Starnex SG-30 Bedienungsanleitung
Camball
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Starnex SG-30
- Seite 1 Der Kleinste Camcorder der Welt CamBall SG-30/SG-31 Bedienungsanleitung REV 00 – 20090709...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Hinweis [Haftungsbeschränkung] Die Verwendung dieses Produktes für gesetzwidrige Zwecke mit Verletzung der Privatsphäre ist gesetzlich untersagt und die Firma Starnex lehnt jegliche Haftung und Verantwortung für daraus entstehende Schäden ab. [EMC-Registrierung] Dieses Gerät der Klasse B entspricht der EMV-Richtlinie und ist ausgelegt für den Gebrauch in Wohngebieten aller Regionen. - Seite 3 In dieser Anleitung angegebene Beispiele können von tatsächlichen Aufnahmen und Bildern abweichen. Nicht beschriebene Tasten und Funktionen dienen der zukünftigen Produktverbesserung. Die Firma Starnex behält sich das Recht auf Änderungen des Designs oder der Funktionen des Produkts zu Leistungssteigerungszwecken ohne vorherige Ankündigung vor.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Konfiguration mit Externem Produktübersicht ........5 Anzeigegerät ..............37 CamBall Standardpaket (SG30/31) ....5 6.1.1 Sprache ..............37 Optionelles Zubehör ......... 6 6.1.2 Kameraeinstellungen ........37 1.2.1 Überwachungspaket (SG-SVP) ...... 6 6.1.3 Aufnahmeeinstellungen ......... 39 1.2.2 Kfz-Paket (SG-VHP) ..........6 6.1.4 Wiedergabeeinstellungen ...... -
Seite 5: Produktübersicht
Babyaufnahmen oder die handfreie Aufnahme während der Ausübung von Sport- und Freizeitaktivitäten (Fahrradfahren, Motorradfahren, Hang Gliding, Skate Boarding, Tauchen, Wind Surfing, Water Surfing, Wasserski, Schnorcheln, Bergsteigen, Fernsteuerung von Modellflugzeugen und -autos) CamBall Halsband Sportband CamBall-Halterung (SG-30/31) (SG-71) (SG-70) (SG-93) USB-Kabel Kopfhörer Kopfhöreradapter (SG-99) -
Seite 6: Optionelles Zubehör
Optionelles Zubehör 1.2.1 Überwachungspaket (SG-SVP) Wenn Sie den CamBall für die Überwachung Ihres Hauses, Büros oder Kleinbetriebs verwenden möchten, bietet Ihnen dieses Paket (SG-SVP) eine ununterbrochene Stromversorgung sowie standortunabhängige Installation. USB- USB-Adapter Montagebox Verlängerungskabel (SG-95x) (SG-97) (SG-74) 1.2.2 Kfz-Paket (SG-VHP) Verwenden Sie den CamBall für Aufnahmen im Auto (d.h. -
Seite 7: Lcd-Monitorpaket (Sg-Lmp)
Bei Änderung der Einstellungen des CamBalls lässt sich der Monitor als externer Bildschirm verwenden, sowie als externe Batterie (3,7V-700Ma) für die Stromversorgung des CamBalls. CamBall/LCD- Verbindungskabel LCD-Monitor (SG-72) (SG-94) Funktionsvergleich Funktion SG-30 SG-31 Anmerkung Modell Videoaufnahme √ √ Audioaufnahme √... -
Seite 8: Vorderseite
Vorderseite Mikrofon Sichtbereich Kamera Reset-Taste Rückseite Steckplatz Externer Speicher Mittlere Taste Pfeiltasten (4) LEDs (8) USB-Port... -
Seite 9: Anschließen Des Camballs
Anschließen des CamBalls Aufladen der Batterie Wenn Sie den CamBall mithilfe des USB-Kabels (SG-99) an den USB-Port des Computers anschließen, leuchten die Kontrollleuchten für REC, MP3, TV und TYPE des CamBalls in Form eines Kreuzes auf und die Gerätebatterie wird automatisch aufgeladen. Der vollständige Ladevorgang dauert ca. -
Seite 10: Anschließen Von Kopfhörern
Anschließen von Kopfhörern Schließen Sie die Kopfhörer bei aktiviertem MP3-Modus mithilfe des Kopfhöreradapters (SG-83) an den USB-Port des CamBalls an (s. Abb. unten): Verwenden des Zubehörs CamBall-Halterung: Drücken Sie den CamBall in die Halterung ein, bis Sie ein Klickgeräusch wahrnehmen. Die CamBall-Halterung erlaubt Ihnen die feste Einstellung des Kamerawinkels und der Kameraposition des CamBalls. - Seite 11 Sportband + CamBall-Halterung:...
