Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Technaxx Anleitungen
  4. Fitness Trackers
  5. Heart Rate TX-81
  6. Gebrauchsanleitung

Technaxx Heart Rate TX–81 Gebrauchsanleitung

Fitness armband
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Heart Rate TX–81:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fitness Armband Heart Rate TX-81
Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich
dieses Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit
den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED
2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung:
unteren Leiste unter "Konformitätserklärung"). Vor dem ersten Gebrauch lesen
Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten
Gebrauch vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den Akku des
Geräts alle 2 bis 3 Monate, auch wenn es nicht verwendet wird.
Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 C/Min. aus dem
deutschen Festnetz und 42 C/Min. aus Mobilfunknetzen).
Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe
sorgfältig aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses
Produktes. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den Händler oder das
Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft haben.
Inhalt
1
Besonderheiten........................................................................................2
2
Technische Daten.....................................................................................3
3
Verpackungsinhalt....................................................................................3
4
Wasserbeständigkeit ................................................................................4
5
Ansicht des Armbands .............................................................................4
6
Aufladevorgang........................................................................................4
7
Benutzung Ihres Armbands ......................................................................6
8
Download & Installation My Fitness Plus-APP .........................................7
9
Allgemeiner Status ...................................................................................7
9.1
10
Hauptschnittstelle.....................................................................................9
10.1 Uhrzeit/Datum ..........................................................................................9
10.2 Schritte, Distanz, Kalorien, Aktivität..........................................................9
10.3 Herzfrequenz .........................................................................................10
10.4 Timer......................................................................................................10
11
Benachrichtigungen ............................................................................... 11
12
APPs-Menü............................................................................................12
12.1 Schlafmodus ..........................................................................................12
12.1.1
Automatischer Schlafmodus ...............................................................12
12.1.2
Voreinstellung Schlaf ..........................................................................12
®
Technaxx
* Gebrauchsanleitung
Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de
www.technaxx.de/
1
(in der
Garantie 2 Jahre

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Technaxx Heart Rate TX–81

Inhaltszusammenfassung für Technaxx Heart Rate TX–81

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Technaxx * Gebrauchsanleitung Fitness Armband Heart Rate TX–81 Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: (in der www.technaxx.de/...

  • Seite 2: Besonderheiten

    12.2 Aktivzustand...................13 12.3 Musik .....................13 12.4 Schnappschuss..................13 12.5 Suche nach dem Smartphone in der Nähe..........13 12.6 Einstellungsmenü...................14 12.6.1 Akkustand...................14 12.6.2 Geräteinformationen................14 12.6.3 Flip-Screen ..................14 12.6.4 Neustart....................15 12.6.5 Zurücksetzen auf Werkseinstellung ............15 12.7 Datenabgleich ..................15 Erinnerung .....................16 Ziel ......................16 Synchronisierung ...................16 Aktualisierung ..................17 APP-Nutzung (Funktionsbeschreibungen) ..........17 17.1 Login, Neuanmeldung, Installation und allgemeine Informationen..17...

  • Seite 3: Technische Daten

    2 Technische Daten Bluetooth / Reichweite Bluetooth Version 4.0 BLE / max. 10 m Display / Auflösung 1,06" TFT Farbdisplay (2,7cm) / 160 x 64 Pixel Acceleration Sensor erkennt 3-Achsenbewegung Puls-Sensor AMS AS7000 Eingebauter aufladbarer 100mAh Lithium-Ionen Akku, 3,7V Stromversorgung Ladezeit ~2 Stunden (5V/1A Netzteil*, *nicht enthalten) Laufzeitzeit ~5 Tage (je nach Gebrauch) Material...

  • Seite 4: Wasserbeständigkeit

    4 Wasserbeständigkeit Spritzwassergeschützt (IP65). Das Armband kann beim täglichen Waschen oder im Regen getragen werden, solange lediglich die Oberfläche dem Wasser ausgesetzt ist und kein Wasserdruck auf das Gerät ausgeübt wird. Nicht mit dem Gerät duschen oder dieses in Wasser tauchen. Wasserabweisende Funktionsfähigkeit im Alltag Mit dem Gerät nicht tauchen oder schwimmen.
  • Seite 5 2. Stellen Sie die korrekte Positionierung sicher Die Stifte des Ladeadapters müssen mit den Kontaktstellen Ihrem TX-81 Armband übereinstimmen. Einschnappen lassen. Der Magnet hält den Ladeadapter an Ort und Stelle. 3. Einstecken Stecken Sie das dünne Ende des Micro USB-Kabels in die magnetische Ladestation und verbinden Sie das breite Ende mit einer USB-Stromquelle.

