Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NL
Gebruikershandleiding
GB
User manual
FR
Manuel d'utilisation
DE
Bedienungsanleitung
ES
Manual de usuario
IT
Manuale utente
PT
Manual de utilizador
SE
Användarhandbok
TR
Kullanım kılavuzu
VS-3908
HR
Korisni ki priru nik
NO
Brukermanual
BG
HU
Kézikönyv
DK
Brugervejledning
CZ
Uživatelská p íru ka
PL
Instrukcja obsługi
RO
Manual de utilizare
GR
NL
Gebruikershandleiding
GB
User manual
FR
Manuel d'utilisation
DE
Bedienungsanleitung
ES
Manual de usuario
IT
Manuale utente
PT
Manual de utilizador
SE
Användarhandbok
HR
Korisni ki priru nik
NO
Brukermanual
BG
HU
Kézikönyv
DK
Brugervejledning
CZ
Uživatelská p íru ka
PL
Instrukcja obsługi
RO
Manual de utilizare
GR
TR
Kullanım kılavuzu
6
11
16
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TriStar VS-3908
Inhaltszusammenfassung für TriStar VS-3908
- Seite 1 Gebruikershandleiding User manual VS-3908 Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de usuario Manuale utente Manual de utilizador Användarhandbok Korisni ki priru nik Brukermanual Kézikönyv Brugervejledning Uživatelská p íru ka Instrukcja obsługi Gebruikershandleiding Korisni ki priru nik Manual de utilizare User manual Brukermanual...
- Seite 2 Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Descrição das peças Stoomschalen Handvatten | Beskrivning av delar | Dijelovi opis | Deler beskrivelse | | Részek Steam bowls Handles leírása | Dele beskrivelse | ásti popis | Cz ci opis | Piese descriere |...
- Seite 11 Bitte beachten Sie, dass bei der Zubereitung von Fleisch, Fisch oder Geflügel Saft abtropfen Inbetriebnahme und Pflege kann. Deshalb Fleisch, Fisch oder Geflügel in den unteren Dämpfeinsatz legen, wenn kein Saft auf andere zu bedampfende Lebensmittel tropfen soll. Entfernen Sie die gesamte Verpackung vom Gerät. In allen drei Dämpfeinsätzen sind 6 Aussparungen für Eier angebracht.
-
Seite 12: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Fleisch Rindfleischscheiben 500 g 28 – 30 Hamburger / Frikadelle 500 g 16 – 18 Fleischbällchen 500 g 22 – 24 Geflügelscheiben 250 – 500 g 24 – 28 Lammscheiben 500 g 26 – 28 • Schweinefleischscheiben 500 g 26 –... - Seite 13 Garantie Uso y mantenimiento • Die Gerätegarantie, die von unserem Unternehmen gewährt wird, beträgt 24 Monate und beginnt mit dem Kaufdatum (Quittung). Retire todo el material de embalaje del aparato. • Alle Defekte des Geräts oder seines Zubehörs aufgrund von Material- oder Compruebe si el voltaje del electrodoméstico es igual la tensión principal de su hogar.