SFS intec Just 3D Gebrauchsanweisung Seite 3

Istruzioni d'uso dime Just 3D telaio - Gebrauchsanweisung Just 3D
Fräslehre für Rahmen - Just 3D jig operational instruction for frame
3
Attenzione: Questa dima di fresatura può essere facilmente
regolata su telai da 105 mm a 265 mm di larghezza, grazie
al sistema telescopico.
Achtung: Dank des Teleskop-Systems, kann diese Fräslehre auf einfache Weise für Rahmen
von 105 mm bis 265 mm Breite verstellt werden.
Attention: Thanks to his telescopic system, this milling jig can easily be regulated on frames
from 105 till 265 mm width.
Telai in legno
massiccio
Blockzarge
Solid timber
frames
Senza modificare la regolazione
dell'utensile togliere l'inserto 1,
inserire l'inserto 2 ed eseguire la
seconda fresata con profondità
22 mm. Vedi piano di fresatura.
Ohne die Position des Bohrers
Ø 20 mm zu verändern,
Frässchablone 1 entfernen,
Frässchablone 2 aufsetzen und
zweite Fräsung mit Tiefe 22 mm
vornehmen. Siehe Abbildung.
Replace adapter 1. with adapter
2. Perform the second milling
operation to a depth of 22 mm.
See milling plan.
Telai in legno
ricoperto
Futterzarge
Cover frames