  • Seite 6: Benutzung Ihres Armbands

    7 Benutzung Ihres Armbands Legen Sie Ihr TX-81 Armband an. 1. Wickeln Sie das Gerät um Ihr Handgelenk und ziehen Sie das Armband durch das Loch in der Schnalle. 2. Ziehen Sie das Armband fest bis es sicher an Ihrem Handgelenk anliegt. 3.

  • Seite 7: Download & Installation My Fitness Plus-App

    Standby-Zeit des Armbands 1. Die Standby-Zeit des Armbands kann bis zu 5 Tage erreichen, indem man das Armband so wenig wie möglich synchronisiert. Hinweis: Trennen Sie die Bluetooth-Verbindung Ihres Mobiltelefons, wenn Sie nicht möchten, dass die Nachrichten Ihres Mobiltelefons auf das Armband übertragen werden. 2.

  • Seite 8: Stellen Sie Die Verbindung Zu Ihrem Smartphone Her

    Stellen Sie die Verbindung zu Ihrem Smartphone her 1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone (wenn nicht bereits eingeschaltet). 2. Öffnen Sie die APP "My Fitness Plus" auf Ihrem Smartphone. a. Sind Sie ein neues Mitglied, ist die Einrichtung eines neuen Benutzerkontos erforderlich (Neuanmeldung).

  • Seite 9: Hauptschnittstelle

    10 Hauptschnittstelle Den Bildschirm aktivieren und dann mit dem Finger nach links oder rechts über den Bildschirm fahren, um die Anzeige zu wechseln. Uhrzeit/Datum Schritte Distanz Kalorien Aktivität Herzfrequenz Timer Benachrichtigungen Apps-Menü 10.1 Uhrzeit/Datum Zeit Datum Ihrem Armband werden automatisch angeschlossenen Mobilgerät synchronisiert.
  • Seite 10 Hinweis: Ihr Armband speichert Ihre Aktivitätsdaten bis zu 5 Tage lang. Denken Sie daran, Ihr Armband und die APP regelmäßig zu synchronisieren, um genaue tägliche Aufzeichnungen zu speichern. Das Armband ist so eingestellt, dass Ihre tägliche Aktivität jeden Tag ab Mitternacht neu erfasst wird. Berechnung der verbrannten Kalorien spiegelt nur einen ungefähren und keinen genauen Wert wieder (Annährung).

  • Seite 11: Benachrichtigungen

    11 Benachrichtigungen Das Armband kann vibrieren, wenn es Benachrichtigungen bzgl. eingehender Anrufe, verpasster Anrufe, SMS, E-Mails, Social Media und von Kalender- ereignissen sowie Verbindungswarnungen anzeigt. Die My Fitness Plus-APP öffnen, "Einstellungen“ wählen und dann "Benachrichtigungen“, um die Benachrichtigungen auszuwählen, die Sie auf Ihrem Armband erhalten möchten. Wenn Sie bestimmte Benachrichtigungen abweisen möchten, schieben Sie die Auswahltaste nach links, um die Einstellung zu deaktivieren.

  • Seite 12: Apps-Menü

    Kalender-Ereignisbenachrichtigungen: Funktion erinnert an einen festgelegten Kalendereintrag auf Ihrem Smartphone. Bluetooth-Trennungswarnung: Erinnert daran, Smartphone nicht zu verlieren oder zu vergessen. Zeigt außerdem wenn sich außerhalb Bluetooth-Reichweite Ihres Smartphones befinden. 12 APPs-Menü Tippen Sie auf das Symbol "APPS", um das APPs-Menü aufzurufen. Nach links oder recht über den Bildschirm streichen, um die Oberfläche zu wechseln.

  • Seite 13: Aktivzustand

    12.2 Aktivzustand Aktivieren Sie den Trainingsmodus, um Ihre Schritte, Kalorien, die zurückgelegte Strecke und die Trainingsdauer während des Trainings zu erfassen. 12.3 Musik Die Musik-Funktion dient dazu, Musik von Ihrem Smartphone abzuspielen/zu pausieren. Der Pfeil dient dazu, zum nächsten oder vorherigen Titel zu wechseln. Hinweis: Bleiben Sie in der Bluetooth-Reichweite, stellen Sie sicher, dass...

  • Seite 14: Einstellungsmenü

    12.6 Einstellungsmenü Tippen Sie auf das Symbol für "Einstellungen", um das Einstellungsmenü aufzurufen. Nach links oder rechts streichen, um die Oberfläche zu wechseln. Einstellungen Akkustand Geräte- Flip-Screen informationen Neustart Werkseinstellung Zurück 12.6.1 Akkustand Sie können den Akkustand mit der ersten Option im Einstellungsmenü...

