Seite 2
Unser Dank an Sie und die Kundenbetreuung Vielen Dank für den Erwerb eines Cobra Marine UKW Funkgerät. Bei richtiger Benutzung bietet Ihnen dieses Produkt für viele Jahre einen zuverlässigen Service. Wie arbeitet Ihr Cobra Marine UKW Funkgerät? Dieses Radio ist ein Sende-Empfangsgerät zum stationären Einbau in Ihrem Boot. Es bietet Ihnen Funkkontakt von Boot zu Boot und von Boot zur Funkstation an Land.
Das Radio benötigt zwei (2) eingebaute die letzten 20 Sekunden der Tonausgabe Impulsgeber (Receiver). zurückzuspulen. Drücken sie die spezielle Rückspultaste und Cobra VHF spielt die Einbausatz (inklusive) letzten 20 Sekunden der Tonausgabe von Ihrem VHF. Das Radio kann eingebaut werden auf, unter oder in nahezu jeder glatten Oberfläche...
Wichtige Informationen zur Betriebssicherheit Bevor sie ihr Cobra Marine UKW Funkgerät nutzen, lesen Sie bitte diese allgemeinen Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Warnungen und angezeigte Angaben Das Wichtigste für die Nutzung dieses Radios, ist dass es vorschriftsmäßig eingebaut wurde. Bitte lesen Sie die Installations- und Bedienungsanleitungen sorgfältig, bevor Sie das Radio installieren und nutzen.
Seite 5
Wichtige Informationen zur Betriebssicherheit Benutzen Sie das UKW Funkgerät NICHT in einer explosiven Atmosphäre, in der Nähe von Spreng- und Schießarbeiten oder an anderen Plätzen, wo Funkverbot ausgeschildert ist. Verbinden Sie NIEMALS das Sende-/Empfangsgerät mit AC Energie. Es kann rbinden Sie Feuergefahr entstehen, man kann einen elektrischen Schlag erleiden, und das uergefahr entstehen, man kann einen elektrischen Schlag erleiden, und das Sende-/Empfangsgerät kann zerstört werden.
Seite 6
Empfehlungen für Marine Kommunikation Empfehlungen für Marine Kommunikation Die Frequenzen, die Ihr Radio nutzt, sind ausgerichtet auf die Sicherheit über Wasser und auf die Schiffsnavgation und auf operative Nachrichten über einen weiträumigen angemessenen Raum für küstennahe Reisen. Wenn die maximal 25 Watt Ausgangsleistung aus Ihrem Radio nicht ausreicht für die Entfernung, die Sie von der Küste entfernt fahren, denken Sie darüber nach, ein leistungsstärkeres Radioanlage zu installieren, solche wie die HF Einseitenbandübertragung oder ein Satellitenradio für Ihr Schiff.
Benutzung entsprechend zu den internationalen Kanadischen oder US Bestimmungen. Es besitzt einen kurzen Zugang zu dem Notfall Kanal 16 durch betätigen einer Taste. Cobra Marine VHF Radios entspricht dem US FCC (Federal Communications Commission) Anforderungen, die den Marine Radio Service reguliert.
Seite 8
UKW Marine Radio Verfahren Erhalten sie Ihre Beobachtungen aufrecht Sobald Ihr Boot unterwegs ist, muss das Radio angestellt sein und auf Kanal 16 eingestellt sein, außer wenn es für eine Meldung/Gespräch benötigt wird. Energie Testen Sie zuerst 1 Watt, ob die Station innerhalb weniger Kilometer angerufen werden kann. Falls Sie keine Antwort erhalten schalten Sie eine höhere Energie ein.
Seite 9
Stimmliche Rufe Ein anderes Schiff rufen oder eine Küstenanlage (z.B. Schleusen- oder Brückentender) Gehen sie sicher, dass Ihr Radio an ist ■ Wählen Sie Kanal 16 und versichern Sie sich, dass er nicht benutzt wird ■ Notiz Kanal 9 kann auch von Freizeitschiffen für allgemeine vielseitige Meldungen benutzt werden.
Digitaler Selektivruf (DSC) Ein Beispiel Das Boot „Korsar“ ruft das boot „Vagabund“ Korsar: Vagabund, Hier spricht Korsar (Stationslizenznummer und Rufnummer)“ Vagabund: „Korsar, Hier spricht Vagabund. Over.“ Korsar: „Vagabund, gehen Sie bitte auf Kanal 68. Over.“ Beide Parteien schalten um auf den vereinbarten betriebsfähigen Kanal… Korsar: „Vagabund, ich muss mit Ihnen sprechen über……...
Seite 11
Digitaler Selektivruf (DSC) gekoppelt werden kann. Es wird benutz für Selektivrufe anderer Schiffe oder Schleusenstationen und ist ähnlich einer Telefonnummer. Damit Ihr Cobra Marine Radio im DSC Modus arbeitet, müssen sie oder Ihr Händler Ihre Rufnummer des mobilen Seefunkdienstes (MMSI) eingeben. Siehe Seite 53 in den Anweisungen, wie sie eingegeben wird.
Seite 12
Radiotelefonrufe Segler können Radiotelefonrufe senden und erhalten von und zu jeder Nummer des Telefonnetzes unter Verwendung des Services der nationalen Küstenstationen. Die Rufe können – gegen eine Gebühr – zwischen Ihrem Radio und Telefonen an Land, auf See und in der Luft geführt werden.
Notfallmeldung und Seenotrettung Die Befähigung Hilfe in einem Notfall herbei zu rufen, ist der wichtigste Grund, ein Marine VHF Radio zu besitzen. Das Meer ist unversöhnlich und was in diesem Augenblick ein winziges Problem zu sein scheint, kann sich sehr rasch als eine Situation herausstellen, die außerhalb Ihrer Kontrollegerät.
Seite 14
Wenn sie einen Notruf hören Sie müssen eine Meldung abgeben, beginnend mit einem dieser Signale hat Vorrang vor jeder anderen Meldung. ALLE Stationen MÜSSEN auf Kanal 16 für die Dauer des Notfalls stumm bleiben, ausgenommen, die Meldung richtet sich direkt an den Notfall. Wenn sie eine Seenotmeldung von einem anderen Schiff hören, halten sie Ihr Radio in Bereitschaft.
Ein Beispiel: „Mayday – Mayday – Mayday“ „Hier spricht Korsar – Korsar – Korsar“ „Mayday Korsr“ „Point Lynas drückt gegen 220 Grad magnetisch – Abstand 5 Kilometer“ „Stoßen auf verschüttetes Objekt und Hochwasser – brauchen Pumpe und Abschleppseil“ „Vier Erwachsene und drei Kinder an Bord – niemand verletzt“ „Wir werden schätzungsweise noch eineinhalb Stunden Oberwasser haben“...
UKW Marine Kanal Anweisungen Drei Gruppen von UKW Kanälen haben sich in Kanada und den USA für den internationalen Marinegebrauch etabliert. Die meisten der Kanäle sind die gleichen für alle drei (3) Gebiete, aber es gibt bestimmte Unterschiede. (Schauen sie sich die Tabellen der folgenden Seiten an.) Ihr Radio hat alle drei (3) Karten aufgebaut und wird korrekt arbeiten, welches Gebiet Sie auch immer auswählen.
Seite 17
Kommerziell Kanäle 8, 9, 10, 11, 17, 37, 88, 88A Arbeitskanäle, nur für Arbeitsschiffe. Meldungen müssen vom Geschäft oder dern Gebrauch der schiffe handeln. Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber) Kanäle 1, 2, 3, 4, 5, 7, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 69, 71, 7 3, 74, 77, 79, 80, 81, 82, 83 Für den Ruf zu Marine Betreibern an öffentlichen Küstenstationen, Telefonrufe innerhalb dieser Stationen.
Seite 19
UKW Seefunk-Übertragung Kanal Verwendung Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber) Hafenbetrieb und Kommerziell VTS in ausgewählten Gebieten Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber) Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber) Nur für die Regierung (unbefugt) Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber), Hafenbetrieb, Schifffahrt Westküste (nur Küstenwache); Ostküste (Kommerzielles Fischen) Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber), Hafenbetrieb, Schifffahrt Hafenbetrieb und VTS in ausgewählten Gebieten Von Schiff zu Schiff, Rettung...
Seite 21
UKW Seefunk-Übertragung Kanal Verwendung Hafenbetrieb, Schifffahrt Kommerziell Hafenbetrieb, Schifffahrt Kommerziell Kanada (nur Küstenwache); International (Hafenbetrieb, Schiffahrt) Hafenbetrieb Hafenbetrieb, Schifffahrt USA (nur Regierung); Kanada (nur Küstenwache) Hafenbetrieb, Schifffahrt USA und Kanadische Küstenwache Zusammenschluss und Maritime Rettung Information Rundruf, der auf Kanal 16 angekündigt wurde Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber) Nur Regierung Öffentliche Korrespondenz (Marine Betreiber)
Seite 25
Bestimmungen und denen des FCC (USA) und Industry Canadian (Kanada). Sie können nicht vom Benutzer geändert werden noch kann der Betriebsmodus zwischen Simplex und Duplex gewechselt werden. Notiz Einige programmierbare Kanäle können in Ihrem Nutzungsland angewählt werden. Diese sind von Ihrem Cobra Händler örtlich programmiert, falls erlaubt.
Zeitzonen der Weltstädte World City Time Zones Um die korrekte lokale Zeit zuzuordnen verglichen mit unterschiedlichen Zeitzonen der VHF Marine Radio Protocols Weltstädte, geben Sie die Stunden wie nachstehend aufgelistet „versetzt“ ein. Die korrekte Ortszeit erscheint auf dem VHF für alle Städte der Welt. Sieh Seite 41 bei Information zur Installation.
Antenne Anforderungen und Anschluss Antenne Anordnung Ihr Cobra Marine UKW Radio erfordert eine externe Antenne, um Signale zu senden und zu empfangen. Das Radio ist darauf ausgerichtet, um gängige Marineantennen zu verwenden, aber wie sollen sie sich entscheiden welche Antenne benötigt wird.
Übertragung niemand innerhalb des MPE Radius befindet. Befestigung des Antennenanschlusses Coaxial Kabel Anschluß Sobald die Antenne installiert ist, kann der Koaxkabelanschluss an der Koaxkabelbuchse hinten am Sende-/Empfangsgerät befestigt werden. Notiz Der Versuch zu übertragen, ohne die Antenne anzuschließen zerstört Ihr Cobra Marine UKW Radio.
Seite 29
Einrichtung Bedienung Einstellungen • • Einstellungs Menü Das Einstellungsmenü der CobraMarine UKW Geräte erlaubt es viele Funktionen AN oder AUS zu schalten um Ihren Präferenzen Genüge zu tun und um ihre MMSI Nummer einzugeben. Um in das Einstellungsmenü zu kommen: Menu Knopf 1.
Seite 30
Hoch/Runter Knöpfe Einstellung auf einer Skala von 0 bis 16 vorliegt und können diese mit den HOCH/RUNTER Knöpfen einstellen. Drücken Sie ENTR um ihre Wahl zu bestätigen oder EXIT um ohne Änderung zurückzukehren. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 31
Einrichtung Bedienung Bestätigungston Der Bestätigungston bestätigt jede Tasteneingabe ausser bei der Talktaste. Talk button. Dieser ton kann je nach Wunsch AUS und AN geschaltet werden. Um den Bestätigungston AN oder AUS zu schalten Soft Keys Gehen Sie in das Einstellungsmenü und gehen Sie zu KEYTONE mit den Hoch/Runter Knöpfen.
Seite 32
5. Drücken Sie ENTR um Ihre Wahl zu bestätigen oder drücken Sie EXIT um das Menü ohne Änderung zu verlassen. 6. Sie befinden Sich dann wieder im Einstellmenü. Die eingestellte Einstellung bleibt auch gespeichert wenn das Gerät ausgeschaltet wird oder stromlos ist Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 33
Einrichtung Bedienung Einstellung von12 oder 24 Stunden Format: Soft Keys 1. Gehen Sie mit Hilfe der Hoch/Runter Tasten zu TIME ADJUST im Menü. 2. Markieren Sie die 12H/24H TIME DISP im Menü. 3. Drücken Sie ENTR, Sie sehen die derzeitige Einstellung. 4.
