Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Beem Shark de Luxe
Inhaltszusammenfassung für Beem Shark de Luxe
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual FLEISCHWOLF GRÖßE 5 MEAT GRINDER SIZE 5 Shark de Luxe Type: YD-222 BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 - 21 Rosbach v.d.H., Germany E-Mail: info@beem.de Internet: www.beem.de Seite/Page/ 1/24 BEEM – Elements of Lifestyle...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11. Certifications....................20 12. Guarantee, service, repairs ................21 13. Replacement parts and accessories ..............22 14. Wiring diagram.................... 23 15. European Conformity Declaration ..............24 16. Certificate of guarantee / Service Voucher (supplement sheet) Seite/Page/ 2/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 3: Einleitung
Anleitung mitzugeben. Sicherheitsbegriffe in dieser Anleitung: Das Signalwort GEFAHR warnt vor möglichen schweren Verletzungen und Lebensgefahr. Das Signalwort WARNUNG warnt vor Verletzungen und schweren Sachschäden. Das Signalwort VORSICHT warnt vor leichten Verletzungen oder Beschädigungen. Seite/Page/ 3/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 4: Gerätebeschreibung, Bestandteile, Lieferumfang
Dieses Gerät ist zum Zerkleinern, Wolfen von Fleisch und Herstellung von Würsten und Spritzgebäck vorgesehen. GEFAHR FÜR KINDER Besondere Vorsicht ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern betrieben wird. Lassen Sie das Gerät nicht von Kindern bedienen. Seite/Page/ 4/24 BEEM – Elements of Lifestyle... - Seite 5 Stoffe Bestandteile enthalten, die die Silikonfüße angreifen und aufweichen. Legen Sie gegebenenfalls eine Unterlage unter die Füße des Gerätes. ACHTUNG: Bei Zweckentfremdung oder falscher Bedienung kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. Seite/Page/ 5/24 BEEM – Elements of Lifestyle...
-
Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch
5. Setzen Sie den Fleischwolfvorsatz im Winkel von ca. 45° am Motorblock ein. 6. Drehen Sie nun den Vorsatz gegen den Uhrzeigersinn in die Senkrechte bis er merklich einrastet. 7. Setzen Sie den Fülltrichter auf den Einfüllstutzen des Fleischwolfvorsatzes auf. Seite/Page/ 6/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 7: Bedienung Und Benutzung Des Fleischwolfes
60 Minuten lang abkühlen. ACHTUNG: In einem solchen Fall, das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen. Störursache ermitteln und beseitigen. Nach 60 Minuten Abkühlzeit den Netzstecker wieder anschließen. Das Gerät ist wieder betriebsbereit. Seite/Page/ 7/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 8: Zusammenbau Des Fleischwolfes Zum Wurstfüllen
Entfernen Sie das Handrad und setzen Sie den Spritzgebäckaufsatz ohne den Spritzgebäckformer vor die mittlere Ø 4.5 mm Lochscheibe auf. Die Ausrichtung des Spritzgebäckaufsatzes und des Spritzgebäckformers muss etwa horizontal sein. Drehen Sie anschließend das Handrad wieder im Uhrzeigersinn handfest. Seite/Page/ 8/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 9: Störungen Und Fehlerbehebung
Wischen Sie das Motorgehäuse mit einem feuchten Tuch ab. Trocknen Sie alle Teile gründlich ab. Montieren Sie das Gerät wieder zusammen. Das Netzkabel kann im Boden der Motoreinheit verstaut werden. Seite/Page/ 9/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 10: Entsorgung
Entsorgung von Altgeräten. Auskunft erteilt Ihnen die dafür zuständige Behörde. Technische Daten Modell: Shark de Luxe Modellnummer: YD-222 Spannungsversorgung: 220 - 240 V ~ 50Hz Leistungsaufnahme: 400 W Schutzklasse: Änderungen im Design und der Technik jederzeit vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. Seite/Page/ 10/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 11: Zertifizierungen
Dieses Gerät entspricht der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) Garantie, Service, Reparaturen Dies ist ein Qualitätsprodukt von BEEM und wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt. Wir garantieren für die einwandfreie Beschaffenheit dieses Qualitätsprodukts. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Fabrikationsfehler. -
Seite 12: Ersatzteile Und Zubehör
Zubehör und Ersatzteile sowie Bedienungsanleitungen in verschiedenen Sprachen. Außerdem weitere Produktinformationen. Kundendienstadresse Deutschland: BEEM GmbH, Abteilung Kundendienst, Dieselstraße 19 – 21, D-61191 Rosbach, Service Telefonnummer: 01805-233600 | Service Faxnummer: 01805-233699 (Festnetzpreis 14 ct/min; andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) | Service E-mailadresse: kundenservice@beem.de... - Seite 13 Spritzgebäckaufsatz kompl. Ritzel für Schnecke * laut Skizze in der Gerätebeschreibung (siehe oben; Kapitel 3) Seite/Page/ 13/24 BEEM – Elements of Lifestyle...