-
Seite 12: Grundbedienung
Grundbedienung Vorbereitungen Verbinden Sie den CamBall entweder über das USB-Kabel (SG99) mit dem USB-Port Ihres Computers oder verwenden Sie das USB-Kabel (SG99) in Verbindung mit dem USB-Adapter (SG95) und schließen Sie den CamBall ans Netz an. Die CamBall-Batterie benötigt mindestens 2 ½ Stunden zum völligen Aufladen. -
Seite 13: Kontrollleuchten
Reset Die Reset-Taste befindet sich im Inneren des CamBalls und ist mithilfe einer Büroklammer oder eines anderen spitzen, langen Gegenstandes zugänglich. Führen Sie einen Reset bei Fehlfunktion des CamBalls durch, bzw. falls sich dieser nicht ausschalten lässt. Durch Drücken der Reset-Taste wird der CamBall ausgeschaltet. Zum Einschalten halten Sie die mittlere Taste gedrückt. -
Seite 14: Camball-Bedienung Über Modus
CamBall-Bedienung über Modus Modusänderungen werden durch einen Farbumschlag der Kontrollleuchten angezeigt. Aus): Stand-by oder Momentaufnahme. (2) Aufnahme-Modus (REC-Kontrollleuchte: + grün): Videoaufnahme. (3) MP3-Modus (MP3-Kontrollleuchte: grün): MP3-Player. (4) TV-Modus (TV-Kontrollleuchte: grün): Aufnahme/Wiedergabe/Einstellen mit Monitoranschluss. Momentaufnahmen (Stand-by-Modus) Der CamBall ermöglicht die Aufnahme von Schnappschüssen. Sie können entweder ein externes Anzeigegerät wie einen TV-Bildschirm oder einen CamBall LCD-Monitor (SG94) verwenden. - Seite 15 Hinweis Stand-by-Modus (1) Übersicht Der Stand-by-Modus ist daran erkennbar, dass die REC-, MP3- und TV-Kontrollleuchten dunkel sind. Vom Stand-by-Modus können Sie zum Aufnahme-, MP3- oder TV- Modus wechseln und darüber hinaus die Aufnahmeart ändern. Drücken Sie zur Aufnahme eines Schnappschusses im Stand-by-Modus die mittlere Taste.
-
Seite 16: Momentaufnahmen Mit Externem Anzeigegerät
4.1.2 Momentaufnahmen mit Externem Anzeigegerät Sie können den CamBall an einen TV-Bildschirm oder einen CamBall LCD-Monitor (SG-LMP, separat erhältlich) anschließen und Bilder aufnehmen, während Sie den Sichtbereich des CamBalls auf dem Bildschirm sehen. (Computer können nicht als externe Anzeigegeräte verwendet werden). ○... - Seite 17 Unterschied zum externen Speicher einen Ordner mit dem Namen CONFIG enthält (s. unten). ○ Dateien mit Schnappschüssen sind auf beiden Diskettenlaufwerken im Ordner FOTO abgelegt. ○ Öffnen Sie den Ordner FOTO und wählen Sie die Fotodateien aus, die Sie anzeigen möchten, oder bearbeiten Sie die Bilder mit dem StarEncoder (auf der CD-ROM enthalten).
- Seite 18 ○ Stellen Sie den Zeiger auf die Datei, die Sie anzeigen möchten, und drücken Sie die mittlere Taste. ○ Während der Anzeige eines Fotos können Sie die Taste [◀] bedienen, um die vorherige Datei anzuzeigen und die Taste [▶], um die nächste Datei anzuzeigen. ○...
