Metodo X8 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Metodo X8
Inhaltszusammenfassung für Metodo X8
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise Zur Maschinenbedienung
ALLGEMEINE HINWEISE ZUR MASCHINENBEDIENUNG Die Bedienungsanleitung und die Garantiebeschränkungen sorgfältig durchlesen Die Maschine muss an eine Steckdose mit Elektrosicherung angeschlossen werden. Die Reinigung der Maschine erfolgt durch regelmäßiges Ausspülen des Abtropfgitters, der Tropfenauffangschale, der Kapselhalterung, des Wassertanks, der Dampfdüse und des Luftansaugloches SEHR WICHTIG: Die Maschine nie ins Wasser tauchen oder in den Geschirrspüler stellen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
GERÄTETEILE ................. . . 72 Inhaltsverzeichnis WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE . -
Seite 4: Geräteteile
Geräteteile TEMPERATUR-KONTROLLANZEIGE Espresso ok - Dampf ok - Überhitzung - Warnung Wasserkreislauffüllung VERSCHLUSSHEBEL KAPSELFACH KAPSELBEHÄLTER INNEN BRÜHGRUPPE HEISSWASSER-/DAMPFDÜSE ABTROPFGITTER SCHWIMMER AUFFANGSCHALE VOLL HEBEL ZUM ANHEBEN DER TROPFAUFFANGSCHALE AUSWAHLTASTE Betriebswahl Espresso - Heißwasser - Dampf DAMPFTASTE... - Seite 5 NETZKABEL TASSENHALTER WASSERTANK AUFFANGBEHÄLTER FÜR GEBRAUCHTE KAPSELN (enthält Reste der Auslaufflüssigkeit) EIN-/AUS-TASTE TYPENSCHILD (Boden)
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise - Das Gerät nur für die Zeit der B e i d e r Ve r w e n d u n g v o n E l e k t r o g e r ä t e n s i n d f o l g e n d e Nutzung einschalten. -
Seite 7: Gerätereinigung
BEI STÖRUNGEN - Falls Steckdose und Gerätestecker nicht kompatibel sind, die Steckdose durch Fachpersonal austauschen lassen - Das Gerät nicht benutzen, wenn es beschädigt wurde oder - Das Gerät auf einer Arbeitsfläche nicht in der Nähe von Wasserhähnen und Betriebsstörungen aufweist, bzw. wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Spülbecken aufstellen Das Gerät für Kontrollen oder Reparaturen zum nächsten Vertragshändler bringen. -
Seite 8: Betriebszustandsmeldungen
Betriebszustandsmeldungen Die Multifunktionsleuchte informiert über den Betriebszustand BLAUES Signal leuchtet Maschine ist betriebsbereit (Espressokaffee und Heißwasser) BLAUES Signal blinkt Maschine heizt auf für Kaffee- bzw. Heißwasserzubereitung BLAU GELBES Signal leuchtet Maschine betriebsbereit für Dampferzeugung GELBES Signal blinkt Maschine heizt auf für Dampferzeugung GELB ROTES Signal leuchtet System befüllen;... -
Seite 9: Installation Und Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme Vor dem Anschließen der Maschine an das Stromnetz die Sicherheitshinweise aufmerksam lesen. Installieren Sie das Gitter für den Tassenhalter oben auf dem Gerät, in dem Sie die Enden in die dafür vorgesehenen Löcher ste- cken und gut andrücken Den Wassertank durch leichtes Kippen herausnehmen . -
Seite 10: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten BLAU Vor dem Einschalten den Wasserstand im Tank kontrollieren. Wenn erforderlich, gemäß Anleitung mit kaltem Wasser auffüllen. Zum Einschalten den Hauptschalter auf "I" stellen . Das Gerät beginnt zu heizen; die Temperatur-Kontrollleuchte blinkt blau Der Wasserkreislauf muss nur vor Inbetriebnahme und bei leerem Tank befüllt werden Einen Behälter unter die Dampfdüse stellen . -
Seite 11: Höhenregulierung Der Auffangschale
Höhenregulierung der Auffangschale Die Espressomaschine X8 ist für jegliche Art von Kaffee- oder Espressotasse ausgelegt Die Auffangschale kann auf die Größe der benutzten Tasse eingestellt werden; dazu den Hebel unter der Schale nach vorne ziehen Nach Erreichen der gewünschten Höhe den Hebel loslassen: empfohlene Position für große Tassen... -
Seite 12: Espressozubereitung
Espressozubereitung Die X8 Espressomaschine wurde ausschließlich für den Gebrauch von "Metodo Iperespresso"-Kapseln entwickelt Sicherstellen, dass die Temperatur-Kontrollanzeige blau leuchtet. Eine Tasse unter den Brühkopf stellen . Den Hebel zur Öffnung der Kapselhalterung soweit anheben bis die Kapselhalterung automatisch in die Ausgangsposition zurückkehrt (Gebrauchte Kapseln werden automatisch in einem Behälter in der Maschine en-... -
Seite 13: Cappuccinozubereitung
Cappuccinozubereitung Mit der Dampfdüse der Maschine kann Milch für die Zubereitung von ei- ner oder mehrerer Tassen Cappuccino aufgeschäumt werden Eine oder mehrere Tassen Espresso entsprechend der Anleitung im vor- herigen Kapitel zubereiten Sicherstellen, dass der Kapselbehälter geschlossen ist Die Milch wie folgt aufschäumen: Kapseln aus der Brühgruppe entfernen. -
Seite 14: Heisswasserzubereitung
