Werbung
P
P
MAXI
MINI
bar/psi
bar/psi
N.580
1,5/22
12/174
1,5/22
12/174
N.581
1,5/22
12/174
N.582
Max. 12 bars
Min. 1,5 bar
Q n
T°
μ
Nl/mn
°C / °F
25
550
+5°C / +41°F
25
1800
25
3000
+60°C / +149°F
12 bars
1,5 bar
■
Filtres régulateurs
lubrificateurs
■
Filters regulators
lubrifi cators
N
N.580
1/4'' BSP
■
Filters-Druckminderer-
Nebelöler
N.582
N
1/2'' BSP
■
Filters, reduceer-
N
N.581
3/8'' BSP
ventielen, olienevelaars
■
Filtros reguladores
lubricadores
■
Filtri regolatori
lubrifi catori
■
Filtros reguladores
lubrifi cadores
■
Filtry z regulatorem
i naolejaczem
■
Filtre-Trykregulatorer
-Oliesmøreapparater
Puθ ιστικά -
■
λιπαντικά φίλτρα
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Guia de instrucciones
Istruzioni per l'utilizzo
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Oδηγίες χρήσεως
N.580
N.582
N.581
NU-N.FRL/0309
829943
829960
829951
E
S
'' BSP
Ø mm
A mm
1/4 ➠ 1/4
40
172
3/8 ➠ 3/8
40
218
1/2 ➠ 1/2
40
275
12 bars
1,5 bar
B mm
C mm
Kg
92
86
0,485
123
102
0,88
156
118
1,83
FR- Solvants interdits.
EN- Never use solvents.
DE- Verbot von Lösemitteln.
NL- Gebruikt nooit oplosmiddelen.
ES- Prohibidos los disolventes.
IT- E' vietato l'uso di solventi.
PO- Solventes proibidos
PL- Rozpuszczalniki zabronione
DK- Solvents forbudt
GR- Διαλύτες απαγορεύεται
Werbung
