeine Daten

    TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 1 - Allgemeine Daten "Matisse" ist eine serielle und programmierbare graphische TFT Anzeige, mit wer man Bilder, kurze Videos undAudio-Dateien anzeigen/spielen kann. In der V-max Version, ist es auch möglich ein externes Video-Signal von eine oder mehrere Kameras zu steuern (für Video- Überwachungssoftware).
  • Seite 4: Layout

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 1.3) - Layout RFG12236993 2009 8 Pers. 640 kg Èp È vietato l'uso dell'ascensore ai minori di anni 12 non accompagnati Èp Children under the age of 12 must be accompanied by an adult 00168 Èp L'usage de l'ascenseur est interdit aux enfants de moins de 12 ans non accompagnés...
  • Seite 5: Anschluss

    TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 2 - Anschluss 2.1) - Betriebsart Auswahl Auf der Rückseite der “Matisse” Anzeige befindet sich ein Dip-switch; Sie können dadurch den Betriebstart auswählen. DEMO-BETRIEB Automatischer Betrieb : es zeigt in Durchlauf die erste 10 Etagen und die entsprechende Bilder.
  • Seite 6: Hauptverbindungen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 2.3) - Hauptverbindungen - PITAGORA System A Seite RFG12236993 2009 8 Pers. 640 kg Èp È vietato l'uso dell'ascensore ai minori di anni 12 non accompagnati Èp Children under the age of 12 must be accompanied by an adult 00168 Èp L'usage de l'ascenseur est interdit aux enfants de moins de 12 ans non accompagnés...
  • Seite 7: Erweiterte Verbindungen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 2.4) - Erweiterte Verbindungen Audio-Verbindung Audio OUT ESYSPK2 Äußere Lautsprecher (für Sprachcomputer) Netzverbindung (§ 3.2.1.6) Modem Zuk. Anwendungen Lokales Netz (*) Video-Verbindung (§ 3.2.1.7) (*) Remote (*) Local Fernverbindung Video IN Video IN Lokal Fernverbindung...
  • Seite 8 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY Weitere Verbindungen Eingänge für TRIGGER Steuerung EN 81-28 für Sprachcomputer Anzeigen NICHT opto-isolierte Eingang (NICHT versorgen)
  • Seite 9: Programmierung Mit Menu

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3 - Programmierung mit Menu 3.1) - Funktionstasten Display Konfigurationsmenu Zugang erfolgt durch die Funktionstasten. Zugang zum Hauptmenu und/oder Detailmenu von der ausgewählten ENTER Option Optionen Surftasten Abbrechen dem Menuebene und zurück zum oberen Ebene Neustart vom Display.
  • Seite 10: Einstellungen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1) - Einstellungen 3.2.1.1) - Sprache MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Sprachauswahl Sprachauswahl Sprache Italiano Vorliebe Floor-Einstellungen English Datum/Zeit Sichere Entfernung Francais Net-Einstellungen Audio/Kamera Test Deutsche Espanol Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011) Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011)
  • Seite 11 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.2) - Vorliebe MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Vorliebe Sprache Aktivieren Sie Benutzerkonfiguration (Hintergrund, Bilder der Etagen) Erste Visualisierung = Blank Vorliebe Low power Floor-Einstellungen Info zur Installation Info zur Installation Nr. der Etagen:...
  • Seite 12: Floor-Einstellungen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.3) - Floor-Einstellungen MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Floor-Einstellungen Floor-Einstellungen Wählen Sie Symbol der Etagen Wählen Sie Symbol der Etagen Sprache Etage Symbol Verfügbare Symbole Vorliebe Etage -2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D...
  • Seite 13 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Floor-Einstellungen Floor-Einstellungen Wählen Sie Symbol der Etagen Wählen Sie Symbol der Etagen Sprache Vorliebe Wählen Sie Audio-Mitteilungen Wählen Sie Audio-Mitteilungen Auto Floor-Einstellungen Etage Audio Suche Audio-Datei Datum/Zeit LOCAL...
  • Seite 14 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.4) - Datum / Uhrzeit MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Einstellen von Datum / Uhrzeit Einstellen von Datum / Uhrzeit Sommerzeit Sommerzeit Sprache Region: Region: Europe Vorliebe Floor-Einstellungen Stadt: Stadt: Rome Datum/Zeit Datum/Uhrzeit (lokale)
  • Seite 15: Sichere Entfernung