  • Seite 15: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    12.6.4 Neustart Beim Neustart können Sie Ihr Gerät neu starten, ohne dass Sie Ihre aktuellen Daten löschen müssen. Um das Gerät neu zu starten, greifen Sie auf die Option "Neustart“ im Einstellungsmenü zu. Tippen Sie zur Bestätigung auf das Häkchen. Hinweis: Wenn Sie das Smartphone wechseln, mit dem das Armband verbunden ist, starten Sie das Armband neu.

  • Seite 16: Erinnerung

    13 Erinnerung Pausenzeit Weckfunktion Medizin Mahlzeit Schlaf Personalisiert Inaktivität Fügen Sie neue Erinnerungen aus der Sektion "Erinnerungen" in der My Fitness Plus-APP hinzu. Sie können bis zu 6 Arten täglicher Erinnerungen einrichten und sie individuell anpassen, indem Sie Zeit und Datum festlegen. Das Armband vibriert und zeigt die entsprechende Erinnerung an.

  • Seite 17: Aktualisierung

    16 Aktualisierung Armband-Aktualisierung Aktualisierung Aktualisierung erfolgreich (1.) fehlgeschlagen (2.) (3.) 1. Gleichen Sie das Armband mit der My Fitness Plus-APP ab. Das Armband zeigt die Aktualisierungsoberfläche an, wenn es eine neue Firmware für das Armband gibt. Wenn Sie Informationen über eine neue Armband-Aktualisierung erhalten, stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone und Ihr Armband über Bluetooth verbunden sind und für die Dauer der Aktualisierung verbunden bleiben.
  • Seite 18 Haben Sie Ihr Passwort vergessen? Setzen Sie Ihr Passwort zurück, indem Sie auf „Passwort vergessen“ tippen. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich angemeldet haben und tippen Sie auf "Passwort vergessen". Sie erhalten ein neues Passwort. Vergessen Sie nicht, das Passwort hinterher individuell anzupassen/zu ändern! 1.
  • Seite 19 4. Wählen Sie Ihr Armband aus der Liste wie in der der Abbildung links unten zusehen. Die Nummer, die in der APP angezeigt wird, sollte mit der auf dem Armband-Bildschirm identisch sein. 5. Die Abbildung in der Mitte erteilt Ihnen weitere Anweisungen. Blicken Sie auf Ihr Armband und bestätigen Sie die Kopplung mit Ihrem Smartphone durch Tippen auf das Bestätigungshäkchen auf dem Smartphone.
  • Seite 20 Ist die Kopplung fehlgeschlagen, ist die Abbildung unten links zu sehen. Folgen Sie den beschriebenen Schritten erneut. ODER Wird Bluetooth-Gerät nicht gefunden, greifen Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones zu und deaktivieren/aktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung. Wird immer noch kein Bluetooth-Gerät gefunden, versuchen Sie es erneut. ODER Wird Bluetooth-Gerät...
  • Seite 21 Herzfrequenz Schritte Kalorien Die Herzfrequenz-Zeitleiste zeigt Ihre Herzfrequenz als Grafik im Tagesverlauf an. Schritte, Kalorien, Schlaf, zurückgelegte Entfernung und Aktivitäten können als wöchentliche und monatliche Zeitleiste angezeigt werden. Die täglichen Leistungen werden in der Tagesübersicht angezeigt. Schlaf Entfernung Aktivität...

  • Seite 22: Hauptmenü

    17.2 Hauptmenü Durch Tippen auf oben links in der Tagesübersicht öffnet sich das Hauptmenü. Dort können Sie aus folgenden Einstellungen auswählen: Gerät koppeln, Erinnerungen, Freunde finden, Ziele, Einstellungen und Benutzerkonto. 17.2.1 Gerät koppeln Unter „Gerät koppeln“ finden Sie die Option, das aktuell angeschlossene Gerät zu entkoppeln.
  • Seite 23 17.2.2 Erinnerungen Um eine neue Erinnerung hinzuzufügen, tippen Sie auf "Neue Erinnerung hinzufügen", wie oben rechts abgebildet. Jetzt können Sie aus einer Liste voreingestellter Erinnerungen wählen: Pause, Schlafen, Essenseit, Medizin, Aufwachen oder Benutzerdefiniert. Wählen Sie eine aus und beginnen Sie, diese individuell anzupassen, indem Sie den Wochentag und die Zeit der Erinnerung einstellen.

