Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
RTI Electronics AB behalten sich das Recht vor, Änderungen an Piranha, QABrowser und
den Informationen in diesem Dokument ohne vorherige Nachricht vorzunehmen. RTI
Electronics AB übernehmen keine Verantwortung für Störungen oder Folgeschäden, die
aus dem Missbrauch oder der Fehlinterpretation irgendwelcher Informationen resultieren
können, die in diesem Dokument enthalten sind.
Copyright © 2001-2014 RTI Electronics AB. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalte dieses Dokuments dürfen nicht ohne die Genehmigung von RTI Electronics AB
reproduziert werden, nur für den direkten Gebrauch des Produktes.
Dieses Handbuch beschreibt den Einsatz und die Spezifikationen für die Piranha mit
Produktversion 5.5 zusammen mit dem QABrowser Version 5.1A.
Kontaktinformationen -
Weltweit
RTI Electronics AB
Flöjelbergsgatan 8 C
SE-431 37 MÖLNDAL
Schweden
Telefon: Int. +46 31 7463600
Fax:
Int. +46 31 270573
E-Mail
Sales: sales@rti.se
Support: support@rti.se
Service: service@rti.se
Website: http://www.rti.se
Piranha
QABrowser
Handbuch - Deutsch - Version 5.1A
RTI artikelnummer: 9629051-01
&
Kontaktinformationen -
Vereinigte Staaten
RTI Electronics Inc.
33 Jacksonville Road, Bldg. 1,
Towaco, NJ 07082,
Vereinigte Staaten
Telefon: 800-222-7537 (Toll free)
Int. +1-973-439-0242
Fax:
Int. +1-973-439-0248
E-Mail
Sales: sales@rtielectronics.com
Support: support@rtielectronics.com
Service: service@rtielectronics.com
Website: http://www.rti.se
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RTI Piranha

  • Seite 1 QABrowser Handbuch - Deutsch - Version 5.1A RTI Electronics AB behalten sich das Recht vor, Änderungen an Piranha, QABrowser und den Informationen in diesem Dokument ohne vorherige Nachricht vorzunehmen. RTI Electronics AB übernehmen keine Verantwortung für Störungen oder Folgeschäden, die aus dem Missbrauch oder der Fehlinterpretation irgendwelcher Informationen resultieren können, die in diesem Dokument enthalten sind.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ......................21 1.4.3.2 Konformitätserklärung des Herstellers ......................22 1.4.3.3 Verwendungszweck ......................23 1.4.3.4 Messungen mit dem Piranha im Rahmen der Eichpflicht ......................24 1.4.4 Unterschiede bei einem System mit PTB-Zulassung ........................26 Beschreibung des QABrowser ..................... 27 Handheld ....................... 27 2.1.1...
  • Seite 3 ........................67 Index ..................... 68 Anmerkung! Eine vollständige Beschreibung des Piranha und des QABrowser ist im Piranha-Referenzhandbuch enthalten. Das Referenzhandbuch finden Sie auf der Produkt-CD oder als herunterladbare Datei auf der RTI-Website (www.rti.se). Das Handbuch steht sowohl im PDF-Format als auch zur Darstellung im Webbrowser zur Verfügung.
  • Seite 4: Beschreibung Des Piranha

    Anzeigen und Anschlüsse Beschreibung des Piranha Anzeigen und Anschlüsse Der Piranha ist in vielen verschiedenen Modellvarianten erhältlich. Die äußere Gestaltung ist bei allen Modellen grundsätzlich identisch (abgesehen von der Schnittstelle für externe Sonden). Unten ist ein Blockdiagramm eines typischen Piranha-Systems abgebildet.
  • Seite 5 Gebrauch Die USB-Schnittstelle wird zur Aktualisierung der internen Firmware über den RTI Updater genutzt. Sie kann auch verwendet werden, wenn der Piranha zusammen mit einem PC genutzt wird, auf dem die QA-Software Ocean läuft. Beachten Sie, dass die USB-Schnittstelle nicht für den Anschluss an einen Handheld verwendet werden kann.
  • Seite 6 Eine der Farben leuchtet, wenn der Piranha eingeschaltet ist. Akkuladestand Die Statusanzeige wird verwendet, um den Akkuladestand des Piranha anzuzeigen. 1. Beim Starten eines Systems im Akkubetrieb leuchtet die Statusanzeige 3 Sekunden lang in einer der folgenden Farben: - Grün bei Akkuladestand über 25 % (Restlaufzeit 4 h) - Gelb bei Akkuladestand zwischen 10 und 25 % (Restlaufzeit 1½-4 h)
  • Seite 7: Vor Der Ersten Inbetriebnahme Des Piranha