Seite 34
5. Drücken Sie ENTR um Ihre Wahl zu bestätigen oder drücken Sie EXIT um das Menü ohne Änderung zu verlassen. 6. Sie befinden Sich dann wieder im Einstellmenü. Die eingestellte Einstellung bleibt auch gespeichert wenn das Gerät ausgeschaltet wird oder stromlos ist. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 35
GPS Menü (nur für Modelle der MRHH77 Reihe) Alle Alle UKW Geräte mit DSC benötigen eine GPS ANtenne um den Standort zu bestimmen. Das Cobra MRF77 hat ein interne GPS Antenne. Bei dem Modell MRF57 muß eine externe Antenne angeschlossen werden. Dieses Menü erlaubt es zwischen interner...
Seite 36
5. Drücken Sie ENTR um Ihre Wahl zu bestätigen oder drücken Sie EXIT um das Menü ohne Änderung zu verlassen. 6. Sie befinden Sich dann wieder im Einstellmenü. Die eingestellte Einstellung bleibt auch gespeichert wenn das Gerät ausgeschaltet wird oder stromlos ist. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 37
Je größer die SNR Zahl, je besser ist das GPS Signal. Eigentest des Gerätes Ihr Cobra Funkgerät enthält eine Testfunktion welches die Eingangsspannung, das Ausgangsfunksignal und die Antenne testet! Dies ist der perfekte Test um sicherzustellen das das Gerät komplett für jede Situation, auch im Notfall, betriebsbereit ist.
Seite 38
4. Drücken Sie ENTR um Ihre Wahl zu bestätigen oder drücken Sie EXIT um das Menü ohne Änderung zu verlassen. 5. Sie befinden Sich dann wieder im Einstellmenü. Die eingestellte Einstellung bleibt auch gespeichert wenn das Gerät ausgeschaltet wird oder stromlos ist. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Behörde erhalten haben. ANMERKUNG: Das Gerät funktioniert erst im DSC Modus wenn eine MMSI Nummer eingegeben wird. Ansonsten ertönt ein Warnton. WICHTIG: Eine n MMSI kann nur einmal eingegeben werden. Um eine Neue MMSI Nummer einzugeben kontaktieren Sie ihren Cobra Händler. Deutsch...
Seite 40
Gerät neu zu programmieren, dies ist mit Bordmitteln alleine nicht möglich. Dies geschieht weil die MMSI Nummer so wichtig ist und Fehleingaben auf ein absolutes Minimum beschränkt werden sollen, da die MMSI als Erkennung für Boot registriert ist. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 41
Sie ihre MMSI erhalten. ANMERKUNG: Die ATIS Nummer kann nur einmal (1) eingegeben werden. Wollen Sie eine andere ATIS eingeben kontaktieren Sie ihren Cobra Händler. To Enter Your ATIS Number: 1. Gehen Sie in das Einstellungsmenü und bewegen sich mit den Hoch/Runter Tasten zu DSC SETUP.
Seite 42
1. Gehen Sie zu DSC SETUP MENU Menü und bewegen sich zu RADIO ATIS ENTRY mit den Hoch/Runter Tasten. 2. Drücken Sie ENTR und die bereits eingegebene Nummer erscheint. Hoch/Runter Knöpfe 3. Drücken Sie EXIT, Sie kehren in das DSC SETUP MENU zurück. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 43
Bedienung Individuelles Verzeichnes Der DSC Ruf erlaubt es Schiffe dessen MMSI Nummer bekannt ist direkt anzurufen.Ihr Cobra Funkgerät kann bis zu 20 Schiffsnamen und deren MMSI speichern um schnell darauf Zugriff zu haben. Um Namen zu editieren oder Namen und MMSI einzugeben: 1.
Seite 44
MMSI mit einer null (0) ergänzt so das die MMSI wieder neun (9) Ziffern hat. Beispiel. Die MMSI 366123456 wird die Gruppen MMSI 036612345. Gruppen MMSI können jederzeit geändert werden ohne das das Funkgerät zurückgesetzt werden muss. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 45
Antwort auf Positionsanfrage Die Möglichkeit die Position zu senden ist ein weiterer Vorteil der DSC Funkgeräte. Das Cobra MRF77 hat eine eingebaute GPS Antenne, das MRF57 kann mit einer externen GPS verbunden werden. Somit können beide Geräte die Position bestimmen.
