Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
B
AS
V
1.51
ETRIEBSANLEITUNG
PRO
ERSION
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Betriebsanleitung
AS
pro
TD00963-0000.01 04/00
1/36
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ibb AS pro
- Seite 1 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Betriebsanleitung TD00963-0000.01 04/00 1/36 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...
-
Seite 2: Aktualität Bei Drucklegung
Geltendmachung weitergehender Schadensersatzansprüche. Bei unsachge- mäßer Behandlung oder bei unzulässiger Öffnung des Gerätes erlischt der Garantieanspruch. COPYRIGHT © Oer-Erkenschwick 2008, ibb Ingenieurbüro Becker GmbH Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Herstellers. Printed in Germany 2/36 TD00963-0000.06b 05/08... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII INHALTSVERZEICHNIS PRODUKTBESCHREIBUNG................ 5 1.1 B ................5 ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG 1.2 A ..........................6 UFBAU 1.3 F ....................7 UNKTIONSBESCHREIBUNG 1.3.1 Allgemeines ........................7 1.3.2 Messverfahren......................7 1.4 T ......................8 ECHNISCHE ATEN 1.5 EG-K ..................9 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE ..........10 2.1 A ........................10 LLGEMEINES 2.2 H... - Seite 4 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII HILFE BEI STÖRUNGEN ................30 4.1 P ..............30 ROBLEME MIT DER PANNUNGSMESSUNG 4.2 P ..........31 ROBLEME MIT DER ETRIEBSDAUER INSCHALTUNG 4.3 P ..................31 ROBLEME MIT DEM RUCKEN 4.4 P PC ............32 ROBLEME MIT DER NFRAROTVERBINDUNG ZUM 4.5 P RFID T ........32...
-
Seite 5: Produktbeschreibung
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1 Produktbeschreibung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Um Schäden oder lebensgefährliche Verletzungen bei der Benutzung des zu vermeiden, sind folgende Punkte unbedingt zu beachten: • Das Gerät darf nur entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Verwendung benutzt bzw. eingesetzt werden. • Informieren Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes über die richtige Bedienung. •... -
Seite 6: Aufbau
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1.2 Aufbau Infrarotsender/Empfänger RFID Transponderspule (optional) Grafik LCD-Anzeige Folientastatur Einschalter Anschlussmöglichkeit für Ladegerät, Handtaster Sicherheits- oder Kopfhörer Laborbuchsen für die Spannungsmessung 6/36 TD00963-0000.06b 05/08 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii... -
Seite 7: Funktionsbeschreibung
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1.3 Funktionsbeschreibung 1.3.1 Allgemeines Moderne Batterie- und Stromversorgungstechnik kommt ohne zuverlässige, einfach zu handha- bende und absolut genau arbeitende Geräte, die den Zustand und die Funktion einer Batterie überprüfen, nicht aus. Die Anforderungen der professionellen Anwender sind klar definiert: Exakte Messungen, speicherbare und protokollierfähige Messreihen, Ausgabemöglichkeiten an externe Rechnersysteme, netzunabhängiger Einsatz, robuste Technik und zuverlässige Leistung auch unter ungünstigen Umgebungsbedingungen. -
Seite 8: Technische Daten
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1.4 Technische Daten • Messbereich 0-20V und 0-600V DC • Auflösung 0,01V bei 20V; 0,1V bei 600V Messbereich • Messgenauigkeit 0,05 % v. MB. ±1 Digit • Stromversorgung Ni/MH - Akkus intern • Betriebszeit ca. 20 Stunden nach Volladung •... -
Seite 9: Eg-Konformitätserklärung
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1.5 EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung nach EMV-Richtlinie (2004/108//EG) nach Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) Der Hersteller / Inverkehrbringer ibb Ing.-Büro Becker GmbH Winkelfeld 9-11 45739 Oer-Erkenschwick erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: AS pro Serien- / Typenbezeichnung: 00963-0000.xx Baujahr: ab 05.2008 den Bestimmungen der oben aufgeführten EG-Richtlinien entspricht. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durch! wurde nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. Es entspricht damit dem Stand der Technik und gewährleistet ein Höchstmaß... -
