Supra sempre Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Supra sempre
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Da bin ich mir sicher. WETTERSTATION METEOTIME ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht..................... 4 Verwendung ..................5 Lieferumfang/Geräteteile ..............6 Allgemeine Informationen ..............7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren .......7 Symbolerklärung ..................7 Sicherheit .................... 9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............9 Sicherheitshinweise ................9 Batteriehinweise ................... 12 Auspacken ..................15 Info über Meteotime-Signale ............15 Inbetriebnahme vorbereiten ............16 Batterien einsetzen oder wechseln........... -
Seite 5: Verwendung
24 25... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Wochentag Wetterstation Wetter-Statussymbol Display (Wetterstation) Windgeschwindigkeit und Fernsensor -richtung Betriebs-Kontrollleuchte Tag/Nacht-Wettersymbol Display (Fernsensor) Symbol für kritischen Batteriefachdeckel Wetteralarm (Fernsensor) Empfangssymbol Aufhängevorrichtung Temperatur Taste LICHT/ Relative Luftfeuchte WECKWIEDERHOLUNG Sommerzeit Aufhängeloch Symbol für schwache Bat- Taste TAG/NACHT terie (Wetterstation) Info für Tag/Zeit, Ort, Auswahltasten ( / ) Alarm Taste TEST... -
Seite 7: Allgemeine Informationen
Nutzung auf. Wenn Sie die Wetterstation an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt die Bedienungsanleitung mit. Symbolerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Bedienungsanleitung, auf der Wetterstation oder auf der Verpackung verwendet. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 8 Dieses Signalwort/Symbol warnt vor möglichen Sach- schäden. Dieses Symbol liefert Ihnen hilfreiche Zusatzinformationen zur Montage oder Bedienung. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle geltenden Vorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 9: Sicherheit
Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 10 (z. B. von Lautsprechern). − Verwenden Sie die Wetterstation nicht in Krankenhäusern oder medizinischen Einrichtungen. Dies kann zu Fehlfunktionen von lebenserhaltenden Systemen führen. − Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper in das Gehäuse der Wetterstation gelangen. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 11 − Achten Sie darauf, dass die Wetterstation nicht herunterfallen kann. Andernfalls kann die Wetterstation beschädigt werden. − Unter keinen Umständen sollten Sie das Gehäuse der Wetterstation öffnen. Darin befinden sich keine zu wartenden Teile. Durch unsachgemäße Reparaturen kann die Wetterstation KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 12: Batteriehinweise
Explosionsgefahr. − Bewahren Sie die Batterien an einem kühlen, trockenen Ort auf. Setzen Sie die Batterien keiner übermäßigen Hitze aus (z. B. direktem Sonnenlicht), und werfen Sie sie zur Entsorgung nicht ins Feuer. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 13 − Entfernen Sie die Batterie aus der Wetterstation, wenn sie leer sind. Entfernen Sie die Batterie auch dann, wenn Sie die Wetterstation über einen längeren Zeitraum nicht benutzen werden. Andernfalls können die Batterien auslaufen und Schäden verursachen. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 14 − Halten Sie die Wetterstation und den Fernsensor von Kindern fern, wenn der Batteriefachdeckel entfernt wurde. − Entfernen Sie die Batterien, bevor Sie die Wetterstation und den Fernsensor entsorgen. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 15: Auspacken