  • Seite 24: Freunde Finden

    17.2.3 Freunde finden Fügen Sie Ihre Freunde hinzu, indem Sie nach deren E-Mail-Adresse suchen. Sie können Ihre täglichen Ziele (Schritte, Kalorien und Strecke) vergleichen und sich verbessern, indem Sie sich miteinander vergleichen. Hinweis: Einladungen von Freunden sind unter der Bestenliste auf der Tagesübersicht aufgeführt. Freunde finden Ziele Einstellungen...
  • Seite 25 Aktivierung der Schnellansicht. Das Armband wird sich automatisch einschalten, wenn Sie Ihr Handgelenk bewegen, um das Armband zu betrachten. Es zeigt die zuletzt auf dem Armband aktivierte Option an. Kamera Öffnen Sie die Smartphone-Kamera über diese Einstellung und nehmen Sie Selfies innerhalb der Bluetooth-Reichweite auf, die durch das Armband ausgelöst werden.
  • Seite 26 Benachrichtigungen Aktivieren Sie Alle Benachrichtigungen oder passen Sie die Einstellung nach Wunsch an. Anrufe zeigt Ihnen einen eingehenden Anruf auf Ihrem Armband an (Nummer oder Name). Verpasste Anrufe zeigt Ihnen verpasste Anrufe (Nummer oder Name) an. Informationen bzgl. einer eingehenden SMS können auf dem Armbandbildschirm unter „Notifications“...
  • Seite 27 Voreinstellung Schlaf Aktivieren Sie die Automatische Schlaffunktion und geben Sie Ihre Schlafenszeit sowie die Aufstehzeit ein. Jetzt kann das Armband automatisch erkennen, wenn Sie während Ihrer voreingestellten Schlafzeit einschlafen. Die Grafik des leichten Schlafs und des Tiefschlafs wird in Ihrem Tagesüberblick gezeigt. Zeitformat Legen Sie das passende Zeitformat für Ihr Armband fest.

  • Seite 28: Benutzerkonto

    Über uns Folgen Sie dem Link zu unserer Homepage. Im Impressum finden Sie unsere Service-Telefonnummer sowie unsere Adresse. Der Datenschutzhinweis zeigt Ihnen an, welche Daten zum Ausführen von My Fitness Plus verwendet werden. Über uns Benutzerkonto 17.2.6 Benutzerkonto Unter Benutzerkonto werden die bei der Neuanmeldung eingegebenen Daten gespeichert.

  • Seite 29: Fehlerbehebung

    Rohmaterial. Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät Verschmutzung schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder Lösungsmittel oder andere aggressive Reinigungsmittel verwenden. Gereinigtes Gerät gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland...
  • Seite 30 * User Manual Fitness Wristband Heart Rate TX–81 The manufacturer Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG hereby declares that this device, to which this user manual belongs, complies with the essential requirements of the standards referred to the Directive RED 2014/53/EU. The Declaration of Conformity you find here: www.technaxx.de/ (in bar at the bottom “Konformitätserklärung”).
  • Seite 31 12.3 Music .....................13 12.4 Snapshot....................13 12.5 Search for Smartphone nearby ..............13 12.6 Setting menu..................14 12.6.1 Battery level..................14 12.6.2 Device info..................14 12.6.3 Flip screen..................14 12.6.4 Restart....................15 12.6.5 Factory reset ..................15 12.7 Data Sync ....................15 Reminder ....................16 Goal .......................16 Syncing ....................16 Upgrade ....................17 APP use (function desciption) ..............17 17.1 Login, registration, installation and general information......17 17.2 Main menu .....................22...

  • Seite 32: Technical Specifications

    2 Technical specifications Bluetooth / Distance Bluetooth V4.0 BLE / max. 10m Display / Resolution 1.06” TFT colour (2.7cm) / 160 x 64 pixels Acceleration sensor support 3-axis Heart rate sensor AMS AS7000 Built-in rechargeable 100mAh lithium polymer battery, 3.7V / Charging time ~2 hours (with 5V/1A power adapter*) (*not Power supply included);...

  • Seite 33: Water Resistance

    4 Water resistance Splash proof (IP65). The band can be used during daily cleansing or in midst of rain, as long as only the surface is exposed to water and no water pressure is exerted on the device. Do not shower with the device or submerge it under water. Day-to-day water repellent functionality Do not dive or swim with the device.
  • Seite 34 2. Make sure they are on the right places Match the pins of the charging adapter with the contact points on your TX-81 wristband and snap them together. The magnet will hold the base in place. 3. Plug it in Plug the small end of the Micro USB cable into the magnetic charging base, and connect the large end to a USB power source.