Seite 11: Bedienung
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3 Bedienung 3.1 Ein- / Ausschalten Anzeige / Funktionsweise / Funktionstasten 3.1.1 Ein und Ausschalten wird durch die Betätigung der Taste [ENTER] eingeschaltet, die zum Einschalten mindestens 1 Sekunde gedrückt werden sollte. Durch Betätigung der Taste F9 wird das ausgeschaltet ([SHIFT]+[9]). -
Seite 12: Funktionsweise Der Bedienungshilfen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.1.3 Funktionsweise der Bedienungshilfen Die Tasten [↑] und [↓] bieten die Möglichkeit, die verschiedenen Funktionen auszuwählen und mit [ENTER] zu bestätigen. Mit den Tasten [←] [→] können Sie innerhalb einer ausgewählten Funktion bestimmte Änderun- gen vornehmen und übernehmen. Mit [CLEAR] kann eine nicht mit [ENTER] abgeschlossene Eingabe gelöscht werden. -
Seite 13: Umschaltung Der Rfid Transpondertypen (Optional)
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.1.6 Umschaltung der RFID Transpondertypen (optional) Mit dem können 3 verschiedene RFID Transpondertypen gelesen werden. Die Um- schaltung der Typen erfolgt entweder mit Hilfe der Toolkit-Software, der Datenverwaltungs- Software oder in dem Info-Menü über die Taste F6. Wenn das mit einem RFID Transponder-Lesegerät ausgestattet ist, erscheint im Info-Menü: MESSREIHEN... -
Seite 14: Umschaltung Des Speicherverfahrens
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.1.7 Umschaltung des Speicherverfahrens Das Speicherverfahren kann mit Hilfe der Toolkit-Software, der Datenverwaltungs-Software oder direkt am umgeschaltet werden. Über die Taste F6 gelangt man in das Info-Menü: MESSREIHEN MESSWERTE FREI / BELEGT FREI / BELEGT 200 / 000 20000 / 00000 VER: 1.51 13.03.2008 ↑↓... -
Seite 15: Messen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.2 Messen Durch Betätigung der Taste [ENTER] wird das eingeschaltet und Sie können sofort mit Messungen, wie Sie es mit jedem Voltmeter gewohnt sind, beginnen. Anzeige, nachdem das mit der Taste [ENTER] eingeschaltet wurde. 113.8V 13.03.2008 13:49:55 Enter 3.2.1 Messreihen starten Eine Messreihe ist eine Ansammlung von zusammengehörigen Messwerten, die zu einer... - Seite 16 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Eine Identnummer ist die eindeutige Bezeichnung einer Messreihe. Sie dient zur Identifizierung einer Messreihe, damit es möglich ist, zu einem späteren Zeitpunkt diese Messreihe der Batterie, der Anlage oder Messaufgabe zuzuordnen. Auswahlmöglichkeit Identnummer: Eingabe der Identnummer über das Tastenfeld Identnummer Eingabe Einlesen der Identnummer über den RFID Transponder Identnummer RFID...
- Seite 17 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Einlesen der Identnummer über RFID Transponder-Lesegerät (nur bei Ausführung mit RFID Transponder-Lesegerät möglich): Start 001 Frei 20000 Identnummer einlesen lese RFID HITAG2 ... -> <- Clear [CLEAR] bewirkt den Rücksprung zum vorherigen Menüpunkt. Wenn der RFID-Transponder richtig erkannt wurde, erscheint im Display des Start 001 Frei 20000 Identnummer einlesen lese RFID HITAG2 ...
-
Seite 18: Messreihen Durchführen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.2.2 Messreihen durchführen Hier ist ein Beispiel für den Start eine Messreihe: Start 001 Frei 20000 Identnummer Eingabe Speichern einzeln ↑↓ Clear Enter [ENTER] startet eine Messreihe mit laufender Nummer 001, mit Eingabe der Identnummer und dem Speicherverfahren „einzeln“. - Seite 19 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Die Speicherung des Messwertes geschieht abhängig von den Einstellungen im Setup des pro. Bei der Option „Hand-Taster aus“ erfolgt die Speicherung automatisch. Ist „Hand- Taster ein“ ausgewählt, muss zur Speicherung des Messwertes der Hand-Taster an der Mess- spitze betätigt werden.