    über keine automatische Abschaltung verfügt. Vor der ersten Inbetriebnahme des Piranha Bevor Sie Ihren Piranha erstmals nutzen, bitten wir Sie folgendes zu beachten: Schließen Sie das Netzteil an. Laden Sie die Batterien für 16 Stunden.
  • Seite 8: Vorbereiten Des Piranha

    Vorbereiten des Piranha: 1. Nehmen Sie den Piranha und den Handheld aus dem Koffer. 2. Um den Piranha im Röntgenfeld zu positionieren, legen Sie ihn unter die Röhre oder montieren Sie ihn in der Piranha-Halterung am HWD-Ständer (siehe Abbildung links).
  • Seite 9: Stromversorgung & Datenübertragung

    Die Abschätzung der Gesamtfilterung und Quick-HWD geschehen mit einer einzigen Aufnahme, unter Verwendung einer Kombination von Detektor und Filtern im Piranha. In Situationen, in denen sich die Gesamtfilterung nicht automatisch abschätzen lässt, kann eine „normale“ HWD-Messung notwendig sein. Alle mit dem Piranha gemessenen kVp- und Dosiswerte werden automatisch auf die tatsächlich vorliegende Strahlenqualität...
  • Seite 10: Spezifikationen, Piranha Interner Detektor

    5 St. (300 Min.) 8½ Stunden 32 Stunden 100 % Anmerkung! Andere Netzspannung-Lösungen, der ein regelmäßiges USB-Kabel benutzt, um an den Piranha anzuschließen, wie USB in der Tabelle sich benehmen. Datenübertragung Max 12 Mbit/s (USB v1.1) 115 kbit/s Bluetooth 1.4.1.3...
  • Seite 11 1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Abmessungen Detektorfläche 3 × 21,1 mm Detektorposition 10 mm unterhalb der oberen Gehäusefläche, wie in der Abbildung unten und durch einen 3 mm breiten Rand an drei Seiten angezeigt. Maße 133 × 75 × 26 mm (5,2" × 2,9" × 1,02") ca.
  • Seite 12 0,5 mm niedriger (bei 80 kV, 3 mm Gesamtfilterung). Anm. 2: Alle Werten der Luftkerma und Luftkermaleistung, Unsicherheit und Auflösung gelten für die Produkt-Version 2 und höher der Piranha. Anm. 3: Die Luftkermaleistung wird berechnet, wie die Luftkerma geteilt durch Bestrahlungszeit.
  • Seite 13 0,37 – 0,66 mm Al Anm. 1: Alle Werten der Luftkerma und Luftkermaleistung, Unsicherheit und Auflösung gelten für die Produkt-Version 2 und höher der Piranha. Anm. 2: Die Luftkermaleistung wird berechnet, wie die Luftkerma geteilt durch Bestrahlungszeit. Anm. 3: Der Geschätzte HWD für Mammographie ist nur für die Produkt-Version 2 und höher verfügbar.
  • Seite 14 1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Computertomographie Parameter Bereich Unsicherheit Auflösung kVp (standard) W / 3.0 mm Al 45 – 155 kV ±1,5 % 4 Stellen (10 oder 100 V) W / 3 mm Al + 1.2 mm Ti 75 –...
  • Seite 15 1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Pulse Parameter Bereich Luftkerma/Puls 2,5 µGy/Puls - 60 kGy/Puls mit WideRange-option (WR) nGy/pulse - 60 kGy/Puls Pulse dose rate Untere Grenze 10 µGy/s (70 mR/min), sonst wie für Luftkermaleistung. Kermaleistung (min. Pulsbreite) Min. Spitzenkermaleistung 4 µGy/s (4 ms) / 30 µGy/s (0,5 ms)
  • Seite 16: Typische Ansprechvermögen, Piranha Interner Detektor