  • Seite 35: How To Use Your Wristband

    7 How to use your Wristband Put on your TX-81 wristband 1. Wrap the device around your wrist and pull the band through the hole in the buckle. 2. Pull the band until the device feels tight and secure on your wrist. 3.

  • Seite 36: Download & Installation My Fitness Plus App

    Standby time of the wristband 1. The standby time of the wristband can reach up to 5 days by synchronizing the wristband as little as possible. Shutdown the Bluetooth of your phone. Note. If you do like that no messages of your phone will be transferred to your wristband.

  • Seite 37: Connect With Your Smartphone

    Connect with your Smartphone 1. Turn on the Bluetooth on your Smartphone (if not already turned on). 2. Open the APP “My Fitness Plus” on your Smartphone. a. If you are a new member, you will need to register a new account (Sign up). Be sure to enter your personal information accurately in the given prompts.

  • Seite 38: Main Interface

    10 Main Interface Activate the screen than slide left or right to change the display. Time/Date Steps Distance Calories Activity Heart rate Timer Notifications Apps menu 10.1 Time/Date Time and date on your wristband will automatically be synchronized with the connected mobile device.

  • Seite 39: Heart Rate

    Note: Your band will store your activity data for up to 5 days, so remember to synchronize your band and APP regularly to keep accurate daily records. The band is set to start counting your daily activity every day at midnight. calculation of the burnt calories reflects only an approximate value (no exact).

  • Seite 40: Notifications

    11 Notifications The wristband can vibrate when it displays notifications from incoming calls, missed calls, SMS, emails, social media, calendar events, and disconnection alerts. Open the My Fitness Plus APP, select “Setting” and then “Notifications” to select the notifications you wish to receive on your wristband. If you would like to dismiss certain notifications, slide the select button leftwards to turn off the setting.

  • Seite 41: Apps Menu

    Calendar event notifications: Shows up to remind you of a set calendar entry from your Smartphone. Bluetooth disconnect notification: Reminds you of not losing or forgetting your Smartphone. Also shows when you are out of the Bluetooth range of your Smartphone. 12 APPs menu Tap on the “APPS”...

  • Seite 42: Active

    12.2 Active Activate the workout modus to record your steps, calories, distance and sport time while you exercise. 12.3 Music The Music function is to play/pause the played music from your Smartphone. The arrow is to change the track forth or back.

  • Seite 43: Setting Menu

    12.6 Setting menu Tap on the “settings” icon to enter setting menu. Slide left or right to change the interface. Setting Battery level Device Flip screen Restart Factory reset Back 12.6.1 Battery level You can check the battery level with the first option on the settings menu.

  • Seite 44: Factory Reset

    12.6.4 Restart Restarting allows you to restart your device without having to erase your current data. To restart your device, enter the “restart” option at the setting menu. Tap the check mark to confirm. Note: If you change the Smartphone the Wristband is connected to make a restart of the wristband.

  • Seite 45: Reminder

    13 Reminder Break time Wake up Medicine Meal time Sleep Custom Inactivity Add new reminders from the "Reminders" section of the My Fitness Plus APP. You can set up to 6 types of daily reminders and customize them by setting time, and day.

  • Seite 46: Upgrade

    16 Upgrade Wristband update (1.) Update failed (2.) Update successful (3.) 1. Synchronize the wristband with the My Fitness Plus APP. The wristband will turn into the upgrade interface, if there is a new firmware for the wristband. When you get the information about a new wristband updated make sure that your Smartphone and your wristband are connected via Bluetooth and stay connected for the upgrade procedure.
  • Seite 47 You forgot your password? Then reset your password by pressing “Forgot Your Password”. Fill in your email address you signed up with and press on “Forgot Your Password”. You will receive a new password. Do not forget to customize the password again afterwards! 1.
  • Seite 48 4. Select your wristband like the list of the left picture below shows you. The number shown in the APP should be the same like in the wristband screen. 5. The picture in the middle below tells you what to do. Look on your wristband and confirm the pairing with your Smartphone by tapping on the check sign shown on the Smartphone.
  • Seite 49 If the pairing has failed the left picture below will show. Try the steps above again. If Bluetooth device is not found, go to the Bluetooth settings of your Smartphone and disable / enable the Bluetooth connection. If still no Bluetooth device is found, try the steps above again.
  • Seite 50 Heart Rate Steps Calories The heart rate timeline shows your heart rate as graph during the day. Steps, calories, sleep, distance covered and activity can be switched between weekly and monthly timeline. The daily achievements will be shown at the daily overview.