-
Seite 20: Besonderheit Bei Der Messreihenaufnahme
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Hier ist ein weiteres Beispiel für den Start eine Messreihe: Start 001 Frei 20000 Identnummer Eingabe Speichern zyklisch ↑↓↔ Clear Enter [ENTER] startet eine Messreihe mit laufender Nummer 001, mit Eingabe der Identnummer und dem Speicherverfahren „zyklisch“. Sie können noch 20000 Messwerte im Speicher ablegen. [CLEAR] geht zurück zum vorherigen Menüpunkt, es erfolgt kein Start einer Messreihe. -
Seite 21: Messreihe Beenden
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.2.4 Messreihe beenden Speichern mit Temp. Speichern ohne Temp. Speichern mit Temp. Speichern mit Säure Speichern mit Säure Speichern ohne Säure Speichern ↑↓↔ Clear Enter Speichern Verwerfen !!! [CLEAR] geht zum vorherigen Menüpunkt zurück. Mit [← ] oder [→ ] kann die Vorgabe „mit/ohne“ Temperatureingabe ändern, mit [↑] [↓] kann auf die Vorgabe „mit/ohne“... - Seite 22 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Bei der Auswahl Verwerfen !!! erscheint noch einmal eine Sicherheitsabfrage, damit nicht versehentlich eine Messreihe gelöscht wird. Messreihe löschen Sind Sie sicher? Nein Enter Durch die Betätigung der Taste [+] wird die Messreihe unwiderruflich gelöscht! Durch die Betätigung der Taste [ENTER] erfolgt ein Rücksprung in die aktuelle Messreihe. 22/36 TD00963-0000.06b 05/08 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...
-
Seite 23: Gespeicherte Messreihen Ansehen / Messreihen Drucken
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.3 Gespeicherte Messreihen ansehen / Messreihen drucken. In die Funktion „Messreihe anzeigen oder ausdrucken“ gelangen Sie über die Funktion Messreihen ansehen , die Sie aus dem Menü auswählen, dass nach der Voltmeterfunktion durch Drücken der Taste [ENTER] erscheint. Messreihen starten Messreihen ansehen Messreihen löschen... -
Seite 24: Messreihen Anzeigen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.3.1 Messreihen anzeigen Nach Auswahl einer Messreihe durch [ENTER] gelangen Sie in den nächsten Menüpunkt. Hier können Sie entscheiden, wie die Messreihe angezeigt oder ausgedruckt werden soll. Es besteht die Möglichkeit, eine Messreihe mit oder ohne Zeitinformation anzuzeigen oder zu drucken. Messreihe anzeigen Messreihe drucken 00060 Messwerte... - Seite 25 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Am Schluss der Messreihe befinden sich, wenn Sie eingegeben wurden, die Werte für die Temperatur und die Säuredichte. 00060 Messwerte Temperatur :+27 Säuredichte: 1.12-1.23 ↑↓↔ Clear Enter Nur mit der Taste [CLEAR] gelangen Sie zurück zur Messreihenauswahl der gespeicherten Messreihen.
