Symbolerklärung; Allgemeine Gesundheits- Und Sicherheitshinweise - Record Power BDS250 Originalbetriebsanleitung

1. Symbolerklärung
DIE UNTEN DARGESTELLTEN SYMBOLE UND IHRE BEDEUTUNGEN KÖNNEN IM GESAMTEN HANDBUCH IN BETRACHT KOMMEN. BITTE
STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE ENTSPRECHENDEN MASSNAHMEN ERGREIFEN, WO IMMER DIE WARNHINWEISE VERWENDET WERDEN.
Verbindliche Anweisungen
Lesen und verstehen Sie die Betriebsanleitung, bevor
i
Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
Hinweis für eine Anweisung, die besondere
Aufmerksamkeit erfordert
Schutzbrille tragen
i i
Verwendung von Atemschutzgeräten
i
i i
Gehörschutz tragen
i
Sicherheitsschuhe tragen
Schutzhandschuhe tragen

2. Allgemeine Gesundheits- und Sicherheitshinweise

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch
sorgfältig lesen, bevor Sie dieses Produkt montieren, installieren und
verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch für künftige Verwendung
an einem sicheren Ort auf.
ACHTUNG: Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, diese
Maschine zu bedienen, bis sie vollständig montiert und nach diesen Anweisungen
installiert ist.
ACHTUNG: Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen immer die grundlegenden
Vorsichtsmaßnahmen befolgen, um die Gefahr von Bränden, Stromschlägen und
Personenschäden zu reduzieren.
Sichere Bedienung
1. Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA)
• Bei dem Betrieb von Maschinen können Fremdkörper in Ihre Augen gelangen,
was zu schweren Augenschäden führen kann. Schutzbrillen oder anderer
geeigneter Augen- oder Gesichtsschutz muss jederzeit verwendet werden.
Alltägliche Brillen haben nur schlagfeste Linsen. Es sind keine Schutzbrillen und
geben keinen zusätzlichen seitlichen Schutz.
• Verwenden Sie Atemschutzausrüstung (Staubmaske etc.), falls während der
Bearbeitung Staub entsteht. Belastungen durch hohen Konzentrationen von
Staub, die durch die Bearbeitung von Hartholz, Weichholz und künstlichen
Verbundplatten entstehen, können zu schweren gesundheitlichen Problemen
führen. Einige importierte Harthölzer verbreiten einen stark reizenden Staub,
der ein brennendes Empfinden verursachen kann. Die Verwendung von
Atemschutzgeräten sollte nicht als eine Alternative zur Kontrolle des Risikos
einer Exposition am Entstehungsort mittels geeigneter Staubabsaugung gesehen
werden.
• Der Einsatz von Ohrstöpseln oder Gehörschutz wird empfohlen, wenn die
Maschine in Betrieb ist, insbesondere dann, wenn der Geräuschpegel über 85
dB liegt.
• Tragen Sie geeignete Schutzhandschuhe beim Umgang mit Werkzeugen oder
Messern. Handschuhe sollten nicht getragen werden, wenn Sie die Maschine
bedienen, da sie sich von den beweglichen Teilen der Maschine verfangen
können.
• Rutschfeste Sicherheitsschuhe werden empfohlen, wenn Sie die Maschine
bedienen und mit großen Werkstücken hantieren.
2. Tragen Sie angemessene Kleidung
• Tragen Sie keine lose Kleidung, Krawatten oder Schmuck, die sich von
beweglichen Teilen der Maschine verfangen können.
• Krempeln Sie lange Ärmel bis oberhalb des Ellbogens auf.
• Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz oder setzen Sie eine Mütze auf.
Achtung
Unmittelbare Gefahren, die zu einer ernsten Verletzung von
Personen oder Beschädigung der Maschine führen können
Warnung vor gefährlicher elektrischer
Spannung
Kg
Risiko von Verletzungen durch Heben von schweren
Gegenständen
Kg
Kg
Kg
Gefahrenhinweis von schweren Verletzungen
durch Flugobjekte
Warnung vor feuergefährlichen Stoffen
Kg
3. Sicherheitshinweise
• Erkennen und lesen Sie alle Warnhinweise an der Maschine.
• Es ist wichtig, dass alle Aufkleber mit Gesundheits- und Sicherheitshinweise nicht
entfernt, unkenntlich gemacht oder abgedeckt werden. Ersatzaufkleber erhalten
Sie bei unserer Kundendienstabteilung.
4. Machen sie sich mit der Maschine vertraut
• Wenn Sie nicht gründlich vertraut mit dem Betrieb der Maschine sind,
lassen Sie sich Ratschläge von Ihrem Vorgesetzten, Lehrmeister oder einer
anderen qualifizierten Person geben oder kontaktieren Sie Ihren Händler für
Informationen zu Schulungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht, bis eine
angemessene Ausbildung unternommen wurde.
5. Vorsicht beim Verschieben oder Positionieren der Maschine
• Einige Maschinen können sehr schwer sein. Stellen Sie sicher, dass der
Unterboden im Bereich, wo die Maschine eingesetzt wird, tragbar ist.
• Die Maschine und die einzelnen Bauteile können schwer sein. Wenden sie immer
eine sichere Hebetechnik an und suchen Sie Hilfe beim Heben schwerer Bauteile.
In einigen Fällen kann es erforderlich sein, mechanische Vorrichtungen zu
verwenden, um die Maschine innerhalb des Arbeitsbereiches zu positionieren.
• Einige Maschinen haben wahlweise einen Radsatz, damit sie, wenn notwendig,
in der Werkstatt manövriert werden können. Es sollte darauf geachtet, dass diese
nach den Anweisungen installiert werden.
• Bedingt durch die Art der Konstruktion einiger Maschinen, können diese einen
hohen Schwerpunkt haben, welches diese instabil macht, wenn sie verschoben
werden. Extreme Vorsicht ist beim Verschieben jeder Maschine geboten.
6. Die Maschine sollte zu jeder Zeit eben und stabil sein
• Wenn ein Untergestell oder Unterschrank für die Maschine vorhanden ist, stellen
Sie immer sicher, dass die Maschine mit den gelieferten Befestigungen fest
montiert wird.
• Falls die Maschine zur Nutzung auf einer Werkbank geeignet ist, vergewissern
Sie sich, dass die Werkbank gut konstruiert ist und das Gewicht der
Maschine tragen kann. Die Maschine sollte immer sicher mit geeignetem
Befestigungsmaterial auf der Werkbank befestigt sein.
• Wo möglich, sollten auf dem Fußboden stehende Maschinen immer so am Boden
montiert werden, die der angemessen Bauart des Bodens entspricht.
• Der Boden sollte fehlerfrei und eben sein. Alle Füße der Maschine sollten auf
der Bodenoberfläche anliegend befestigt werden. Wenn dies nicht der Fall ist,
positionieren Sie die Maschine an eine besser geeignete Stelle oder verwenden
Ausgleichsscheiben zwischen den Füßen und der Bodenoberfläche, um einen
stabilen Stand der Maschine zu gewährleisten.
i
i
i
i
i
3