10:00 – 15:59 Übermorgen 16:00 – 18:59 In drei Tagen 19:00 – 21:59 30 weitere Regionen* *30 Regionen in Europa empfangen nur Prognosen für den aktuellen Tag und den Folgetag (anstatt für 4 Tage). KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 16: Inbetriebnahme Vorbereiten
Setzen Sie für den Fernsensor 2 Batterien (Größe: AAA) in das Batteriefach ein. Achten Sie auf die richtige Polarität der Batterien (+ oder -). 3. Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie den Batte- riefachdeckel wieder anbringen. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 17: Wetterstation Installieren
2. Stellen Sie die Wetterstation auf eine flache Oberfläche. An der Wand aufhängen 1. Befestigen Sie einen Nagel oder eine Schraube (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand. 2. Stülpen Sie das Aufhängeloch über den Nagel- oder Schraubenkopf. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 18: Fernsensor Montieren
Möglicherweise empfängt die Wetterstation die Meteotime-Signale nicht immer und überall ordnungsgemäß. Um einen optimalen Signalempfang zu gewährleisten, vermeiden Sie die folgenden Aufstellungsorte für die Wetterstation: • in Gebäuden mit vielen Beton- und Metallstrukturen KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 19 Während des Tests wird die Signalstärke auch durch die Empfangssymbole auf dem Display angegeben. Wenn die Empfangssymbole beim Blinken gefüllt sind ( ), ist der Signalempfang gut. Wenn die Empfangssymbole beim Blinken leer sind ( ), ist der Signalempfang schlecht. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 20: Land Und Stadt Auswählen
Sie im Kapitel „Liste der Länder und Städte“ im Anhang. 5. Drücken Sie die Taste EINST., um die Städteeinstellung zu bestätigen. Über dem Namen der Stadt wird ein Häkchen angezeigt, das angibt, dass die Stadt ausgewählt wurde. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 21: Zeitzone Und Menüsprache Einstellen
4. Drücken Sie die Taste EINST., um die Zeitzoneneinstellung zu bestätigen und die aktuelle Spracheinstellung anzuzeigen. 5. Drücken Sie die Auswahltasten ( / ), um eine Sprache auszuwählen. Die auswählbaren Sprachen lauten wie folgt: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 22: Bedienung
„TAG 3“ werden die Wetterinformationen für den übernächsten Tag angezeigt. − Im Anzeigebereich „TAG 4“ werden die Informationen zum Wetter in drei Tagen angezeigt. − Im Anzeigebereich „INNEN/AUßENDATEN“ werden Wetterinformationen für den Innen- und Außenbereich angezeigt. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 23: Display-Hintergrundbeleuchtung Verwenden
Hintergrundbeleuchtung des Displays kurz einzuschalten. Anzeige auswählen Im Anzeigebereich „ZEIT & INFO.“ werden verschiedenartige Informationen angezeigt, einschließlich Folgende: − Stadt (z. B. − Wochentagsalarm-Einstellung (z. B. − Einzelalarmeinstellung (z. B. − Voralarmeinstellung (z. B. − Aktuelle Zeit und aktuelles Datum (z. B. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 24: Lieblingsstädte
Führen Sie dann die Schritte im Kapitel „Land und Stadt auswählen“ aus, um eine Stadt in einem anderen Land auszuwählen. Wenn die maximale Anzahl Lieblingsstädte erreicht wurde, wird beim Versuch, eine neue Stadt als KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 25: Städtenamen Personalisieren
3. Drücken Sie die Auswahltasten ( / ), um einen Buchstaben auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste EINST. , um die Auswahl zu bestätigen und den Cursor rechts neben den ausgewählten Buchstaben zu verschieben. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 26: Zwischen Tages- Und Nachtwetterinformationen Wechseln
Alarmsymbol für kritisches Wetter ( ) aktiviert, und im Anzeigebereich „ZEIT & INFO.“ wird die Meldung über eine kritische Wetterlage angezeigt. Informationen zu den Bedeutungen der Meldungen über kritisches Wetter finden Sie im Kapitel „Kritische KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 27: Alarme Verwenden
Außensensor erkannt hat, dass die Außentemperatur auf 0 °C oder tiefer abgesunken ist. Der Voralarm kann so eingestellt werden, dass er 15, 30, 45, 60 oder 90 Minuten vor dem Wochentags- oder Einzelalarm aktiviert wird. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 28 So schalten Sie den Wochentags- oder Einzelalarm kurzzeitig stumm (Schlummerfunktion): − Drücken Sie die Taste LICHT/WECKWIEDERHOLUNG Der Alarm aktiviert auch die Schlummerfunktion, wenn keine Taste gedrückt wird, nachdem der Alarm für 2 Minuten ertönt ist. Nach Ablauf der KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 29 2. Halten Sie die Taste EINST. gedrückt, um den Einstellungsmodus aufzurufen. Auf dem Display blinkt die Zahl „15“. Dieser Wert gibt an, dass der Voralarm 15 Minuten vor dem Wochentags- oder Einzelalarm aktiviert wird. KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 30: Außensensor Verwenden
Signalen des Fernsensors zu suchen. Verbindungsstatus des Fernsensors überprüfen Achten Sie auf das Wellensymbol im Anzeigebereich „INNEN/AUßENDATEN“: − Wenn das Wellensymbol blinkt ( ), sucht die Wetterstation nach Signalen vom Fernsensor. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 31 Kanälen die Taste KANAL, um die Innen- und Außendaten auszuwählen, die von den einzelnen Außensensoren erfasst werden. Wenn die Wetterinformationen für den Innen- und Außenbereich abwechselnd angezeigt werden sollen, halten Sie die Taste KANAL gedrückt, bis das KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 32: Reinigung Und Wartung
Symbole MAX (Maximum) und MIN (Minimum) angegeben werden. Wenn Sie den Speicher löschen möchten, halten Sie die Taste SPEICHER gedrückt. Reinigung und Wartung Wetterstation und Fernsensor reinigen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Wetterstation und den KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 33: Verwenden Sie Keine Aggressiven Rei
2. Trocknen Sie die Wetterstation und den Fernsensor mit einem weichten trockenen Tuch ab. Aufbewahrung VORSICHT! Gefahr durch ausgelaufene Batterieflüs- sigkeit und Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Wetterstation und den Fernsensor über einen längeren Zeitraum lagern und die Batterien noch eingesetzt KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 34 Sie sich sofort die Hände, und konsultieren Sie bei Bedarf einen Arzt. − Wischen Sie die ausgelaufene Batterie- säure mit einem feuchten Tuch auf, und entsorgen Sie das Tuch über den Haus- müll. KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 35: Technische Daten
+/- 1 °C (zwischen 5 °C und 40 °C) Anzeigebereich Luftfeuchte: RLF 1 % bis 99 % Auflösung Luftfeuchte: Genauigkeit Luftfeuchte: +/- 5 % (zwischen 25 % und 80 % bei 25 °C) HF-Sendefrequenz: 433 MHz KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... -
Seite 36: Konformitätserklärung
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgeräte entsorgen (Gilt innerhalb der Europäischen Union und in anderen Europäischen Ländern mit Systemen für die separate Entsorgung recyclingfähiger Materialien.) KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 37 Händler abzugeben, sodass sie umweltfreundlich entsorgt werden können. Geben Sie die Wetterstation vollständig (einschließlich der Batterie) und nur in entladenem Zustand bei Ihrer Sammelstelle ab! *gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 38: Anhang
Anhang Anhang Anhang Wetter-Statussymbole Bedeutung Nacht Sonnig (nachts klar) Teilweise bewölkt Überwiegend bewölkt Bedeckt Stratuswolken Nebel Regenschauer Leichter Regen Starker Regen Gewitter Wärmegewitter KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 39 Anhang Anhang Schneeregen- schauer Schneeschauer Schneeregen Schnee KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 40: Liste Der Länder Und Städte
AARAU AARAU CH/SUISSE ADELBODEN ADELBODEN CH/SUISSE ALTDORF ALTDORF CH/SUISSE BASEL BASEL CH/SUISSE BELLINZONA BELLINZONA CH/SUISSE BERN BERN CH/SUISSE BIENNE BIENNE CH/SUISSE BRIG BRIG CH/SUISSE CHUR CHUR CH/SUISSE DAVOS DAVOS CH/SUISSE DELEMONT DELEMONT CH/SUISSE KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 41 BAYREUTH D / GER BERCHTESGADEN BERCHTESGA D / GER BERLIN BERLIN D / GER BIELEFELD BIELEFELD D / GER BITBURG BITBURG D / GER BORKUM BORKUM D / GER BREMEN BREMEN D / GER KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 42 D / GER KÖLN KÖLN D / GER KONSTANZ KONSTANZ D / GER LANDSHUT LANDSHUT D / GER LEIPZIG LEIPZIG D / GER LINDAU LINDAU D / GER LINGEN LINGEN D / GER KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 43 ZWICKAU D / GER ALBORG ALBORG DK/DENMARK ARHUS ARHUS DK/DENMARK BORNHOLM BORNHOLM DK/DENMARK ESBJERG ESBJERG DK/DENMARK HERNING HERNING DK/DENMARK KØBENHAVN KØBENHAVN DK/DENMARK NYKOPING NYKOPING DK/DENMARK ODENSE ODENSE DK/DENMARK RONNE RONNE DK/DENMARK SKAGEN SKAGEN DK/DENMARK KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 44 FRANCE BOURGES BOURGES FRANCE BREST BREST FRANCE BRIANCON BRIANCON FRANCE BRIVE LA GAILLARDE BRIVE-L-GA FRANCE CAEN CAEN FRANCE CAHORS CAHORS FRANCE CANNES CANNES FRANCE CARCASSONN CARCASSONN FRANCE CERGY_PONT CERGY_PONT FRANCE CHAMBERY CHAMBERY FRANCE KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 45 FRANCE MONTLUCON MONTLUCON FRANCE MONTPELLIER MONTPELLIE FRANCE MULHOUSE MULHOUSE FRANCE NANCY NANCY FRANCE NANTERRE NANTERRE FRANCE NANTES NANTES FRANCE NEVERS NEVERS FRANCE NICE NICE FRANCE NIMES NIMES FRANCE NIORT NIORT FRANCE ORLEANS ORLEANS FRANCE KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 46 I / ITALY BERGAMO BERGAMO I / ITALY BOLOGNA BOLOGNA I / ITALY BOLZANO BOLZANO I / ITALY BRESCIA BRESCIA I / ITALY CAGLIARI* CAGLIARI* I / ITALY CATANIA* CATANIA* I / ITALY KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 47 OSLO OSLO N / NORWAY STAVANGER* STAVANGER* N / NORWAY TØNSBERG TØNSBERG N / NORWAY TRONDHEIM* TRONDHEIM* N / NORWAY AMSTERDAM AMSTERDAM NL/NETHERL ARNHEM ARNHEM NL/NETHERL ASSEN ASSEN NL/NETHERL DEN HAAG DEN HAAG NL/NETHERL KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 48 HALMSTAD HALMSTAD S/SWEDEN JÖNKÖPING JÖNKÖPING S/SWEDEN KALMAR KALMAR S/SWEDEN KARLSTAD KARLSTAD S/SWEDEN LINKÖPING LINKÖPING S/SWEDEN MALMÖ MALMÖ S/SWEDEN ÖREBRO ÖREBRO S/SWEDEN ÖSTERSUND* ÖSTERSUND* S/SWEDEN STOCKHOLM STOCKHOLM S/SWEDEN SUNDSVALL* SUNDSVALL* S/SWEDEN UMEA* UMEA* S/SWEDEN KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 49 LIVERPOOL LONDON LONDON MANCHESTER MANCHESTER MIDDLESBROUGH MIDDLESBRO NEWCASTLE NEWCASTLE NORTHAMPTON NORTHAMPTO NORWICH NORWICH NOTTINGHAM NOTTINGHAM OXFORD OXFORD PLYMOUTH PLYMOUTH PORTSMOUTH PORTSMOUTH READING READING SHEFFIELD SHEFFIELD SOUTHAMPTON SOUTHAMPTO ST_DAVIDS ST_DAVIDS SWANSEA SWANSEA VATICANO VATICANO V/VATICANO KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 50 Anhang Anhang KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 51: Kritische Wettermeldungen
HEAVY RAIN NIGHTTIME RAIN HEAVY SNOWFALL DAYTIME HEAVY SNOW THUNDERSTORM DAYTIME THUNDER DENSE FOG DENSE FOG NIGHTTIME HEAVY SNOWFALL NIGHT HEAVY SNOW THUNDERSTORM NIGHTTIME THUNDER FOEHN FOEHN BISE BISE MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTANA TRAMONTANA KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 52 TAGS STARKE GEWITTER GEWITTER_T NACHTS DICHTER NEBEL NEBEL_N NACHTS STARKER REGEN REGEN_N NIEDERS_N NACHTS STARKER NIEDERSCHLAG NACHTS STARKER SCHNEEFALL ST.SCHNEE_N NACHTS STARKE GEWITTER GEWITTER_N FÖHN FÖHN BISE BISE MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTANA TRAMONTANA KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 53 DICHTE MIST’S NACHTS D MIST_N ZW REGEN_N ZWARE REGEN’S NACHTS ZWARE NEERSLAG’S NACHTS ZW REGEN_N ZWARE SNEEUW’S NACHTS ZW SNEEUW ZW ONWEER ZWAAR ONWEER’S NACHTS FÖHN FÖHN BISE BISE MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTANA TRAMONTANA KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 54 TORMENTA FUERTE DIA TORMEN.F_D NIEBLA DENSA NOCHE NIEB.DEN_N LLUV.FUE_N LLUVIA FUERTE NOCHE PRECIPIT. FUERTES NOCHE PRECIP.F_N NEVADA FUERTE NOCHE NEV.FUER_N TORMEN.F_N TORMENTA FUERTE NOCHE FOEHN FOEHN BISE BISE MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTANA TRAMONTANA KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 55 FITTA NEBBIA NOTT. NEBBIA NOT PIOGGIA N FORTE PIOGGIA NOTT. FORTI PRECIPITAZ. NOTT. TPR NOTT FORTE NEVICATA NOTT. NEVE INT TPR NOTT FORTE TEMPORALE NOTT. FOEHN FOEHN BISE BISE MAESTRALE MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTANA TRAMONTANA KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
- Seite 56 KR. REGN N FORTE PLUIE NUIT FORTE.PLU_N FORTE CHUTE NEIGE NUIT FORTE.NEI_N KR. SNÖ N ORAGE_N ASKVÄDER ORAGE VIOLENT NUIT FÖHN FOEHN FOEHN BISE BISE BISE MISTRAL MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO SCIROCCO TRAMONTAGNE TRAMONTAGN TRAMONTANA KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 57: Menümeldungen
Kurzform gemäß Anzeige auf dem Display SIGNAAL ZOEKEN SIGN ZKN STAD INSTELLEN STAD INST LAND INSTELLEN LAND INST TIJD ZONE ZONE UREN SIGNAAL TEST SIGN TEST GEHEUGEN VOL GEH VOL INSTELLEN VERLATEN INST VERL KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com... - Seite 58 CHOIX DU PAYS CHOIX_PAYS VÄLJ LAND FUSEAU HORAIRE FUSEAU ZONE TEST DE RECEPTION TEST_REC MOTT. TEST MEMOIRE PLEINE MEM PLEIN MEM. FULLT REGLAGE EFFECTUE REGALGE.EFF EXIT SETM. KUNDENDIENST KUNDENDIENST KUNDENDIENST +43 732 915 098 +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com Hofer@Supra-elektronik.com...
-
Seite 59: Garantie
* Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Unterschrift: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte Garan- +43 732 915 098 tiekarte zusammen Hofer@Supra-elektronik.com mit dem defekten Produkt an: 07/2015 AKTIKELNUMMER: 92405 Reparoo Reparaturlo- gistik GmbH, Inkustr. 1-7, 3400 Klosterneuburg... -
Seite 60: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile ge- genüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauch- steile bei normalem und ordnungsgemä- ßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline:... - Seite 61 Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: • Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Mög- lichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen.
- Seite 62 Da bin ich mir sicher. Made in China Vertrieben durch: EIE Import GmbH Gewerbestrasse 20 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST +43 732 915 098 Hofer@Supra-elektronik.com JAHRE GARANTIE ARTIKELNUMMER: 92405 07/2015...