Heisswasserzubereitung GELB Mit der Dampfdüse der Maschine kann Wasser erhitzt werden Ggf. die Kapsel aus der Brühgruppe nehmen und Milchrückstände von der Dampfdüse entfernen Die Dampftaste drücken ; das Dampfsymbol auf der runden Anzeige in der Mitte leuchtet auf und zeigt die Erwärmung der Maschine an Warten bis die Dampftaste (Maschine bereit) aufleuchtet und ein kurzes Signalton ertönt Einen Metallbehälter mit der zu erwärmenden Wassermenge füllen... -
Seite 15: Espressozubereitung Nach Der Dampferzeugung
Espressozubereitung nach der Dampferzeugung Nach der Dampferzeugung muss das Gerät erst wieder auf die richtige Temperatur heizen bevor erneut ein Espresso gebrüht werden kann (Tem- peraturkontrolle blau) Um den Geschmack des Espressos nicht zu beeinträchtigen, nach der Dampferzeugung vor dem Umschalten in den Espressomodus die Dampftaste drücken Während der ca. -
Seite 16: Entkalkung
Entkalkung Kalkablagerungen sind eine normale Folge des Betriebs. Alle 2 bis 3 Monate sollte eine Entkalkung erfolgen; bei sehr hartem Wasser eventuell auch öfter Zum Entkalken kann ein handelsüblicher ungiftiger unschädlicher Entkalker für Kaffeemaschinen verwendet werden Achtung: Zum Entkalken die Dampfdüse vom Dampfrohr abnehmen; dazu den Gewindering lockern (nicht ab- nehmen) und das Oberteil der Düse vom Rohr ziehen Gerät ausschalten Tank herausnehmen und ausleeren... - Seite 17 Nach 30 Sekunden den Schalter wieder in die Mitte zurückstellen Gerät durch Drehen des Hauptschalters auf "0" ausschalten und den Behälter ausleeren Die Entkalkerlösung bei abgeschaltetem Gerät 10-15 Minuten wirken lassen Die einzelnen Schritte (C) (H) solange wiederholen, bis keine Entkalkerlösung mehr im Tank ist Nach Aufbrauchen der Entkalkerlösung im Tank diesen herausnehmen, sauber ausspülen und wieder mit frischem Trinkwasser auffüllen Espressomaschine wieder einschalten;...
-
Seite 18: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Mindestens einmal in der Woche sollten Gerät und dazugehörige Teile gereinigt werden Wasser, das sich über mehrere Tage im Tank befunden hat, nicht verwenden. Tank ausspülen und stets mit frischem Trinkwasser befüllen Keinen Ethylalkohol, Verdünner, rauhe Schwämme oder aggressive Chemikalien zur Reinigung verwenden Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen Tank herausnehmen und ausspülen Abtropfgitter herausnehmen und mit lauwarmem Wasser abspülen... - Seite 19 Den Behälter für gebrauchte Kapseln herausnehmen (kräftig herausziehen) Gebrauchte Kapseln wegwerfen (Achtung: im Behälter für gebrauchte Kapseln befindet sich auch Restflüssigkeit von der Espressozubereitung) Behälter für gebrauchte Kapseln wie folgt einsetzen: Die Frontpartie am Gerät aufsetzen Die hintere Partie kräftig andrücken und einrasten lassen...
-
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Ratschläge Gehäusematerial: ABS Um einen hochwertigen Espresso genießen zu können, folgende Dinge beachten: Kesselinnenmaterial: Rostfreier Stahl - Das Wasser im Tank regelmäßig wechseln und die Auffangschale Wassertank: 0,65 Liter minde stens einmal wöchentlich leeren Pumpe: 15 bar - Kalkarmes Wasser verwenden, um die Kalkablagerungen in der Fassungsvermögen des Behälters für gebrauchte Kapsen: Maschine zu verringern 7 Kapseln... -
Seite 21: Probleme Und Lösungen
PROBLEM LÖSUNG PROBLEM HÄLT AN Netzstecker in passende Steckdose stecken Gerät schaltet nicht ein Hauptschalter auf "I" stellen Wassertank befüllen Kontrollieren, ob Kapsel richtig sitzt Gerät brüht keinen Kaffee Wahlschalter nach rechts drehen Gerät entkalken Sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen Gerät erzeugt keinen Dampf Kontrollieren, ob das Gerät auf Betriebstemperatur ist Sicherstellen, dass die Dampfdüse sauber und nicht verstopft ist (nur bei kaltem Gerät... -
Seite 22: Garantiebeschränkungen
Garantiebeschränkungen Kein Garantieanspruch für Reparaturen bei: - Schäden durch Verkalkung oder eine nicht regelmäßig erfolgte Entkalkung - Schäden aufgrund des Maschinenbetriebs mit einer anderen Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten aus privaten Haushalten Spannung als auf dem Typenschild angegeben in der Europäischen Union. Das auf diesem Produkt angebrachte Kennzeichen RAEE, weist darauf hin, - S c h ä... - Seite 23 Tipo di macchina - Machine type - Type de machine - Maschinenart - Tipo de máquina - Tipo de máquina - Type toestel FrancisFrancis! X8 "Metodo Iperespresso" - SIN 027 Direttive specifiche - Specific directives - Directives spécifiques - Besondere Vorschriften - Directivas específicas - Directivas específicas - Specifieke richtlijnen 2002/95/CE (RoHS) 89/336/CEE - 2006/95/CE - 2002/96/CE (Raee) Norme applicate - Applicable standards - Normes appliquées - Angewandte Vorschriften - Normas aplicadas - Normas aplicadas - Toegepaste normen...
- Seite 24 illycaffè S.p.A. - Via Flavia 110 - 34147 Trieste - Italy - www.illy.com...