Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

IS 2.5
MANUALE D'INSTALLAZIONE
I
INSTALLATION MANUAL
GB
F
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATIEHANDLEIDING
NL
INSTALLATIONSHANDBUCH
D
cod. 41978
Rev.2 11-02-02 M.C.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mase Marine IS 2.5

  • Seite 1 IS 2.5 MANUALE D'INSTALLAZIONE INSTALLATION MANUAL MANUEL D'INSTALLATION INSTALLATIEHANDLEIDING INSTALLATIONSHANDBUCH cod. 41978 Rev.2 11-02-02 M.C.
  • Seite 2 IS 2.5 GENERATORS IS 2.5 127,5 122.5 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 - 2 -...
  • Seite 28 IS 2.5 GENERATORS IS 2.5 127,5 122.5 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 - 28 -...
  • Seite 29 IS 2.5 GENERATORS Fig. 4 1 Meerwasseransaugleitung 2 Wasserhaupthahn 3 Hahn zur Entleerung der Anlage 4 Wasserfilter 5 Elektroaggregat 6 Auspuff 7 Schalldämpfer 8 Rohrstutzen des Meerwasserauslasses Wasserlinie WICHTIG A - Leitungen - Innendurchmesser 45 mm B - Leitungen aus Neopren - Innendurchmesser 15 mm C - Befestigungsschellen.
  • Seite 30 IS 2.5 GENERATORS Fig. 5 1 Meerwasseransaugleitung 2 Anlagenhaupthahn 3 Hahn zur Entleerung der Anlage 4 Wasserfilter 5 Antisiphonventil 6 Auspuff 7 Schalldämpfer 8 Rohrstutzen des Meerwasserauslasses 9 Wasserlinie 10 Dränage 11 Auslassmischer 12 Wasserpumpe 13 Elektroaggregat WICHTIG A - Leitungen - innerer Durchmesser 45 mm B - Leitungen aus Neopren - Innendurchmesser 15 mm C - Befestigungsschellen.
  • Seite 31 IS 2.5 GENERATORS Fig. 6 Rücklauf Dieselöl Dieselöl Fig. 10 Fig. 7 Antisiphon- ventil Auslassmischer Wasser- pumpe Fig. 8 ANTISIPHONVENTIL Fig. 9...
  • Seite 32 IS 2.5 GENERATORS Fig. 14 Fig. 11 Fig. 15 ANSCHLUSS ARMATURENBRETT Fig. 12 NUMERIERUNG BEFEHLSKARTE FARBE BRAUN WEISS BLAU 9X 0,35 mm GRAU GRÜN ROSA GELB SCHWARZ METALLGEFLECHT Fig. 13 - 32 -...
  • Seite 33 IS 2.5 GENERATORS 115V STROMAB- 120V NEHMER 115V (120V) 115V STROMAB- (120V) NEHMER Fig. 16 Fig. 19 230V 240V NETZ Fig. 17 STROMAB- 115V NEHMER 120V 230V Fig. 20 240V 115V 120V Fig. 18...
  • Seite 34 IS 2.5 GENERATORS INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION 1.1 Eigenschaften des Raums ....... 35 1.2 Verankerung des Aggregats ......35 1.3 Ventilation ............35 KÜHLWASSERKREIS 2.1. System zur Zufuhr von Meerwasser ....35 2.2 Typische Installation mit Elektroaggregat über der Wasserlinie ........35 2.3.
  • Seite 35: Installation

    IS 2.5 GENERATORS 1.0. INSTALLATION Die Firma MASE empfiehlt das System mit direkter 1.1. Eigenschaften des Raums Ansaugleitung Punkt Abb. 3, denn dieses System verhindert, dass Wasser - Der Generator ist in einem ausreichend belüfteten Raum unter Druck in die Ansaugleitungen eintritt. Es erzeugt zu installieren, der die geringe Luftmenge, die zur Ver- nämlich einen Unterdruck, der leicht von der Wasserpum-...
  • Seite 36: Komponenten

    IS 2.5 GENERATORS 2.4. Komponenten N.B.: Es wird empfohlen, die Dränageleitung in den Kielraum zu führen, weil während der normalen Funktionsweise kleine Wasser- 1 - Meerwasseransaugleitung des direkten Typs 1/2". mengen aus ihr austreten könnten. Der Kasten ist bereits mit 2 Öffnungen für den Anschluss des Antisiphonventils versehen (Abb.
  • Seite 37: Brennstoffkreis

    IS 2.5 GENERATORS BRENNSTOFFKREIS WICHTIG Das Aggregat wird mit Dieselöl versorgt. Die Versorgung Die Batterie ist in einem belüftetem Raum ge- erfolgt über die Anschlussstücke, die mit den Aufschriften trennt von dem Generator und von jeder Vorrich- „DIESELÖL“ und „RÜCKLAUF DIESELÖL“ gekennzeich- tung, die Wärme oder Funken verursachen kann,...
  • Seite 38: Ac-Anschluss

    IS 2.5 GENERATORS ACHTUNG - Versichern Sie sich, dass die Summe der zu versorgen- den Stromabnehmer die Nennleistung Das Schaltbrett wird mit einem 10 Meter langen Elektroaggregats nicht überschreitet. Anschlusskabel geliefert. Es ist wichtig, dass die- - Auf dem Wechselstromgenerator befindet sich ein ses Kabel nicht verändert wird.

Inhaltsverzeichnis