-
Seite 19: Videoaufnahme (Aufnahme-Modus)
Videoaufnahme (Aufnahme-Modus) Der CamBall ermöglicht die Video- und Tonaufnahme. Für die Aufnahme mit dem CamBall können Sie auch ein externes Anzeigegerät wie einen TV-Bildschirm oder einen LCD-Monitor (SG94) verwenden. Hinweis Vor der Videoaufnahme… Lesen Sie die Abschnitte 5. Ausgangskonfiguration und 6. CamBall Konfiguration in dieser Anleitung sorgfältig durch und nehmen Sie vor der Video- und Audioaufnahme die Konfiguration von Datum/Zeit, Monitor und Speichereinstellungen vor. -
Seite 20: Wiedergabe Und Bearbeiten Von Videos20
CamBall besitzen, in ein Format, das auf einem PC mit CamBall angezeigt werden kann und umgekehrt. Die Website der Firma Starnex (www.starnexinternational.com) bietet einen kostenlosen Download der neuesten Version von StarEncoder. Sind Sie nicht in der Lage, ein Video mithilfe des Windows Media Players oder... -
Seite 21: Videodateien Auf Einem Externen Anzeigegerät (Tv Oder Camball-Lcd) Wiedergeben Oder Bearbeiten
Hinweis Anschließen des CamBalls an einen PC während der Aufnahme und der Wiedergabe von Aufnahmedateien Wenn Sie den CamBall während einer Aufnahme an einen PC anschließen, unterbricht der CamBall die Aufnahme. Die aufgenommenen Dateien können dann am PC wiedergegeben oder bearbeitet werden. Die Aufnahme wird fortgesetzt, wenn Sie die Verbindung zwischen dem CamBall und dem PC wieder trennen. - Seite 22 ○ Wählen Sie Built-in Memory oder Micro SD Card und drücken Sie die mittlere Taste. ○ Stellen Sie den Zeiger auf Video und drücken Sie die mittlere Taste. ○ Stellen Sie den Zeiger auf die Datei, die Sie anzeigen möchten, und drücken Sie zur Anzeige der Datei die mittlere Taste.
-
Seite 23: Wiedergabe- Und Bearbeitungstasten
○ Stellen Sie den Zeiger auf die ausgewählte Bearbeitungsoption. ZRK/WTR: Öffnet die vorherige/nächste Seite (falls mehrere Dateiseiten vorhanden sind). LÖSCH./ALL.LÖSCH: Ausgewählte Datei oder Dateien löschen. KOP./ALL.KOP.: Ausgewählte Datei oder Dateien vom integrierten Speicher in den externen Speicher kopieren und umgekehrt. ○... -
Seite 24: Spezialvideoaufnahmearten Mit Dem
Spezialvideoaufnahmearten mit dem CamBall SG-31 Diese Aufnahmearten gelten nicht für den CamBall SG-30. Außer normalen Videoaufnahmen unterstützt der CamBall SG-31 die Aufnahmearten Überwachung, Kfz und Angel Recording. 4.3.1 Aufnahmeart Auswählen Das Auswählen und Ändern der Aufnahmeart erfolgt im Stand-by-Modus des CamBalls. - Seite 25 diese länger als 2 Sekunden gedrückt. Falls Sie nur die eingebaute Batterie als Stromquelle nutzen, läuft die Standardaufnahme, bis die Kapazität der Batterie vollständig erschöpft ist. Bei Verwendung eines USB-Kabels (SG99) mit USB-Adapter Gender (SG73) oder des USB- Adapters (SG95) läuft die Aufnahme, bis sie manuell gestoppt wird. Aufladen: Bei Anschluss an eine Stromquelle wird die Batterie des CamBalls prinzipiell aufgeladen, unabhängig vom Ladezustand der Batterie.
- Seite 26 wenn die Restladung weniger als 70% beträgt. Hinweis Konfigurieren der Aufnahmedauer nach Abschalten des Motors Führen Sie die Datei CamBall Manager.exe an Ihrem PC aus oder stellen Sie den CamBall auf TV-Modus mit einem externen Anzeigegerät ein. Klicken Sie dann auf das Menü Einstellungen>Andere>Aufnahmedauer nach Abschalten des Motors.