  • Seite 51: Main Menu

    17.2 Main menu By pressing on in the top left corner on the daily overview will open the main menu. There you can select from the following settings: Pair device, Reminders, Find Friends, Goals, Settings and Account. 17.2.1 Pair device Under “Pair Device”...
  • Seite 52 17.2.2 Reminders To add a new reminder press on “Add new Reminder”, right picture above. Now you can choose from a list of prefabricated reminders: Break Time, Sleep, Meal Time, Medicine, Wake up or Custom. Select one and start to customize it, by setting the weekday and the time you need to be reminded.

  • Seite 53: Find Friends

    17.2.3 Find Friends Add your friends by searching for their e-mail address. You can compare your daily goals (steps, calories and distance) and get better by comparing each other. Note: Invitations from friends are under leader board on the daily overview listed. Find Friends Goals Settings...
  • Seite 54 Enable Quick View the wristband will automatically turn on when you move your wrist to look at the wristband. It shows the last activated option used on the wristband. Camera Open the Smartphone camera over that setting and take selfies within the Bluetooth range triggered by the wristband.
  • Seite 55 Notifications Enable All Notifications or adjust the setting as you wish. Calls will show you an incoming call (number or name) on your wristband. Missed calls shows you calls (number or name) of calls you missed. Information of an incoming SMS can be seen in the wristbands main screen or can be read. Therefore see chapter 11.
  • Seite 56 Preset Sleep Enable Auto Sleep and insert your Bed Time as well as your Awake Time. Now the wristband can detect when you fall asleep during your preset sleep automatically. The graph of light sleep and deep sleep will be shown in your daily overview.

  • Seite 57: User Account

    About Us Find a link to our homepage. Impressum you can find our service telephone number as well as our address. The Declaration shows to you which data is used to run My Fitness Plus. About Us User Account 17.2.6 User Account Under Account is the data stored you inserted while registration.

  • Seite 58: Troubleshooting

    Cleaning: Protect the device from contamination and pollution (use a clean drapery). Avoid using rough, coarse-grained materials or solvents/aggressive cleaner. Wipe the cleaned device accurately. Distributor: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germany...
  • Seite 59 Fitness Bracelet Heart Rate TX–81 (Fréquence cardiaque) Par la présente, le fabricant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG déclare, que cet appareil, à laquelle ces manuel d’utilisation se rapportent, est conforme avec les normes essentielles référencées de la Directive RED 2014/53/UE. Veuillez trouver ici la Déclaration de Conformité: www.technaxx.de/ (sur la barre inférieure...

  • Seite 60: Caractéristiques

    12.3 Musique ....................13 12.4 Capture d'image..................13 12.5 Recherche du smartphone le plus proche ..........13 12.6 Menu de réglages ..................14 12.6.1 Niveau de la batterie................14 12.6.2 Infos sur l’appareil ................14 12.6.3 Retourner l'écran ................14 12.6.4 Redémarrage ..................15 12.6.5 Rétablir les réglages d'usine...............15 12.7 Synchronisation des données ..............15 Rappel ....................16 Objectif....................16...

  • Seite 61: Caractéristiques Techniques

    2 Caractéristiques techniques Bluetooth / Portée Version Bluetooth 4.0 BLE / max. 10m Écran / Résolution 1,06" TFT couleur (2,7cm) / 160 x 64 pixels Capteur d'accélération support 3 axes Capteur de fréquence cardiaque AMS AS7000 Batterie intégrée rechargeable 100mAh au polymère de lithium 3,7V / Alimentation Temps de charge ~ 2 heures (avec adaptateur secteur 5V et...

  • Seite 62: Résistance À L'eau

    4 Résistance à l'eau Résistance aux éclaboussures (IP65). Le braceletpeut être utilisé pendant le nettoyage quotidien ou au milieu de la pluie, tant que la surface n’est pas exposée à l’eau et qu'aucune pression d’eau n'est exercée sur l’appareil. Ne pas se doucher avec l’appareil ou le plonger sous l’eau. Fonctionnalité...
  • Seite 63 2. Vérifiez qu'ils sont aux bons endroits Faites correspondre les broches sur l'adaptateur de charge avec les points de contact sur votre TX-81 et emboîtez-les. L'aimant tiendra la base en place. 3. Branchez-le Branchez la petite extrémité du câble Micro-USB dans le socle de charge magnétique, puis branchez la grande extrémité...

  • Seite 64: Comment Utiliser Votre Bracelet

    7 Comment utiliser votre bracelet Mettez votre bracelet TX-81 1. Enroulez l'appareil autour de votre poignet et tirez la bande à travers le trou de la boucle. 2. Tirez la bande jusqu'à ce que vous sentiez que l'appareil est bien serré et tenu sur votre poignet. 3.