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.5) - Sichere Entfernung MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Gerät auswählen Gerät auswählen Sprache Entfernen Sie USB Vorliebe Entfernen Sie die SD-Karte Floor-Einstellungen Datum/Zeit Sichere Entfernung Net-Einstellungen Audio/Kamera Test Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011) Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011)
  • Seite 16: Net-Einstellungen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.6) - Net-Einstellungen MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Net-Einstellungen Sprache Aktivieren Sie den DHCP Vorliebe Statische IP Statische IP Floor-Einstellungen IP Adresse: Primäre DNS: 128._12._6._7 127._0._0._1 Datum/Zeit Subnet Mask: Zweitrangig DNS: 255.255._0._0 127._0._0._1...
  • Seite 17 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.1.7) - Audio / Kamera Test MATISSE V-max - TFT Graphic Display Einstellungen Test Test Sprache Audio Test Vorliebe Lokale Kamera Test Floor-Einstellungen Remote Kamera Test Datum/Zeit USB Test Sichere Entfernung SD-Karte Test Net-Einstellungen Audio/Kamera Test Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011)
  • Seite 18: Aktualisierung

    Dieses Menu ermöglicht Dateien “.miss” mit personalisierte etagenverbundenen Hintergrundbilder von einer externen Speichergerät (USB/SD) zu importieren. Die ".miss" Dateien können durch die "MATISSE Mosaic" (§ 4) PC Software vorbereitet werden. Zusätliche Hinweise werden bei der Einfuhr angezeigt. Nur von USB: wenn Sie der File mit den Namen "auto.miss" speichern, wird die Digitalanzeige diesen File sofort erkennen und automatisch installieren ohne externe Hilfe.
  • Seite 19: Firmware Update

    Firmware Update Es ermöglicht Firmware Korrekturen oder Einführung von neuen Funktionen. Die Aktualisierung besteht aus einem ".bz2" Datei und wird von DMG SpA über Internet (www.dmg.it) verbreitet. Nur von USB: wenn Sie der File mit den Namen "auto.tar.bz2" speichern, wird die Digitalanzeige diesen File sofort erkennen und automatisch installieren ohne externe Hilfe.
  • Seite 20: Standardeinstellungen Wiederherstellen

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.2.3) - Standardeinstellungen wiederherstellen MATISSE V-max - TFT Graphic Display Aktualisierung Standard wiederherstellen Standard wiederherstellen Grafik Start wiederherstellen Firmware ACHTUNG! ACHTUNG! Std.-Einst. wiederherstellen Restaurierung wieder bringen die Anzeige auf die werkseitigen Standardeinstellungen, Löschen aller Dateien der Benutzer und benutzerdefinierte Einstellungen (Bilder, Audio, Logos, Festplatte, etc.)
  • Seite 21 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 3.2.3) - Hilfe 3.2.3.1) - Info MATISSE V-max - TFT Graphic Display Help Info Info Info Lokaler Speicher: Total: 2048 Kb Hilfe1 Frei: 1744 Kb (85%) Expansion (SD): Nicht anwesend Hilfe2 Total: xxxx Kb Frei: xxxx Kb (xx%) Hilfe3 Firmware Version 2.6 (Thu Mar 24 2011)
  • Seite 22: Firmware Wiederherstellung

    Untere Schritte beachten : RESET Power Fail Warten bis die Led Fail für einige Sekunden einschaltet. ENTER "Update Firmware" wählen und ENTER drücken. ENTER MATISSE V-max - TFT Graphic Display (recovery mode) System recovery System recovery Update Firmware Update Info Update Info RESET...
  • Seite 23: Benutzerdefinierte Einstellungen Durch Software Pag