    1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen 1.4.1.4 Typische Ansprechvermögen, Piranha Interner Detektor Die Tabelle unten zeigt das typische Ansprechvermögen des Piranha bei Radiographie und Mammographie mit genormten Strahlungsqualitäten. Radiographie, Fluoroscopie und Dental (R1 (W/Al) gewählt) Mittlere Strahlungsqualität Messung der Luftkerma...
  • Seite 17 1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Mammographie, Mo / 30 µm Mo (M1 gewählt) Strahlungsqualität Messung der Luftkerma Mittlere Energie Luftkerma ISO 4037 Faktor kQ HVL (mm Al) (keV) IEC 61267 (Rel. RQR-M2) MMV25 RQR-M1 14,86 0,28 0,9869 MMV28...
  • Seite 18 1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Mammographie, Rh / 25 µm Rh (M4 gewählt) Strahlungsqualität Messung der Luftkerma Mittlere Energie Luftkerma ISO 4037 Faktor kQ HVL (mm Al) (keV) IEC 61267 (Rel. RRV28) RRV25 15,5 0,32 0,996 RRV28 16,2...
  • Seite 19: Piranha Externe Sonde

    1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Mammographie, W / 50 µm Ag (M10 gewählt) Strahlungsqualität Messung der Luftkerma Mittlere Energie Luftkerma ISO 4037 Faktor kQ HVL (mm Al) (keV) IEC 61267 (Rel. WSV28) WSV25 17,87 0,50 0,991 WSV28 18,66...
  • Seite 20 Version v3.0A der Firmware NICHT die Berechnung der Bestrahlungszeitberechnung. Dies war bei früheren Versionen ein Problem. Die Tabelle unten zeigt das typische Ansprechvermögen der Dosissonde Piranha Dose Probe bei Radiographie mit genormten Strahlungsqualitäten. Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 21: Normen Und Vorschriften

    Hersteller, Großhändler und Einzelhändler, nicht mehr nutzbare Elektronikprodukte zurückzunehmen. Die WEEE-Richtlinie betrifft alle RTI-Produkte, die seit dem 13. August 2005 in der Europäischen Union (EU) verkauft wurden. Hersteller, Großhändler und Einzelhändler sind verpflichtet, die Kosten für die Einsammlung an kommunalen Übergabestellen, die Wiederverwendung und das Recycling festgelegter Prozentsätze gemäß...
  • Seite 22: Konformitätserklärung Des Herstellers

    1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen 1.4.3.2 Konformitätserklärung des Herstellers Konformitätserklärung Wir, RTI Electronics AB, Göteborgsvägen 97 / 50, SE-431 37 MÖLNDAL, Schweden, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Produktname: Piranha Modellname: 140 bis 657 Art des Geräts: kV- und Elektrometer Verwendungszweck dieses Produkts: Siehe separates Dokument Nr.
  • Seite 23: Verwendungszweck

    1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen 1.4.3.3 Verwendungszweck Verwendungszweck der Modelle Barracuda und Piranha Zubehör für Röntgendiagnostikgeräte, das als Elektrometer genutzt wird. Zusammen mit externen Sonden wird es zum eigenständigen Service und zur Qualitätskontrolle verwendet sowie zur Messung von Kerma, Kermaleistung, kVp, Röhrenstrom, Aufnahmezeit, Leuchtdichte und Beleuchtungsstärke im Rahmen der unten genannten Einschränkungen.
  • Seite 24: Messungen Mit Dem Piranha Im Rahmen Der Eichpflicht

    Röhrenspannung, Halbwertschichtdicke, Aufnahmezeit, Dosis und Dosisleistung. In diesem Abschnitt werden nur die Komponenten beschrieben, die für den Einsatz des Piranha Systems für Messungen der Luftkerma und Luftkermaleistung im Rahmen von eichpflichtigen Messungen in Deutschland verwendet werden können. Eichpflicht für Diagnostikdosimeter in Deutschland Diagnostikdosimeter, die für Messungen nach den §§...
  • Seite 25 Druck der Außenluft 800 bis 1060 hPa Relative Luftfeuchte 20 % bis 80 % , < 20 g/m³ E3.2 Piranha mit externer Dosissonde („Piranha Dosissonde“) Zusammen mit der Piranha Dosissonde Dosissonde kann das Piranha-System als 2014-08/5.1A Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 26: Unterschiede Bei Einem System Mit Ptb-Zulassung