-
Seite 27: Bewegungserkennungsaufnahme Im Detail (Nur Sg31)
Hinweis Aufnahme Fortsetzen nach Wiederherstellen der Stromversorgung Bei den Aufnahmearten Überwachung oder Kfz sowie bei Aufnahme im TV-Modus wird der Aufnahmevorgang automatisch fortgesetzt, sobald der CamBall nach Erschöpfung der Kapazität der eigenen Batterie oder manueller Unterbrechung (durch Drücken der mittleren Taste während der Aufnahme) wieder mit Strom versorgt wird. - Seite 28 Hinweiss Zeitstempel Überwachungs- und Kfz-Aufnahmen mit aktivierter Bewegungserkennung enthalten häufig übersprungene Einzelbilder. Die Zeitstempelfunktion erleichtert dem Anwender die Bestimmung der Aufnahmezeiten. Aktivieren Sie diese Option über EINSTELLUNGEN>AUFNAHMEEINSTELLUNGEN>ZEITSTEMPEL, um während der gesamten Überwachungs- und Kfz-Aufnahmen Zeitstempel hinzuzufügen.
-
Seite 29: Mp3-Modus
MP3-Modus MP3-Modustasten und -Kontrollleuchten Kurz: Lauter Lang: Ordner wechseln Kurz: Nächste Spur Kurz: Vorherige Spur Lang: MP3-Modus Lang: Playtyp Ein/Aus TYPE-Kontrollleuchte Aus: Mischen Rot: Datei Wiederholen MP3 Indication Lamp Grün: Ordner Wiederholen Grün: MP3-Modus Rot+ Grün: Alle Wiederholen Kurz: Pause/Play Kurz: Leiser Long: Ein-/ausschalten 4.4.1... -
Seite 30: Mp3-Dateien Bearbeiten
Hinweis Falls keine MP3-Dateien im MP3-Ordner vorhanden sind Sowohl das interne als auch das externe Diskettenlaufwerk des CamBalls enthält 3 MP3-Ordner. Wenn Sie den MP3-Modus wählen und alle MP3-Dateien am CamBall sind leer, leuchten alle Kontrollleuchten 5 x auf und der CamBall kehrt zum Stand-by-Modus zurück. Hinweis Wiedergabetyp und Ordnerwechsel bei MP3-Dateien Den MP3-Wiedergabetypen ändern Sie, indem Sie die Taste [◀] drücken. - Seite 31 ○ Wenn Sie die MP3-Wiedergabe beenden und zum vorherigen Menü zurückkehren möchten, halten Sie die Taste [◀] länger als 2 Sekunden gedrückt.
-
Seite 32: Ausgangskonfiguration
Ausgangskonfiguration Übersicht Kopieren Sie die Datei CamballManager3.exe von der beigefügten CD-ROM auf Ihren PC. 5.1.1 Was ist Ausgangskonfiguration? Wenn Sie die Datei CamballManager3.exe Die Ausgangskonfiguration ist im auf dem PC ausführen, werden Sie durch die folgenden Schritte geleitet: Zusammenhang mit der Aktualisierung der Versionstest des CamBall Managers: Der CamBall-Software von Bedeutung. -
Seite 33: Camball Firmware
Sicheres Entfernen der Hardware. Wählen Sie im darauf folgenden Dialog USB Massenspeichergerät und klicken Sie dann auf Beenden. 5.2.2 CamBall Firmware Nach dem Versionstest der CamBall Firmware werden Sie vom CamBall Manager aufgefordert, eine Sprachauswahl zu treffen, sofern die CamBall Firmware auf dem neuesten Stand ist. -
Seite 34: Grundkonfiguration
Wenn der CamBall völlig abgeschaltet ist, schließen Sie ihn wieder an den PC an. 5.3.2 Sprachauswahl Da Sie die Sprache bereits während der Aktualisierung ausgewählt haben, können Sie diesen Schritt überspringen. Klicken Sie beim folgenden Dialog auf Falls Sie Ihre Sprachauswahl jedoch ändern Aktualisierung in Gang. -
Seite 35: Datum- Und Zeiteinstellungen
Monitortyp ist NTSC. Wählen Sie das Gerät aus, das Sie vom PC trennen möchten, und klicken Sie auf Stop. 5.3.4 Datum- und Zeiteinstellungen Stellen Sie im Menü Datum/Zeit Einstellen das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit ein und danach das gewünschte Anzeigeformat. Klicken Sie zum Abschluss auf Datum/Zeit übernehmen. - Seite 36 Der CamBall führt eine automatische Aktualisierung des Datums und der Zeit durch. Schließen Sie den CamBall wieder an den PC an, wenn der folgende Dialog erscheint. Nach einem Augenblick wird der Dialog Datum und Zeit wird aktualisiert angezeigt. Klicken Sie zum Abschluss der Ausgangskonfiguration auf OK.
-
Seite 37: Camball Konfiguration
CamBall Konfiguration Konfiguration mit Externem Anzeigegerät TV-Modus Aktivieren/Deaktivieren: Schließen Sie den CamBall an das externe Anzeigegerät an (s. Abschnitt 4.1.2.). Aktivieren: Drücken Sie im Stand-by- Modus (s. Abschnitt 4.1.1.) die Taste ▼ und halten Sie diese länger als 2 Sekunden gedrückt. Die TV- Kontrollleuchte wird eingeschaltet und 6.1.2 Kameraeinstellungen... -
Seite 38: Nachtmodus
EN, stellen Sie den Zeiger auf NACHTMODUS und drücken Sie die mittlere Taste. HELLIGKEIT: 09 6.1.2.2. Kontrast Wählen Sie EINSTELLUNGEN>KAMERAEINSTELLUNG EN, stellen Sie den Zeiger auf KONTRAST Ein Bezugsbild mit einer und drücken Sie die mittlere Taste. Nachtmoduszustandsanzeige erscheint. Zum Aktivieren/Deaktivieren stehen die Tasten ▲... -
Seite 39: Aufnahmeeinstellungen
Ein Bezugsbild mit einer Hochformatzustandsanzeige erscheint. Zum 6.1.3.2. Tonaufnahme Aktivieren/ Deaktivieren stehen die Tasten ▲ Wählen Sie diese Option zum Aktivieren/Deaktivieren von Tonaufnahmen. und ▼ zur Verfügung. Ist die Einstellung für diese Option Aus, wird Ein Aktivieren dieser Option ändert das die Tonaufnahme deaktiviert und nur die Bildformat. -
Seite 40: Videoqualität
gewählt, so erhält man zwar die optimale aktivieren/deaktivieren. Bildqualität, jedoch zuungunsten der Die Standardeinstellung ist EIN. Dateigröße. Nimmt man High als Bezugspunkt, so beschreiben die folgenden Werte die relative Zunahme/ Abnahme der Dateigröße bei den verschiedenen Einstellungen der Videoqualität: HÖCHSTE: 70% höher als Hoch HOCH: Bezugsgröße MITTEL: 40% geringer als Hoch NIEDRIG: 45% geringer als Hoch... -
Seite 41: Zeitstempelung
NGEN, stellen Sie den Zeiger auf BEWEGUNGSMELDUNG und verwenden Sie die mittlere Taste, um die Einstellung vorzunehmen. Es stehen die Einstellungen HÖCHSTE, HOCH, MITTEL, NIEDRIG und NIEDRIGSTE zur Verfügung. Die Standardeinstellung ist MITTEL. 6.1.3.8. Zeitstempelung Der Zeitstempel ist eine Funktion, mit deren Hilfe das Datum und die Zeit von Videoaufnahmen angezeigt werden. -
Seite 42: Audio-Aufnahmemethode
3. Audio-Aufnahmemethode Mit dieser Option konfigurieren Sie die Tonaufnahmemethode im Falle einer Bewegungserkennung. Ist die Einstellung für diese Option Nach Meldung, werden bei einer Bewegungserkennung Bild und Ton aufgenommen. Ist die Einstellung für diese Option IMMER, erfolgt ausschließlich Tonaufnahme zu jeder 6.1.4.2. -
Seite 43: Speichereinstellungen
Card bis zu 16GB. Änderungen zu übernehmen. Bitte deaktivieren Sie diese Option, falls Sie Ihre Daten ausschließlich auf der MicroSD- Card speichern möchten. Sie können den internen Speicher für Ihre MP3-Dateien nutzen, selbst wenn Sie diese Option deaktiviert haben. Wählen Sie EINSTELLUNGEN> SPEICHEREINSTELLUNGEN, stellen Sie den Zeiger auf BUILT-IN MEMORY und drücken Sie zum Aktivieren/Deaktivieren die... -