-
Seite 26: Messreihen Drucken
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.3.2 Messreihen drucken Wollen Sie eine Messreihe drucken, wählen Sie wie bereits beschrieben, die Funktion Messreihe drucken aus. Auch hier haben sie die Möglichkeit, den Ausdruck „mit Zeitin- formation“ und „ohne Zeitinformation“ ausdrucken zu lassen. 00060 Messwerte Messreihe drucken mit Zeitinformation ↑↓↔... -
Seite 27: Besonderheiten Beim Ausdrucken
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.3.3 Besonderheiten beim Ausdrucken Bei dem Ausdruck der Messreihen haben Sie die Möglichkeit, einen freien Text für den – Drucker zu erstellen. Dieser Text wird dann an den Anfang der Messreihe gesetzt. Hierdurch haben Sie die Möglichkeit, firmenspezifische Informationen (z.B. Firmenname, Firmenanschrift, Prüfer, Kunde, usw. -
Seite 28: Messreihen Löschen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.4 Messreihen löschen Vom Hauptmenü aus gelangen Sie in die Funktion Messreihen löschen , die Sie aus dem Auswahlmenü auswählen, dass nach der Voltmeterfunktion durch Drücken der Taste [ENTER] erscheint. Messreihen starten Messreihen ansehen Messreihen löschen ↑↓... -
Seite 29: Gebrauch Des Ladegerätes
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 3.5 Gebrauch des Ladegerätes 3.5.1 Anzeige des Ladezustands Der Ladezustand wird auf dem Display des angezeigt. Er hat eine Auflösung von ca. 10%. Somit kann jederzeit die verbleibende Betriebszeit des bestimmt werden (siehe Technische Daten). Akku voll Akku halb voll Akku leer 3.5.2 Ladevorgang... -
Seite 30: Hilfe Bei Störungen
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 4 Hilfe bei Störungen 4.1 Probleme mit der Spannungsmessung Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache Beseitigung Kein Messwert Kein Kontakt mit der zu Neue Messspitzen benutzen messenden Spannung Kein Messwert Messleitungen defekt Neue Messleitungen benutzen Keine Speicherung des Keine Messreihe gestartet Messreihe starten im Messwertes durchführen... -
Seite 31: Probleme Mit Der Betriebsdauer/Einschaltung
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 4.2 Probleme mit der Betriebsdauer/Einschaltung Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache Beseitigung Keine Einschaltung möglich Akkus leer an Ladegerät anschließen und Ladung durchführen, bis Vollanzeige am Ladegerät erfolgt Keine Einschaltung möglich Taste „Enter“ nicht lange genug Taste „Enter“ mindestens 1 gedrückt Sekunde drücken Keine Anzeige im Display... -
Seite 32: Probleme Mit Der Infrarotverbindung Zum Pc
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 4.4 Probleme mit der Infrarotverbindung zum PC Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache Beseitigung Keine Kommunikation Keine optische Verbindung Abstand zwischen Infrarot- zwischen und PC zwischen und PC- adapter und verringern möglich Infrarotadapter (Siehe Technische Daten) Keine Kommunikation Keine optische Verbindung Infrarotadapter und zwischen und PC... -
Seite 33: Instandhaltung (Wartung)
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5 Instandhaltung (Wartung) 5.1 Reinigen Wenn das stark verschmutzt ist, reinigen Sie es mit einem angefeuchteten Tuch. Ver- wenden Sie nur warmes Wasser, und reiben Sie das danach trocken. Durch Lösungsmittel bzw. scharfe Reinigungsmittel kann die Gehäuseoberfläche beschädigt werden. Reinigen Sie das Display nur mit einem weichen Tuch, da ansonsten die Displayscheibe Schaden nehmen kann. -
Seite 34: Zubehör Und Ersatzteile
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 6 Zubehör und Ersatzteile 6.1 Zubehör Artikelnummer Bezeichnung 00963-0600.00 Thermodrucker für inklusive Netz-/Ladegerät, Akku-Satz, Papierrolle, Adapterkabel für Infrarotübertrager 00963-0406.00 Kopfhörer mit Adapterkabel für 00963-0408.00 Signaltongeber 85db(A)-1m für 00963-0410.00 RFID Transponder 50mm Unique rund 00963-0410.01 RFID Transponder ISO Smart Card Hitag1 00963-0410.02 RFID Transponder ISO Smart Card Hitag2 00963-0500.02... -
Seite 35: Ersatzteile
1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 6.2 Ersatzteile Artikelnummer Bezeichnung 00963-0401.00 Koffer mit Schaumstoffeinlage für 00963-0402.01 Ladegerät für 00963-0403.00 Messleitungs-Set rot und schwarz, Länge je 1,5m 00963-0403.01 Messleitungs-Set rot und schwarz, Länge je 2,0m 00963-0403.02 Messleitungs-Set rot und schwarz, Länge je 1,5m mit Taster 00963-0404.00 Adapterkabel mit 3,5mm Klinkenbuchse für Kopfhörer 00963-0405.01... - Seite 36 1.51 ETRIEBSANLEITUNG ERSION IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII...