Arbeit zu erkennen. Diese Anleitung ist die Originalbetriebsanleitung. 2.5 Symbolerklärung Urheberrechtlicher Schutz, jeglicher Nachdruck ist nur mit Genehmigung der ETME GmbH erlaubt. Änderungen, die dem technischen Fortschritt die- GEFAHR ! nen, sind vorbehalten. Sicherheitshinweis auf eine Gefahr, die unmittelbar zum ...
3. SICHERHEITSRELEVANTE VORSCHRIFTEN HINWEIS ! Bei Drehstrom muss ein rechtsdrehendes Drehfeld Bei der Installation, der Inbetriebnahme, Wartung und vorliegen. Prüfung der Steuerung sind die für Applikation gülti- gen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften zu beachten! WARNUNG ! Insbesondere sind folgende Normen zu beachten: ...
Legende: 6. INBETRIEBNAHME Kraftbetätigte Tore müssen vor der ersten Inbetrieb- Bez. Erläuterung nahme und nach Bedarf, jedoch jährlich mindestens einmal von einem Sachkundigen geprüft werden (mit Primärseitige Trafosicherung 0.8AT schriftlichem Nachweis). Absicherung 24 VAC Ausgang 1.6AT Die Betreiber der Toranlage oder deren Stellvertreter LED grün (Funk Kanal 1) müssen nach Inbetriebnahme der Anlage in die Bedie- nung eingewiesen werden.
6.6 MECHANISCHER ENDSCHALTER 6.7 BEFEHLSGERÄTE PARAMETEREINSTELLUNG: PARAMETEREINSTELLUNG: Bezeichnung Wert Bezeichnung Wert Endschalter TYP Einstellung Eingang CMD 3 / AÙX Mechanischer Endschalter IMPULS Wahlschalter TEILAUF / AUF Taster TEILAUF Taster auf Außen (Gegenverkehr) INFORMATION ! Eingang Ausblendung Lichtschranke Eingang Verriegelung Schleuse Siehe auch Punkt 8.2 / S.
Seite 9
6.8 SCHALTLEISTEN PARAMETEREINSTELLUNG: Bezeichnung Wert Funktion des Eingangs (20-21) Nicht aktiv 8k2 Schaltleiste DW als NC Kontakt DW mit 8k2 in Reihe Schlupftürschalter Entrysense (V 8k2) Funktion 8k2 / DW Zufahrt Komplette Wiederauffahrt ...
6.10 RELAISAUSGÄNGE 6.11 STECKMODUL PIC41 Für Steckplätze OP1 und OP2. Funktionen (z.B. Ge- High- High- Low- genverkehrssteuerung, Schleusensteuerung) und An- Power Power Power schlüsse werden im Anhang beschrieben. Relais 1 Relais 3 Relais 2 INFORMATION ! Die Funktion der potentialfreien Ausgänge kann über Parameter J1—J6 festgelegt werden.
7. HINWEISE ZUR PROGRAMMIERUNG UND INBE- 7.1 DISPLAY TRIEBNAHME ERSTINBETRIEBNAHME (Seite 16) -> Endlagen einstellen (im Totmann Betrieb) -> Profil auswählen -> Schaltleiste auswählen 7.1.1 BETRIEBSMODUS Im Betriebsmodus zeigen die ersten beiden Segmente des Display (Display 1) den Zustand des Tors an. Display 1 Erläuterung EBENE 1...
Seite 13
7.2 PROGRAMMIERMENUS 7.3 PARAMETER ÄNDERN: ZEITEN Betriebsmodus Zum Programmiermenu wechseln Programmiermenu: Lernen der Endposition Unter Menu aktivieren n siehe Punkt 7.7 / S.18 Zum nächsten Programmiermenu wechseln Programmiermenu: Betriebsparameter Unter Menu aktivieren dn siehe Punkt 8 / S.20 Zum nächsten Programmiermenu wechseln Programmiermenu: Sicherheitsparameter Unter Menu...
7.4 PARAMETERÜBERSICHT Parameter Beschreibung Ebene 1 Ebene 2* Bemerkung o Betriebsparameter d Betriebsmodus d Funktion des Eingangs CDE3 d Waschanlagen Funktion Automatische Zufahrt d Externe Uhr d Anzahl der Schließversuche bei der automatischen Zufahrt Eingänge Parameter Funktion Lichtschranke 1 nur in Expert ...
Seite 15
Parameter Beschreibung Ebene 1 Ebene 2* Bemerkung Timer (Zeiten) Parameter t Laufzeit Automatische Zufahrt Umkehrzeit t Ampel Vorwarnzeit t Bremse: Abfallverzögerung beim Öffnen Bremse: Vorlaufzeit beim Stoppen in Aufrichtung t Bremse: Abfallverzögerung beim Schließen Bremse: Vorlaufzeit beim Stoppen in Zurichtung ...
Seite 16
7.5 ERSTINBETRIEBNAHME (ELEKTRONISCHER ENDSCHALTER)
Seite 17
7.6 ERSTINBETRIEBNAHME (MECHANISCHER ENDSCHALTER) Untere Endlage einstellen Untere Endlage einstellen tt (Totmann) Endschalter unten betätigt Untere Endlage erkannt td Obere Endlage Tor öffnet in t Selbsthaltung Endschalter oben betätigt, Laufzeit AUF gelernt Obere Endlage erkannt td Untere Endlage erkannt Tor schließt in t Selbsthaltung Endschalter unten betätigt...
Seite 18
7.7 POSITIONSMENU (ELEKTR. ENDSCHALTER) HINWEIS ! Die Justierfahrten APAJ sind dringend erforderlich. Bei der ersten Fahrt hält der Antrieb vor der Endlage ZU. Die Taste erst loslassen, wenn die Endlage ZU erreicht wird. Dies kann während der Lernfahrt AUF ebenfalls passieren.