    1. Beschreibung des Piranha Hardware und Spezifikationen Diagnostikdosimeter für eichpflichtige Messungen der Luftkerma im ungeschwächten Nutzstrahl von Diagnostikanlagen verwendet werden. Dabei gelten die folgenden Mess- und Nenngebrauchsbereiche: Dosismessbereich: 270 pGy – 1.5 kGy Nenngebrauchsbereiche Einflußgrößen Nenngebrauchsbereiche Strahlenqualität RQR 3 bis RQR 10 nach IEC 61267:2005-11 (50 kV bis 150 kV, ungeschwächter Nutzstrahl)
  • Seite 27: Beschreibung Des Qabrowser

    Information, um die Software zu starten und zusammen mit dem Piranha zu nutzen. 2.1.1 Handheld kennenlernen Es gibt einige wichtige Dinge, die man über den RTI Handheld wissen muss, um zu verstehen, wie der QABrowser darauf genutzt wird. Stift SD-Kartensteckplatz Eingabewerkzeug für den...
  • Seite 28: Grundfunktionen Des Qabrowser

    Beachten Sie, dass oben am Bildschirm All (Alle) ausgewählt sein muss, damit das QABrowser-Symbol sichtbar ist. Falls der QABrowser keinen Piranha findet, wird dieses Dialogfeld angezeigt. Wählen Sie: Retry (Wiederholen), wenn Sie sich vergewissert haben, dass ein Piranha angeschlossen und eingeschaltet ist.
  • Seite 29 More... (Mehr...) zeigt die nächsten drei Optionen, die Sie in diesem Dialogfeld haben. Bluetooth, wenn Sie zu den Piranha anschliessen will. Demo, wenn kein Piranha angeschlossen ist und Sie den QABrowser dennoch laufen lassen wollen. Back... (Zurück...) zeigt die ersten drei Optionen, die Sie in diesem Dialogfeld haben.
  • Seite 30: Auffinden Der Versionsnummern

    System verwendet wird. Die Produktversion und die Seriennummer sind auch auf dem Produktserienschild vermerkt. QABrowser Wenn der QABrowser startet und die Kommunikationsverbindung hergestellt ist, wird die Software-Version in der unteren rechten Ecke des Bildschirms angezeigt. Piranha & QABrowser Handbuch 2014-08/5.1A...
  • Seite 31: Echtzeitanzeige Und Wellenformen

    Internal (Intern). 4. Die Echtzeitanzeige RTD (Real-Time Display) erscheint jetzt und Sie können mit den Messungen beginnen (siehe Abbildung unten). Der Piranha ist mit den Messeinstellungen eingerichtet, die für die ausgewählte Messart – in diesem Fall Radiographie – am besten passen. Der gewählte kV-Bereich ist 55–105 kV und die Strahlenqualität (Radiation Quality, RQ) ist W/3mm Al (Referenz-Strahlenqualität).
  • Seite 32 Hier tippen, um Detektoren zurückzusetzen Bevor Sie mit den Messungen beginnen, stellen Sie sicher, dass der Piranha Interner Detektor richtig im Röntgenfeld positioniert ist. Dafür steht eine spezielle Funktion zur Verfügung. Positionieren Sie den Piranha unter der Röntgenröhre, wie es im...
  • Seite 33 Sie können jetzt die erste Aufnahme machen. Stellen Sie den Generator auf 80 kV. Vergewissern Sie sich, dass der korrekte kV-Bereich genutzt wird, in diesem Fall „R1[4] 55-105”. Bei der ersten Aufnahme wertet der Piranha aus, um welche Wellenform es sich handelt (DC/HF, 3-Phasen/12 Puls, 3-Phasen/6 Puls oder 1-Phase/2 Puls) und welche Gesamtfilterung vorliegt.
  • Seite 34 2. Beschreibung des QABrowser Echtzeitanzeige und Wellenformen Der Piranha misst die Gesamtfilterung für jede Aufnahme (bei allen Messarten außer Mammographie). Der Wert wird nach der ersten Aufnahme automatisch angezeigt. Wenn Sie möchten, dass der QABrowser diesen Wert beibehält und ihn bei den folgenden Aufnahmen nicht neu auswertet, tippen Sie auf Keep (Beibehalten).
  • Seite 35: Wellenformen - Erfassung Und Ansicht