Seite 44: Sonstiges
6.1.7 Sonstiges 6.1.7.1. Monitortyp Wählen Sie EINSTELLUNGEN>SONSTIGES, stellen Sie den Zeiger auf MONITORTYP und drücken Sie die mittlere Taste, um eine Auswahl zwischen NTSC und PAL zu treffen. Die Standardeinstellung ist NTSC. 6.1.6.4. Speicherformat EINSTELLUNGEN>SPEICHEREINSTELLUN GEN, stellen Sie den Zeiger auf SPEICHERFORMAT und drücken Sie die mittlere Taste. -
Seite 45: Statuslampe Ein - Zeit
6.1.7.3. Statuslampe Ein - Zeit 6.1.7.5. Angel Aufnahme Wählen Sie EINSTELLUNGEN>SONSTIGES, stellen Sie den Zeiger auf STATUSLAMPE Diese Option wird verwendet, um die Option EIN - ZEIT und verwenden Sie die mittlere Angel Aufnahme zu aktivieren/deaktivieren Taste, um Ihre Auswahl zu treffen. und die Aufnahmedauer, Stand-by-Dauer und Aufnahmedauer in Notfällen für die Angel Es stehen die Einstellungsoptionen Always... -
Seite 46: Über Den Camball Manager
Eine Ausnahme bildet die Konfiguration der Über den CamBall Werte Sprache, Monitortyp und Datum/Zeit, Manager welche nicht auf die Standardeinstellungen Schließen Sie den CamBall mithilfe eines zurückgesetzt werden. USB-Kabels an den PC an. Die Wählen Sie EINSTELLUNGEN>SONSTIGES, Kontrollleuchte oben, unten, links und rechts stellen Sie den Zeiger auf leuchten grün,... -
Seite 47: Aufnahmeeinstellungen
Standardeinstellung 9. Nachtmodus zu aktivieren. Die Standardeinstellung ist Ein. 6.2.2.2. Kontrast 6.2.2.4. Hochformat Wählen Sie Kameraeinstellungen>Kontrast und stellen Sie die Kontraststufe mithilfe des Wählen Sie Schiebereglers ein. Klicken Sie auf KAMERAEINSTELLUNGEN>VERTIKAL Übernehmen. UMDREHEN, setzen Sie ein Häkchen in das Kontrollkästchen und klicken Sie auf Der Konfigurationsbereich ist 1 - 20 und die Übernehmen, um das Hochformat zu Standardeinstellung 15. - Seite 48 6.2.3.3. Einstellung der Wählen Sie AUFNAHME- Überschreibfunktion EINSTELLUNG>VIDEOAUFNAHME, setzen Sie ein Häkchen in das Kontrollkästchen und Wählen Sie ÜBERSCHREIBEN- klicken Sie auf Übernehmen, um die EINSTELLUNG>SPEICHER Videoaufnahme zu aktivieren. ÜBERSCHREIBEN, setzen Sie ein Häkchen Die Standardeinstellung ist Ein (mit Häkchen). in das Kontrollkästchen und klicken Sie auf Übernehmen, um die Überschreibfunktion zu aktivieren.
- Seite 49 6.2.3.7. Heranzoomen 6.2.3.5. Videoqualität Wählen Sie AUFNAHME- Wählen Sie AUFNAHME- EINSTELLUNG>SONSTIGES>HERANZOOM EINSTELLUNG>QUALITÄTSEINSTELLUNG, EN, setzen Sie ein Häkchen in das wählen Sie die gewünschte Qualität und Kontrollkästchen und klicken Sie auf klicken Sie auf Übernehmen. Übernehmen, um die Vergrößerungsfunktion Die Standardeinstellung ist Hoch. zu aktivieren.