Seite 46
DSC SETUP MENU zurück. MENÜ verlassen: Sie können das Menü jederzeit verlassen in dem Sie EXIT drücken. Sie verlassen das Menü immer zum nächste höheren Menü bis Sie in das RADION STANDBY MENÜ gelangen. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Erweiterte Funktionen Bedienung Erweiterte Funktionen • Cobra hat verschiedene Funktionen in das Funkgerät integriert die es erlauben schenll ® Zugriff auf Sprachkanäle zu bekommen bzw. um mehrere Funkkanäle gleichzeitig zu überwachen. Kanal 16+ Dies gibt schenllen Zugriff auf Kanal 16 oder 9 aus jedem Menüpunkt.
Seite 48
Taste kehrt das Gerät automatisch in den Dual Watch Modus zurück sobald auf dem Kanal nicht mehr gesendet wird. b. Drücken Sie den Talk Knopf um auf dem zuletzt benutzten Kanal zu senden. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 49
Erweiterte Funktionen Bedienung Gespeicherte Kanäle Sie können Kanäle programmieren bzw. markieren welche im Memory Scan Mode abgehört werden sollen. Programmierung der gespeicherten Kanäle: Standby Mode 1. Aus dem Standby Modus, wählen Sie einen Kanal mit den HOCH/RUNTER Tasten welcher markiert werden soll. 2.
Seite 50
Memory Scan. Während Memory Scan (ohne einen Funkspruch zu Empfangen): b. Drücken Sie den Talk Knopf um auf dem zuletzt gescannten Kanal zu sprechen. Das Gerät kehrt hierbei in den Standby Modus zurück. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 51
Um den PA Modus zu verlassen drücken Sie erneut die PA Taste. Burp Funktion Cobra’s Burp Funktion erlaubt dem Nutzer Wasser aus dem Lautsprecher zu entfernen. Dies kann bei schlechtem Wetter oder überkommendem Wasser vorkommen und dämpft die Wiedergabe. Aktivierung von Burp: Soft Keys 1.
Seite 52
ERASE RECORDING - Löschen der Aufnahmen. f. RECORD MESSAGE - Aufnahme mit der PTT Taste. g. PLAYBACK MESSAGE - Wiedergabe. h. SAVE MESSAGE - Speichern. i. ERASE MESSAGE - Löschen. j. TRANSMIT MESSAGE - Senden der Nachricht. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 53
Informt den Empfänger über die Art ihres Notfalls. Informiert den Empfänger über ihre Position (MRF77) und wenn ein GPS angeschlossen ist (MRF57) bzw. die Position manuell eingegeben wurde. DSC gibt keien Informationen zur Anzahl der Personen oder Verletzungen. Diese spezifischen Informationen müssen über Kanal 16 in einem Funkspruch an den Empfänger des DSC Rufs abgesetzt werden.
Seite 54
“ALLE STATIONEN” Drei (3) x WIEDERHOLEN “DIES IST (SCHIFFNAME), (RUFZEICHEN), (SCHIFF MMSI (POSITION)” LÖSCHEN SIE UNSEREN NOTRUF VON “(DATUM, ZEIT UTC” 5. Nach dem VOICE CANCEL Ruf drücken Sie die DONE Taste um in den Standby zu gelangen. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 55
Erweiterte Funktionen Bedienung Empfangen von Notrufen Ist ein Schiff in Reichweite eines DSC Notrufes, empfängt das Gerät den Notruf, der Alarm ertönt und das Gerät wechselt auf Kanal 16. Alle DSC Notrufe die empfangen werden lösen einen (1) Alarm aus. Drücken Sie einen beliebigen Knopf um den Alarm zu löschen.
Seite 56
Taste. 4. Drücken Sie ENTR um den All Ships Call zu senden. 5. Das Gerät wechselt auf den vorher ausgewählten Kanal. 6. Drücken Sie EXIT um den All Ships Call Modus zu verlassen. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 57
Erweiterte Funktionen Bedienung Empfang eines All Ships Call (Ruf) All Ships calls wird von allen Stationen in Reichweite empfangen. Ein Alarm ertönt und das Gerät schaltet auf Kanal 16. Wenn ein An All Ships Call gehört wird: 1. Drücken Sie einen beliebige Taste um den Alarm zu löschen.
