Seite 1
L’expresso Instructions Bedienungsanleitung www.magimix.com...
Seite 2
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG Please read the safety instructions carefully before using your appliance. Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch Ihres Gerätes aufmerksam die Sicherheitshinweise. Compartment lid Deckel des Kaffeebehälters Hot water / steam selector Dampf- / Cup warming plate Heißwasserhahn Warmhalteplatte Coffee compacter Filter holder...
Seite 3
BEFORE FIRST USE / VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH ...or after a longer period of non-use / ...und wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde Adjust the length and plug Fill with fresh water. Selector off. Switch machine on. into earthed socket. Mit kaltem Wasser füllen.
Seite 4
ESPRESSO PREPARATION / ZUBEREITUNG EINES ESPRESSOS Fill with fresh water. Switch machine on. Place the filter for 1 or 2 cups. Mit kaltem Wasser füllen. Sieb für 1 oder 2 Tassen einsetzen. In Betrieb nehmen. Ground coffee / Kaffeemehl 1 level spoonful = 1 cup Tamp down.
Seite 5
STEAM - CAPPUCCINO / DAMPF - CAPPUCCINO Max. 1/3 Foam ready : close the Machine ready. Fill with cold milk. Put the Open the selector. Gerät bereit. steam pipe. selector. Den Hahn öffnen. Kalte Milch einfüllen. Die Genug Schaum : Hahn Düse in die Milch eintauchen.
Seite 6
DESCALING ~ 30 min. / ENTKALKEN ca. 30 Min. FREQUENCY : If using a Brita filter, descale your machine every 6 months. If not, measure the hardness of your water using the table below. Wenn Sie Britafilter benutzen, entkalken Sie Ihre Maschine (bei monatlich ~ 100 Tassen) alle 6 Monate. Andernfalls richten Sie sich bitte nach der folgenden Tabelle.
Seite 7
WHAT TO DO IF Question Answer Coffee : stale ? acidic ? > try a new batch. Unpleasant taste. Water : there could be too much chloride in the water ? use Brita cartridge or bottled spring water. After descale : you may need to rinse the machine again ( tank through the steam pipe and tank through filter holder).
Seite 8
IM FALLE EINES PROBLEMS Problem Lösung Der Espresso hat einen schlechten Kaffee ohne Aroma oder sauer ? > Kaffeesorte wechseln > Mahlgrad ändern. Geschmack. Wasser mit zu hohem Chlorgehalt ? Verwenden Sie gefiltertes oder Quellwasser. Nach dem Entkalken einen zusätzlichen Spülvorgang durchführen, die eine Hälfte durch die Düse, die andere Hälfte durch den Brühkopf.