Seite 1
Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Turnstange mit Ringen Trapèze avec anneaux | Asta da ginnastica con anelli Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37 ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möch- ten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Turnstange mit Ringen (im Folgenden nur „Turnstange“ genannt). Sie enthält wichtige Infor mationen zur Sicherheit und Handhabung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicher heitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Turnstange einsetzen.
Seite 8
Allgemeines VORSICHT! Dieses Signalsymbol/wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinforma tionen zur Montage oder zum Gebrauch. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitäts...
Sicherheit Mit dem FSCGütesiegel zertifizierte Pro dukte kennzeichnen Holzbestandteile aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Das neutrale Prüfzeichen „LGA tested“ vom TÜV Rheinland bestätigt die Einhal tung gesetzlicher Anforderungen an das Produkt und zeigt an, in welchem Einzel aspekt das Produkt geprüft worden ist: Gebrauchseigenschaften, Sicherheit oder Gebrauchsanweisung.
Sicherheit Sicherheitshinweise ACHTUNG! Strangulationsgefahr! Es besteht Strangulationsgefahr durch das Seil. Kleidungsstücke und Helme können sich ver fangen und Kinder können nicht mehr in der Lage sein, sich zu befreien. Kinder unter 3 Jahren können sich ebenfalls mit dem Seil strangulieren. − Lassen Sie Kinder unter 3 Jahren nicht mit der Turnstange spielen.
Seite 11
Sicherheit ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Ein Abreißen der Turnstange kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. − Die Montage dürfen nur Erwachsene durchführen. − Nach der Montage muss die Festigkeit durch einen Erwachsenen geprüft werden. − Überlasten Sie die Turnstange nicht (max. 100 kg) und verwenden Sie die Turnstange nicht als Ablage...
Seite 12
Sicherheit VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Turnstange kann zu Verletzungen führen. − Lassen Sie Kinder nicht auf der Holzstange sitzen oder stehen. Die Holzstange dient nur zum Festhalten mit beiden Händen. − Lassen Sie Kinder nur unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen mit der Turnstange spielen.
Vor der Montage Vor der Montage Turnstange und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Turnstange schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1.
Montage Montage ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Ein Abreißen der Turnstange oder ein Zusam menbruch der Haltekonstruktion kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. − Montieren Sie die Turnstange nur an Konstruktionen, die mit absoluter Sicherheit die nötige Festigkeit und Tragfähigkeit für den Betrieb einer Turnstange aufweisen.
Seite 15
Montage VORSICHT! Verletzungsgefahr! Eine falsche Montage der Turnstange kann zu Verletzungen führen. − Montieren Sie die Turnstange aus schließlich wie in dieser Gebrauchsan leitung be schrieben. Andere Befesti gungsarten können die Seile oder die Ösen beschädigen. − Wählen Sie den Standort der Turn stange so, dass ein ausreichender Sicherheits...
Seite 16
Montage − Stellen Sie sicher, dass die Turngriffe sich immer auf der gleichen Höhe befinden. − Achten Sie auf einen ausreichenden Abstand der Turnstange zum Untergrund, sodass das Kind sich nicht auf die Turn stange stellen kann. − Befestigen Sie die Turnstange nicht über harten Oberflächen, wie z.
Gebrauch Gebrauch Turnstange benutzen VORSICHT! Verletzungsgefahr! Eine falsche Benutzung der Turnstange kann zu Verletzungen führen. − Unterweisen Sie die Kinder im richtigen Umgang mit der Turnstange und machen Sie sie auf mögliche Gefahren aufmerk sam. − Geben Sie kleineren Kindern Hilfe stellung, da nicht auszuschließen ist, dass die Kräfte des Kindes nicht ausreichen, das eigene Körpergewicht während des...
Wartung Wartung 1. Prüfen Sie regelmäßig Turngriffe , Seile , Ösen die Holzstange und Befestigungshaken auf Verschleiß. 2. Sperren Sie die Turnstange bei Defekt oder Verschleiß. 3. Lassen Sie beschädigte oder verschlissene Teile nur von einer Fachkraft ersetzen. Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Turnstange kann zu Beschädigung führen.
− Lagern Sie die Turnstange in längeren Zeiten ohne Benutzung (z. B. über den Winter) trocken und geschützt, um die Lebens dauer zu verlängern. Technische Daten Modell: 1301 Artikelnummer: 59436 Einstellhöhe Seillänge: ca. 1,0−1,5 m Max. Belastbarkeit: 100 kg Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
Seite 53
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: U. LEINSS GMBH BLEICHEREISTR. 35-37 73066 UHINGEN GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 59436 0049/7161/91491-30 service@wwbonline.de JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA 1301 04/2017...