  • Seite 65: Téléchargement & Installation De L'app My Fitness Plus

    Temps de veille du bracelet 1. Le temps de veille du bracelet peut atteindre jusqu'à 5 jours en synchronisant le bracelet aussi peu que possible. Désactivez le Bluetooth de votre téléphone. Remarque: Si vous ne voulez pas que les messages de votre téléphone soient transférés à...

  • Seite 66: Connexion À Votre Smartphone

    Connexion à votre Smartphone 1. Activez le Bluetooth sur votre smartphone (s'il n'est pas déjà activé). 2. Ouvrez l’application « My Fitness Plus » sur votre Smartphone. a. Si vous êtes un nouveau membre, vous devrez créer un nouveau compte (inscription).

  • Seite 67: Interface D'accueil

    10 Interface d'accueil Activez l'écran puis faites glisser à gauche ou à droite pour modifier l'interface. Heure & Date Distance Calories Activité Fréquence cardiaque Minuteur Notifications Menu d'applications 10.1 Heure & Date L'heure et la date de votre bracelet seront automatiquement synchronisées avec l'appareil mobile connecté.

  • Seite 68: Fréquence Cardiaque

    Remarque: Votre bracelet stockera vos données d’activité pendant 5 jours, donc n’oubliez pas de synchroniser votre bracelet et l'APP régulièrement pour conserver des données précises de chaque jour. Le bracelet est configuré pour commencer à compter votre activité quotidienne tous les jours à minuit. calcul des calories brûlées ne reflète qu'une valeur approximative (non exacte).

  • Seite 69: Notifications

    11 Notifications Le bracelet peut vibrer lorsqu'il affiche des notifications provenant d'appels entrants, d'appels manqués, de SMS, d'emails, de réseaux sociaux, d'événements de calendrier et d'alertes de déconnexion. Ouvrez l'App My Fitness Plus, sélectionnez « Réglages », puis « Notifications » pour sélectionner les notifications que vous souhaitez recevoir sur votre bracelet.

  • Seite 70: Menu D'applications

    Notifications d’événements de calendrier: Apparaît pour vous rappeler d’une entrée de calendrier définie depuis votre Smartphone. Notification de déconnexion Bluetooth: Vous rappelle de ne pas perdre ou oublier votre smartphone. Indique également quand vous êtes hors de portée du Bluetooth avec votre smartphone.

  • Seite 71: Activer

    12.2 Activer Activez le mode d'entraînement pour enregistrer les pas, les calories, la distance et le temps d'exercice pendant que vous faites de l'exercice. 12.3 Musique La fonction musique sert à écouter/mettre en pause la musique de votre smartphone. La flèche sert à changer de piste en avant ou en arrière.

  • Seite 72: Menu De Réglages

    12.6 Menu de réglages Appuyez sur l’icône « réglages» pour accéder au menu. Faites glisser vers la gauche ou vers la droite pour modifier l'interface. Réglage Niveau batterie L’appareil Retourner l'écran Redémarrage Rétablir les Retour réglages d'usine 12.6.1 Niveau de la batterie Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie avec la première option dans le menu des paramètres.

  • Seite 73: Rétablir Les Réglages D'usine

    12.6.4 Redémarrage Le redémarrage vous permet de redémarrer votre appareil sans avoir à effacer vos données actuelles. Pour redémarrer votre appareil, entrez dans l’option « restart » (redémarrer) dans le menu de réglage. Appuyez sur la coche pour confirmer. Remarque: Si vous changez de smartphone, le bracelet connecté...

  • Seite 74: Rappel

    13 Rappel Temps de pause Réveil Médicament Heure de repas Sommeil Personnalisé Inactivité Ajouter de nouveaux rappels dans la section de « Rappel » de l'APP My Fitness Plus. Vous pouvez définir jusqu'à 6 types de rappels quotidiens et les personnaliser en définissant l'heure et le jour.