8. PARAMETER 8.1 BETRIEBSPARAMETER Parameter Wert Beschreibung Betriebsmodus Totmann Modus d Funktion der Befehlseingänge: CMD1 = Öffnen CMD 2 = Schließen CMD 3 = Ohne Funktion Mixed Modus (Selbsthaltung Öffnen, Totmann Schließen) Funktion der Befehlseingänge: CMD1 = Öffnen (Impuls) CMD 2 = Schließen CMD 3 =...
Seite 21
Parameter Wert Beschreibung Waschanlagen Funk- Ist das Tor in Position AUF und wird die Lichtschranke betätigt, so schließt das Tor umgehend. d n tion Keine Waschanlagenfunktion. Automatische Zufahrt Automatische Zufahrt aktiviert. d n (t) Nach Ablauf des Timers schließt das Tor automatisch. Automatische Zufahrt deaktiviert ...
8.2 EINGÄNGE PARAMETER Parameter Wert Beschreibung Lichtschranke1 Keine Funktion Aktiv in Richtung AUF, ohne Testfunktion, komplette Reversierung Aktiv in Richtung AUF, ohne Testfunktion, 2 Sekunden Freifahrt Aktiv in Richtung AUF, mit Testfunktion, komplette Reversierung Aktiv in Richtung AUF, mit Testfunktion, 2 Sekunden Freifahrt ...
Seite 23
Parameter Wert Beschreibung Funktion der Keine Funktion optischen Schaftleiste Aktiv in Richtung ZU, komplette Reversierung Aktiv in Richtung ZU, 2 Sekunden Freifahrt Sicherheitseingang: in Richtung AUF Stopp, in Richtung ZU komplette Reversierung Sicherheitseingang: in Richtung AUF Stopp, in Richtung ZU 2 Sekunden Freifahrt Aktiv in Richtung ZU, komplette Reversierung, ...
Seite 24
8.3 EINGÄNGE PARAMETER J Parameter Wert Beschreibung Eingang 1 Keine Funktion PIC 40/1 Verriegelung (Geschlossen: Tor frei, Offen: Tor verriegelt) Verriegelungsfunktion Schleuse (siehe Verdrahtungsplan im Anhang) Taster Teilöffnung Wahlschalter Teilöffnung (Geschlossen: Alle AUF Befehle bis Position Teilöffnung Offen: Alle AUF Befehle bis Position AUF) Taster AUF Extern für Gegenverkehrssteuerungen ...
Seite 25
Parameter Wert Beschreibung Funktion Pulsar conn- Keine Funktion Kanal 1 Aktiv in Richtung AUF komplette Reversierung Aktiv in Richtung AUF 2 Sekunden Freifahrt Aktiv in Richtung ZU komplette Reversierung Sicherheitseingang: Aktiv in Richtung ZU 2 Sekunden Freifahrt Sicherheitseingang: ...
8.4 AUSGÄNGE PARAMETER JJ Parameter Wert Beschreibung Relais 1 Elektroschloss Impuls Funktion 1: J (Klemme 35/36) Das Relais schließt für 7 Sekunden nach jedem AUF-Signal Elektroschloss Impuls Funktion 2: Das Relais öffnet für 7 Sekunden nach jedem AUF-Signal J...
Seite 27
8.4 AUSGÄNGE PARAMETER JJ Parameter Wert Beschreibung Warnleuchte Normal Blinkgeschwindigkeit (je 0,7 Sekunden AN/AUS) J Schnelle Blinkgeschwindigkeit (je 0,4 Sekunden AN/AUS) Dauersignal während des Fahrt Impulssignal (1 Sekunde) zu Beginn jeder Fahrt Vorwarnung vor Keine Warnung vor der Fahrt ...
Seite 28
8.4 AUSGÄNGE PARAMETER JJ Parameter Wert Beschreibung Relais 1 Funktion wie bei Relais 3 J ... PIC 41 / 1 Gegenverkehrssteuerung Tor geöffnet Tor geschlossen Pulsar Connect Alarm Fehleranzeige des Pulsar Connect Systems (Batterie / Funk / falsches Einlernen) Torposition L3 erreicht ...
Seite 29
8.5 ZEITEN Parameter Wert Beschreibung Laufzeit Laufzeit Einstellung t - Von 0.0 bis 4 Minuten . Automatische Zufahrt Zeit zur automatischen Zufahrt t - Von 0.0 bis 4 Stunden Reversierungszeit Reversierungszeit bei Betätigung einer Sicherheitseinrichtung t - ....
8.7 SERVICE MENU Parameter Wert Beschreibung Service Mode Betriebsmodus Totmann ohne Sicherheitseinrichtungen Normaler Betrieb Zyklenzähler Obere Stellen des Zyklenzählers xxx Hunderttausend / Zehntausend / Tausend Untere Stellen des Zyklenzählers xxx Hundert / Zehn / Einer ...
10. TECHNISCHE DATEN Abmessungen Gehäuse: 293 x 190 x 100 mm, ABS Montage: senkrecht an der Wand; Mindesthöhe von 1.100 mm L1, L2, L3, N, PE: 400VAC ± 10% L1,L2,L3,N,PE Versorgung über : oder 230VAC ± 10% L1,L2,L3,PE. 50 / 60Hz 3 x 400 VAC max.
Seite 36
Operators for Roller Shutters ► Chain Wheel Operators ► PRODUCTS Operators for Sectional Doors ► High-Speed Doors ► Operators for Sliding Gates ► Controls ► Safety Systems ► Accessories ► ETME GmbH | Berlin | Köln | www.etme.de | info@etme.de...