Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Norton Clipper CHW 500 1.30.1 230V
Inhaltszusammenfassung für Norton Clipper CHW 500 1.30.1 230V
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
- Seite 2 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE...
-
Seite 3: Konformitätserklärung
CHW_MAN_DE Konformitätserklärung Der Unterzeichnete Hersteller: SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD J. F. KENNEDY L- 4930 BASCHARAGE Erklärt hiermit, dass folgende Produkt: CHW 500 1.30.1 230V 70184614039 Betonglättmaschine: Code : CHW 600 1.30.1 230V 70184614040 Den Bestimmungen entsprechen: "RICHTLINIE MASCHINEN" 2006/42/CE ... - Seite 4 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE BETRIEBSANLEITUNG UND ERSATZTEILLISTE INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ................6 1.1 Symbole ..........................6 1.2 Typenschild ..........................7 1.3 Sicherheitshinweise ....................... 7 2 MASCHINENBESCHREIBUNG ....................8 2.1 Kurzbeschreibung ........................8 2.2 Verwendungszweck ....................... 8 2.3 Baugruppen ..........................8 2.4 Technische Daten ......................... -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Die CHW ist ausschließlich zum Sägen von abrasiven Baumaterialien mit NORTON- Diamantsägeblättern hauptsächlich vor Ort, auf der Baustelle, bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung entgegen den Hinweisen des Herstellers gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender. -
Seite 7: Typenschild
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 1.2 Typenschild Das Typenschild enthält folgende wichtige Daten: Jahr der Max. Blattdurchmesser und Bohrung Machine Code Gewicht Model der Machine Produktion Diameter asgat Type der Machine Geschwindigkeit der Serienummer Leistung Sicherheitsnormen Drehrichtung des Sägeblattes Sicherheitshinweise Vor Beginn des Schneidbetriebs ... -
Seite 8: Maschinenbeschreibung
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 2 MASCHINENBESCHREIBUNG Alle Änderungen an der Maschine, die ihre ursprünglichen Eigenschaften verändern, dürfen nur von Saint-Gobain Abrasives durchgeführt werden, damit die Maschine den gültigen Sicherheitsnormen entspricht. Saint-Gobain Abrasives behält sich das Recht vor, Änderungen an der Maschine vorzunehmen. - Seite 9 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Beine und Griffe (1) Die Beine sind aus einer verwindungssteifen Rohrrahmen-Schweißkonstruktion hergestellt. Angeschraubte Federn ermöglichen das Einklappen der Beine zum Transport der Maschine. Die Griffe dienen sowohl zum Transport der Maschine wenn die Beine zurückgestellt sind, als auch zur Sicherung der Beine, wenn die Maschine auf diesen steht.
- Seite 10 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Elektrischer Motor und Schalter (8) Leroy-Somer Motor mit 2,2kW. Der im Schalter eingebaute Unterspannungsauslöser (NVR) verhindert, z.B. bei Spannungsausfall das unbeabsichtigte Wiederanlaufen des Motors wenn wieder Spannung anliegt. Eine thermische Überlastsicherung schützt den Motor und verhindert das Wiederanlaufen des Motors außerhalb des zulässigen Betriebstemperaturbereiches.
-
Seite 11: Technische Daten
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 2.4 Technische Daten Antriebsmotor 2,2 kW 230V mit thermischem Schutz Motorschutzart IP54 Max. Blattdurchmesser 350 mm Blattaufnahmen 25,4 mm Blattdrehzahl 2730 min Mitnehmerflansch 90 mm Schnittiefe max. 110 mm (ohne Umdrehen des Materials) Wasserwanne 28 l Dauerschalldruckpegel 80 dB (A) laut ISO EN 11201 Schalleistungspegel 92 dB (A) laut ISO EN 3744... -
Seite 12: Erklärung Über Die Vibrationsemissionen
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 2.5 Erklärung über die Vibrationsemissionen Der Vibrationsemission erklärter Wert folgend EN 12096. Maschine Gemessener Emissionswert K-Unsicherheit Benutztes Werkzeug Modell/Code von Vibrationen m/s2 m/s2 Modell/Code CHW 500 230V 70184614039 <2.5 Clipper GRANITO CHW 600 230V 70184614040 Der Vibrationswert ist niedrigerer und überschreitet nicht 2.5 m/s ². ... -
Seite 13: Erklärung Über Die Emissionen Von Laerm
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Erklärung über die Emissionen von Laerm Erklärter Wert der Emission folgenden Lärms EN ISO 11201 und NF EN ISO 3744. Maschine Schalldruckpegel K-Unsicherheit Schalleistungspegel K-Unsicherheit Modell/Code (Schalldruckpegel (Schalleistungspegel EN ISO 11201 NF EN ISO 3744 EN ISO 11201) NF EN ISO 3744) CHW 500 230V... -
Seite 14: Montage Und Erstmalige Inbetriebnahme