    Anmerkung: Wenn die Wellenformaufnahmezeit (waveform recording time) viel länger als die Aufnahmezeit ist, erhalten Sie möglicherweise nur einen Teil der Wellenform, da der Piranha noch beschäftigt ist, die Wellenform zu registrieren. In dem Fall können Sie zum RTD-Fenster zurückgehen und nach Beendigung der Wellenformaufnahmezeit erneut auf Wave tippen, um die vollständige Wellenform zu...
  • Seite 36: Aktive Meldungen

    Anderenfalls tippen Sie nochmals auf Reset. High signal (zu starkes Signal) Einer oder mehrere Detektoren haben ein zu starkes Signal. Low signal (zu schwaches Signal) Der Piranha empfängt ein Signal, das jedoch für ein verlässliches Ergebnis zu schwach ist. Piranha & QABrowser Handbuch 2014-08/5.1A...
  • Seite 37: Bildschirmmeldungen

    (Einstellungen für die Messarten)“ im Referenzhandbuch High kVp (kVp zu hoch) Der gemessene kVp-Wert liegt oberhalb des ausgewählten kV-Bereichs. Erhöhen Sie den kV-Bereich. Low kVp (kVp zu niedrig) Der gemessene kVp-Wert liegt unterhalb des ausgewählten kV-Bereichs. Reduzieren Sie den kV-Bereich. 2014-08/5.1A Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 38: Messeinstellungen

    2. Beschreibung des QABrowser Echtzeitanzeige und Wellenformen Low signal (zu schwaches Signal) Der Piranha empfängt ein Signal, das jedoch für ein verlässliches Ergebnis zu schwach ist. Erhöhen Sie den mA-Wert und/oder reduzieren Sie den Abstand zwischen Röntgenröhre und Detektor oder ändern Sie die Sensitivity-Einstellung für die Dosis auf...
  • Seite 39 Echtzeitanzeige und Wellenformen Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Fenster Settings (Messeinstellungen) mit den Einstellungen für den Piranha und die verschiedenen Detektoren zu öffnen. Wenn Sie auf das Symbol tippen, erscheint das Fenster Settings. Dies erreicht man auch durch Tippen auf das Symbol im Graffiti-Bereich (oder in der Statusleiste des Tungsten T3 oder T5).
  • Seite 40 2. Beschreibung des QABrowser Echtzeitanzeige und Wellenformen Piranha Hier werden die allgemeinen Messeinstellungen für den Piranha gezeigt. Informationen zu den verschiedenen Parametern finden Sie im Abschnitt Messeinstellungen - Piranha Interner Detektor Hier werden die Piranha-spezifischen Messeinstellungen sowie die Seriennummer angezeigt.
  • Seite 41: Messeinstellungen - Bedingungen

    Werte angezeigt werden. Bedingungen – Gesamtfilterung (TF) und Wellenform Dies sind Parameter des Röntgengenerators, die die Messungen beeinflussen. Der Piranha kann sie messen, oder Sie können Sie selbst einstellen. Total Filtr. Zeigt den tatsächlichen Wert für die Gesamtfilterung. Estimate (Gesamt- (Abschätzen) bedeutet, dass bei der nächsten Aufnahme eine...
  • Seite 42 Pulsfrequenz in Pulsen pro Sekunde (= Hz) angegeben werden. So können Sie Messwerte für Dosis/Puls erhalten, auch wenn der genutzte Detektor (z. B. Ionisationskammer) zu langsam für das Piranha- Elektrometer ist, um die Pulse zu registrieren. Ein Festkörperdetektor wie beispielsweise der Piranha Dosissonde ist jedoch schnell genug, die Frequenz zu ermitteln, auch bei sehr niedrigen Signalpegeln.
  • Seite 43: Messeinstellungen - Piranha

    2. Beschreibung des QABrowser Echtzeitanzeige und Wellenformen dadurch entstehende Effekt hängt von der Winkelabhängigkeit der Ionisationskammer ab. Da der Piranha darauf fast nicht sensitiv ist, können Sie hier einen Faktor eingeben, um Messwerte vom Piranha mit Werten von einer Ionisationskammer zu vergleichen.
  • Seite 44 Die Endzeit ist der Zeitpunkt, an dem das Signal letztmalig unter TL×S abfällt. PEAK Siehe folgendes Beispiel: Diese Einstellung legt fest, wann der Piranha gemessene Update Werte an den QABrowser übermittelt. (Aktualisierung) Vier Alternativen stehen zur Auswahl: After exp.: Der QABrowser empfängt einen neuen Wert, wenn die Aufnahme beendet ist.
  • Seite 45: Messeinstellungen - Interner Detektor