-
Seite 50: Wiedergabeeinstellungen
Die Standardeinstellung ist Aus. 3. Tonaufnahmemethode Wählen Sie AUFNAHME- EINSTELLUNG>SONSTIGES>BEWEGUNG SMELDUNG>AUDIOAUFNAHME und stellen Sie die Wahl ein. Mit dieser Option konfigurieren Sie die Tonaufnahmemethode im Falle einer Bewegungserkennung. Ist die Einstellung für diese Option Nach Meldung, werden bei einer Bewegungserkennung Bild und Ton aufgenommen. -
Seite 51: Datum/Zeit
Datumsschreibweise ein. Klicken Sie auf Datum/Zeit übernehmen. 6.2.4.2. MP3-Wiedergabe Wählen Sie WIEDERGABE- Weitere Informationen zur Einstellung von EINSTELLUNG>WIEDERGABE- Datum und Zeit entnehmen Sie bitte dem EINSTELLUNG>MP3 WIEDERGABE- Abschnitt mit dem Titel EINSTELLUNG und wählen Sie die Ausgangskonfiguration dieser Anleitung. gewünschte Einstellung. Es stehen die Einstellungsoptionen Mischen, 6.2.6 Speichereinstellung... -
Seite 52: Sonstiges
Übernehmen, um den internen Speicher zu lungen aktivieren. Formatieren löscht alle Aufnahmedaten aus dem ausgewählten Speicher und darf nicht Die Standardeinstellung ist Ein (mit Häkchen). mit Werkseinstellungen verwechselt werden, das alle Einstellungen auf die Standardwerte ab Werk zurücksetzt. Bedienen Sie die rechte Maustaste, um die Formatierung am PC durchzuführen. -
Seite 53: Status Led An-Zeit
klicken Sie dann auf Übernehmen. Die Standardeinstellung ist 5 Minuten. 6.2.7.5. Angel-Aufnahme Wählen Sie SONSTIGES>ANGEL- AUFNAHME und nehmen Sie die 6.2.7.3. Status LED An-Zeit zutreffenden Einstellungen vor und klicken Sie Wählen Sie SONSTIGES>STATUS LED An- dann auf Übernehmen. Zeit und treffen Sie Ihre Auswahl und klicken Sie dann auf Übernehmen. -
Seite 55: Videowiedergabe Mit Dem Camball (Pmp)
Audiocodec MP3 erforderlich. Falls diese Codecs nicht vorhanden sind oder Sie Videodateien mit Untertiteln anzeigen möchten, verwenden Sie das StarEncoder-Programm von der Firma Starnex (befindet sich auf der CD-ROM) um die Transcodierung vorzunehmen, sodass diese Dateien auf dem CamBall angezeigt werden können. -
Seite 56: Youtube
YouTube YouTube ist ein Internet-Video Hosting Service von Google. Laden Sie Ihre mit dem CamBall erstellten Videofilme hoch und teilen Sie diese mit der Welt. Hochladen Hinweis Mit * gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt werden, damit Sie Ihr Über den CamBall Manager Video hochladen können. -
Seite 57: Referenzinformationen
Referenzinformationen Standardeinstellungen Die folgenden Standardeinstellungen können über die Option Default Set wiederhergestellt werden. Standard- Anmerk Menü Untermenü einstellung Helligkeit Kontrast Kameraeinstellungen Nachtmodus Hochformat Video Audio Überschreiben Bildwiederholfrequenz (FPS) Qualität Hoch Fest. Aufnahmeeinstellungen Größe 320 x 240 Zoom-In Zeitstempel Bewegungserkennungs- Medium empfindlichkeit Bewegungserkennungsaufnahme 10 Sekunden... -
Seite 58: Technische Daten
Speicher Extern MicroSD-Card Max. 16GB Fotoauflösung 640 x 480 Pixel 320x240 Pixel Videoauflösung Aufnahmeart Durchgängig/Bewegungserkennung Videokompression MPEG4+Starnex Algorithmus Bildrate 1~25 FPS @ 320x240 Pixel Mikrofon Intern Video-/Audioausgabe TV-Ausgangs-Port (1Vpp) NTSC / PAL Durchgängige Aufnahme: max. 72 Stunden Speicherkapazität 16GB @25 FPS Bewegungserkennung: max. -
Seite 59: Empfehlungen Zum Gebrauch
Empfehlungen zum Gebrauch 10.1 Sicheres Entfernen von Hardware Wenn Sie den CamBall vom PC trennen, sollten Sie grundsätzlich die Option Safely Remove Hardware verwenden. Anderenfalls kann es zu schwerwiegenden Schäden an Ihrem PC bzw. dem Produkt kommen. Sicheres Entfernen von Hardware: 1. -
Seite 60: Gewährleistung
Gewährleistung Die Gewährleistung für dieses Produkt beträgt 12 Monate (6 Monate für die Batterie) ab dem Tag des Erwerbs und erstreckt sich auf Probleme infolge von Produktions- oder Teilemängeln. - Bitte tragen Sie sofort nach Erwerb des Produkts die Gewährleistungsinformationen in die Vorlage unten ein.