-
Seite 14: Index Of Contents 1. Introduction
The signal word DANGER warns of potentially serious injuries and a risk to life. The signal word WARNING warns of injuries and serious material damage. The signal word CAUTION warns of minor injuries or damage. Seite/Page/ 14/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 15: Description Of Appliance, Components, Contents
Particular care should be taken if the appliance is used near children. Never let children operate the appliance. The appliance should be placed beyond the reach of children. Keep children away from the packaging. Dangers can include suffocation! HAZARD FROM ELECTRICITY Seite/Page/ 15/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 16: Prior To Initial Use
Do not remove the rating plate or any warnings. CAUTION: Check that the appliance is undamaged and that no parts are missing. If any components are damaged, the appliance should not be used. Contact qualified service personnel. Seite/Page/ 16/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 17: Use
60 minutes. NOTE: If overloading has occured, turn off the appliance and unplug. Check the cause of disturbance and eliminate it. After 60 minutes plug in again. The appliance is ready for use. Seite/Page/ 17/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 18: Assembly Your Meat Grinder For Sausage Stuffing
Ø 4.5 mm. Note that the direction of the cookie shaper must be approx mounted horizontally. Attach the screw ring to the grinder housing again and tighten by turning clockwise. Seite/Page/ 18/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 19: Faults And Troubleshooting
The power cord can be stored in the base of the motor unit. Store the appliance in a dry, well ventilated place. THE MOTOR UNIT SHOULD NOT BE IMMERSED IN WATER OR COME INTO CONTACT WITH WATER. CLEAN WITH DAMP-CLOTH ONLY. Seite/Page/ 19/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 20: Disposal
This device complies with the European Directive 2002/95/EEC on the restriction and use of certain hazardous substances in electrical and electronic appliances (RoHS). This device complies with the European Directive 2002/96/EEC on the disposal of waste electrical and electronic appliances (WEEE). Seite/Page/ 20/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 21: Guarantee, Service, Repairs
Guarantee, service, repairs This high quality product from BEEM has been made in accordance with the latest manufacturing methods. We guarantee that this high-quality product is in perfect condition. We will remedy all material or manufacturing defects free of charge within the warranty period. -
Seite 22: Replacement Parts And Accessories
Also further product information. Customer service address, Germany: BEEM GmbH, Customer Service Department, Dieselstrasse 19 – 21, D-61191 Rosbach Service telephone number: +49 1805-233600 | Service fax number: +49 1805-233699 (Service number subject to a charge, may vary according to the country) | Service email address: kundenservice@beem.de... -
Seite 23: Schaltplan
Schaltplan / Wiring diagram Seite/Page/ 23/24 BEEM – Elements of Lifestyle... -
Seite 24: Europäische Konformitätsbescheinigung
European Low Voltage Directive (LVD) 73/23/EEC (EN60335- 1+A1+A11, EN60335-2-14, EN50366). BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 – 21, 61191 Rosbach v.d.H., Germany Datum, Date: 10/ 2008 Geschäftsführer, Managing Director ___________________ Bijan Mehshat Seite/Page/ 24/24 BEEM – Elements of Lifestyle...