    Elektrometerwellenform nicht gleichzeitig dargestellt und Sie erhalten eine Warnung, dass die Bestrahlungszeitmessung fehlerhaft ist. Grund dafür ist es, dass der Piranha die Wellenform vom Start benötigt, um die Bestrahlungszeit genau zu berechnen. Dies ist eine temporäre Einstellung und wird ausgeschaltet, wenn Sie die Echtzeitanzeige verlassen 2.3.4.3...
  • Seite 46 Die Sensitivity-Einstellmöglichkeiten sind Low und High. (kV-Empfind- lichkeit) Die Standardeinstellung hängt von der gewählten Messart ab Die Verzögerungszeit legt fest, wie lang der Piranha nach dem Delay Erkennen von Strahlung mit dem Start der kVp-Messung warten soll. (Verzögerung) Die Delay-Einstellmöglichkeiten sind Off, 5 ms, 25 ms, 100 ms, 500 ms, 1 s, 2 s und Other…...
  • Seite 47: Messeinstellungen - Andere Detektoren

    Distance SDD (Abstand von Röntgenröhre zu Detektor) und einen Normalisierungswert SDD Norm (Normalisierungsabstand) eingeben, auf den Sie die Dosis umrechnen lassen wollen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, erscheint oben auf der Echtzeitanzeige das Symbol „N“. 2014-08/5.1A Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 48: Setup Des Qabrowser

    Lock unit prefixes (Einheitenpräfixe festhalten) bedeutet, dass die Präfixe der Messeinheiten festgelegt sind und sich nicht automatisch geänderten Messbereichen anpassen. Analyse waveform (Wellenform analysieren) bedeutet, dass der Piranha automatisch analysiert und ermittelt, welcher Wellenformtyp vorliegt. Über Indicate trig (Trigger anzeigen) lässt sich festlegen, wie ein Triggerereignis präsentiert werden soll.
  • Seite 49: Messungen Mit Dem Piranha-System

    3. Messungen mit dem Piranha-system Einleitung Messungen mit dem Piranha-system Einleitung Das Piranha-System can, depending on model mit einer einzigen Aufnahme bis zu acht Parameter plus drei Wellenformen gleichzeitig messen: Dosis und Dosisleistung Aufnahmezeit mAs und mA Geschätzte Gesamtfilterung und ermittelten Wellenformtyp...
  • Seite 50: Aufnahme (Radiographie)

    Abschnitt Vorbereiten desPiranha beschrieben vor. Die kVp-Messung an einem Radiographiegerät ist unkompliziert, da der Piranha Änderungen in der Strahlenqualität (Gesamtfilterung) automatisch erkennt und ausgleicht. Die vollständige und gleichmäßige Bestrahlung der Detektorfläche lässt sich ebenfalls leicht überprüfen. Das bedeutet, dass der kVp-Wert im Bereich von 1,5 mm bis 38 mm Gesamtfilterung gemessen werden kann.
  • Seite 51 3. Messungen mit dem Piranha-system Aufnahme (Radiographie) Tippen auf das Menü Main | Help (Hauptmenü | Hilfe) öffnet das integrierte Hilfesystem mit Text und Abbildungen zu den wichtigsten Aspekten des Programms sowie einigen Hinweisen zur Vorbereitung von Messungen. Der Standardwert für die Verzögerung beträgt 5 ms, kann aber bei Bedarf geändert werden.
  • Seite 52: Kvp, Zeit, Dosis Und Dosisleistung

    3.2.1 kVp, Zeit, Dosis und Dosisleistung Zur Messung an Radiographiegeräten gehen Sie wie folgt vor: 1. Bereiten Sie den Piranha und den Handheld wie in Abschnitt Vorbereiten des Piranha beschrieben vor. 2. Positionieren Sie den Detektor in einer klinisch relevanten Entfernung auf der Patientenliege.
  • Seite 53 6. Machen Sie eine Aufnahme. Wenn der Piranha die Aufnahme registriert hat, blinkt das RTI-Logo. Der Piranha analysiert zunächst den Strahl und zeigt die Art der Wellenform an. Diese Analyse erfolgt für jeden Test einmal. Anschließend wird die geschätzte Gesamtfilterung angezeigt (geschätzt im Bereich von 50 kV bis 150 kV).
  • Seite 54: Dosismessungen Mit Der Dosissonde

