Seite 2
Sie jede Installation mit größtmöglicher Sorgfalt Über HELIX durch. Seit ihrer Einführung im Jahr 1997 setzt die Marke HELIX immer wieder Maßstäbe für Klang, Technik und Qualität D. Installieren Sie die Lautsprecher bitte nicht an Orten, in der Entwicklung und Fertigung von Lautsprechern und an denen Wasser auf die Chassis tropfen kann.
3. Setzen Sie das Lautsprechergitter zwischen den Korb und den Montagering und stellen Sie sicher, dass das Befestigung der HELIX DB-Lautsprecher Gitter Kontakt mit der Aufnahme im Montagering hat. Wenn alle Komponenten richtig angeschlossen sind und den Funktionstest bestanden haben, können Sie die Lautsprecher in ihrer endgültigen Position befestigen.
60,5 mm 51,5 mm 45,5 mm 88 mm Garantiebestimmungen HELIX-Produkte geniessen aufgrund ihres hohen a) Das Produkt muss in einwandfreier Original- Qualitätsniveaus international einen ausgezeichneten verpackung verschickt werden. Ruf. Daher gewähren wir eine Garantie von 2 Jahren. b) Das Produkt muss frachtfrei zugestellt werden, Die Produkte werden während der gesamten Fertigung...
Seite 7
About HELIX to place the speaker's die cast mounting ring onto the Since its introduction in 1997 the HELIX brand sets new surface. Check for a flat mounting surface, free from all standards for sound excellence, technology and quality obstruction.
english CAUTION: 1.Place the loudspeaker within the mounting ring as Make sure that all speaker wiring is fully protec- shown in the illustration below. ted from cutting or wear. Any short circuits deve- loping as a result could severely damage the 2.
51,5 mm 45,5 mm 88 mm Warranty regulations Due to the high quality standard HELIX products achieved an a) the product is packed in original factory packing in excellent international reputation. Therefore we grant a war- good condition ranty period of 2 years.