Maginon ACC-02 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CH
Vertrieben durch: | Commercialisé par: |
Commercializzato da:
supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH
Denisstr. 28a
67663 Kaiserslautern
Germany
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA
00 800 7877 2368 (Deutsch)
CH
+41 43 508 016 3 (Français, Italiano)
info@supra-elektronik.com (Deutsch)
maginon@sertronics.com (Français, Italiano)
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
Modell /Modèle /
Artikel-Nr./N° d'art./
ANNI GARANZIA
09/2015
Modello: ACC-02
Cod. art./: 92678
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
ACC-02
Encodeur MP3 / USB ACC-02 |
Codificatore a MP3 / USB ACC-02
Deutsch .... Seite 07
Français .... Page 31
Italiano ..... Pagina 61
ID: #05006
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be-
nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen
suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möch-
ten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe
einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise ei-
nen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder
Kontaktdaten!
Und so geht's
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,
einen installierten QR-Code Reader sowie eine Internet-Verbin-
dung*. Einen QR-Code Reader finden Sie in der Regel kostenlos im
App Store Ihres Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone
den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr
über Ihr neu erworbenes Aldi-Produkt.*
Ihr Aldi Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten
Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal
unter www.aldi-service.ch.
* Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die
Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis
Übersicht.... .....................................................................4
Lieferumfang/Geräteteile ..............................................6
Vorwort ...........................................................................7
Allgemeines ....................................................................8
Sicherheit ........................................................................10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...............................10
Sicherheitshinweise .......................................................10
Inbetriebnahme .............................................................15
Kassettenfach öffnen und schließen ..........................16
Batterien einlegen ..........................................................16
Audiokassette einlegen .................................................16
Kopfhörer anschließen...................................................17
Audiokassetten abspielen .............................................18
Aufnahmen digitalisieren..............................................18
Software installieren ......................................................19
Anschluss an Computer ..................................................20
Verwendung der Software ............................................21
Konformitätserklärung..................................................23
Aufbewahrung ...............................................................24
Reinigung ........................................................................24
Technische Daten ............................................................26
Entsorgung .....................................................................27
Garantiekarte .................................................................29
Garantiebedingungen ...................................................30
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Maginon ACC-02
Inhaltszusammenfassung für Maginon ACC-02
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Batterien einlegen ............16 Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Audiokassette einlegen ..........16 Kontaktdaten! Kopfhörer anschließen...........17 Encodeur MP3 / USB ACC-02 | Audiokassetten abspielen ..........18 Und so geht‘s Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Aufnahmen digitalisieren..........18 Codificatore a MP3 / USB ACC-02 Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,... -
Seite 2: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang⁄Geräteteile Maginon ACC-02 2x Batterien Typ LR 6 (AA) USB-Kabel Software CD Wiedergabe Stopp Vorspulen Zurückspulen DC-In-Anschluss Kassettenfach-Öffner Kopfhörer-Anschluss USB-Anschluss Lautstärkeregler Batteriefach Kassettenfach Der Lieferumfang beinhaltet zwei 1,5 V Batterien vom Typ LR6. -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines qualitativ hochwertigen MAGINON Produktes. Sie haben sich für einen modernen Audiokassetten-Konver- ter mit guter technischer Ausstattung und entsprechendem Zubehör entschieden, der sich besonders einfach bedienen lässt. Auf den Audiokassetten-Konverter haben Sie drei Jahre Ga- rantie. -
Seite 4: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Allgemeines WARNUNG! Anleitung lesen und aufbewahren Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Audiokassetten-Konverter. Sie enthält wichtige In- Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. formationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Sicherheit muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch − Offene Brandquellen, wie z.B. brennende Kerzen, dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. Der Audiokassetten-Konverter ist ausschließlich als Konverter −... -
Seite 6: Gefahr Von Sachschäden
Sicherheit Sicherheit wenn eine Störung auftritt, schalten Sie den Konverter im- stabilen Arbeitsfläche auf. Stellen Sie den Konverter nicht mer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche. − Stellen Sie den Konverter nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. -
Seite 7: Inbetriebnahme
Sicherheit Inbetriebnahme Inbetriebnahme − Halten Sie Batterien von Kindern und Haustieren fern. − Beachten sie beim einlegen der Batterien, die richtige Po- Verpackungsinhalt prüfen larität (+/-) . Wenn die Polarität nicht beachtet wird kann es zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen. −... -
Seite 8: Kassettenfach Öffnen Und Schließen
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Kassettenfach öffnen und schließen Kopfhörer anschließen Um eine Audiokassette einzulegen oder zu entnehmen Sie können Musik direkt über den Audiokassetten-Konver- bzw. um die Batterien einzusetzen, öffnen Sie zunächst die ter anhören. Dazu müssen Sie an das Gerät einen Ohr- oder Abdeckung des Kassettenfachs . -
Seite 9: Audiokassetten Abspielen
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Audiokassetten abspielen Software installieren Wenn Sie Musik von dem Audiokassetten-Konverter auf den Ist eine Audiokassette im Abspielgerät eingelegt und eine Computer überspielen und in das Format MP3 umwandeln Stromversorgung vorhanden, so kann die Audiokassette ab- möchten, so müssen Sie zunächst das Programm Audacity gespielt werden. -
Seite 10: Anschluss An Computer
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anschluss an Computer Verwendung der Software Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um den Audio- Starten Sie das Programm Audacity, indem Sie das entspre- kassetten-Konverter mit dem Computer zu verbinden. Ste- chende Symbol auf Ihrem Desktop doppelt anklicken. Darauf- cken Sie den Mini-USB-Stecker im Abspielgerät ein und den hin öffnet sich folgendes Fenster: USB-Stecker an einem freien USB-Anschluss Ihres Computers. -
Seite 11: Konformitätserklärung
Inbetriebnahme Konformitätserklärung Konformitätserklärung Um eine Aufnahme zu beenden, drücken Sie im Programm die Taste YY. Die EU-Konformitätserklärung kann bei der Nach Beendigung einer Aufnahme können Sie diese über die nachstehend angeführten Adresse angefor- Bedientasten des Programms abhören. Zudem besteht die dert werden. -
Seite 12: Aufbewahrung
Aufbewahrung Reinigung Aufbewahrung HINWEIS! Bei Nichtbenutzung trennen Sie bitte den Konverter von der Stromversorgung und bewahren Sie diese an einem sauberen Gefahr durch Fehlbedienung! und trocken Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, auf. Unsachgemäßer Umgang mit dem Konverter kann zu Beschä- Reinigung digung führen. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Entsorgung Technische Daten Entsorgung Verpackung entsorgen Modell: ACC-02 Anschlüsse: Mini-USB-Anschluss Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Kopfhöreranschluss Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, (3,5 mm Klinkenstecker) Folien in die Wertstoff-Sammlung. DC-IN-Anschluss 3,0 V Altgerät entsorgen Stromversorgung: (2x 1,5 V Typ LR6 / AA) Batterien Mini-USB-Anschluss (5,0 V ) (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europä-... -
Seite 14: Audiokassetten-Konverter Acc
Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Schicken Sie die KUNDENDIENST ausgefüllte Garantiekarte 00 800 - 78 77 23 68 zusammen mit dem defek- info@supra-elektronik.com ten Produkt an: MODELL: ACC-02 ARTIKEL-NR.: 92678 09/2015 Sertronics AG Lindächerstrasse 1 Hotline kostenfrei 5413 Birmenstorf Schweiz JAHRE... -
Seite 15: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzli- chen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei nor- malem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline...