Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Polti Cimex Eradicator Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Cimex Eradicator:

Werbung

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
REGISTRA IL TUO PRODOTTO
REGISTER YOUR PRODUCT
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
REGISTRA TU PRODUCTO
GERÄTREGISTRIERUNG
REGISTE O SEU PRODUTO
www.polti.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Polti Cimex Eradicator

  • Seite 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.com...
  • Seite 2 Cimex Eradicator Generatore vapore / Steam generator Générateur de vapeur / Generador vapor Dampferzeuger / Gerador de vapor Steam Disinfector CONCENTRATORE DI FLUSSO DRITTO STRAIGHT FLOW CONCENTRATOR CONCENTRATEUR DE JET DROIT DETERGENTE HPMED CONCENTRADOR DE FLUJO RECTO HPMED DETERGENT KONZENTRIERER MIT GERADEM FLUSS DÉTERGENT HPMED...
  • Seite 3 Max 2l Nota: Per eliminare il 100% di insetti adulti e avere consigli su come trovare e rimuovere le cimici vi invitiamo a seguire le indicazioni riportate nella Guida Rapida alla Disinfestazione e nel DVD che trovate nell’imballaggio. Note: To eliminate 100% of adult insects and get advice on how to find and remove the bugs, please follow the instructions listed in the Quick Guide to Disinfestation and on the DVD that you will find in the package.
  • Seite 4 Gli accessori optional sono disponibili all’acquisto nei migliori negozi di elettrodomestici, nei Centri Assisten- za autorizzati e sul sito www.polti.com. The optional accessories are on sale at all the best domestic appliance retailers, an Authorised Polti Service Centre or online at www.polti.com.
  • Seite 5 Produkte noch zusätzlich ver- ren, sind immer über die Neuheiten die natürliche und umwelt- stärken und Ihnen die Hausreini- von Polti informiert und können Zu- freundliche Kraft des Dampfes – gung um einiges erleichtern kön- behörteile und Verbrauchsmaterial nicht nur beim Bügeln, sondern nen.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    ANWEISUNGEN UND HINWEISE IN DIESER ANLEITUNG UND AN DIESEM GERÄT LESEN. Für eventuelle Unfälle, die auf einen unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts zurückzuführen sind, lehnt Polti S.p.A jegliche Haftung ab. Unter bestimmungsgemäßem Gebrauch ist nur die in der vor- liegenden Bedienungsanleitung beschriebene Verwendung zu verstehen.
  • Seite 7: Gefahren Durch Elektrizität - Stromschlag

    auf den Dampfkessel sicherstellen, dass das Gerät mit dem entsprechenden Schalter ausgeschaltet und seit mindestens 2 Stunden vom Stromnetz getrennt wurde. • Dieses Gerät darf von Minderjährigen über 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten nur nach vorheriger Einweisung über den sicheren Gebrauch und nur nach vorheriger Infor- mation über die Gefahren, die aus der Nutzung des Gerätes herrühren, angewendet werden.
  • Seite 8 • Das Gerät nicht an das Stromnetz anschließen, wenn die Spannung (Volt) nicht der Spannung des verwendeten Hau- shalts-Stromkreises entspricht. • Die Steckdosen nicht durch Doppel- und/oder Adapterstecker überlasten. Das Gerät nur an Einzelsteckdosen anschließen, in die der mitgelieferte Stecker passt. •...
  • Seite 9: Gefahren Durch Gebrauch Des Produkts - Verlet- Zungen / Verbrennungen