    10. Wiederholen Sie die Messung für andere Generatoreinstellungen, oder wählen Sie durch Tippen eine Anwendung für weitere Messungen aus. 3.2.2 Dosismessungen mit der Dosissonde Bereiten Sie den Piranha und den Handheld wie im Abschnitt Vorbereiten des Piranha beschrieben vor. 1. Positionieren Sie den Detektor im Feld und schließen Sie das Kabel an den Piranha Schnittstelle für externe...
  • Seite 55: Hwd-Anwendung

    Richten Sie das System so ein, wie zuvor für die Dosismessung im Radiographiestrahlenfeld beschrieben, und wählen Sie den Piranha. Der einzige Unterschied besteht in der Wahl der eingebauten HWD-Anwendung für die Dosismessung. Die HWD-Anwendung findet sich innerhalb des Dosistests (unter Appl in der Schnellleiste).
  • Seite 56: Quick-Hwd Und Gesamtfilterung

    Einen Schätzwert mit akzeptabler Genauigkeit kann man auch schneller erhalten, wenn man die „One-shot“-Methode verwendet. Dabei handelt es sich um eine Standardfunktion zur Bereitstellung ergänzender Daten für die Piranha -kVp- Bestimmung (weiter oben in diesem Handbuch beschrieben). Die gesamte Unsicherheit beträgt etwa ±0,3 mm im Bereich von 2 mm bis 10 mm und ±10 % im Bereich 10 mm...
  • Seite 57: Mammographie

    Dann wird der gemessene kVp gezeigt (117,0 kV) und die geschätzte Gesamtfilterung und HWD werden als ergänzende Daten angezeigt. Die HWD wird auf 6,42 mm Al berechnet. Die kV-Einstellung wird geändert, und der Piranha misst 102,6 kV. Für diesen kV-Wert wird die HWD auf 5,70 mm berechnet. Der kV-Wert wird abermals geändert und eine dritte Aufnahme gemacht.
  • Seite 58 Die kV- und Bestrahlungs-Wellenformen werden immer zusammen mit den Werten der Echtzeitanzeige (RTD) gespeichert und können durch Tippen auf Wave angezeigt werden. Die kVp-Kalibration für den Piranha wird ohne die Kompressionsplatte durchgeführt. Zweck der Dosismessung ist oft die Bestimmung der Einfalldosis (ESAK, von engl.
  • Seite 59: Vorbereiten Des Piranha Für Mammographie

    3. Kontrollieren Sie, dass der Objekttisch befindet sich in einem klinisch relevanten Entfernung (in der Regel 600 mm). 4. Legen Sie den Piranha flach auf den Objekttisch mit seiner langen Achse parallel zur Brustwand. Dies, um sicherzustellen, dass das Zentrum des Detektoroberfläche ist in der Mitte des Lichtfeld, wie in den Bildern oben (40 mm Abstand gezeigt).
  • Seite 60: Kvp, Zeit Und Dosis

    1. Positionieren Sie den Detektor in einer klinisch relevanten Entfernung auf dem Objekttisch. 2. Richten Sie den Piranha wie in der Abbildung unten gezeigt aus, um die Beeinträchtigung durch den Heel-Effekt der Röhre zu minimieren. Außerdem sollte die Oberseite des Piranha senkrecht zum Brennfleck ausgerichtet sein (siehe auch Abschnitt „Angular Response, Piranha (Winkelempfindlichkeit, Piranha)“...
  • Seite 61: Dosismessungen Mit Der Dosissonde

    Kompressionsplatte 4. Führen Sie mit der Funktion Position Check eine Positionsüberprüfung durch! Für die Überprüfung werden 28 kV empfohlen. Nach der Überprüfung wechselt der Piranha automatisch in den zuvor ausgewählten kV-Bereich zurück. 5. Stellen Sie kVp und mAs (oder mA/Zeit) auf die gewünschten Werte ein.
  • Seite 62: Hwd

    1. Positionieren Sie den Detektor im Feld und schließen Sie das Kabel an den Elektrometer-Eingang an. 2. Gehen Sie wie bei der Messung mit dem Piranha vor. Wählen Sie jedoch Dose als Parameter, und die externe Dosissonde. 3. Wählen Sie die Strahlenqualität aus der Detektorliste aus.
  • Seite 63: Mammo Compensations And Corrections