Seite 58
Nachricht auf dem Bildschirm drücken Sie REPT oder verlassen Sie das Menü mit EXIT. • Wird REPT gewählt wiederholt das Funkgerät den Einzelruf • Wird EXIT gedrückt kehrt das Gerät in den CALL Menü zurück Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 59
Erweiterte Funktionen Bedienung Empfang eines Individual Rufs Wenn eine andere Station Sie mit einem Individual Ruf anruft: Der Individual Ruf Alarm ertönt. Der Anrufer wird auf dem Bildschirm angezeigt. Ist automatische Kanalwahl aktiviert, wechselt das Gerät auf die Anrufer Frequenz. Ruf Information wird im Log gespeichert.
Seite 60
MMSI manuell einzugeben. 3. Drücken Sie ENTR. 4. Drücken Sie ENTR um die Position abzufragen. WAITING FOR ACK 5. Das Gerät zeigt während auf eine ACKNOWLEDGED Antwort gewartet wird und zeigt wenn der Angerufenen antwortet. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 61
Erweiterte Funktionen Bedienung Positionsabfrage Fortsetzung. 6. Nach dem der Empfang bestätigt wurde nutzen sie die RUNTER Taste um die empfangene Position anzuzeigen. 7. Drücken Sie EXIT um den Position Request Modus zu verlassen. ANMERKUNG Ihr Funkgerät sendet die Anforderung und es gibt 1 von 3 möglichen Antworten: Sie erhalten die Position.
Seite 62
Ein Positionsanforderungsalarm ertönt und der Name der anfragenden Station erscheint. Ihr Gerät antwortet automatisch. Es sendet ihre Position wenn ein GPS eingebaut ist (MRF77) oder wenn ein GPS (MRF57) angeschlossen ist. Steht kein GPS Signal zur Verfügung wird NO POS. DATA (keine Positionsdaten) gesendet.
Seite 63
Senden einer Position Position Send nutzt ihr eingebautes GPS (MRF77) oder sofern installiert ihr angeschlossenes GPS (MRF57) um ihr Position aktiv andere zu senden. Um eine positionsnachricht zu senden: 1. Drücken Sie die CALL Taste und gehen Sie mit den...
Seite 64
Bedienung Empfangen einer Position Meldung Wenn Ihnen eine andere Station seine Position sendet ertönt der Individual Alarm und die Position wird auf dem Bildschirm angezeigt. Löschen Sie den Alarm mit einer beliebigen Taste. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Seite 65
Erweiterte Funktionen Bedienung Ruf Log und Notruf Log Dies funktioniert ähnlich wie entgangene Anrufe bei einemTelefon. Die MMSI und andere Daten die mit einem DSC Ruf übetrtragen werden werden gespeichert. ANMERKUNG Jeder gespeicherte Ruf enthält bis zu 20 Nachrichten. ISt der Speicher voll wird die älteste Nachricht überschrieben.
Seite 66
2. Sendet der Plotter über den Ausgang ein Signal wird das Kabel geerdet und es ertönt ein lauter Alarm und der Alarm Bildschirm wird angezeigt. 3. Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Funkgerät um den Alarm auszuschalten. Nothing Comes Close to a Cobra ®...
Bedienung Wartung • Es Bedarf wenig um ihr Cobra Marine UKW Funkgerät in einem guten Zustand zu halten. Halten Sie das Gerät sauber in dem Sie es mit einem weichen Tuch abwischen. Benutzen Sie keine scharfen Reiniger oder Reiniger die Schleifmittel enthalten, da diese den Bildschirm beschädigen können.
1 and 25 Watts Störemmission -60 dB High -55 dB Low Mikrophon Typ Electret Frequenzstabilität +/-10 ppm FM Hum und Noise 40 dB ANMERKUNG Das übliche Nutzverhalten ist 10% Senden 10% Empfangen, und 80% Standby. Nothing Comes Close to a Cobra ®...