    • Nicht den Stromkabelstecker auswechseln. • Beschädigte Kabel zur Gewährleistung der Sicherheit aussch- ließlich vom Hersteller, von Mitarbeitern des Kundenservice oder von sonstigem qualifiziertem Personal austauschen lassen. Das Gerät nicht verwenden, wenn das Stromkabel beschädigt ist. • Das Gerät nicht barfuß und/oder verwenden, wenn Körper oder Füße nass sind.
  • Seite 10 Position stellen. • Das Gerät immer mit dem mitgelieferten Sicherheitsversch- luss oder einem Originalersatzteil verwenden. Die Verwen- dung von nicht Originalverschlüssen der Firma Polti ist mit Unfallgefahr verbunden. • Bei jedwedem Zugriff auf den unter Druck stehenden Dampfkessel (Abnahme der Kappe, Füllen) sicherstellen, dass das Gerät mit dem entsprechenden Schalter ausgeschaltet...
  • Seite 11 • Das Gerät nicht anschließen, wenn der Sicherheitsverschluss ent- fernt wurde. Sorgfältig den Sicherheitsverschluss zuschrauben, bevor der Stecker angeschlossen und das Gerät eingeschaltet wird. • Vor dem Einschalten des Geräts sicherstellen, dass kein Ge- genstand den Zulauf zum Dampfkessel verstopft (Füllflasche, Trichter oder andere Gegenstände) und dass der Sicherheit- sverschluss geschlossen ist.
  • Seite 12 Wasser einfüllen, wenn der und aufbewahren. Im Fall des Verlusts kann die vorliegende Gebrauchsanweisung auf der Dampfkessel kalt ist und bei Website www.polti.com eingesehen bzw. von der Füllung auf jeden Fall im- dieser heruntergeladen werden. Das Gerät niemals der Witterung aussetzen.
  • Seite 13: Verwendung Des Richtigen Wassers Im Kessel

    Patent) und einer Pistole, die den auf 180°C sprechenden Befestigungsloch an der Kup- erhitzen Dampf ausgibt, ausgestattet ist. plung steckt. Cimex Eradicator ist eine natürliche und effi- 1.5 Den Deckel des Reinigungsmittels HPMed ziente Methode für die Beseitigung des Pro- abschrauben (5).
  • Seite 14: Einstellung Des Dampfflusses

    Eier auf allen behandelten Oberflächen vom kann, bevor der Verschluss gelöst und wieder erhitzten, trockenen Dampf abgetötet. verschraubt wird. Der Cimex Eradicator gibt erhitzten, trocke- ACHTUNG: Bei der ersten Inbetriebnahme des nen, gesättigten Dampf ab, der unter norma- len Umständen, abhängig von den Umge- Dampfstrahls können infolge der nicht erfolg-...
  • Seite 15: Fehlen Von Wasser

    ( ) ausschalten. Wirkung des erhitzten, gesättigten, trockenen • Das Netzkabel vom Stromversorgungsnetz Dampfes von Cimex Eradicator Polti. trennen. HPMED ist eine hydroalkoholische Lösung, • Mindestens 10 Minuten warten und den Si- die die von den Bettwanzen erzeugten üblen cherheitsverschluss ohne Gewalt lockern Gerüche entfernt.
  • Seite 16 PAEU0269) Cimex Eradicator kann in einen Vaporetto umgewandelt werden, das Dampfreinigungs- system von Polti für alle Flächen im Haus. Mit Vaporetto können alle Arten von Böden, Tep- pichen, Sofas und Matratzen, das Bad und die Küche gereinigt und hygienisiert werden. Das...
  • Seite 17: Hinweise Zur Störungsbehebung

    Flasche wurde setzen. Siehe hierzu Kapitel 1. HPMED nicht korrekt eingesetzt. Sollten die aufgetretenen Probleme andauern, wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Polti Kundendienstcenter (auf www.polti.com finden Sie die aktuelle Liste) oder an den Kundendienst. | 73 |...
  • Seite 18: Garantie

    Material. tung des Herstellers. Falls irreparable Mängel bestehen, so kann • Anbringung von nicht Original-Zubehör- Polti dem Kunden den kostenlosen Ersatz des teilen der Firma Polti sowie veränderten Produktes anbieten. oder nicht geeigneten Zubehörteilen an das Gerät. Um einen Garantieeingriff durchführen zu las- sen, muss sich der Verbraucher an eine der Die unsachgemäße und/oder nicht der Bedie-...
  • Seite 19 www.polti.com...
  • Seite 20: Call Center

    902 351 227 PORTUGAL SERVIÇO AO CLIENTE 707 780 274 UK CUSTOMER CARE 0845 177 6584 DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 03222 109 472 9 OTHER COUNTRIES, PLEASE VISIT WWW.POLTI.COM POLTI S.p.A. - Via Ferloni, 83 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy www.polti.com Follow us:...

Inhaltsverzeichnis