  • Seite 75: Mise À Jour

    16 Mise à jour Mise à jour du bracelet Échec de la mise à jour Mise à jour réussie (3.) (1.) (2.) 1. Synchronisez le bracelet avec l'APP My Fitness Plus. Le bracelet ouvrira l'interface de mise à niveau, s'il y a un nouveau firmware pour le bracelet. Lorsque vous recevez des informations sur une nouvelle mise à...
  • Seite 76 Mot de passe oublié? Pour réinitialiser votre mot de passe appuyez sur «Forgot Your Password» (Mot de passe oublié). Saisissez l'adresse email que vous avez utilisée pour vous inscrire avec et appuyez sur «Forgot Your Password» (Mot de passe oublié). Vous recevrez un nouveau mot de passe. N'oubliez pas de personnaliser le mot de passe à...
  • Seite 77 4. Sélectionnez votre bracelet comme la liste de l'image de gauche ci-dessous le montre. Le nombre figurant dans l’App doit être le même que dans l’écran de bracelet. 5. L'image au milieu ci-dessous vous indique quoi faire. Regardez sur votre bracelet et confirmez la connexion avec votre smartphone en tapant sur le signe de la coche affiché...
  • Seite 78 Si la connexion a échoué l'image de gauche ci-dessous s'affichera. Recommencez les étapes ci-dessus. Si aucun appareil Bluetooth n'est détecté, allez dans les paramètres Bluetooth de votre smartphone et désactivez puis réactivez la connexion Bluetooth. Si aucun appareil Bluetooth n'est toujours pas détecté, réessayez les étapes ci-dessus.
  • Seite 79 Fréquence cardiaque Calories La progression de la fréquence cardiaque vous montre votre fréquence cardiaque sous forme de graphique pendant la journée. Pour les pas, les calories, le sommeil, la distance parcourue et l'activité vous pouvez commuter entre la progression hebdomadaire et mensuelle. Les activités quotidiennes seront affichées dans le résumé...

  • Seite 80: Menu D'accueil

    17.2 Menu d'accueil En appuyant sur dans le coin supérieur gauche du résumé quotidien le menu principal s'ouvrira. Là, vous pouvez choisir parmi les paramètres suivants : Connexion de périphérique, Rappels, Trouver des amis, Objectifs, Paramètres et Compte. 17.2.1 Connexion de périphériques Dans Connexion de périphériques, vous trouvez l'option pour déconnecter le périphérique actuellement connecté.
  • Seite 81 17.2.2 Rappels Pour ajouter un nouveau rappel appuyez sur « Add new Reminder » (Ajouter un nouveau rappel), photo de droite ci-dessus. Vous pouvez maintenant choisir parmi une liste de rappels préfabriqués: Temps de pause, Sommeil, Repas, Médicament, Réveil ou Personnaliser. Sélectionnez-en un et commencez à le personnaliser, en définissant le jour de la semaine et l'heure à...

  • Seite 82: Trouver Des Amis

    17.2.3 Trouver des amis Ajoutez vos amis en recherchant leur adresse e-mail. Vous pouvez comparer vos objectifs quotidiens (les pas, les calories et la distance) et progressez en les comparant. Remarque: Les invitations d'amis sont affichées dans un tableau principal sur le résumé quotidien. Trouver des amis Objectifs Paramètres...
  • Seite 83 Activer Résumé rapide le bracelet s'activera automatiquement lorsque vous bougez votre poignet pour regarder le bracelet. Il montre la dernière option activée sur le bracelet. Camera Ouvrez l'appareil-photo du smartphone dans ce paramètre et prenez des selfies dans la portée Bluetooth déclenchée par le bracelet. Voir chapitre 12.4. Appareil photo Fréquence cardiaque Notifications...
  • Seite 84 Notifications Activer Toutes les notifications ou définissez le paramètre comme vous le souhaitez. Appels vous indiquera un appel entrant (numéro ou nom) sur votre bracelet. Appels manqués vous indiquera les appels (numéro ou nom) que vous avez manqués. Les informations d'un SMS entrant peuvent être affichées dans l'écran principal du bracelet ou peuvent être lues.
  • Seite 85 Preset Sleep (Sommeil prédéfini) Activez Sommeil automatique et saisissez votre heure de coucher ainsi que votre heure de réveil. Maintenant, le bracelet peut détecter quand vous vous endormez pendant votre sommeil préréglé automatiquement. Le graphique du sommeil léger et du sommeil profond sera affiché dans votre résumé quotidien. Format d’heure Réglez le format d'heure le plus approprié...

  • Seite 86: Compte D'utilisateur

    A propos de nous Trouvez un lien vers notre page d'accueil. Impressum vous pouvez trouver notre numéro de téléphone d'assistance ainsi que notre adresse. La déclaration vous indique quelles données sont utilisées pour exécuter My Fitness Plus. About Us (A propos de nous) Compte d’utilisateur 17.2.6 Compte d’utilisateur Sous Compte vous avez les données stockées que vous avez saisies lors de...

  • Seite 87: Dépannage

    Nettoyage: Protéger le dispositif de la saleté et de la pollution (nettoyer avec un chiffon propre). Ne pas utiliser des matériaux dures, à gros grain/des solvants/des agents nettoyants agressifs. Essuyer soigneusement le dispositif nettoyé. Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Allemagne...

Diese Anleitung auch für:

Tx–81

Inhaltsverzeichnis