    5. Wenn der Dosiswert auf weniger als die Hälfte gesunken ist, wird die HWD berechnet und die Kurve kann ausgewählt werden. Um bei Verwendung des Piranha den korrekten HWD-Wert zu erhalten, ist es wichtig, die integrierte Anwendung (oder Ocean) zu nutzen. 3.3.6 Mammo Compensations and Corrections Here various corrections and compensations are described, that are of special importance for mammography.
  • Seite 64: Normalisierung

    (Bedingungen) sehen Schlussfolgerung: Beim Vergleich mit typischen Ionisationskammern für die Mammographie, wie sie oben aufgeführt sind, ist es korrekt, die Piranha-Dosis mit einem Streufaktor von 1,06 zu multiplizieren, um einen Wert zu erhalten, der der Messung mit einer Ionisationskammer entspricht.
  • Seite 65: Mittlere Parenchymdosis (Agd/Mgd)

    Zur Bestimmung der AGD sollte auch ein Standardphantom verwendet werden, wenn der ESAK-Wert (ESE-Wert) mit dem Piranha gemessen wird. Richtige Messung der mittleren Parenchymdosis (AGD) mit dem Piranha Piranha In den meisten Fällen können Messungen an Mammographiegeräten mit dem Piranha anstelle einer speziellen Ionisationskammer durchgeführt werden.
  • Seite 66: Mammographie Mit Teststrahl

    über die Signalausgabe zu bekommen, stellen Sie die Endverzögerung auf mindestens 1 s und die Wellenformaufnahmezeit auf eine entsprechende Zeit ein. Es ist wichtig, beide Signale abzudecken. Bei dieser Messeinstellung summiert der Piranha die Dosen aus beiden Strahlenpulsen. Das ist zulässig, sofern die Strahlenqualität zwischen den beiden Signalen nicht verändert wird.
  • Seite 67: Rastermammographie

    Beim Messen an Rastermammographiegeräten wie z. B. dem Sectra MDM oder dem Fischer Senoscan, sind zwei Faktoren wichtig: Der Piranha muss korrekt positioniert werden. Das Detektoroberflächenrechteck des Piranha muss senkrecht zur Scan-Richtung ausgerichtet sein. So können alle Detektoren des Piranha gleichzeitig bestrahlt werden. Siehe die Abbildungen unten.
  • Seite 68: Index

    Fehlermeldungen Auto-Prompt Filterung (mammo) Firmware - B - Version Batterie-aufladenzeiten Free run (Aktualisierung) Batteriebetriebzeit - G - Batteriekapazität Batterie-Ladeanzeige Gesamtfilterung 41, 50, 52 Bedingungen 38, 41, 50 Radiographie Compression paddle Graffiti-Schreibbereich Gesamtfilterung Gute Geometrie Kompressionsplatte Piranha & QABrowser Handbuch 2014-08/5.1A...
  • Seite 69 Quick-HWD Andere Detektoren Rastermammographie Bedingungen 38, 41 Reset Delay (Verzögerung) Handheld Empfindlichkeit Piranha Endverzögerung Rh/Rh Anoden/Filter-Kombination Interner Detektor 38, 45 Piranha 38, 43 Anzeigen Post delay (Endverzögerung) RTI Handheld Schwelle Ruhezeit Sensitivity (Empfindlichkeit) Threshold (Schwelle) 2014-08/5.1A Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 70 - T - Temperatur Teststrahl TF-Empfindlichkeit Threshold (Schwelle) Timed (Aktualisierung) Total Filtration (Gesamtfilterung) TP-Korrekturfaktor Trigger Trigger anzeigen Triggerpegel (Zeit) Trigger-Quelle Typische Ansprechvermögen - U - USB-Anschluss - V - Versionsnummern Verwendungszweck Verzögerter Start Verzögerung Verzögerungszeit Vorschriften Piranha & QABrowser Handbuch 2014-08/5.1A...
  • Seite 71 Notizen Notizen 2014-08/5.1A Piranha & QABrowser Handbuch...
  • Seite 72 Notizen Piranha & QABrowser Handbuch 2014-08/5.1A...

Inhaltsverzeichnis