    4.1) - Beschreibung und in Betrieb Setzen Versione 2.2 Copyright © 2008-2010 - DMG S.p.A. Die Software MATISSE Mosaic ermöglicht benutzerdefinierte Einstellungen, wie Audio, Hintergrunde und Bilder für jede Etage zu konfigurieren. Es wird ein .miss Datei erstellt, das auf externe Speicher (USB/SD) gespeichert werden muss und danach durch das Menu "Aktualisierung Grafik"...
  • Seite 24: Parametrierungsfenster

    Konfigurationsvorschau besser zu simulieren; diese Daten Exportierung werden nicht exportiert. Nach der Eingabe einer Konfiguration, diese Taste drücken, um sie in einem ".miss" Datei zu exportieren. MATISSE Mosaic File Optionen ? Simulation Etagen Bilder und Etagen Symbole Etagen Symbole Anzeigen...
  • Seite 25: Eingabe Von Hauptdaten

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 4.3) - Eingabe von Hauptdaten In diesem Fenster können die Etagennummer und das Offset eingegeben werden. Danach kann ein Bild jpg/png oder ein mp3 Audio Datei an jede Etage verbunden (2x clicken) werden, beiden werden bei der Durchfahrt an dem Etage angezeigt/wiedergegeben.
  • Seite 26: Eingabe Von Fortgeschrittenen Daten (Benutzer Mit Erfahrung)

    4.4) - Eingabe von fortgeschrittenen Daten (Benutzer mit Erfahrung) 4.4.1) - Benutzer Template In diesem Fenster können die Größe, die Position und die Schriftart für jede einzelne Zone der Anzeige (Signallampen ausgeschlossen - siehe § 4.4.2) eingestellt werden. MATISSE Mosaic 800 px File Optionen ? Display Zone...
  • Seite 27: Benutzerdefinierte Zone

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 4.4.2) - Anzeigen In diesem Fenster können die Größe, die Position und die Schriftart und den Text von Meldeanzeigen eingestellt werden. Default Parameter DMG MATISSE Mosaic Default Anzeigen File Optionen ? Benutzerdefiniert Allarme inviato: restare calmi ed attendere la risposta del Servizio Assistenza...
  • Seite 28 TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 4.4.3) - Benutzer Bilder In diesem Fenster können bis 8 Bilder in jede Display Zone eingegeben werden. Weiterhin ist es möglich, jedes Bild mit einer oder mehreren Anzeigen zu verbinden. MATISSE Mosaic File Optionen ? 800 px Modus auswahl...
  • Seite 29 In diesem Fenster können bis 8 Video Zonen aktiviert werden. Eine Video Zone zur Zeit wird angezeigt; erst die Video Zone mit niedrigster Ebene (Video Zone 0, 1, 2, 3, ..). 800 px MATISSE Mosaic File Optionen ? Display Zone Video Zone Größe:...
  • Seite 30: Befestigungshinweise

    Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 5 - Befestigungshinweise 7") Auf Tableaus 1 ÷ 1,5 mm Stärke (Kit RDT7S1) 7" Tableauausschnitt 155,4x94,3 mm - R3 Kit RDT7S1 P L A P L A T A B L E A T Ä...
  • Seite 31 Matisse TFT GRAPHIC SERIAL DISPLAY 7") Mit Gewindebolzen auf Tableaus 2÷3 mm Stärke 7" Tableauausschnitt 155,4x94,3 mm - R3 132 mm M3x10 Bolzeni 70 mm 70 mm T A B L E A 10") Mit Gewindebolzen auf Tableaus 1,5÷3 mm Stärke 10"...
  • Seite 32: Fehleranzeige

    Fehleranzeige “EME+” Eingang ist aktiv No signal - Kein Signal wurde auf der serielle Linie gemerkt DMG SpA Via delle Monachelle, s.n.c. 00040 POMEZIA (ROMA) • ITALIA Tel. +39 06930251 • Fax +39 0693025240 info@dmg.it • www.dmg.it 93010172...

Inhaltsverzeichnis