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 3 MONTAGE UND ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME Die Maschine wird einsatzbereit ausgeliefert. Bevor Sie die Maschine zum ersten Mal benutzen, sind folgende Schritte zu unternehmen. 3.1 Blockierung des Schneidkopfes Um die Beschädigung des Hebels während des Transportes ist diese nicht auf der Maschine montiert. -
Seite 15: Maschine Mit Elektrischem Motor
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE ACHTUNG : Das Blatt muß nach rechts drehen! Der auf dem Blatt befindliche Drehrichtungspfeil muß mit dieser Drehrichtung übereinstimmen! Bei falscher Drehrichtung wird das Blatt sehr schnell stumpf! Setzen Sie den äußeren Flansch und Sechskantmutter (Linksgewinde) wieder auf und ziehen Sie diese fest. -
Seite 16: Transport Und Lagern
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 4 TRANSPORT UND LAGERN 4.1 Transportsicherung Demontieren Sie das Diamantblatt und leeren Sie die Wasserwanne vor dem Transport, Verfahren oder Versetzen der Maschine. Die Maschine können Sie entweder montiert transportieren, oder einige Teile abbauen damit sie leichter wird. Bild 2: Sicherung des Rolltisches Bild 3: Sichern der Wasserwanne a) Wenn Sie die Maschine montiert transportieren wollen, müssen Sie den Rolltisch und die... -
Seite 17: Transportvorgang
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Bild 4: Lockern des Stabilisierungssystems 4.2 Transportvorgang Sie können die Maschine auf dem Boden rollen. Hierfür müssen Sie zuerst die Füsse einklappen. Ziehen Sie den hinteren Handgriff nach oben. Drücken Sie den Fuß nach innen, bis er automatisch zuklappt. -
Seite 18: Aufstellen Und Betrieb Der Maschine
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 5 AUFSTELLEN UND BETRIEB DER MASCHINE In diesem Abschnitt können Sie wichtige Hinweise zum Aufstellen und Betrieb der Maschine finden. 5.1 Aufstellen Um die Maschine sicher zu betreiben, sollen Sie folgendes beachten. 5.1.1 Angaben zum Einsatzort Befreien Sie den Einsatzort von allem was den Arbeitsvorgang behindern könnte. -
Seite 19: Schneiden Mit Umdrehen Des Materials
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Legen Sie das zu schneidende Material gegen den seitlichen und vorderen Anschlag auf den Tisch. Führen Sie das Material mit mäßigem Druck gegen das Blatt, wie auf der Skizze angedeutet. HINWEIS : Alternativ können Sie den Schneidkopf von Hand in der gewünschten Position halten. Wenn z.B. -
Seite 20: Wichtige Hinweise Zum Schneiden
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 5.2.4 Wichtige Hinweise zum Schneiden Sie können mit der CHW Maschine Materialteile, die bis 30 kg wiegen und die max. 500x500x220mm (CHW500) und 600x500x220mm (CHW600) groß sind, schneiden. Prüfen Sie vor Arbeitsbeginn die Werkzeuge auf festen Sitz und einwandfreien Zustand. ... -
Seite 21: Wartung, Pflege, Inspektionen
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 6 WARTUNG, PFLEGE, INSPEKTIONEN Sorgen Sie für eine regelmäßige Wartung um die Lebensdauer und Verfügbarkeit der Maschine zu erhöhen. Folgen Sie dafür diesem Wartungsplan: Gesamte Maschine Optische Kontrolle (Zustand, dicht) Säubern Flansche und Blattaufnahme Säubern Wasserpumpe Säubern Tisch und Wasserrücklaufblech Säubern Bei Naßschnitt: Wasserwanne... -
Seite 22: Störung - Ursachen Und Beseitigung
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 7 STÖRUNG - URSACHEN UND BESEITIGUNG 7.1 Verhalten bei Störungen Schalten Sie die Maschine bei Betriebsstörungen aus und trennen Sie diese vom Stromnetz. Arbeiten an der Elektrik der Maschine dürfen nur von einem Elektrofachmann vorgenommen werden. 7.2 Anleitung zur Fehlersuche Störung Mögliche Ursache Abhilfe... -
Seite 23: Schaltplan
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 7.3 Schaltplan 230V-Motor... -
Seite 24: Ersatzteilbestellung
VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE 7.4 Ersatzteilbestellung Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind immer die folgenden Informationen anzugeben: Seriennummer (bestehend aus sieben Ziffern) Ersatzteil Nr. Genaue Bezeichnung Stückzahl Genaue postalische Anschrift Bitte gewünschte Versandart genau angeben. Wird keine Versandart vorgeschrieben, so wird die für uns sinnvollste Art, welche nicht unbedingt die schnellste ist, gewählt. - Seite 25 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE Ersatzteile, Sägeblätter und technische Beratung können Sie auch bei unseren Niederlassungen erhalten.
- Seite 26 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE...
- Seite 27 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE...
- Seite 28 VERS. 2015.07.09 CHW_MAN_DE www.construction.norton.eu Saint-Gobain Abrasives 190, Bd. J. F. Kennedy L-4930 BASCHARAGE LUXEMBOURG Tel: ++352 50401-1 Fax: ++352 501633 e-mail: sales.nlx@saint-gobain.com...